Текст книги "Пристанище безумных душ: Respice finem (СИ)"

Автор книги: horoshaya333

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 12 страниц)

И Санса принялась говорить. Слова лились из неё сплошным потоком, изредка прерываясь начинающейся истерикой или приступами паники. Тирион понимал, что все силы, которые его возлюбленная копила этот год ради побега, иссякли. Когда Санса, обритая и нагая, сидела в наполненной пеной ванной, он изучал её тело. Шрамы, выпирающие кости, засосы. Чувствуя его взгляд, Пташка подтянула колени к груди и сжалась, и лишь мягкие уговоры Лианны заставили её вновь расслабиться и дать себя отмыть. Санса боялась смотреть на Тириона, он же не отводил от неё глаз. Тёмная, как самая глубокая бездна, ненависть медленно заполняла его сознание. На языке, прожигая его насквозь, вертелось проклятое имя. Рамси Болтон, Рамси Болтон, Рамси Болтон…

Вместе с Лианной они уложили Сансу в кровать. Тирион вновь притянул к себе хрупкую фигурку, и та моментально расслабилась, чувствуя прежнюю любовь и заботу.

– Будь с ней всю ночь, – поцеловав племянницу в макушку, велела Лиа. – За ней должен присмотреть кто-то близкий. Я бы осталась, но, если честно, просто валюсь с ног.

– Всё в порядке, я справлюсь, – кивнул Тирион, но тут же замолчал, посмотрев на нового человека, тихо вошедшего в комнату.

Запах сигарет и гвоздики защекотал ноздри. Санса, почувствовав знакомый аромат, вдруг издала странный скулящий звук и, выбравшись из-под одеяла, бросилась на шею гостю. Тот, нисколько не испугавшись её внешнего вида, прижал к себе девушку и улыбнулся.

– Вот Человек и дома, – выдохнул он, смотря поверх плеча Сансы на Тириона. – И его семья рядом.

Ланнистер, выругавшись сквозь зубы, подбежал к Х’гару и крепко обнял. Так они и стояли втроём посреди комнаты, чему-то смеясь, о чём-то плача и без умолку говоря. Наконец Санса, зевнув, устало вернулась к кровати и повалилась прямо поверх одеяла. Тирион, закутав её, кивком позвал Якена в коридор. Лианна, деликатно оставившая друзей намного раньше, уже скрылась в своей спальне.

– Ты меня здорово подстрелил, – негромко произнёс Ланнистер. Между бровей пролегла глубокая складка. – Что с тобой случилось за этот год?

Якен, привалившись к стене, ненадолго замолчал, взвешивая свой ответ.

– Человек упал в яму, из которой когда-то вылез. Если бы он… если бы я не узнал, что ты, Санса и Арья живы, то достиг бы точки невозврата.

– Арья? Она в порядке?

То, что Тирион увидел в глазах друга, заставило его пожалеть о своём вопросе. Х’гар молча покачал головой и отвернулся. Так они и стояли в тишине, бок о бок с общей проблемой. Слышно было тихое пение Маргери в кабинете, чьи-то шаги на втором этаже. Наконец, откашлявшись, Тирион произнёс:

– Якен, у меня будет просьба… Я, если честно, здорово устал за последние несколько бессонных суток. Ты не мог бы присмотреть этой ночью за Сансой? А я пока найду где-нибудь тёмный уголок и вздремну.

– Конечно.

– Давай, я повешу твоё пальто.

Ещё раз обняв друг друга, мужчины разошлись по разным сторонам. Как только дверь за Х’гаром закрылась, Тирион принялся обшаривать карманы его верхней одежды. Нужная ему вещь нашлась почти сразу, и, бросив пальто на стойку, Ланнистер молча проследовал на улицу. В руке он сжимал тяжёлую связку ключей от больницы.

Лишь выйдя на холодный воздух, вмиг отрезвивший его, Тирион понял, что забыл в собственной куртке остатки тех денег, которые позаимствовал у Маргери при побеге из больницы. Вызывать такси было не на что, а возвращаться в дом уже не было сил. Со злости пнув колесо припаркованного автомобиля Рейегара, мужчина осел на землю. Завывающая сирена сдавала его побег с потрохами, и Тирион уже хотел отправиться на поиски лечебницы пешком, как вдруг окно на втором этаже распахнулось. К ногам Ланнистера упал чёрный мешок. Открыв его, он обнаружил ключи от машины и наспех написанный адрес. Точнее, два адреса. И если первый Тирион видел лишь раз, приехав в больницу с Маргери, то второй знал, наверное, с детского возраста.

Подняв голову, мужчина увидел застывшую у окна Лианну. В темноте, бледная и с застывшей маской ненависти на лице, она была как две капли воды похожа на Арью. Ту Арью, что в минуты безумия строила самые жестокие планы мести.

«Отомстите за нас всех», – прочитал Тирион по губам Старк и, вздрогнув, благодарно кивнул. Ведь не зря Лиа так внимательно слушала рассказ Сансы. Все они были для неё детьми.

***

Арья называла эти мгновения минутами тишины. Красный туман перед глазами оседал, и окружающий мир внезапно обретал новые краски. Пальцы спрятанных вглубь эмоций пытались достать до юного сердца, но девушка отсекала им все пути и просто наслаждалась тишиной. Не было ни голосов в голове, ни навязанных кем-то решений. Лишь спокойствие. В последний раз, когда наступило такое состояние, пришёл этот странный доктор. Арья не знала его имени, лишь фамилию, но предпочитала вообще никак не называть – просто доктор. Ей нравилась его откровенность, но смешили попытки спасти её. Именно спасти, а не вылечить. Возможно, это бы получилось с кем-то другим, кем-то, кому есть, ради кого спасаться. Девушке без семьи это было ни к чему.

Непонятное предчувствие заставило Арью встать с постели и размять затёкшие конечности. Она делал это медленно, точно рассчитывая время. Спешить было некуда: своего часа маленькая волчица уже дождалась.

Ключ в замке неуверенно повернулся, что говорило о новом человеке, его использовавшем. Доктор Таргариен всегда открывал дверь стремительно, предпочитая не растрачиваться на мелочи вроде заботы о петлях. Второй доктор же всегда прислушивался, прежде чем сделать последний оборот, будто мог понять сквозь толстую стену, чем занята пациентка и не готовится ли напасть на него. Сейчас же человек явно касался этой двери впервые.

– Арья?

Голос вошедшего карлика показался Старк знакомым, но образы вновь ускользали в пелену забвения. Кажется, он был владельцем «Вестероса». Однако малознакомый человек вряд ли будет смотреть на тебя со слезами в разноцветных глазах.

– Арья? – негромко повторил он, сглотнув.

– Никто, – ответила девушка, настороженно глядя на незваного гостя. – Что тебе надо от меня?

– Это я, Тирион, жених твоей сестры. Мы… мы с тобой были хорошими друзьями.

Арья громко захохотала и села на стул. Ткань спинки назойливо пахла одеколоном странного доктора.

– Хорошая шутка, карлик, но давай серьёзно. С минуты на минуту я могу перестать видеть тебя в хорошем свете и захочу выколоть глаза этими же ключами, которые… – Юная Старк резко замолчала, всматриваясь в крошечный брелок. Она уже видела его однажды, когда Х’гар доставал ключи из кармана. – Которые ты украл у доктора. Зачем?

Разноцветные глаза нехорошо блеснули в полумраке палаты.

– Ты же хочешь отомстить Бейлишу? – При звуке имени своего истязателя Арья почувствовала, как внутри поднимается та ледяная ненависть, от которой её нередко трясло в минуты сильных приступов. Красный туман вновь медленно заполнял пространство вокруг.

– Сильнее, чем ты можешь себе представить, – процедила Старк сквозь зубы.

Ланнистер выкинул вперёд вторую руку, и Арья ловко поймала свёрток со свитером и джинсами.

– Обуви в машине не было, извини, – произнёс Тирион в ответ на немой вопрос. – И да, я тоже хочу отомстить. Но не только ему. Бейлиша я оставлю тебе. Ты… ты это заслужила.

***

Поднимаясь на склон, Тирион всей кожей ощущал насмешку Бейлиша. Проклятое место, чёртова дыра, в которой дважды горела лечебница. Теперь же на месте пепелища стоял огромный особняк из красного кирпича. Над воротами висел высеченный из камня герб Таргариенов. По периметру дома блестели глазки камер видеонаблюдения.

– Мы не проберёмся незамеченными, – пробормотала Арья, бесшумно ступая по гниющим листьям. Её босые ноги мелко дрожали от холода, а пальцы медленно приобретали синеватый оттенок, но девушка словно не замечала этого.

– Не важно, – ухмыльнулся Тирион и толкнул створку ворот. – Во-первых, «одичалые» больше не работают на Бейлиша. Пару часов назад в город вернулся Тормунд. То, что Рамси убил его сестру, окончательно встряхнуло этих головорезов. Кажется, рыжебородый снова станет их главарём. Так что внутри дома лишь парочка людей из личной охраны Бейлиша. И те, вероятнее всего, больше следят за чёрным ходом. Ибо, во-вторых, никакой убийца, по их мнению, не пойдёт через парадный вход. И, в-третьих, сам Петир не ждёт сегодня гостей. Иначе бы давно убрался из города.

Особняк встретил их зловещим полумраком. Электрические светильники отсутствовали, а настенные канделябры плакали восковыми слезами. Чёрные ковровые дорожки вели в несколько коридоров, но Арья решительно направилась вверх по широкой мраморной лестнице. Преодолев три этажа, они оказались на последнем, представлявшем собой длинный узкий коридор. Здесь царил мрак, и лишь в самой дальней комнате с приоткрытой дверью горел тусклый свет. Переглянувшись, Арья и Тирион двинулись в ту сторону. Однако у первой же двери им пришлось остановиться.

Виной тому был странный звук. Казалось, плакал ребёнок, причём делал это тихо и на одной ноте, с редкими перерывами на судорожный вдох. Не понимая, зачем это делает, Ланнистер нажал на ручку двери, и та с тихим шипением открылась. Ступив в недостроенную комнату, он широко распахнул глаза и рывком выдернул из кармана пистолет. Тот самый, из которого утром была убита Игритт и едва не убит Джон. А человек, сделавший это, лежал на старой раскладушке и хныкал.

Тирион медленно приблизился к Болтону. Тот метался из стороны в сторону. Забинтованная голову казалась непропорционально большой по сравнению с остальным телом. От одежды Рамси несло мочой и рвотой.

Услышав чьи-то шаги, Болтон замер и резко повернул голову на звук. Из-под бинтов раздался писклявый испуганный голос:

– Мам? Мамочка, это ты?

Калека издал странный звук, и Тирион, приняв его за издевательский смех, зло выдохнул и приставил дуло пистолета к подбородку Рамси. Тот моментально затрясся.

– Нет, п-пап, н-не надо! Я буду послушным, к-клянусь! Пожалуйста, только не обижай м-маму! И не трогай больше тех тётенек, пожалуйста, пап, пожалуйста! Они хорошие, ч-честно!

На пол что-то закапало, и запах мочи усилился. Сдерживая рвотный позыв, Тирион отшатнулся и недоверчиво уставился на человека, которого еще несколько минут назад собирался убить.

– Мамочка, где ты? У меня болят глазки, очень болят. Я ничего не вижу, мамочка! – хныкал Рамси. Отвернувшись лицом к стене, он сжался в комок и затих.

Ланнистер несколько раз поднимал и опускал руку, но так и не смог нажать на курок. Вся ненависть, что копилась в нём, куда-то испарилась.

– Отдай, – раздался властный голос Арьи. Повернувшись, Тирион увидел, как она протягивает руку к оружию. – Ты его не убьёшь. Так не мешай мне.

Пистолет лёг в маленькую ладонь. Не оборачиваясь, девушка решительно направилась к дальней двери. Карлик, отставая на несколько шагов, семенил следом. Когда полоска света коснулась босых ступней Арьи, из комнаты раздался до омерзения знакомый смех. Не скрываясь, молодые люди вошли внутрь. Старк моментально вскинула пистолет, но прятавшийся за дверью телохранитель точным ударом выбил оружие.

– Ты пыталась убить меня однажды, дорогая племянница. Не получилось. Чего же ты ожидаешь на этот раз?

Бейлиш сидел в глубоком кресле напротив электрического камина и ухмылялся. Блики света, скользящие по обгоревшему лицу, делали его ещё более отвратительным. На небольшом круглом столике, расположенном по правую руку от Петира, стояла мраморная шкатулка. Рядом лежал новенький пистолет. Проследив за взглядом Тириона, хозяин поместья усмехнулся и высыпал содержимое шкатулки. Массивные кольца-печатки запрыгали по стеклянной поверхности.

– Я собрал почти все, – с гордостью протянул Бейлиш. – Отец предупреждал, что ключом к ячейке может быть любой из перстней. Вы оба, должно быть, никогда не слышали об ордене, верно? Конечо, младшим детям раскрывали тайну лишь тогда, когда старшие были не в силах нести бремя ответственности.

Тирион смотрел на печатки и узнавал почти каждый герб. Мартеллы, Тиреллы, Клиганы, Талли, Баратеоны, Риды и несколько неизвестных родов.

– Этот мне достался от твоего отца, – оскалился Петир и указал пальцем на кольцо с изображением льва. – Признаться, вначале я подумал, что он вручил его одному из старших детей, и пришёл навестить Джейме. Но там как нельзя кстати оказалась его сестрица-любовница. Перстня я не нашёл, правда, однако смерть их обставил очень эффектно. Старик Тайвин же практически не сопротивлялся. Кажется, доза, которую я ему вколол, была слегка превышена.

Ланнистер тяжело дышал, глядя в ненавистные глаза своего врага. Тот же, всё глубже погружаясь в воспоминания, вдруг скривился.

– Какой-то чёртов перстень до сих пор отделяет меня от заветной цели! Да, Старк надёжно спрятал его, хоть я и надеялся, что подойдёт любое другое кольцо. Но нет! – Петир резко кивнул, и верзила, недавно выбивший из рук Арьи пистолет, ударил её сам. Девушка, не издав ни звука, упала на пол. – Я не могу убить вашу проклятую семейку только потому, что один вас знает, где оно спрятано! На вас слишком много всего завязано в этом ордене! Ненавистные Старки!

Бейлиш яростно смахнул со стола кольца, и они тотчас разлетелись по всему полу. Львиная печатка подкатилась к ногам Тириона. Мужчина скользнул по ней взглядом, и тут же уставился на свою руку. Искусственный огонь отбрасывал танцующие блики на потускневшие за столько лет изгибы и грани. Конечно, без постоянной чистки металл лишился своего благородного блеска, а алмазы, вставленные в глазницы зверя, выпали и затерялись во время одной из давних пьянок. Лишь человек, знающий, что искать, смог бы разглядеть в этом перстне печатку тайного ордена. Если бы Тирион снял сейчас с пальца подарок Эддарда Старка, то на внутренней стороне прочитал бы девиз «Venturaeque hiemis»*.

Его смех разнёсся по всему особняку. Все, кроме лежащей на полу Арьи, удивлённо уставились на карлика.

– Перед своей смертью мой друг и коллега Нед сделал мне странный подарок – этот перстень. – Тирион поднял руку. И без того бледные щёки Бейлиша стали серого цвета, а глаза широко распахнулись от осознания собственной глупости. – Когда же я пришёл в морг, чтобы опознать тело, патологоанатом вручил мне запечатанное письмо. В нём мой теперь уже покойный друг и коллега Нед просил отправиться по одному адресу и, предъявив перстень, забрать бумаги из сейфа и сжечь их, что я, разумеется, и сделал. Окончательно прекратить деятельность ордена Старк не успел, но, передав мне печатку и, как следствие, бразды правления, закончил свою миссию посмертно. Хватило одного визита в Лондон, чтобы поставить оттиск на нужных бумагах об аннулировании и тем самым навечно уничтожить любые сведения об этой… организации.

Казалось, из Бейлиша выпустили весь воздух. Он несколько раз комично открыл и закрыл рот, после чего обхватил свою голову трясущимися пальцами и прошипел:

– Ты лжёшь… Лжёшь! Убейте этого ублюдка, а мне принесите кольцо!

Откуда-то вынырнул ещё один верзила, и оба они решительно рванули к отступающему карлику. Внезапно Арья, до этого дергающаяся на полу, вскочила. В руках девушка сжимала пистолет. Два точных выстрела навсегда остановили «псов» Бейлиша. Однако, когда Старк навела оружие на Петира, тот уже не сидел в своём кресле, а стоял напротив, нацелив собственное оружие точно в лоб «племяннице». Где-то вдалеке, на улице, завыла полицейская сирена. Видимо, один из телохранителей успел вызвать продажных стражей порядка.

Тирион подался к Арье, чтобы закрыть её собой, но неожиданный рык остановил мужчину.

– Не смей! – Старк оскалилась, как настоящий зверь, не отрывая взгляда от добычи. – Проваливай отсюда, карлик. Ну!

***

Он стоял у края леса, надёжно спрятанный среди густых ветвей елей. Дыхание с хрипом вырывалось из лёгких, образуя в воздухе облачко пара. Тирион слушал. Несколькими секундами ранее в особняк забежало несколько крепко сложенных мужчин с оружием наперевес. Действовали они молча. Ланнистер так и видел, как они забегают в холл и тут же направляются по чёрной ковровой дорожке на верхний этаж, преодолевают коридор, не обращая внимание на жалобный плач из-за первой двери. Они доходят до конца и…

Он сидел на гнилой траве, вцепившись пальцами в отросшие волосы. Тело сотрясали рыдания, но Тирион с силой закусывал руку, чтобы не издать ни звука. Он смотрел. Несколькими секундами ранее в особняк зашло несколько санитаров. Кроваво-красный особняк освещали огни множества машин. На место уже прибыли журналисты, норовящие прорваться за оградительную ленту.

Он медленно брёл по лесу, то и дело натыкаясь на деревья, однако физическая боль не шла ни в какое сравнение с душевной. Несколькими секундами ранее последний автомобиль покинул парковку навеки опустевшего особняка. Проворный журналист прошмыгнул внутрь дома час назад и явно нашёл что-то интересное. Однако ни он, ни санитары, прибывшие сюда двумя часами ранее, ни крепко сложенные полицейские, подъехавшие тремя часами ранее, не слышали двух выстрелов, прозвучавших в тот момент, когда нога сбежавшего из поместья карлика коснулась лесной почвы.

Он знал, что этот звук будет преследовать его каждую ночь до самой смерти.

========== Эпилог ==========

«Надежда была бы величайшей из сил человеческой души,

если бы не существовало отчаяния»

В. Гюго

Пять лет спустя

– Сэр, пожалуйста, пристегните ремень безопасности. Наш самолёт скоро совершит посадку.

Мягкое прикосновение стюардессы вытащило Якена из состояния дремоты. Благодарно улыбнувшись, он сделал всё необходимое и откинулся на спинку кресла. Недопитый виски исчез вместе со стаканом, но доктора это мало заботило. Полугодовая командировка, наконец, заканчивалась, и ему не терпелось оказаться в родном доме. Заметив стеснительную улыбку девушки, сидящей на соседнем ряду, Якен понял, что сам улыбается собственным мыслям, и медленно отвернулся. Щёки девушки вспыхнули от стыда, и она поспешно уткнулась в пухлый томик, лежащий на её коленях.

Дожидаясь багажа, Х’гар достал из внутреннего кармана телефон и, задумчиво повертев в руках, вернул обратно. Он знал: стоит включить его, как моментально посыпятся звонки и СМС. Якен же хотел оттянуть этот момент, насладившись тишиной и собственными ощущениями.

Выйдя в зал ожидания, мужчина направился к выходу, но внезапно обзор ему закрыла пышная копна каштановых волос.

– Ты вернулся! – полный искренней радости голос прозвучал возле самого уха. Девушка, почувствовав замешательство Якена, отошла и игриво повернулась вокруг своей оси.

– Мира! – удивлённо, но тепло произнёс Х’гар. За шесть месяцев лицо знакомой успело стать совершенно незнакомым, присоединившись к вагончику других подобных лиц. – Откуда ты здесь?

– Встретила на днях Сансу, она и рассказала, когда ты приезжаешь. Сюрприз! – Девушка подалась вперёд, но Якен как бы ненароком повернул голову так, что губы Миры скользнули по его щеке. – Ты не рад? Если что, я на машине, могу подвезти до дома.

– Отличная мысль, буду очень тебе благодарен.

Всю дорогу Мира рассказывала о событиях, произошедших у неё за последние полгода. А у девушки, работающей в полиции, их было немало. Якену же оставалась роль увлечённого слушателя, изредка вскидывающего брови и удивлённо округляющего глаза. Несколько раз ладонь юной Рид касалась то руки собеседника, то его колена. Мира аккуратно «прощупывала почву», однако никакой ответной реакции на её действия не следовало. Затормозив возле аккуратного небольшого коттеджа, девушка вышла вслед за Якеном и, нервно подёргивая рукав, улыбнулась:

– Ох, что-то я только о себе и говорила, а твой рассказ даже не услышала! Может, выпьем по чашке кофе или чего покрепче? Предлагаю не ехать в кафе, а остаться у тебя.

Она вновь поднялась на носочки, чтобы повторить попытку поцелуя, но крепкие пальцы Якена обхватили её подбородок и мягко, но решительно оттолкнули.

– Почему? – просто спросила Мира.

– Ты прекрасно знаешь. Я не могу.

– Но так же нельзя жить! – В зелёных глазах блестели слёзы, а губы тряслись в попытке улыбнуться. – Ты верен тени прошлого, я же предлагаю тебе реальность! Любовь, стабильность, семью…

– Мира, этого никогда не случится. Ни с тобой, ни с кем-либо ещё. Мы провели одну ночь вместе, несколько раз поужинали в общей компании и разошлись по сторонам. Ты, как и другие девушки, была предупреждена заранее обо всём и согласилась. Оставь эти попытки. И спасибо за то, что подвезла.

Якен взял свой чемодан за ручку и повёз к дому. За спиной у него раздались всхлипы, но мужчина даже не обернулся.

– Да иди ты в задницу со своим «спасибо»! – крикнула Мира. Хлопнула дверца машины, взвизгнули тормоза, но ничто из этого не заставило доктора хоть как-то отреагировать. Он молча вставил ключ в замок и, вдохнув запах родного дома, закрыл дверь.

На кухонном столе стояла тарелка свежеиспечённых синнабон, а рядом располагалась записка:

С возвращением домой, братишка!

Надеюсь, ты соскучился по нам так же сильно, как и мы по тебе!

С нетерпением жду встречи,

твоя любящая сестра.

P.S. Приятного аппетита ;)

Широко улыбнувшись, Якен отправил в рот великолепную выпечку и включил телефон. Несколько минут спустя, стоило мужчине направиться в сторону душа, как смартфон требовательно зажужжал по столешнице. На дисплее высветилось: «Джон».

– Эй, парень, с возвращением! – радостно закричал в трубку Старк. – Знаю, как ты не любишь слушать лишнюю информацию по телефону, так что сразу по делу. Приводи себя в порядок и приезжай к нам. Арья тебя заждалась.

Искренне рассмеявшись, Х’гар заверил, что скоро будет на месте. Сборы не заняли у него много времени.

Дожидаясь, пока сварится кофе, мужчина принялся листать накопившуюся почту. Внезапно взгляд его упёрся в желтоватый газетный лист, прикреплённый к холодильнику магнитом:

БЕЗЛИКИЙ УБИЙЦА ПОЙМАН

Накануне вечером был обезврежен опасный преступник, держащий в страхе весь город. Им оказался успешный бизнесмен Рамси Болтон. Он был найден в доме мёртвого мецената-маньяка Петира Бейлиша (подробности о его преступлениях и интервью с жертвами см. на стр. 17)

Якен задумчиво взял в руки лист и, скомкав, выбросил в ведро. Статья пять лет служила ему напоминанием о том, насколько тяжёлыми были его преступления. Благодаря связям Рейегара, а также неожиданной помощи Джендри Уотерса все убийства Якена удалось «повесить» на Рамси, признанного невменяемым и отправленного в психиатрическую клинику.

***

Чета Старков жила в самом центре города, предпочтя оживлённые улицы тишине загородных коттеджей. Якен, припарковавшись возле ворот, принялся высматривать молодую семью. Первым появился Джон, облачённый в строгий костюм. Следом, держа на руках очаровательную трёхлетнюю девочку, вышла Маргери. Приобняв супруга, она начала что-то рассказывать, но, увидев улыбающегося Х’гара, радостно замахала. Дочка, до этого мирно сидящая на руках, принялась неистово вырываться. Оказавшись на тропинке, она решительно застучала ботиночками в сторону своего крёстного. Зелёное платьице придавало ей сходство с лесной феей из детских сказок.

– Арья, как же ты выросла! – охнул Якен, подхватывая крестницу и прижимая к себе. Девочка принялась радостно лопотать, сжимая шею мужчины тонкими ручками.

– Здравствуй, дорогой! Как добрался? Ох, Арья, ну отпусти дядю, – улыбнулась Маргери, пытаясь освободить доктора из плена. Тот, однако, сам не спешил отдавать дочь родителям. В последние три года она стала его личным лучиком света.

Обняв всё семейство и усадив непоседу в детское кресло, друзья продолжили своё путешествие по городу.

– Ну как тебе командировка? – заинтересованно спросила Маргери, изучая Якена. – Ты определённо осунулся. Неужели там так плохо кормили? Ой, а этой морщинки у тебя раньше не было!

Такие подначивания стали для них обычным делом, и четвёрка весело засмеялась. Арья, стараясь не отставать от взрослых, заливалась громче всех.

– Если честно, было не до еды. Много конференций, семинаров. На некоторых было очень интересно, тебе бы тоже понравилось.

– А Рей вернулся с тобой? Что-то он молчит.

Маргери, задавая этот невинный вопрос, мимолётно глянула в зеркало заднего вида. Джон, слегка нахмурившись, отвернулся к окну.

– Нет, он улетел в Прагу. Кажется, на ещё одну конференцию.

Лицо миссис Старк вытянулось.

– А разве Лианна сейчас не… – удивлённо начала она и тут же прикусила язык.

Джон же, удивив всех, вдруг засмеялся:

– Родителям идёт пятый десяток, а они шифруются, как дети… Не бойтесь, я не буду устраивать скандал. Если мама счастлива и действительно простила Рейегара, то счастлив и я. Никто не заставляет меня проникнуться к нему сыновей любовью. Пусть всё идёт своим чередом.

Продолжив разговор о командировке, друзья без лишних проблем выбрались за город. Вскоре автомобиль припарковался возле высокой каменной стены. Выйдя на улицу, Маргери решительно произнесла:

– Будьте здесь, а я схожу за цветами.

Якен рассеянно кивнул. Взгляд его зацепил контрастную пару, стоящую спиной к нему. Высокая, с мягкими округлыми формами девушка что-то шептала на ухо карлику, держащему её за руку. Оба громко засмеялись, и Х’гар, коротко кивнув Джону, направился к ним.

– Спасибо за выпечку, сестрёнка. Я, кажется, не оставил даже крошки, – негромко усмехнулся Якен, вплотную подойдя к парочке.

Санса, обернувшись первой, радостно выдохнула и бросилась ему на шею. Нос Х’гару защекотали её собранные в хвост локоны. Половина некогда рыжих волос теперь была серебристо-белой. Такими они стали расти после того, как девушка сбрила свою чёрную шевелюру. Любую краску Санса ненавидела, потому и седину было нечем прикрывать. Однако после вскоре все незнакомые люди стали принимать их с Якеном за брата и сестру, чему те были очень рады. С тех пор и пошло их ласковое обращение друг к другу.

– Значит, Мира? – прищурившись, протянул доктор, окидывая миссис Ланнистер псевдоосуждающим взглядом. Та виновато потупилась.

– Я подумала, если ты поймёшь, что я не против, то…

– Санса, я знаю это. Но любовь к твоей сестре никто не сможет заменить. Это лишь удовлетворение естественных потребностей, ты же знаешь.

Девушка вздохнула и сжала руку Якена.

– Знаю. Просто хочу, чтобы ты тоже был счастлив.

Тирион, поприветствовав друга, а также подошедших Джона, Маргери и малютку Арью, торжественно произнёс:

– Нашу анкету одобрили, и теперь мы в очереди на усыновление!

Радостные крики заставили редких прохожих недовольно обернуться. Несколько пожилых дам, несущих венки, осуждающе зашикали.

– Кладбище – не место для радости, – негромко произнесла Санса и улыбнулась. – Давайте проведаем её, а вечером соберёмся у нас дома и обо всём поговорим.

Согласно кивнув, все направились по засыпанной гравием дорожке вдоль надгробий и памятников. Наконец, найдя нужную, компания остановилась и разом тяжело вздохнула.

– Привет, Игритт, – первым нарушил молчание Джон и, наклонившись, погладил вырезанные на мраморе даты.

Когда пять лет назад Тирион вернулся в дом Рейегара, его обитатели уже знали о случившемся. Якен, как лечащий врач Арьи, направился в участок. Девушку нашли рядом с трупом Бейлиша в луже собственной крови, странно улыбающуюся. Простреленная рука сжимала резную шкатулку. То, что был второй пистолет и куда он делся, так никто и не узнал. В ходе расследования доказали, что оба выстрела были сделаны из одного оружия. Тормунд, оказавшийся не только главой «Одичалых», но и превосходным адвокатом, при помощи миссис Крейн предоставил неоспоримые доказательства всех совершённых преступлений Бейлиша.

Арья, казалось, пришедшая в себя, рассказала историю своего детства, а после замолчала на пять лет. Отправленная на лечение, она сидела взаперти в собственной камере, и никто не услышал от неё больше ни звука. Ни на чьё присутствие, даже Сансы, она не реагировала. Якен, проводящий всё свободное время подле неё, старался не терять надежды, но она всё равно медленно покидала его.

Санса вместе с Тирионом вскоре после окончания следствия покинули страну и несколько лет провели в реабилитационном центре. У девушки, несмотря на то (или, скорее, именно из-за того), что Болтон пичкал её всевозможными таблетками, обнаружили ряд заболеваний на фоне острого психического расстройства. Проведя почти три года в постоянных разъездах по клиникам, молодые люди наконец смогли осесть на одном месте и расписаться. Рожать, однако, Санса пока не могла, но не отчаивалась и лелеяла мечту рано или поздно окончательно поправиться.

Тирион, вернув себе всю отданную Бейлишу собственность, продал проклятый участок с некогда сгоревшим «Вестеросом» и на вырученные деньги построил новую клинику, владельцем которой стал Якен. Маргери, стремительно ставшая не только миссис Старк, но и правой рукой Рейегара, вскоре ушла в декрет и посвятила последние три года мужу и дочери. Лианна жила вместе с ними, изредка отправляясь в то или иное путешествие.

– Якен!

Х’гар вынырнул из воспоминаний и вопросительно посмотрел на Сансу. Они стояли возле его автомобиля.

– А, да? Прости, я задумался.

– Ничего страшного. Я говорю, может, доедем к Арье? Тирион отвезёт Джона и Маргери домой. Мы три месяца провели в Италии, так что…

– Я тоже соскучился по ней, – улыбнулся Якен и открыл дверь. – Поехали.

Небольшая клиника располагалась на окраине города, поэтому путь не занял много времени. Зайдя внутрь, Якен привычно натянул на лицо маску холодной вежливости и кивнул нескольким сотрудникам.

– Миссис Ланнистер, доктор Х’гар, рада вас видеть!

Бриенна, работающая здесь в качестве охранника, выглянула из своего закутка и улыбнулась. Как бы ни была она преданна миссис Крейн, но давняя связь со Старками и любовь к Тормунду привела женщину в этот город.

– Привет, Бри, – ласково произнесла Санса, пожав крупную ладонь.

Они двинулись вместе с Якеном мимо дверей палат. Проходя гостиную с мягкими удобными диванами, Санса вдруг остановилась и непроизвольно обхватила себя руками. В углу комнаты, играя машинками, сидел Рамси. Из его радостно открытого рта то и дело сползала тонкая нить слюней. На глаза Болтона была надета плотная повязка.

Замотав головой в попытке отогнать страшные воспоминания, девушка побежала вслед за ушедшим вперёд Якеном.

– Я зайду в свой кабинет, нужно взять пару бумаг. Жди тогда у Арьи, – негромко произнёс Х’гар и, ободряюще сжав руку Сансы, скрылся в другом коридоре.

Палата юной Старк, больше напоминающая неплохой номер в отеле, располагалась на втором этаже. Коснувшись ручки, Пташка резко выдохнула и прикрыла глаза. Каждый раз, навещая сестру, она чувствовала тупую боль потери. Все специалисты, осматриваюшие её, говорили одно: Арья просто не хочет быть вылеченной. Должно произойти что-то серьёзное, то, что выбьет её из привычной колеи забвения. Но никто из родных или друзей так и не смог этого сделать. Джон, Лианна, Тирион, Санса, даже Джендри – все проводили часы подле застывшей молчаливой девушки и пытались, пытались, пытались… Дверь в палату никогда никем не запиралась, чтобы дать возможность Арье в любой момент выйти и заговорить с кем-то. Но она не делала этого уже пять лет.