сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 10 страниц)
— Бывалый… — оскалился Злой, подойдя почти вплотную к силовому полю. — Что за дурдом ты тут устроил? Вынес из камеры всё, что смог отодрать, забрал контроль от кормушки… Раздел меня, вымыл какой-то вонючей цветочной отрыжкой… отобрал всю одежду, весь металл с меня снял! Весь, сука!.. — он демонстративно оттянул резинку штанов, позволив ей хлестнуть себя по животу. — Даже то, что я сам годами снять не мог! Только то, что льстило твоему самолюбию оставил, да?..
— Я не хотел, чтобы ты себе навредил, — тихо пояснил Робин.
— Не хотел он… Да кто дал тебе право решать за меня?! Какой же ты тошный мудак, Робин!.. — с презрением сплюнул тот на пол. — И как ты провернул всё это, а я даже не проснулся? Не в коме же я был… Накачал меня чем-то, да? Поэтому я почти не чувствую похмелья?
— Всего лишь вода, электролиты и лёгкое седативное, — не стал скрывать Бывалый. — Все твои вещи у меня на хранении. Возможно, когда ты привыкнешь, можно будет обсудить…
— Привыкну?! — перебил его Злой, вдарив по силовому полю кулаками, и тут же зашипел от боли. — Думаешь, теперь я буду твоим попугайчиком в клетке? Помнишь, что стало с той шальной птицей, которую я тебе подарил в детстве? Эта красно-синяя тупица разбила себе череп о прутья… А что, может, и у меня получится?..
Злой с рыком ударился лбом о барьер, и вокруг самоцветов тут же проступила кровь. Глядя на него через монитор, Катэ поморщился. Обычно заключённые быстро усваивали, что нельзя бить по барьерам. Ведь чем сильнее удар — тем больнее отдача. Так и до серьёзных травм недалеко!
— Сонам, нет!.. — испуганно окликнул его Бывалый. — Прекрати сейчас же!
Но тот с опасной ухмылкой отошёл на пару шагов назад и резко бросился грудью на барьер — и был отброшен ещё дальше. На ногах он устоял — только зарычал от боли, прижав грудь рукой. А уже спустя пару секунд вновь поднял на Робина глаза, казавшиеся почти безумными.
— Сонам давно мёртв! — прокричал он, тяжело дыша. — И я в этой клетке жить не намерен…
Злой отошёл в самый конец комнаты и пригнулся, явно собираясь с разбега впечататься в барьер головой.
— Пила, впусти меня! — спешно прокричал Бывалый.
Пила послушно опустила силовое поле и сразу вернула его, как только капитан оказался внутри — как раз вовремя, чтобы перехватить Злоя. Пират с силой врезался ему в живот, прижав к барьеру спиной, отчего Робин вскрикнул.
Отдав планшет перепуганному Голубчику, Катэ поспешил к силовому полю. На его глазах Злой повалил Бывалого на пол, прижав коленом.
— Робин!.. — растерянно позвал фелодец.
Но тот лишь кратко взглянул на него, мотнув головой. А после вновь перевёл взгляд на Злоя, который угрожающе навис над ним, жёстко ухватив за воротник.
— Ну, давай, накажи меня, — вполголоса предложил Бывалый. — Ударь, я разре…
Но не успел он договорить, как получил крепкий удар в челюсть.
— Сдалось мне твоё разрешение! — с ненавистью прошипел Злой, и врезал ещё сильнее. — После всего, что ты сотворил со мной… после всего дерьма, через которое ты меня протащил…
Забравшись на него верхом, Злой бил снова и снова, до крови разбив ухоженное лицо Робина. Катэ с трудом мог на это смотреть.
— Прости… — Бывалый закашлялся. — Но ты сам… меня попросил.
— А ты и рад был исполнить! — прокричал Злой, с силой тряхнув его за грудки, и нагнулся поближе. — Ты хоть представляешь, что со мной творилось в тот день? Я до этого ни разу не убивал, понимаешь?.. И вдруг одной идиотской выходкой устроил чёртов геноцид… Какое, мать твою, разрешение я мог тебе дать в тот день?.. Кто тебя просил меня слушать?! Зараза…
Он с силой ударил Робина в живот, и тот даже не пытался защититься, уставившись на Злоя безжизненным взглядом.
— Я тебя много о чём просил тогда… — взбешённый пират продолжал наносить удар за ударом, тяжело дыша. — Просил закончить этот балаган заодно с моей жизнью, наконец… Но ты послушал только то, что сам хотел! И ушёл, как я просил… Ну спасибо тебе, брат, спасибо!..
Лицо пирата было скрыто волосами, но Катэ видел, как на розовом воротнике Робина появляется всё больше тёмных пятен — из-за цвета сложно было понять, кровь это или слёзы. Дотянувшись рукой до лица брата, Бывалый бережно провёл по его щеке большим пальцем, и тот, как ни странно, не стал его отталкивать.
Только сейчас Робин краем глаза заметил, что Катэ всё ещё стоит возле барьера и едва заметно махнул на него второй рукой. Поняв намёк, фелодец снова скрылся в коридоре, где Голубчик сидел на полу с планшетом, и присоединился к нему.
— Прости меня, — тихо всхлипнул Робин. — Я тоже… не отдавал себе отчёт в тот день. Своим поступком ты… в один миг перечеркнул всё, к чему я стремился… всё, чего я достиг… все жизни, которые мы спасли вместе… Я не мог такое простить. Я был зол на тебя. И на себя тоже. Я не знал, что мне делать…
— Сказать тебе, что?.. Сдержать своё слово, для начала! — срывающимся голосом прокричал Злой, наклонившись к самому уху. — Быть братом, как обещал. То же самое, что ты сделал, когда Аджита не стало. Ты держал меня, пока я медленно умирал от лихорадки… когда меня раз за разом выворачивало кровью, ты был рядом… И в тот день ты мог просто… быть рядом. Быть сильнее меня, мать твою!.. Как старший брат. Но ты только умыл белы рученьки, стряхнул на меня всю вину и свалил в закат. Робин Гуд, мать твою, как же…
Злой обречённо прижался разбитым лбом к его груди. Его трясло так, что это было заметно даже через крошечный экран. Робин осторожно прижал его к себе, коснувшись лба опухшими губами, и перевернулся с ним на бок, заслонив от камеры. Какое-то время они так и лежали в тишине, не шевелясь.
— Ты прав… ты абсолютно прав, — наконец признал Робин, судорожно вдохнув. — Вся эта кровь и на моих руках тоже. Как капитан, я нёс ответственность за любые ошибки своих подчинённых. Но эта ошибка была и моей тоже. Я сам скинул на вас с Шати окончательный выбор цели. Я должен был продумать всё заранее… но мне хотелось доказать, что без меня вы не справитесь. Я был просто… обижен, что вы голосовали против моего приказа. И слишком слаб, чтобы признаться в этом… хотя бы самому себе. Даже сейчас я всё ещё… жалкий слабак и не заслуживаю называться твоим старшим братом.
Злой слушал молча, уткнувшись лицом в его грудь.
— Братьев не выбирают… — после долгой паузы тихо сказал он, шумно вздохнув.
Вытерев лицо ладонью, он скинул руку брата и кое-как поднялся на ноги, чуть покачнувшись.
— Вставай, слабак, — протянул он руку. — Разлеглись на полу, как два жалких ничтожества…
Чуть помедлив, Робин ухватился за покрытую кровоподтёками ладонь, и не без труда поднялся на ноги, придерживая живот второй рукой. Вместе они доковыляли до кровати и присели рядом.
— Ну что, сильно приложил? — Сонам развернул брата к себе лицом, грубовато ухватив за подбородок.
— Заживёт, — тряхнув головой, тот слизнул кровь с губы. — Я сам тебе разрешил…
— Слабака ответ, — неприязненно поморщился пират. — Хоть бы сдачи дал… Ты всю свою жизнь был жалким слабаком и душным мудаком, Робин. И выбешивал меня каждый божий день, сколько я тебя знаю. Но раньше тебе это не мешало держать своё слово.
— Прости, — тот потупил взгляд. — Когда ты меня прогнал, я решил, что я тебе больше не нужен. Что без меня тебе будет лучше…
— Лучше, Робин? Лучше?.. — недоумевал Сонам, качая головой. — Ты в своём уме?! Хотя когда ты вообще был в своём уме… Будь ты мне не нужен, стал бы я оставлять тебя в живых после такого?.. Тебя даже искать не пришлось бы — ты следовал за мной по пятам. Прятался в тени, будто всерьёз верил, что я тебя не вижу.
— Я просто… не ожидал, что ты будешь меня искать, — Робин выдавил грустную улыбку, прищурив опухший правый глаз. — Послушай, я не ожидаю, что ты поверишь мне на слово после всего, что я тебе наговорил… и всего, что я сделал. Мне вряд ли удастся тебя убедить, что ты по-прежнему… много значишь для меня…
— Вот что ты мне эти сопли втираешь, а? — недовольно поморщился тот. — В чём ты меня убеждать собрался? Думаешь, я бы поверил, что ты годами за мной гонялся по всей Галактике только чтобы сказать, что тебе на меня наплевать?..
— Не думал, что я настолько… очевиден для тебя, — тихо усмехнулся Робин, отведя взгляд.
Выудив из кармана платок, он протёр своё опухшее, покрасневшее лицо. А затем глубоко вздохнул, и продолжил, уверенно глядя брату в глаза:
— Прошу, дай мне шанс всё исправить! Я больше не оставлю тебя.
— А с чего ты взял, что ты всё ещё мне нужен, братец? — с укором прищурился Сонам. — У тебя было десять лет, чтобы вернуться! Десять, сука, лет!.. И за всё это время ты даже ни разу не попытался со мной поговорить! Мне пришлось взорвать твой упоротый шаттл, просто чтобы посмотреть на твою тошную рожу впервые за десять лет…
— Ты тоже не пытался со мной связаться, — заметил тот, но, наткнувшись на хмурый взгляд, тут же капитулировал, подняв ладони. — Но… меня это не оправдывает. Я собирался. Правда. Каждый раз, как видел твой корабль, я собирался с тобой поговорить… но так и не смог. Я… боялся посмотреть тебе в глаза. Но больше не боюсь.
— Не боишься, да? — Злой грубовато схватил его за воротник и притянул поближе. — Ну давай, посмотри. Внимательно посмотри. Узнаёшь? Оба?
— Что это?.. — прищурился Робин, присматриваясь. — Протез?! Ты слеп на один глаз?!
— Нет, не слеп, — отпустил его воротник Сонам. — Но глаз новый. Один чешуйчатый друг специально для меня вырастил. Немного отличается, да и обзор хуже. Но зато лучше видит в темноте. А ещё новая печень, почки и нога до колена, — приподняв правую ногу, он оттянул штанину на себя. — Кожа чуть светлее, но шрама почти не видно.
— Сонам… — ошарашенный Робин в ужасе смотрел на него. — Что с тобой стало?..
— Ну, как ты думаешь? — вздёрнув брови, пират развёл руками. — Команда уже не раз меня с того света вытаскивала. Но я выжил! И без твоей помощи. Робин, ты хоть понимаешь, что я уже совсем другой человек? От Сонама, которого ты знал, уже мало что осталось. Даже физически. И не только твоими стараниями…
Робин в шоке уставился в пустоту, словно не веря своим ушам. Но, после долгой паузы, уверенно посмотрел на брата:
— Мне всё равно, каким ты стал и почему. Тебе больше не придётся выживать одному. Позволь мне помочь!
— Чем ты мне поможешь?.. — мрачно усмехнулся Злой. — Изобретёшь машину времени, чтобы отпинать того зарвавшегося дебила, прежде чем он нажмёт на кнопку?
Замолчав на несколько секунд, он ладонью стёр с лица вновь набежавшую кровь и уставился в пустоту.
— Но кое с чем ты всё же можешь мне помочь, — наконец продолжил он, посмотрев брату в глаза. — Отпусти меня, ладно, Робин?
— Отпустить? — непонимающе уставился тот. — Что ты имеешь в виду?..
— Семьсот тридцать один, — медленно произнёс Злой. — Столько погибло на Митуле в тот день. Я специально узнавал. Не только фелодцы — там были и люди, и жители других планет. Туристы, торговцы, их семьи, дети… Их нет по моей… по нашей вине. Возьми хоть фелодские законы, хоть земные, но… я уже прожил куда дольше, чем должен был.
— Сонам… — брат с силой вцепился в его ладонь, не сдержав слёз.
— Ты всегда хотел спасать жизни, Робин. Только подумай, сколько жизней ты бы спас, если бы просто дал мне умереть тогда, вместе с братом?.. А кто знает, сколько ещё ты спасёшь, если не позволишь мне и дальше нести зло в этот мир? Может, этим ты и смоешь кровь со своих рук…
— Нет… — Робин неверяще качал головой. — После такого… разве я смогу продолжить жить?..
— Так не живи, мать твою!.. — в гневе выкрикнул тот, но тут же выдохнул, успокоившись. — Давай уйдём вместе.
— Я не могу… — то и дело всхлипывал его брат. — Не могу… Ты… Мы не…
— Тогда просто побудь рядом, — Злой сжал его ладонь в своих, придвинувшись ещё ближе, и неотрывно смотрел в покрасневшие глаза. — Не дай мне себя остановить. Без тебя я снова не справлюсь. Ну же, Робин… В последний раз тебя прошу, как брата.
Робин долго молчал, глядя на него серьёзным взглядом. Даже слёзы перестали струиться по его щекам.
— Я… понимаю, чего ты ищешь, — тихо сказал он. — Я тоже искал искупления. До сих пор ищу. Но поверь, смерть — это не расплата. Это бегство от расплаты. Для нас обоих…
— Да сколько ж ещё мне расплачиваться?! — болезненно засмеялся Сонам, зажмурившись. — Я не смогу расплатиться за семьсот, мать их, тридцать одну жизнь!.. Уже на восемь больше, что уж там… Это невозможно. Что бы я не делал, остатка моей жизни не хватит.
— Но ты можешь хотя бы попытаться. Вдруг… вдруг тебе ещё представится шанс… исправить свою карму.
— Не неси этой пурги, Робин, я тебя прошу… — скривился тот, отведя глаза. — Ты же знаешь, что я в это не верю. Если бы карма существовала, сама Вселенная испепелила бы меня на месте, как только я нажал ту проклятую кнопку…
— Но что, если в этом и заключается твоя карма? Твоя… кара, если угодно, — Робин осторожно положил руку ему на плечо. — Наша кара. Прожить долгую, очень долгую жизнь… и продолжать пытаться снова и снова. Даже если за все семьсот тридцать одну жизнь мы расплатиться не успеем — ну, хотя бы за часть них. Как тебе такое?.. — с надеждой посмотрел он, едва заметно улыбаясь.
Сонам уставился на свои окровавленные руки и долго молчал, не шевелясь — казалось, даже не дыша.
— Я устал, Робин… — тихо сказал он, подняв глаза, и вдруг сам обнял брата, обхватив за плечи с такой силой, что тот поморщился, стиснув зубы. — Чёрт, ты не представляешь, насколько я устал от всего этого. Я не выдержу. Не сейчас, так позже, но…
— Но куда тебе спешить?.. Прошу, просто попытайся. Сколько получится, — чуть отстранившись, Робин коснулся его лба своим. — Обещаю, я никуда не уйду. Даже если ты меня попросишь.
Несколько мгновений Сонам молча смотрел на него, но вдруг отстранился и отсел подальше.
— Вот что ты сейчас предлагаешь этим своим «не уйду»?.. Что ты хочешь от меня услышать? Что всё станет, как прежде? Не станет.
— Этого я и не ожидаю. Я и сам изменился за эти годы. Хоть и пытаюсь делать вид, что это не так… Но мы можем хотя бы попытаться ужиться на одном корабле, как думаешь?
— Ты уже никогда не будешь моим капитаном, Бывалый. Уж это я могу тебе пообещать.
— Хорошо, я… я могу передать корабль тебе. Я буду твоим подчинённым.
— Брехня, и ты сам это знаешь! — Сонам чуть повысил голос. — Я слишком хорошо тебя знаю, Робин. Ты и дня не выдержишь! С кем-то другим — может, но не со мной. Ведь где-то там в твоей пёстрой башке я так и остался сопляком малолетним, разве нет? Ты будешь ныть на каждое моё слово и приводить тысячи причин, почему я неправ и нужно сделать по-твоему.
— Я… не могу обещать, что такого не будет. К сожалению, — развёл руками Бывалый. — Но что же нам тогда делать?.. Выбрать другого капитана? Пожалуй, Катэ…
— Ну уж нет, — прищурился тот, бросив взгляд на камеру возле двери. — Этот усатый предатель уже успел отличиться… Пожалуй, я даже на него не в обиде. Но за руль не пущу.
Катэ, всё это время наблюдавший за ними через монитор, безуспешно пытался спрятать от Голубчика почерневшие глаза.
— Тогда… похоже, мы в тупике… — понуро повесил голову Робин.
— А может, и не совсем, — задумался Сонам, и снова повернулся к ближайшей камере. — Эй, мохнатики, идите сюда. Не бойтесь, не укушу…
Помедлив лишь секунду, Катэ и Голубчик выглянули из-за угла.
— Пила, опусти ты уже эти барьеры, — осторожно ощупывая подбитый глаз, скомандовал Бывалый, и та послушалась.
— Ну что, понравилось представление-то? — Сонам криво ухмыльнулся подошедшим, кое-как вытирая лицо и руки платком, выхваченным у брата из рук. — Ни за что не поверю, что вы двое пошли вздремнуть, пока мы тут за жизнь перетирали…
— Страшно было! — отметил Голубчик, забравшись Робину на колени.
— Простите, господин Злой, — подошёл к нему Катэ. — Мы не хотели подслушивать, но…
— Думаю, Злой уже не с нами, — тот махнул на него рукой. — На какое-то время, по крайней мере. А пока можешь звать меня Сонам, Кошак. Хотя погоди, как тебя на самом деле?.. Катэ, во.
Катэ с улыбкой склонил перед ним голову, исподлобья продемонстрировав чёрные глаза. И тот улыбнулся в ответ — куда проще, чем обычно. А после поймал фелодца за хвост и притянул к кровати, вынуждая сесть рядом.
— Ну что, проблему вы знаете, — вздохнул Сонам. — Сейчас ни я, ни Бывалый не можем принять капитанство. Я предлагаю временное решение: капитан Шаман! Что скажете?
Все трое уставились на Голубчика, который непонимающе вертел головой.
— Голубчика в капитаны?.. — удивился Катэ, но тут же задумался.
— Сонам, ты… всерьёз предлагаешь дать щенкену контроль над Пилой и её пушкой? — уточнил Робин, нахмурив брови. — Не поймите меня неправильно, Голубчик — умничка, но…
— Ну, он уж точно не глупее тебя в молодости, — парировал Сонам с кривой ухмылкой. — И это не помешало тебе научиться всему с нуля. Теперь сможешь научить и его. Да и я помогу. Нам же главное, что?.. Чтобы последнее слово было за кем-то третьим, когда мы с тобой опять поцапаемся. А если в чём он и хорош — так это определять, когда мы оба неправы, да, Шаман?
