Текст книги "Феникс на девятом небе. 2 том (ЛП)"
Автор книги: Фэн Нун
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 10 страниц)
Фэн Мин слушал слова мастера Ся, потрясенно закусывая губу.
– То есть мы должны… – запнулся он на полуслове, однако все поняли, что конкретно он имел в виду.
– Помешать им, – процедил Ся Гуань сквозь зубы, вглядываясь в лицо Фэн Мина.
– Помешать? – неуверенно переспросил Фэн Мин, бледнея. Они приехали в Фан Цзя, чтобы утащить принцессу в Си Лэй и расстроить её брак с королем Ли, который был известен всем и являлся грозным противником. – Нам действительно нужно сделать это?
Ся Гуань невозмутимо посмотрел на юношу и кивнул.
– Да. Мы не должны допустить помолвки ради Си Лэй.
– Хорошо, я постараюсь, – кивнул несмело юноша. Такое решение чуть ли не до слез расстроило его.
После этого разговора они снова продолжили ждать приглашения Третьей Принцессы, которая, кажется, даже и не вспоминала о своем дорогом племянничке. Из комнаты доносились приглушенные голоса, и Фэн Мин чувствовал, как пальцы у него давно окоченели. Мороз с улицы пробирал до костей, и в прихожей стоял настоящий дубак, хотя Фэн Мин с легкостью мог бы сказать, что в комнате, где восседала принцесса с гостями, было тепло и уютно.
– Ань Хэ все еще ожидает встречи с Тётушкой-герцогиней, – снова подал он голос, дрожа от холода. Виной этой дрожи напополам стали холод и страх.
Палочка фимиама сгорела до половины, когда нежный женский голос пронзил тишину:
– Если Вы, Наследный Принц Си Лэй, прибыли издалека, чтобы встретиться со мной, то какой смысл стоять так долго в прихожей?
Фэн Мин уже чёрт знает сколько времени простоял на холоде и продрог до костей. В прихожей было совсем холодно, отчего сейчас молодой кронпринц потирал ладони в надежде согреть их хотя бы так. И не удивительно, что сам юноша семнадцать, а может, и восемнадцать раз мысленно обругал эгоистичную принцессу. С каждой минутой частицы симпатии и сочувствия к ней испарялись сами собой, словно их уносил этот пробирающий до костей ветер. Но когда он услышал её вопрос, несмотря на всю злость, что сейчас в нём кипела, юноша взял себя в руки и почтительно ответил, при этом желая ей долгих лет жизни:
– Ваша Светлость старше Ань Хэ, и было бы не вежливо с моей стороны врываться к Вам в покои.
В комнате раздался звонкий переливистый смех девушки, однако когда он утих, снова воцарилась тишина. Все в недоумении переглянулись. Тяжелые занавески распахнулись, и из комнаты в прихожую вышла Фэн Янь в сопровождении нескольких девушек, облаченных в нежные розовые наряды.
Служанка спустилась по ступенькам к гостям и, окинув хмурым недобрым взглядом Фэн Мина, сказала:
– Третья Принцесса просит кронпринца Си Лэй Ань Хэ войти в комнату, но Её Высочество сказала, что комната слишком мала для приёма всех гостей. Она приглашает только Его Высочество Ань Хэ пообедать с ней.
Фэн Мин остолбенел: он не ожидал, что ему в одиночку придётся расстроить брак, поэтому с надеждой обернулся к генералу и мастеру Ся. Однако мужчины посчитали, что будет лучше, если кронпринц отправится на встречу без сопровождающих, а они будут мысленно с ним.
Юноша обвёл глазами своих «помощников», решая следовать за девушками. Фэн Мин тяжело вздохнул, как если бы столкнулся лицом к лицу с богами. Его мысли крутились вокруг Третьей Принцессы, муж которой убит в Си Лэй, и вокруг короля Ли, который устрашал одним своим видом. Фэн Мин так переживал, что даже холодные ладони вспотели. Фэн Янь распахнула шторы и с улыбкой на устах, произнесла:
– Кронпринц, холодный ветер не принесёт Вам здоровья, поэтому прошу Вас поскорее войти.
«Эх, ничего не поделать», – пронеслось в голове перепуганного принца.
И, отбросив все мысли, юноша направился в комнату.
Комментарий к Глава 8
Jen Shen: отредактировано.
========== Глава 9 ==========
Фэн Мин сжал кулаки: ему ничего другого не оставалось, кроме как послушать принцессу и скрыться за плотными шторами с вышивкой.
Когда кронпринц зашел в комнату, его окутал нежный аромат фимиама, того самого, что зажигают в храмах, упрашивая Небеса не гневаться на людей. Из окон слышалось приятное журчание ручейка, который не замерзал даже зимой и сейчас заполнял тишину, образовавшуюся в помещении. На самом деле комната не была такая уж маленькая, и здесь с легкостью могла уместиться вся свита Фэн Мина. Возле окна на ковре расположились три человека. Прекрасная женщина, сидящая в центре, была разодета в роскошный красно-фиолетовый наряд, расшитый тонкой белой нитью. Аккуратно накрашенные глаза заметно выделялись на нежной персиковой коже и визуально казались больше.
Когда Фэн Мин увидел эту женщину, он сразу понял, что перед ним принцесса Фан Цзя. Она была красива, действительно красива. Ему ещё не приходилось встречать абсолютно правильные черты лица и такую нежную кожу. Фэн Мин, насмотревшись на красивых девушек по телевизору, находил внешность принцессы более чем привлекательной, поэтому в комплиментах решил не скупиться, если подвернется такая возможность.
Фэн Янь и другие служанки были удивлены: поведение принца им казалось странным – они не могли поверить, что кронпринц Си Лэй, прославившийся своей глупостью и невоспитанностью, может вести себя тихо, как мышка. Однако Фэн Мин думал о том, что мастер Ся был прав, когда говорил, что только двум личностям во всем мире двери во дворец принцессы всегда открыты. Именно эти две личности сейчас находились перед глазами Фэн Мина: профессор математики Дун Фань Тьян и король Ли Жо Янь. Все три фигуры сидели около своеобразной песочницы. Профессор был седым стариком с длинным загнутым носом, и его умный взгляд выделялся, делая Дун Фаня именно таким профессором древней эпохи, каким его себе Фэн Мин и представлял. Бамбуковой длинной палочкой, сжатой в сухих старческих руках, он что-то выводил на песке, сопровождая свои действия смутными пояснениями, которые были понятны только ему и принцессе, слушающей внимательно и постоянно восторженно кивающей. Со стороны могло показаться, что она действительно все понимает.
Вторым гостем являлся король Ли – Жо Янь. На вид ему было лет двадцать семь, может двадцать восемь, и его внешность не была такой уж устрашающей, как описывали её мастер Ся и Ле Эр. Правда, Фэн Мин ещё не знал, насколько её обладатель может быть опасен.
Обстановку, что царила в комнате, Фэн Мин нашёл умиротворяющей. Старый профессор говорил медленно, и никто его не перебивал, даже смирно сидящий Жо Янь. Холодный ветер, ворвавшись в распахнутое окно, изредка тревожил скопившееся в комнате тепло.
Как и положено любому профессору математики любой эпохи, Дун Фань Тьян говорил спокойно и без остановки сыпал умными терминами, которые заинтересовать могли только самых фанатичных любителей математики.
Фэн Мин понятия не имел, о чем говорил этот старик. От мысли, что это ожидание затянется на полчаса, он простонал и тяжело вздохнул. Да если бы он только знал, что придётся ждать столько времени, то ни за что бы не настаивал на встрече! Однако так вышло, что он теперь находится здесь, и нарушать столь уютную атмосферу было не вежливо, поэтому оставалось только терпеливо ждать. С древних времён люди понимали, что время – деньги, поэтому Фэн Мин был намерен для начала решить столь непростые отношения между Си Лэй и Фан Цзя, а потом уже заняться математикой. Однако одному профессору было сложно остановиться.
Однако Дун Фань, к великому счастью, все же остановил свой монолог. Фэн Мин уже успел обрадоваться, хотел вступить в разговор и даже набрал в легкие побольше воздуха, но тут же выдохнул, когда тишину прервала сама Третья Принцесса:
– Профессор Дун Фань Тьян, – робко спросила она, – этот метод слишком сложен. Полезен, но сложен. Если мы хотим, чтобы люди могли им пользоваться, надо его упростить. Иначе никак.
На что старик ответил:
– Ваше Высочество, Вы правильно подметили. Такой старец, как я, изучил с десяток подобных видов вычисления. Что-то из них работает, а что-то нет. Точность – вот что объединяет их всех. Однако Вы не сможете не согласится, что в королевстве Ли математика более правильная и точная, чем где бы то ни было. Понадобится всего два месяца, чтобы овладеть ею. Мы сможем обучить людей даже с мизерным знанием математики, чтобы они поняли, как управляться с этой системой исчисления.
Фэн Мин видел, что назревает ещё один долгий нудный диалог, полный вежливых обращений, но ничего не мог поделать. Не прерывать же их. Он помнил наставления Жун Вана, поэтому слушал всё молча, боясь обратить на себя внимание.
Но зато Жо Янь быстро заприметил неловкое нервное состояние Фэн Мина, который нерешительно мялся на месте. Его губы скривились в самодовольной ухмылке, и слова, подобно выстрелу, встревожили слух:
– Я слышал, что в Си Лэй всем заправляет потрясающий ум всех времен и народов – непревзойденный Жун Ван. Кронпринц Ань Хэ, Вам, надеюсь, доводилось видеть его математические способности. Почему бы Вам не прокомментировать творение профессора Дун Фань Тьяна?
Вопрос Жо Яня заставил всех присутствующих обратить свое внимание на перепуганного Фэн Мина. У принца мгновенно вспотели ладони.
Попадая в стрессовую ситуацию, мы порой впадаем в панику, поэтому не стоит осуждать Фэн Мина, который и слова не мог произнести, понимая, в каком положении находится. У него не было ни единой мысли по этому поводу. Он запаниковал, однако Третья Принцесса спасла положение, когда перевела свой красноречивый взгляд на принца. Фэн Мин же уловил перемену в её настроении, поэтому поспешил выйти из затруднительной ситуации, поприветствовав её. Он выпрямился и подошел к принцессе.
– Ань Хэ хочет выразить своё почтение Королевской Тётушке, – склонившись, произнес он.
Третья Принцесса смягчила взгляд и с снисхождением в голосе ответила:
– О, Ваше Высочество, прошу Вас, выпрямитесь. Путь был долгим, и Вас он, возможно, утомил.
Всё время пребывания здесь Фэн Мин думал о том, что ответить Третьей Принцессе, когда она спросил об Ань Сюне, но она даже не поинтересовалась! Принц был обескуражен поведением принцессы и пролепетал, глядя ей в глаза, боясь выпрямиться:
– Тётушка, прошу Вас принять предложение поехать с Ань Хэ в Си Лэй погостить. Конечно, если Вы позволите называть Вас тётушкой, прошу, пожалуйста, дайте своё согласие!
– Ань Сунь ради трона сделал свой шаг, каким бы он ни был, – ровным голосом начала принцесса, неожиданно затронув щекотливую тему. – Король направляет своё войско на границы Си Лэй. Вы столько миль проехали к Тётушке-герцогине, которую ни разу не видели. Мир по-настоящему жесток, так зачем думать об этих страданиях? Для чего?
Её погрустневший взгляд окинул «песочницу». Красивые губы с грустью продолжили:
– Всё, что мы имеем, будет потрачено впустую. Войны происходят из-за жажды власти, и когда мы проливаем кровь, мы думаем о богатстве. Все жили бы в мире, если бы занимались математикой. По всей земле воцарилась бы гармония. Я права, кронпринц?
Фэн Мин растерялся. Он понятия не имел, что Третья Принцесса настолько без ума от математики. Он раскрыл рот, не зная, что ответить, потом снова закрыл, напоминая рыбу, выброшенную на берег, и снова открыл.
Жо Янь первым прервал молчание. Вздохнув, он сказал:
– Я восхищаюсь Вашим умом. Я стыжусь того, что мне не приходили мысли о том, насколько Вы мудры. Я хотел бы увезти Ваше Высочество в Ли, дабы сделать Вас своей королевой. Вы смогли бы день и ночь упражняться в математике вместе с профессором Дун Фань Тьяном, и я был бы предан Вам всей душой. Скажите, разве не это рай на земле?
Дун Фан Тьян поддержал Жо Яня:
– Это было бы замечательно. Такой старик, как я, будет только счастлив днями и ночами предаваться расчетам.
Эти слова тронули сердце принцессы. Она мягко посмотрела на Жо Яня, а затем снова отвела взгляд, смущенная.
Зато Фэн Мин, предчувствуя беду и вспоминая свою миссию, о которой они шептались с мастером Ся, неожиданно выкрикнул:
– Нет!
За одну секунду все взгляды устремились в его сторону.
Жо Янь в который раз искривил губы в насмешке, обращая внимание на принца. Глаза его полыхнули огнем: как посмел этот мальчишка вставлять свое слово? Чувствуя на себе взгляд Жо Яня, Фэн Мин почувствовал себя слабой пташкой, что попала в когти орала. Теперь Фэн Мин ощущал на себе всю мощь это мужчины, стараясь на обращать внимания на холодный пот, что прошиб всё тело. Слухи не врали – Жо Янь действительно способен внушить страх одним лишь взглядом.
Огонь в глазах короля Ли погас, возвращая его лицу привычное обыденное спокоеное выражение. Губы тронула улыбка и он произнес:
– Неужели кронпринц против нашего брака?
Снова волна пота и мурашек прошлась по спине Фэн Мина. Сейчас не было времени для паники, надо было дать чёткий ответ.
– Я действительно так сказал, – словно для самого себя произнес Фэн Мин, пытаясь привести мысли в порядок. – Я знаю, с каким трепетом Тётушка относится к математике, и считаю, что она должна почтить своим вниманием Си Лэй. Там методики вычисления гораздо выше, чем в королевстве Ли. Уверен, Её Величество оценит наши усовершенствованные методы.
Кронпринц лгал напропалую. Он знал, что в Си Лэй математика совсем не дотягивала до уровня Ли, но он оправдывал себя тем, что лжёт во благо. Он прикладывал все усилия, чтобы любыми путями увезти Тётушку в Си Лэй.
Дун Фань Тьян насмешливо хмыкнул, отворачиваясь. Принцесса же не постеснялась напрямую возмутиться такому заявлению:
– Я прекрасно знаю, что королевство Ли обладает всеми методами вычисления, которые доступны, чего не могу сказать о Си Лэй. Зачем Вы лжёте, говоря, что ваши методы лучше, чем в королевстве Ли?
Фэн Мин был пойман на горячем. Слова принцессы заставили его скулы заалеть, а кончики пальцев – похолодеть. Такая реакция привлекла изучающий взгляд Жо Яня, который тем самым смутил принца ещё сильнее. Румянец очаровательно залил скулы, сильно выделяясь на светлой нежной коже. Король заметил, как подчеркнуло это красоту длинных ресниц, изящных бровей и темных оленьих глаз, что смотрели так робко и растерянно. Всё это в глазах Жо Яня неожиданно приобрело весьма жаркий эротический оттенок. У Фэн Мина же от одного только присутствия мужчины рядом сердце от страха забилось быстрее, словно птичка в клетке.
Жо Янь был возбужден, но на лице не дрогнул ни один мускул. Он прочистил горло и спросил Фэн Мина:
– Принц так красочно нахваливал методику исчисления, что мы загорелись желанием увидеть её. Кронпринц, покажите, как Вы это делаете в Си Лэй?
Ещё ни разу в своей жизни Фэн Мин не слышал ничего более саркастичного и циничного. Профессор издал легкую усмешку. Он думал, что это всё шутки!
Фэн Мин опустил взгляд на ковер, словно кошка на раскаленные угли. Его знания сводились к умением пользоваться компьютером или калькулятором, но где он в этой эпохе достанет всё это? В его арсенале вряд ли нашлось бы что-то, чем он мог бы похвастаться или удивить принцессу. Фэн Янь же пришла принцу на помощь. У неё первое впечатление о Фэй Мине сложилось положительное, что и подтолкнуло её на этот шаг:
– Господин профессор Дун Фань Тьян, Ваше Высочество, Ваше Величество, кронпринц Ань Хэ напуган. Позвольте, он продемонстрирует это в другой день?
Принцесса кинула взгляд на Фэн Мина – тот стоял, нахмурив брови. Ей показалось, что он усвоил урок и больше не будет вести себя так опрометчиво, но внезапно Фэн Мин самодовольно рассмеялся, выкрикнув: «Эврика!». Такое поведение не могло не удивить, но кронпринца это нисколько не смутило. Он обратился к принцессе:
– Я вспомнил лучший вычислительный аппарат! – Внезапно улыбка покинула его лицо, и он с осторожностью протянул: – Показать – это полдела, но мне нужно, чтобы Вы мне кое-что дали, Ваше Высочество!
– Я? – переспросила удивленная принцесса. – Но что именно?
– Мне нужны пятьдесят жемчужин, десять нитей и две деревяшки.
– Доски подойдут?
– Зачем мне доски? – удивился юноша, уставившись на принцессу. – Мне нужны маленькие деревяшки.
Принцесса, ведомая любопытством, попросила слуг принести жемчуг и отдать Фэн Мину. Он разложил это всё на полу, затем скрепил между собой, и уже через какое-то время поднял голову:
– Вот, пожалуйста – первый вычислительный аппарат! – с гордостью указал он на счеты.
Принцесса посмотрела на них и удивленно спросила:
– Как пользоваться этим инструментом?
Жо Янь снова окинул Фэн Мина взглядом с головы до ног. Лишь на секунду он задержался на губах, таких сочных, как спелая ягода, но как бы король Ли не восхищался их красотой, его насмешливый тон никуда не делся.
– Это маленькая вещица смешна и нелепа, – высокомерно заметил он, делая такое лицо, словно Фэн Мин уже стал посмешищем.
– Погодите, Ваше Величество! – неожиданно подал голос профессор.
Дун Фань смотрел на эту вещь и понимал, что это не простая безделушка. Догадки полились из него, как из рога изобилия:
– Инструмент не так прост, как кажется на первый взгляд. Ваше Высочество, будьте любезны, покажите, как это работает. – Его тон значительно отличался от того, что был раньше. Если до этого профессор смотрел на принца с насмешкой, то теперь от былого презрения не осталось и следа.
Фэн Мин ликовал. Он был горд собой и той реакцией, что произвело его творение – у него как камень с души свалился. За тысячелетнее существования математики в истории Китая, счётами невозможно было никого удивить, разве что самых древних. Фэн Мин прочистил горло и с очаровательной улыбкой обратился к принцессе:
– Ваше Высочество, не могли бы Вы задать мне задачу?
– Какую задачу? – не поняла девушка, не сводя взгляда со странного изобретения, что тут же собрал при ней Фэн Мин.
– На сложение или вычитание. Например, посчитать, сколько будет 188 плюс 397? – привёл он пример. – Вы могли бы спросить меня об этом.
Очень быстро обстановка в комнате стала меняться, и конечно же Фэн Мин это заметил, надеясь и дальше продолжать в том же духе.
Принцесса недоуменно перевела взгляд на Фэн Мина.
– Это же простая задача, зачем тут нужен этот инструмент? – спросила она, сама не понимая, что рушит всё, что только что старательно возводил кронпринц.
– Что?
Атмосфера в комнате мгновенно приобрела странный и угрожающий оттенок. Это напугало принца, и он задался одним лишь вопросом: не недооценил ли он этих древних людей?
Фэн Мин снова вспотел.
Напряжение всё нарастало. Принцесса резко отвела лицо в сторону, отворачиваясь и больше не смотря на Фэн Мина, а Жо Янь с насмешкой наблюдал за драмой, что развернулась перед ним. И лишь один профессор всё ещё ждал ответа от юноши. Неловкое молчание было выгодным, иначе всё, что скажет Фэн Мин, будет поднято на смех и его смогут обвинить в обмане.
Однако Фэн Мин всё же решился. Стиснув зубы, юноша нагло заявил:
– Если так, то Ваше Высочество может задать мне другую задачу, чтобы я показал всю значимость этих счётов. Только на первый взгляд они простые, но как на небе, так и на земле им не будет равных.
В свою же очередь, принцесса мысленно выдвинула теорию, что эти счёты – бесполезная трата времени и что Жун Ван таким хитрым способом хочет её заманить в Си Лэй.
– Хорошо, – сказала она, надеясь наконец-то покончить с этим, – я задам Вам задачу.
Взгляды всех присутствующих упали на принцессу, и даже Фэн Мин смотрел на неё, забыв о том, что людям нужно дышать и моргать. Принцесса, словно некая угроза, нависла над Фэн Мином, словно решая в данный момент его судьбу. Её взгляд напоминал огненный меч, который вот-вот пронзит принца.
– Итак, я задам Вам…
Комментарий к Глава 9
Jen Shen: отредактировано.
========== Глава 10 ==========
– А задам я Вам… – начала Третья Принцесса, делая паузу.
Она, улыбнувшись, глянула на Фэн Мина. Её глаза были прекраснее моря, что сверкало в лучах заката и переливалось на солнце. Это нельзя было описать словами, и Фэн Мин действительно думал, что увидел самую красивую женщину мира. В этот момент она была прекрасна. И не было ничего удивительного в том, что во всём королевстве её сравнивали с самыми красивыми цветами.
«Она прекрасна, – подумал Фэн Мин. – Прискорбно, что она стала вдовой так рано. Её муж пал от руки Жун Вана, а теперь я должен разрушить ее потенциальную помолвку. Чувствую себя ужасно».
Взгляд упал на Жо Яня, и лучше бы Фэн Мин этого не делал. Принца будто пронзила молния, когда взгляды их встретились и ненадолго задержались друг на друге. В этот момент Фэн Мин понял, что было бы лучше, если бы он никогда в своей жизни не встречал этого человека.
Он вспомнил Жун Вана. Его глаза тоже метали искры, и когда он опускал взгляд на Фэн Мина, того прошибало так, будто он вставлял пальцы в розетку. Но те искры даже отдаленно не были похожи на то, что плескалось в глазах Жо Яня. Это было похоже на ломаные молнии, такие же яркие, но опасные, смертоносные. Было достаточно одного хмурого взгляда в сторону принца, чтобы всё его тело ощутило озноб.
Если бы Фэн Мин сказал, что этот взгляд заставляет его дрожать от страха, ему бы не поверили.
Огонь, что был в этих глазах, когда Жо Янь глядел на принца, медленно стал потухать. Фэн Мин же в этот момент удачно наклонил голову, заслоняя лоб челкой. Под своеобразным «занавесом» было гораздо удобнее следить за этим мужчиной, эдакий взгляд исподтишка, к тому же он чувствовал себя чуть более защищённым.
Голос принцессы донесся до разума словно через толщу воды.
– Кронпринц? – Принцесса старалась достучаться до Фэн Мина, который всё ещё был под впечатлением от глаз короля. Она дважды позвала принца вслух, но отреагировал он только тогда, когда служанка потянула его за рукав, привлекая внимание.
– Да? – Он обернулся, выходя из оцепенения.
Фэн Янь улыбнулась и произнесла:
– Принц Ань Хэ, принцесса уже придумала для Вас задание.
Фэн Мин был рад, что наконец-то ему удастся скрыться от этого взгляда, тяжесть которого была невыносимой. Он вытер рукавом лоб и затем подошёл к принцессе.
– Ваше Высочество, Вам плохо? – спросила она, увидев бледное, как полотно, лицо Фэн Мина. – Я приготовила задание, но если Вам плохо, то Вы вправе не отвечать.
– Н-нет, ничего… Я в порядке. Просто немного замерз, – ответил принц, сосредотачиваясь на задании.
Третья Принцесса, взяв палочку, быстро начертила круг. Тот был идеальной формы, и мало чем отличался от того круга, который когда-то в своей тетради Фэн Мин рисовал циркулем. Было видно, принцесса часто упражнялась черчением.
Все уставились на этот круг, сразу сообразив, каким будет это задание. Фэн Мин же свел брови к переносице.
– Круг? – озадаченно спросил он.
«И что она хочет этим сказать? Мне нужно найти периметр круга или его площадь?», – подумал принц, однако дальше женщина замолчала и перевела на него взгляд, словно чего-то от него ожидала. Фэн Мин же озадаченно посмотрел на принцессу и, сообразив, что пропустил само задание, сложил руки в молитвенном жесте.
– Не могла бы Ваша Светлость ещё раз повторить задание? Ань Хэ не расслышал его, – пробормотал он, извиняясь за свою оплошность.
Принцесса с удивлением посмотрела на Фэн Мина.
– Если бы Его Высочество увлекался математикой, моя задачка не обескуражила бы его.
Фэн Мин чувствовал, что ещё чуть-чуть – и он провалится. Казалось, всё в этом мире сосредоточилось на этом круге. У него было такое чувство, словно все математики и великие умы мира уже раскрыли эту тайну и нашли решение задачи, один Фэн Мин её не мог понять.
К счастью для него, здесь находился ещё один человек, который с радостью пришёл юноше на помощь – Фэн Янь:
– Её Высочество спрашивает принца, сможет ли он вычислить нужное количество песка, чтобы заполнить эту форму?
Знакомо ли вам такое чувство, когда все худшие опасения не подтвердились, а самые трагичные сценарии не сбылись? Эта эпоха только-только начала решать подобные задачи, но Фэн Мин уже столько раз решал их в университете, что не сдержал облегченного вздоха.
«Так просто?», – промелькнуло у него в мыслях, и кончики пальцев неожиданно потеплели.
Он встрепенулся и будто отошел от сна. Сковывающее чувство страха мгновенно исчезло, и на смену ему пришло легкое расслабление. Дабы не показывать своей радости, Фэн Мин со всей серьёзностью заявил:
– Это очень просто. Объем сферы вычисляется по особой формуле. Надо только вычислить радиус. А сама формула такая: четыре пи умножить на радиус в кубе, поделенный на три.
Все были ошеломлены таким простым ответом, однако у принцессы тут же нашелся вопрос:
– Я не совсем поняла, что принц хотел этим сказать. Что это за «πи» и «радиус»? Зачем нужны эти цифры: «4» и «3»? Это такое «куб»?
– Это просто, Ваше Высочество. Позвольте показать Вам.
Он взял палочку и быстро перевел рисунок в формулу, терпеливо объясняя:
– От центра до края круга идет линия. Назовём её радиусом. Число пи – это число, которое равно 3.14. Куб – это число, трижды перемноженное само на себя. А три четверти – это то, что мы разделим на четыре части от края.
Это было огромной удачей, что знания, полученные в школе, сейчас пригодились Фэн Мину. Эту задачу учительница заставляла писать раз двадцать, да так, что она на всю жизнь засела в его голове, и когда принцесса задала её, Фэн Мин с уверенностью опытного профессора начал свою лекцию.
Объясняя всё это, Фэн Мин и сам не понимал, что делал это настолько просто, что даже простые слуги понимали, что он говорит. Он чертил формулы на песке, подробно рассказывая, и даже Дун Фань Тьян, распахнув от удивления глаза, впитывал информацию, как губка. Он был шокирован познаниями Фэн Мина, да так глубоко, что усы его пришли в некий трепет. В эту эпоху теория, подкреплённая практикой, имела весомое значение. Именно это толкнуло профессора изучить и измерить всё самому, дабы удостовериться в правоте формулы. Он отправил своего слугу за инструментами.
Метод измерения, что предлагал профессор, был простым: бралась та самая «песочница» и бралась круглая ёмкость, которую заполняли песком. Каждая песчинка, попавшая в неё, вычитывала нужный объем.
После нескольких повторных экспериментов был сделан вывод. Хоть формула, что нарисовал Фэн Мин, отличалась от того кропотливого перебирания песка, но была в разы проще. Принцесса и Дун Фань Тьян всё еще прибывали в шоковом состоянии. Эти два великих ума, которые посвятили себя математике, наконец-таки решили проблему человечества. И это выглядело так, как если бы небеса разверзлись, и на бренную землю сошли ангелы.
Дун Фань Тьян едва смог вымолвить:
– Ваше Высочество, это… Это верный результат.
Третья Принцесса была ошеломлена. Она посмотрела на формулу, и её лицо приобрело лиловый оттенок, будто она нашла в лице Фэн Мина родственную душу или вторую половинку. Она посмотрела на Фэн Янь и скомандовала:
– Скорее неси кисть, это надо записать! – Служанка в считанные секунды исполнила приказ.
Принцесса взглянула на Фэн Мина и с трепетом проговорила:
– Принц, Ваши расчёты спасли королевство Фан Цзя. Вас само проведение послало нам! Те проблемы, что не могли решиться долгие года, Вы развеяли в пух и прах за считанные минуты. И в знак моей благодарности, примите этот поклон. – И женщина опустилась на колени и низко опустила голову.
– Герцогиня, пожалуйста, встаньте. Ань Хэ этого не заслуживает! – Фэн Мин никогда не думал, что попадет в такое щекотливое положение.
Принца вогнали в краску. Он потянул принцессу на себя, дабы та поднялась с колен и приняла вертикальное положение. Следом за принцессой упал на колени и профессор Дун Фань Тьян, заговорив со слезами на глазах:
– Ваше Высочество, простите Дун Фань Тьяна. Он непочтительно отзывался о принце, за что теперь ему стыдно!
Фэн Мин теперь бросился поднимать с колен профессора, совсем растерянный.
– Профессор, прошу Вас, встаньте!
Лишь Жо Янь смотрел на всё это с холодным безразличием.
После все снова уселись снова возле «песочницы», притихшие. Фэн Мин не знал, что говорить, и остальные не подавали ни звука. Третья Принцесса взволнованно прервала молчание:
– Это самый лучший метод вычисления из всех, что я когда-либо видела. И всё же, кронпринц, не будите ли Вы любезны рассказать, как можно использовать счеты?
Теперь принцессе было интересно всё, что покажет ей Фэн Мин. Она готова была слушать и о счетах, и новых методах, и о любой другой вещи, которая связана с математикой.
– Все эти «сложные» приспособления быстро ведут подсчет, упрощают его, – ответил Фэн Мин с важным видом.
Он вспомнил о предмете своей гордости, его сердце сладко забилось в груди, и он вспомнил, как хвастался, говоря, что счётам нет равных как на небе, так и на земле. Правда, появилась одна маленькая загвоздка: что ему ответить, когда у него спросят, откуда взялась формула объёма сферы? Её вывода он совсем не помнил, и от этих размышлений он встал в ступор, понимая, что никак не сможет объяснить неожиданную связь между счётами и формулой объема. Что же ему ответить, если у него спросят, как он её получил? Эти мысли совсем не вовремя пришли в его голову, отчего лицо его чуть побледнело, несмотря на всю уверенность Фэн Мина в своем успехе. Если принцесса и профессор захотят капнуть глубже, его победа не будет стоить и гроша.
Дун Фань Тьян с выжиданием смотрел на принца. Он видел, что Фэн Мин задумался, и нетерпеливо воскликнул:
– Ах, так это и есть тот самый особый метод исчисления, каким пользуются в Си Лэй? Поэтому принц не спешит нас в него посвящать?
«Я не должен расстраивать принцессу, если хочу её забрать в Си Лэй. Только не сейчас, когда я достиг хоть какого-то успеха в её глазах. К тому же, Жо Янь действительно страшен. Не хочется отдавать ему принцессу», – подумалось Фэн Мину.
Неожиданно ему в голову пришла занятная идея. Он хитро улыбнулся и обвел присутствующих взглядом. Жо Янь холодно смотрел на него, отчего по телу снова прошел электрический заряд от испуга, но Фэн Мин решил не заострять на этом внимание и снова обратился к принцессе:
– Это не так! Не думайте об Ань Хэ плохо. Ань Хэ не может обсуждать подобные методы, потому что не знает об их тонкостях. Это вовсе не из-за того, что я пытаюсь скрыть их от Вас! Дело в том, что сама формула исчисления находится в Си Лэй у Жун Вана. Так как Ань Хэ не совсем понимает эти сложные математические формулы, он просит тётушку поехать с ним в Си Лэй, где регент все сможет объяснить подробно. Только представьте, Жун Ван и профессор, два великих ума будут обсуждать тайны математики, меняя мир к лучшему. Как Вам известно, Жун Ван потрясающий учитель и математику уважает так же, как и профессор. – Он посмотрел на профессора Тьяна. Тот сиял, словно ему подарили маленький, но очень ценный подарок. – В этих формулах скрыты решения, и Жун Ван найдет их и предотвратит все эти бессмысленные войны.
Эти слова так вдохновили принцессу, что она буквально светилась от счастья. В этот момент она мысленно окружила золотым свечением лик Жун Вана, и на его фоне теперь мерк образ Жо Яня. Но, взглянув на короля Ли, принцесса заалела как маков цвет.
