Текст книги "Байка о том, как Лиса и Красная Королева о рае мечтали (СИ)"
Автор книги: chuckcloud
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 61 страниц)
– Ну, со всеми бывает, – беззаботно пожал плечами Санни. – Но это не обязывает меня помогать этим дурам. Тебе надо – ты и помогай.
– Я повторяюсь – в этом деле ты и сам непосредственно замешан! И скажи спасибо, что мне удалось тебя отмазать в участке за вечеринку, так что вопросов у полиции к тебе никаких не будет. Не думаешь, что, хотя бы ради приличия, можешь мне как-то подсобить?
– Нет! – расплылся в кокаиновой улыбке Санни. – Батя бы с таким же успехом меня отмазал!
– Ах, так! – ударил не на шутку парусиновым слипоном по паркету Винс. – Ну все! Я лишаю тебя карманных денег на кокаин!
– Ладно, – вспылил брюнет, подкатив разноцветные глаза и поняв, что брат держит его за яйца. – Я помогу…
– Ну и хорошо, – плюхнулся за стол Винс и принялся размешивать сахар в кофе. – Только что бы такого придумать… Как отмазать их?
– Даже и не знаю… О, Господь Всемилостивый, снизойди до нашей просьбы. Подай нам знак, как помочь ебанутым сестрам, – безэмоционально заголосил Санни, рассыпая по столу пару дорожек кокаина.
Вдруг в открытое окно влетела газета и упала прямо на стол перед носом наркомана, уже наклонившегося занюхнуть.
– О! А вот и знак! – возрадовался Санни, перекрестившись левой рукой. – Кажется, в этой газете мы и найдем все ответы на интересующие тебя вопросы, – уставился он в прессу, найдя разворот с объявлениями.
Винс же Картер совершенно не слушал, что там лапочет его обдолбанный до неузнаваемости брат. Он закрыл глаза и стал растирать указательными пальцами виски, но ни одна благоразумная идея не шла в голову! Придумывалось все не то!
– О! Смотри, а вот это интересно! – спустя пару минут тишины, сказал Санни и начал читать вслух. – Делаю на заказ деревянную мебель, посуду и прочие предметы интерьера. Дорого, качественно. Большой опыт работы. Для более изощренных и богатых клиентов выполню любой их заказ, если вы понимаете, о чем я.
– Иии?! – протянул Винс. – Как это поможет нам?! Что за бред, Санни?
– Ну какой же ты глупый, Винс! А еще и считаешь себя ментом! Вы все там отупеваете, как только получаете значок? – возмутился Картер-наркоман. – Смотри и читай между строк, болван! – указал он костлявым пальцем в газету. – Это объявление дал какой-то наемник или типа того! А наемники за определенную сумму могут не только кого-то убить или обчистить, но и уверен – с твоей проблемой тоже справятся.
– Да какой наемник? – взорвался Винс. – Наверняка, это обычный столяр!
– Рыжая бестолочь! – ударил его ладонью по лбу Санни. – Вот смотри, тут написано: «Дорого, качественно». Дорого? Дорого что? Деревянная посуда? Это раз. Смотри дальше: «Для более изощренных и богатых клиентов выполню любой их заказ, если вы понимаете, о чем я». Зачем вообще писать фразу «если вы понимаете, о чем я»?! Значит это какой-то намек на нелегальщину! Плюс уточнение про богатых клиентов… Логично? Логично!
– Санни, ты вообще понимаешь, что все это какая-то хуйня! Может под этими словами он подразумевал что-то другое! Может он предлагает проститутство!
– Хорошо, тогда предложи свой вариант! – психанул Санни, откинувшись на спинку стула и скрестив руки на груди. – Но учти одну вещь, брат. Моя интуиция редко подводит, ибо я помазан самим Иисусом…
Винс думал еще в течение получаса, но ни одна чертова мысль так не шла в голову.
– Хорошо, давай попробуем твой вариант, – обреченно протянул он, запустив растопыренную пятерню в огненную укладку. – Куда звонить?
– А тут нет номера, нужно ехать, – самодовольно изрек Санни, метнув обдолбанный взгляд в газету. – Тут вон написан адрес какой-то лесопилки в штате Мэн. Если вылетим прямо сейчас, то к вечеру уже будем там!
– Я охерел просто… – обреченно помотал головой Винс, взяв в руки айфон, дабы найти ближайший рейс до штата Мэн.
Вечером того же дня, где-то в лесах штата Мэн.
– Это нужный нам адрес, так? – спросил Винс, стоя перед дверью дома из сруба и поглядывая на объявление в утренней газете.
– Очевидно, что так, – ответил Санни и настырно застучал в дверь.
Спустя минуту она отворилась и перед Картерами предстал мужчина в утепленной клетчатой рубахе, потрепанных джинсах и замызганных ботинках.
– Ээээм, извините за беспокойство, мистер… – вежливо заговорил Винс, жестом ладони предлагая незнакомцу представиться.
– Декстер Морган, – пробурчал тот.
– Ага, хорошо, – кивнул Винс. – Мы прибыли по вашему объявлению, чтобы попросить о помощи. Можно мы зайдем внутрь и там все обсудим?
– Да, конечно, – пропустил он парней внутрь. – Уверен, что вы будете в восторге от моей работы! Ибо я вхожу в разряд элиты среди своих!
– Элиты… Ну точно наемник! – торжествующе пихнул брата в бок Санни.
– Ага, или элитная проститутка, – шикнул Винс.
Картеры зашли в дом и устроились за кухонным столом.
– И что же вас интересует? – заговорил Декстер, усаживаясь напротив гостей. – Мебель? Посуда? Может, что-то поинтереснее?
– Что-то поинтереснее, – ехидно усмехнулся Санни.
– В общем, мы хотим, чтобы вы помогли моей невесте и ее сестре-двойняшке, – сказал Винс.
– Что-то я не понял, – нахмурился Морган. – Как мне помочь им? Для них что-то нужно смастерить?
– Да нет, не совсем… – замялся Картер.
– Так, меня начинает утомлять этот разговор, – цокнул Декстер. – Давайте представьтесь кто вы такие и что вам надо! Или проваливайте! – рявкнул он.
– Мы – братья Картер – Винс и Санни. Мы из Лос-Анджелеса. Там же живут сестры Лизи и Нина Блэкберри. Вот они, – сказал рыжий, достал из внутреннего кармана толстовки ксерокопию водительских удостоверений сестер и бросил на стол перед Морганом.
Декстер взял листок и уставился на девушек своими наглыми недовольными глазами.
– Все дело в том, что произошел небольшой инцидент – эти девушки убили двух человек, – продолжил рассказ Винс и виновато поджал губы. – Но я уверен – все это чистой воды случайность! Не иначе! Но вот полиция так не считает… Короче говоря, их взяли под стражу. И теперь мне нужно, чтобы кто-то помог нам вызволить их, а уж улаживанием с их невиновностью займется наш отец – он у нас прокурор в Калифорнии.
– Слышь, я не понял! А я-то тут причем?! – возмутился Декстер, просверлив Картера уничтожающим взглядом. – Я обычный плотник! А ну валите отсюда оба! – кинул он в братьев листок и указал пальцем на дверь.
– А не хочешь немного пригоститься? – непринужденно спросил Санни и принялся доставать из кармана кожаных штанов наркотики: пакетик с кокаином, пакетик с марихуаной и еще один пакетик с какими-то красными таблетками.
– Это что такое? – хлеще некуда охуел Декстер, ведь ненавидел наркоманов больше всех на свете. Вена на виске неистово запульсировала, содрогаясь в истерическом припадке. Парень-нерв быстро спрятал руки в карманы, дабы немного успокоиться и не натворить чего дурного.
– Ох, очень рекомендую вот это! – начал рекламу Санни, указав на пакетик с колесами.
– Так, иди-ка ты отсюда на хуй, – вежливо, но вполне серьезно сказал Декстер, все еще пытаясь выдать себя за обычного плотника-лесоруба. Он довольно грубо схватил за худое запястье Санни и потянул в сторону двери.
– Подождите! – вскочил Винс и двинулся за парнями. – Ну мы же просим вас по-хорошему! Они неплохие девушки, просто сделали глупость! Пожалуйста, помогите вы им! Ведь помогать людям – это всегда хорошо!
– Да, Иисус потом вспомнит об этом, и тебе обязательно зачтется на небесах, когда твои дни будут сочтены, – орал Санни, хватаясь за косяк руками и упираясь в Моргана ногами.
– Мне похуй, немедленно покиньте мой дом! Оба! – перешел на бабий визг Декстер.
Но тут Санни вспомнил, что забыл кокаин на столе, да и вообще – что уже давно его не потреблял. Он каким-то странным образом умудрился вырваться из хватки Моргана и побежал в сторону дубового стола. Он трясущейся рукой добрался до своего излюбленного порошка, сделал дорожку и занюхнулся.
Глаза парня-хозяина округлились, словно глупые блюдца. К такому хамскому поведению гостя жизнь явно не готовила Декстера. Винс также встал в ступор от поведения брата.
– Может все же будешь? – вновь предложил Санни, продемонстрировав Моргану пакетик кокаина. Тот лишь изумленно покачал головой. – Ну как хочешь, дело-то твое!
И тут парень-паралич все же вышел из шокового состояния. Он одним прыжком добрался до Санни, схватил его за шиворот и бросил в сторону печи. Затем, состроив безумно-брезгливую гримасу, Декстер смахнул рукой со стола остатки кокаина.
– Да ты конченый! – взволнованно заорал Санни, кинулся к остаткам рассыпанной роскоши и стал снюхивать кокаин с дубового пола.
– Ааагррр! – зарычал Морган и принялся растаптывать белый порошок и смахивать его в сторону печи, которая, к слову, была зажжена. – Вали отсюда прочь! – безбашенно проорал он, схватил со стола большую деревянную ложку и замахнулся на Санни, дабы ударить брюнета.
– Стой! – воскликнул Винс. – Мы можем хорошо заплатить, если ты поможешь вытащить мою невесту и ее сестру!
– Да? – заинтересованно приподнял бровь Декстер. – И сколько же?
– Думаю, что… – осторожно подошел к месту разборки Картер-мент.
– Миллион! – пизданул Санни, перебив брата и обрисовав над головой радугу.
– О-оу, – присвистнул Морган, опустив огромную ложку.
Вообще, Декстер был падок на деньги. Он моментально представил, как братья Картер передают ему металлический кейс с миллионом. С миллионом долларов нахуй! Морган отродясь таких сумм не видел!
– Ээээм… – замялся Винс. – Ну вообще-то…
– За миллион я согласен, – перебил Морган, смерив Картера прищуренным взглядом. – Кстати, вы пришли по адресу – я никакой не плотник. Сейчас расскажу кто я такой, – вновь уселся он за стол, приглашая братьев присоединиться. – Чтобы вы знали, с кем имеете дело. И что не стоит даже и пытаться меня опрокинуть…
Декстер вкратце рассказал Картерам свою историю. О том, как промышлял маньячными проделками и расчлененкой, но всегда следовал по пути чести и убивал лишь убийц да насильников. Морган поведал, что в данный момент отошел от дел, но за миллион долларов грех не поучаствовать в этой авантюре. Так же он заверил Винса и Санни, что если те решат кинуть его, то он непременно отступится от своего Кодекса и отправит Картеров в кругосветное плавание в мусорных полиэтиленовых пакетах.
– А теперь надо обсудить план, – изрек парень-нажива по завершении истории.
– Стоп! – перебил Санни. – Какой-то ты непоследовательный! С чего бы тебе помогать сестрам? Они же явно подходят под этот твой Кодекс!
– Ну, – развел ладони Морган. – Знаешь ли, миллион тоже не валяется на дороге! Можно и поступиться принципами.
– Нам с братом нужно кое-что переговорить, – тяжело выдохнул Винс, поднимаясь из-за стола. – Мы на секундочку, – взял он Санни за плечо и поволок на выход.
– Что-то не так? – поинтересовался Картер-брюнет, оказавшись на улице. Он извлек из кармана пачку сигарет и закурил.
– Дай и мне, – с нервяков закурил и Винс. – Блять, Санни, что происходит? Где мы возьмем миллион? У нас нет таких денег! У отца – да, но не думаю, что он нам даст такую сумму. А с этим парнем явно шутки плохи…
– Ой, да забей! – беззаботно отмахнулся наркоман. – Времени, дабы высвободить сестер и так мало, где мы еще найдем наемника? Думаю, пускай он помогает, а потом как-нибудь выкрутимся! Да и вообще, я уверен – он просто берет нас на понт! Не более того! Дадим ему аванс, он достанет сестер, а потом мы перестанем выходить на связь. Как он нас найдет-то? Ну, а в случае чего – ты ж мент, Винс! Подкинешь ему наркоты, да и бросишь за решетку!
– И то верно, – кивнул рыжий Картер.
На том и порешали.
Вернувшись в дом, братья вновь уселись за стол. Декстер с порога начал выдвигать свои условия, что все расходы в этом деле берут на себя Винс и Санни, но они никак не затрагивают его основной гонорар. Братья брехливо согласились. Они договорились на том, что по приезде в Лос-Анджелес Картеры купят Декстеру машину, новую одежду, а также оплатят услуги барбера. Ну, а уж после того, как сестры Блэкберри окажутся «на воле», в течение сорока восьми часов Морган должен получить свой миллион.
– То есть сейчас они в больнице под арестом? – спросил Декстер, когда все финансовые дела были якобы урегулированы.
– Да, – коротко кивнул Винс.
– Значит нужно придумать план побега – это я беру на себя, – потер ладоши парень-енот.
– И как же им сбежать, если они там под неусыпным контролем полиции лежат, прикованные к кровати, между прочим? Полицию очень сложно обмануть! – недоумевал Винс.
– А ты, я смотрю, и сам мусор, – усмехнулся Морган, раскусив профессию рыжего, но не конопатого человека. Ведь только мент мог думать, как мент. – Не волнуйся, это я беру на себя.
Еще около получаса ребята обсуждали подробности «побега». Затем Декстер еще два часа собирался в путь и прощался со своими любимыми деревянными предметами интерьера и посудой.
– Ну точно ебанат, – подметил Санни, пихнув брата в бок.
– Да! – согласился Винс, наблюдая за тем, как Морган гладит свой любимый ковер из текстиля и опилок.
========== Глава 8: Доктор Кто? ==========
Нина и Лизи пролежали в больнице пару дней. От пулевых и болевого шока, они впали в мини-кому. Дааа… Бывает и такое в наши дни!
Лизи медленно приоткрыла глаза и огляделась. Поняв, что находится в больничной палате, она поначалу не могла вспомнить, как сюда попала и что произошло. Но потом картинка сама стала вырисовываться в голове. Вечер на яхте, Алекс, выстрел, второй выстрел…
Девушка повернула голову и увидела Нину, дремавшую на соседней кровати, ее левое плечо было перебинтовано. Лизи посмотрела и на свое плечо – на нем также была наложена повязка. Тогда она вновь перевела взгляд на сестру и только теперь приметила, что та была прикована наручниками к бортику кровати. Тут же Лизи почувствовала браслет и на своем запястье. Паника охватила ее, и девушка задергалась, в надежде высвободиться. Шум разбудил Нину.
– Лизи, успокойся, все кончено, – грустно улыбнулась она, повернув голову к сестре.
– Что значит кончено? Что случилось? – взволнованно залепетала Лизи.
– Алекс… Он сдал нас мусорам, рассказав о случившемся на яхте…
– Блять… – протянула Лизи, уставившись в потолок.
– Я слышала, как судачили врачи, – продолжила рассказ Нина. – Из их сплетен я узнала, что Алексу светил немалый срок за то, что он устроил на вечеринке у Картера. Но в участке он поведал, что мы с тобой убили Юджина и Вэлари. За это все обвинения с него были сняты… Потом пришла другая смена врачей, которые поведали, что Оливер был в шоке от поведения Алекса и быстренько определил его в клинику для буйных наркоманов…
– Это просто ебучий пиздец, – вымолвила Лизи и накрыла свободной рукой лицо. – Еще что-то слышала?
– Да, – коротко кивнула Нина. – Врачи то и дело судачат над горячими новостями из мира шоу-бизнеса. Вчера состоялся суд по делу Эминема, который, он, к слову, проиграл. И теперь его песни объявлены вне закона по всей стране. И люди, которые будут слушать их, будут наказаны по всей строгости закона, вплоть до получения немалого срока…
– Нина! – заорала Лизи. – Ты думаешь, что вот это вот все сейчас важно?!
– А что такого?! – превратилась в сову-сплетницу Нина. – Я думала, что тебя волнует судьба Эминема!
– Куда больше меня сейчас волнует наша с тобой судьба! – взорвалась Лизи.
В палату, услышав шум, вбежала Оливия. Она села между кроватями, взяла дочерей за руки, а из глаз потекли слезы.
– Куклы мои… Звезды мои… Слава богу, теперь вы обе в сознании! Простите меня – я была плохой матерью! Все это произошло только из-за меня! Если бы я занималась вашим воспитанием, ничего подобного не случилось! Вот вам крест! – перекрестилась женщина. – Я осознала свои ошибки и теперь, во что бы то ни стало, помогу вам! Я вытащу вас – чего бы мне это не стоило! Но сначала я хочу задать вам два вопроса… – осеклась она, сглотнув ком, подступивший к горлу. – Звезды мои, в полиции говорят правду? Вы причастны к смерти Юджина и его куклы?
Сестры переглянулись и молча уставились на мать, синхронно поджав губы.
– Не молчите, куклы… Это правда? – крепче сжала руки дочерей Оливия. – Душа моя, скажи. Скажи правду матери, – посмотрела она в глаза Лизи. Девушка лишь коротко кивнула в ответ. – Уффф… – тяжело выдохнула миссис Блэкберри, подняв полные слез глаза к потолку. – Второй вопрос к тебе… – испытывающе посмотрела она на Нину. – Ты и правда спала с Алексом?
– Что?! Нет! – изумилась Нина. – Конечно, это неправда! Это бред наркомана! Неужели, вы с отцом поверили этим сплетням?!
– Слава тебе, Господь наш милостивый! – с облегчением выдохнула Оливия и трижды перекрестилась, поверив в брехню дочери.
И только женщина опять хотела что-то сказать, как дверь палаты открылась и внутрь зашли два врача.
– Здравствуйте, я доктор Морган, я буду заниматься лечением пациентки Нины Эми Блэкберри. А это – доктор Кейдж, он займется лечением пациентки Элизабет Джинджер Блэкберри. Посторонних прошу удалиться, – сказал врач, взглянув на Оливию своими наглыми медицинскими глазами.
– Я буду рядом, если что, куклы – сказала женщина, выходя из палаты, и кинула на него неодобрительный, но полный надежды взгляд.
Доктор Морган подошел к кровати Нины и, сунув руки в карманы халата, безучастно уставился на девушку.
«Эй, Нина! Это что еще за хуеплет?» – подумала девушка, смерив доктора пренебрежительным взглядом.
– А теперь давайте я осмотрю вашу рану, – сказал доктор Кейдж, ощупывая плечо Лизи. – Так не больно? Нет? Ох, а то был один случай в моей практике… Пришел ко мне один парень и заявил: у меня, мол, перелом седьмого позвонка! Ну, надо такое придумать! Как потом оказалось, он был обычным наркоманом и хотел своровать из моей аптечки кое-какие лекарства… А вот так не больно? – ощупал он руку Лизи.
– Да нет, вроде…
– Вот и славненько!
– Дааа, лучше просто и быть не может… – буркнула Лизи.
– А что случилось с тем наркоманом? – поинтересовалась Нина.
– Да ничего! Повязали его на выходе из больницы! Так он потом на меня еще и накатал петицию, выложив ее в интернет… Так, что-то я заговорился, – осадил сам себя доктор Кейдж. Нина грустно вздохнула, а доктор продолжил осмотр.
Тут к нему сзади подошел доктор Морган, так и не осмотревший Нину. Он достал из кармана халата шприц, воткнул Кейджу в шею и ввел содержимое целиком. Ноги у того сразу подкосились. Доктор Морган сунул пустой шприц себе в рот и подхватил напарника, чтобы тот не рухнул на пол. Он оттащил его в угол палаты, где усадил в свое любимое кресло. Сестры чуть было не вскрикнули от неожиданности.
– Тссс! – приставил доктор Морган палец к губам. – Я никакой не врач. Меня наняли Картеры. Ночью я помогу вам сбежать. Ваша мать в курсе всего этого, так что передайте ей, что ровно в два ночи я передам ей вас на нижней парковке, – он еще раз обвел сестер недоверчивым взглядом. – Нет, я лучше сам ей все объясню…
В это время доктор Кейдж зашевелился в кресле. Доктор Морган подошел к нему и присел на одно колено.
– С вами все в порядке, доктор Кейдж? Вы потеряли сознание. Наверное, перетрудились. Не стоило оставаться вам на два дежурства подряд! Давайте я помогу, отведу вас в ординаторскую, там вы выпьете немного кофеину и я вызову вам такси, – взял он его под руку и они вышли из палаты.
Сестры в недоумении переглянулись.
– Это что еще за крендель? – шепотом спросила Нина. – Наемник какой или кто? Картеры не могли найти кого-нибудь посолиднее, что ли?
– Не знаю, – пожала плечами Лизи. – Но мне он не нравится… Какой-то он мутный… Подозрительный… Да и вообще, довольно неприятный мужчина. Ладно, была – не была! Возможно, это наш единственный шанс выбраться из всего этого дерьма и начать новую жизнь? – с надеждой в глазах уставилась она на сестру.
– Да какая новая жизнь… – тяжело вздохнула Нина. – Не думаю, что после всего случившегося я смогу выкарабкаться из этой хуйни…
– А я думаю – сможешь… Мы сможем, – приободряюще кивнула Лизи. – Из любой ситуации есть выход! И будем надеяться, что это он и есть. А дальше? Дальше посмотрим, что будет…
– Посмотрим… Посмотрим… – протянула Нина и отвернулась к окну.
На часах было без двадцати два, но сестры не спали, в нетерпении ожидая своего спасителя.
– Думаешь, он не придет? Это все подстава? – спросила Нина.
– И в чем же подстава? В том, чтобы заставить нас не спать полночи? – усмехнулась Лизи. – Да этот пранкер просто отвязный псих, раз решил нас так жестко наебать! – съязвила она и осуждающе помотала головой. – Так, все – успокойся! Все будет нормально!
Вдруг дверь в палату тихо открылась, и на пороге сестры увидели темный силуэт мужчины. Он медленно подошел к ним и с помощью отмычки стал снимать наручники. Когда дело было сделано, он швырнул на пол дорожную сумку.
– Здесь ваша одежда. Одевайтесь, я снаружи подожду. Но только побыстрее! И чтоб ни одного лишнего писка и движения! – шикнул парень-загадка и вышел за дверь.
Сестры шустро оделись и на цыпочках вышли из палаты.
– Идите молча, дуры, никто не должен заметить нас. Мы поднимемся на этаж выше, а там по запасной винтовой лестнице спустимся вниз на парковку, – попытался сказать вежливо незнакомец, смерив девушек своими наглыми раздраженными глазами, ведь ему совсем не пришлись по вкусу модные тряпки сестер Блэкберри.
Вскоре троица добралась до заветной железной двери.
– Ебать… Что это… – прошептала Лизи, когда ребята прошли за нее.
Винтовая железная лестница тянулась вниз, конца ей не было видно, перила были шаткими, ступени – кривыми и ржавыми, а некоторые и вовсе отсутствовали. С потолка капала какая-то вода, из-за которой лестница и покрылась коррозией. Стены же были изрисованы хуями и матерными словами, а кое-где поросли плесенью и мхом. Освещение было очень плохим. Да какой безумец вообще ее тут установил?! И с какой целью? В элитной-то больнице! У Нины при виде этой лестницы тут же закружилась голова, и Лизи, приметив это, крепко сжала ее руку.
– Я не пойду по ней… – заистерила Нина, а ее голос отлетел эхом от стен.
– Я не спрашиваю, хотите вы или нет! Шустро на лестницу, дуры! – вспылил «доктор», а на виске запульсировала вена.
Нина побелела и упала без сознания. Мало ей было высоты, а тут еще и этот хуев мужик со своими угрозами.
– Да что ты наделал? – заругалась Лизи.
– Бери ее и вперед! – перешел на крик парень в зеленой кофте.
– Ты ебу дал? Ты мужик, а не я! Ты ее и волочи!
«Доктор» подкатил глаза, но завалил на плечо Нину, взял Лизи за локоть и потащил по лестнице. Все это он делал очень грубо, поэтому Лизи боялась, что в любую секунду сорвется с этой проклятой винтовой лестницы.
Но все прошло как нельзя лучше – ребята успешно спустились без всяких проблем. Как только они оказались внизу, Нина тут же очнулась и была крайне рада, что мысленно не участвовала в этом безумном спуске. По пути до стоянки «доктор» беспалевно шырнул двух охранников шприцом со снотворным. И вот, наконец, они увидели Порш Кайен Оливии.
– Не умеете – не беритесь, – загадочно сказал «доктор» и стал пятиться в темноту.
– Эй! А как тебя-то зовут хоть, парень?! – крикнула Лизи.
– Это не важно. Все равно мы больше не пересечемся с вами, – грозно сказал он и скрылся в темноте. Но уткнулся спиной в стену, поэтому как краб, боком, пошел к черному выходу.
В это время Оливия переключила фары с ближнего на дальний свет и обратно, тем самым бесшумно призывая дочерей поскорее сесть в машину. Нина и Лизи сели на заднее сидение и, поначалу, даже и не узнали мать. Да как же так?! Вы ж видели ее всего-то несколько часов назад! Оливия была не накрашена и выглядела уставшей и нездоровой. На голову был навязан хуевый красный платок. Женщина вдавила педаль газа в пол, и Порш тронулся с места.
– Куклы… Мои маленькие куклы… – горестно произнесла Оливия, выехав из подземки. – Вам нужно залечь на дно, а мы с Оливером попытаемся что-то придумать. Отец братьев Картеров пообещал помочь, но сейчас вам лучше уехать отсюда и скрыться. Винс и Санни помогут. Кажется, этот рыжий парень втрескался в тебя по уши, душа моя! – посмотрела она на Лизи в зеркало заднего вида. – Он сказал, что когда все утрясется, то он не прочь стать моим зятем! Здорово, правда? Моя звезда – Элизабет и Винс Картер – полицейский! – радостно воскликнула мать. – А потом мы и тебя, Нина, сведем со вторым Картером! Мне кажется, что это будет очень здорово! Вы – сестры, они – братья! У вас будет одна большая семья!
– Мама! Зачем ты все это говоришь?! – взорвалась Лизи. – Мне кажется, наше нынешнее с Ниной положение очень шатко. Ты думаешь самое время поговорить о браках и прочей ерунде?!
– Думаю, мать может помечтать о будущем дочерей… – грустно улыбнулась Оливия.
– Ну если уж на то пошло дело, то не думаю, что Санни стал бы приемлемым вариантом для Нины, – подкатила глаза Лизи. – Этот человек мало того, что наркоман, так еще и сплетни черти какие про нее распустил…
– Действительно, что ты мелешь, мама?! – поддержала сестру Нина. – Да и вообще! Охуенных пассий ты нашла для своих дочерей! Мент и набожный наркоман! Ну надо, блять!
– Эми! – осадила ее Оливия, ударив ладонью по рулю. – Не сквернословь!
Нина лишь громко цокнула, подкатила глаза, скрестила руки и отвернулась к окну. Минут пять они ехали в полной тишине.
– Так, а куда мы вообще едем? – прервала молчание Лизи.
– Братья Картеры ждут нас в договоренном месте, в паре километров от заправки «Шеврон» по северной трассе. Оттуда вас повезут уже они. Винс сказал, что обеспечит вам защиту, пока мы будем решать проблемы в Лос-Анджелесе.
Через пару часов Порш съехал на пустынную обочину, где уже стоял черный Рендж Ровер Винса. Оливия заглушила мотор, тяжело вздохнула и обернулась к дочерям.
– Куклы мои… Пообещайте, что не влипните больше никуда! Пожалуйста, дайте мне слово!
– Конечно, мама! – хором сказали Лизи и Нина, синхронно закивав.
– Вот еще что, звезды мои, – сказала Оливия и запустила руку в сумочку, откуда достала увесистую пачку денег и протянула дочерям. – Я думаю, этого хватит, только постарайтесь особо не транжирить. И вот еще вам, – высунула она из сумочки длинную ленту презервативов. – Мало ли что, – пожала она плечами.
– Мама! – залилась краской Нина.
– Мама, нам не по четырнадцать! – взорвалась Лизи. – Думаешь мы сами не знаем, что да как делать?!
– Простите, звезды мои, – покачала головой Оливия и убрала гондоны обратно в сумку. – Просто только теперь я поняла, что уделяла вам так мало времени. Я так плохо знаю вас!
Все трое они заплакали и обнялись. Через пару минут Лизи и Нина вышли из Порша, достали из багажника чемоданы, которые им собрала мать, и покатили их в сторону Рендж Ровера.
========== Глава 9: Добро пожаловать в Портленд! ==========
– Привет! – бодро поднял ладонь Винс.
– Привет, Винс! Спасибо, что помог, – обняла его Лизи и поцеловала.
– Очень романтично… Мусор и уголовница, – высказал свою точку зрения Санни, втирая в ноздри кокаин. – Что еще? Может, поженитесь? Это вообще законно – иметь мусору в родственниках уголовника? Зато может хоть тогда ты, наконец, бросишь эту ублюдскую работу… Хоть какая-то польза от этих сестер будет… – мечтательно протянул он и решил помолиться об этом Господу.
– Слышь, ебло! Какого хуя ты нес про меня на яхте? – взорвалась Нина, ударив с ноги по «шине» Картера-наркомана. – Что ты себе позволяешь?!
– Эээй! – упал на обочину Санни, возмутившись. – Ты чего дерешься, овца?! Так-то мне простительно – я был обдолбан, а это значит – не отдавал отчета своим действиям! Так что нет никакого спроса с упоротого человека! Поняла? Запомни это раз и навсегда!
– Вот это ты выдвигаешь! – изумилась Нина. – И, по-твоему, это норма? Так? Ну окей – я поняла! – подняла она ладони. – Только если вдруг, каким-то странным образом, я сожгу твою Библию или прочую дрочь, будучи под какими-то наркотиками – будь так любезен – не предъявляй за это! Я же не буду отдавать отчет своим действиям!
– Но это другое… – начал было возражать Санни, но Нина показала ему два «фака» и уселась в Рендж Ровер.
– Ёбнисси, – высказала экспертное мнение Лизи и полезла за сестрой.
Через минуту в машину уселись и братья Картеры, Винс завел двигатель и тронулся.
– А что это мы, в тишине ехать что ли будем? – нахмурился Санни, достал из кармана кожаных штанов флешку в виде Туринской плащаницы и всунул ее в магнитолу. Из колонок Рендж Ровера раздался лиричный бит.
– Тебя ненавидели когда-нибудь, или, возможно, ущемляли? – спустя пару секунд запел Эминем трек – «Cleanin’ Out My Closet».
– Санни! Ты охерел просто! – взорвался Винс, без разговоров вытащил флешку и кинул в религиозную морду брата. – Песни этого человека вне закона! Их нельзя слушать! Это опасно!
– Боже мой, Винс, – подкатила глаза Лизи. – Серьезно? А ничего, что ты везешь беглых преступниц? А? Это не опасно?
– А она так-то дело говорит, – положительно кивнул Картер, который наркоман, и вновь вставил флешку в магнитолу.
– Да и вообще! Мы с Лизи и сами вне закона! Так и кто запретит нам слушать песни Эминема? Ты, Винс? Не думаю… – влезла в диалог и Нина.
– Действительно, – поддержала сестру Лизи. – Нам похуй на все эти законы – мы будем не только слушать Эминема… – поставила она указательный палец на сестру.
– Но и петь вместе с ним, – продолжила Нина, повторив жест.
– Красавы! – лайкнул Санни и накрутил на магнитоле громкости.
– Прости мама. Я не хотел делать тебе больно. Я не хотел заставлять тебя плакать. Но сегодня я открою тебе тайну, – затянули сестры одновременно с мистером Мэтерсом III.
– Я охерел просто… – безумно округлил глаза Винс, а его лицо окрасилось в один тон с салоном Рендж Ровера, который, к слову, был обшит белой кожей.
Ребята ехали больше суток, останавливаясь лишь пару раз: для того, чтобы заправить Рендж Ровер и купить еды и кофе, а еще раз – переночевать в каком-то придорожном мотеле. Все вопросы сестер о том, куда их везут, Картеры оставляли без ответов.
За окном уже ярко светило солнце, когда Нина увидела табличку въезда в город.
– Портленд, – прочитала она и нахмурилась. – Мдааа… Насколько известно мне – днищенский город. Одна скукота! Не то что наш фешенебельный Лос-Анджелес!
– Нашла время выбирать город, – подкатила глаза Лизи, хотя и сама была не слишком рада выбору Картеров.
– Слушайте, а может лучше в Сиэтл? Он не так уж и далеко! – решила подкинуть другой вариант Нина. – Лизи, там, я слышала, есть одно очень интересное развлечение, правда оно дорого стоит, но не суть! Мать же дала нам денег… Короче, там можно отправиться в океан и покормить касаток.
– Правда? Круто! Винс, поехали в Сиэтл! Я бы покормила касаток, – загорелась Лизи.
– Нет! Мы не поедем ни в какие Сиэтлы! – ударил кулаком по рулю Винс. – Вы совсем с ума сошли? Я уже снял в Портленде дом, и вы должны залечь там на дно! Да и вообще, вы уже акул в Лос-Анджелесе «покормили»! Касатки в Сиэтле уж как-нибудь без вас проживут!
