Текст книги "Хроника смертельного лета"
Автор книги: Юлия Терехова
Жанр:
Прочие детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 41 страниц) [доступный отрывок для чтения: 15 страниц]
– В мусорном ведре, где ж еще? – зло ответил Ланской.
Зубов, не говоря ни слова, встал и отправился на кухню. На глазах всей компании он расстелил на полу бумажное полотенце и вытряс на него содержимое мусорного ведра. На сиреневую бумагу вывалились блистер из-под сменного лезвия, шкурка от сыра, груда осколков и… пятимиллилитровый шприц.
– Интересно, – пробормотал Зубов, аккуратно поднимая шприц за поршень. – А это – чье?
Он обвел взглядом молодых людей, с изумлением взиравших на майора и его находку, но ответа не дождался.
– Разберемся, – произнес он, поднимаясь с колен. Он позвал эксперта и понятых, чтобы оформить улики и вернулся в кабинет. Сергеев все еще беседовал с Ланским.
– У меня еще вопрос: вы держите в доме какие-нибудь медицинские инструменты? Ланцеты, скальпели, например? – спросил следователь.
– Зачем? – недоуменно спросил Антон. – У меня не хирургическое отделение. Теперь все?
– Пока да. Хотя минуточку! – Сергеев протянул ему полиэтиленовый пакет. – Это чье?
Ланской с трудом сглотнул.
– Это ваш галстук?
– Мой. Вернее, со вчерашнего дня мой, – Ланской вытер выступивший на лбу пот.
– То есть?
– Это подарок Сержа Булгакова. Как он к вам попал?
– Хороший вопрос, – кивнул Зубов. – Куда вы его дели, получив в подарок?
– Анна все подарки сложила в гостиной на китайский столик.
– Кто еще видел этот галстук? Он был запакован?
– Запакован в коробку и завернут в подарочную бумагу. Но я упаковку вскрыл, галстук примерил и положил обратно в коробку. Все видели, кроме Катрин и Анны – их в гостиной не было.
– Не сочтите за праздное любопытство – что еще вам подарили?
– Ради бога! Серж подарил галстук и Хеннесси, Анна – зажим для галстука, платиновый, но к этому галстуку он не подходит… Олег – Паркер, он каждый год мне паркеровскую ручку дарит, по-моему, он их партию закупил, правда, я их регулярно теряю… Катрин – шелковый шарф… Орлов – какой-то подарочный сертификат… Ах да, Мигель подарил «Травиату» на DVD и бутылку коллекционного французского вина. Вот и все, собственно.
– И все это лежит на столике в гостиной? – спросил Зубов.
– Должно, по крайней мере, лежать. За исключением вина и коньяка. Их мы с большим удовольствием вчера употребили.
– А «Травиату» слушали?
– Нет. Мы пили, танцевали, какая там опера!..
Следователь мельком глянул на Зубова, а тот еле заметно качнул головой.
– Благодарю вас, господин Ланской, – Сергеев поднялся, чтобы размять затекшие ноги, – пока все, спасибо.
– Позвать кого-нибудь? – спросил Антон.
– Пожалуй, мы прервемся на некоторое время, – ответил следователь. – Я прошу всех пока находиться на кухне.
– А может, вы разрешите нам перебраться в мою спальню? Девочки совсем вымотаны, – попросил Антон.
– Не возражаю, – кивнул следователь, а когда Ланской вышел, повернулся к Зубову:
– Саша, так чего там не было?
– «Травиаты». Все остальное на месте. Точнее, коробка с DVD валялась рядом с диваном, на полу, но там еще должна быть аудиоверсия, а ее нет.
– А в комнате есть проигрыватель?
– Да, стоит музыкальная система Sony.
– Ну-ка, пошли, посмотрим.
Они вернулись в гостиную, где продолжали работать криминалисты. В углу возился с бумажками Зимин. Зубов жестом подозвал его к себе и кивнул на музыкальный центр.
– Здесь уже снимали отпечатки?
– Нет еще, не успели. А что, надо открыть? – поднял капитан вопросительно брови. – Это мигом.
Женя Зимин достал шариковую ручку из внутреннего кармана пиджака и дотронулся до кнопки. Лоток беззвучно выехал из гнезда. Они заглянули внутрь – в лотке проигрывателя отливал перламутром диск, с надписью по-итальянски: Verdi Giuseppe «La Traviata» – «Teatro alla Scala».
– И что это такое? – хрипло произнес Глинский, подошедший посмотреть, чем они там занимаются.
– А он, оказывается, любитель музыки, – откликнулся Сергеев хмуро. – Черт, только этого мне не хватало. А ну-ка, Вить, пойди, спроси у любовничка нашего, включал он ночью музыкальный центр или нет.
Глинский вернулся через пару минут:
– Говорит, не включал. Как он изящно выразился: «Романтик – не в моем стиле».
Следователь повернулся к майору:
– Ну и что ты думаешь?
Зубов пожал плечами:
– Если Рыков не лжет – значит, музыкальный центр включал убийца.
– Может, испанец?.. Нервный он…
– Вовсе необязательно. Хотя он ночевал один, и алиби у него нет по определению, – покачал головой Зубов.
– Испанские страсти, – встрепенулся Сергеев. – Хозе, Кармен и все такое…
– Кармен, между прочим, не испанка, а цыганка, – вмешался Глинский.
– Да ладно?! – удивился Сергеев. – Всю жизнь считал, что испанка…
– Сто пудов – цыганка, – упрямо повторил капитан.
– Умный больно, – беззлобно проворчал Сергеев. – Но какая, по сути, разница? В любом случае, надо прояснить кое-что по части этого подарочка. Сдается мне, здесь не все так просто. Давай-ка, капитан, сюда этого Хозе…
Мигель старался сохранять спокойствие. Он поудобнее устроился в кресле напротив следователя и замер в высокомерном ожидании. Однако вскоре от его равнодушия не осталось и следа.
– Ваше полное имя?
– Мигель Кортес де Сильва и Эстебес.
– Род занятий?
– Энолог.
– Что это такое? Эно…?
– Энолог. Я занимаюсь оценкой виноградников, пробой почвы, воды и вина.
– Место работы?
– Я фрилансер, работаю по контрактам.
– Где вы находились в момент преступления?
– Если вы мне скажете время преступления, я смогу вам ответить. Я был со всеми, когда Орлов обнаружил труп. Зрелище не из приятных. Но когда ее убили – это не ко мне, а, скорее, к Булгакову.
– То есть?
– Булгаков врач… хирург. Он осматривал труп после того, как мы ее нашли.
– Как подробно он ее осматривал?
– Я не очень хорошо видел. Кажется, он пощупал ей пульс, вот здесь, – Мигель прикоснулся к шее. – Чтобы убедиться, что она мертва.
– Больше ничего?
– Трудно сказать. Диван стоит так, что за Сержем мне почти не было видно эту несчастную девицу…
– Ну хорошо. Расскажите о вчерашнем вечере.
– А что – вчерашний вечер? – удивился Мигель. – Провели мы его прекрасно.
– У вас была дама?
– Ах, вот вы о чем! – усмехнулся Мигель. – Слух обо мне пойдет по всей Руси великой… Да, у меня была прелестная дама. Мы чудно провели вечер. И если б нам его не испортили…
– Астахова сама попросила вас разыграть эту сцену? – нетерпеливо перебил его Сергеев.
– Нет, о чем вы? Я когда увидел Орлова с этой… как бы помягче выразиться…
– Девушкой… – подсказал ему Сергеев.
– Ага, девушкой, как же! Где я был, когда она была девушкой… – скривился Мигель брезгливо. – Когда я увидел Орлова с этой телкой, сразу подумал о том, что все пахнет большим скандалом, и в этом скандале Катрин будет обиженной стороной. Мне захотелось избавить ее от унижения. Я сам ей предложил проучить этого кретина.
– То есть, она вас не просила? – встрял в разговор Зубов.
– Нет… Помните, у Булгакова: «Никогда и ни о чем никого не просите, гордая женщина. Сами предложат и сами все дадут…». Так вот – Катрин гордая и никогда не стала бы ни о чем просить. Но не думаете ли вы, что Катрин убила эту… мм… барышню?
– Не имеет значения, что я думаю. И на Воланда вы не тянете, – хмыкнул Сергеев. – Но еще один вопрос на эту тему я задать вам обязан: вы когда-нибудь состояли с Астаховой в интимной связи?
– Ну это-то тут при чем? – возмутился Мигель.
– Черт подери, – следователь разозлился. – А вы видели, что написано на стене? Чье имя? Вы думаете, оно просто так там написано? Кто-то упражнялся во французском правописании? Итак, повторяю вопрос – вы состояли с Астаховой в интимной связи?
– Нет! – заорал Мигель, – Кому нужен такой риск?!
– Насколько я знаю женщин, – проговорил Сергеев, – такая попытка могла бы принести плоды, тем более что ее любовник обходится с ней, как я слышал, не лучшим образом.
– Мне жаль вас, господин следователь, – надменно процедил Мигель. – Вы знали не тех женщин. Наши женщины – он с гордостью выделил слово «наши» – безупречны в поведении.
– Оно и видно, – хмыкнул Сергеев. – Это ей за ее безупречное поведение лицо разбили?
– А это не ваше дело. Мы сами как-нибудь разберемся…
– Ага, разберетесь, – ехидно произнес Сергеев. – Однако, поехали дальше. Во сколько вы отправились спать? И где вы спали этой ночью?
– Спал я вот в этом самом кабинете. Кресло в углу раскладывается во вполне сносное plaza de alojamiento [21]21
Койко-место. (исп.)
[Закрыть]. А во сколько пошел спать – точно не скажу. Примерно в два. Может, и позже.
– Вы ничего не слышали необычного ночью или ранним утром? – Сергеев решил проигнорировать незнакомое ему выражение.
– Вроде нет… Здесь прекрасная звукоизоляция… Если б эту девку убивали за стеной кабинета – я бы не услышал.
– А ночью не вставали?
– Ночью – нет. Утром принял ванну. Мне хотелось подумать.
– О чем?
– Да какая вам разница, о чем? О жизни, – огрызнулся Мигель.
– Во сколько вы принимали ванну?
– Не смотрел на часы. Рано. Проснулся, не мог уснуть и пошел освежиться. Было светло. Но ночи сейчас короткие. Могло быть и пять, и шесть утра. Повалялся в ванне с полчаса и пошел снова спать.
– Во сколько вы встали?
– Около одиннадцати. Точнее не могу сказать. Анна постучала в дверь. Умылся, пришел на кухню завтракать.
– Кого вы там застали?
– Анну. Она варила кофе…
– Антон Ланской тоже находился на кухне?
– Нет. Я спросил, где он, и Анна сказала, что он порезался.
– Значит, сами вы не видели? – спросил Сергеев заинтересованно.
– Нет… Потом на кухню притащился Орлов. Без Катрин, – вдруг добавил Мигель с внезапной злобой.
Зубов оторвался от протокола.
– Они все еще были в ссоре?
– Да кто их разберет! Орлов не казался умиротворенным. Дерганый какой-то. Не знаю, что у них там произошло, но, по моему мнению, хороший секс успокоит кого угодно. Они навряд ли помирились. После того, как Орлов ее…
– Что он с ней сделал? – быстро спросил Сергеев.
– Не знаю… Я при этом не присутствовал. Но утром Орлов имел наглость заявить, что у них все нормально. Именно так он выразился: «Нормально». Врет, скорей всего. Но если даже и так – надолго ли?
– Вам нравится Екатерина Астахова? – спросил Зубов.
– Не ваше дело, – отрезал испанец.
– Вам не нравится Андрей Орлов? – спросил Сергеев.
– Что значит – не нравится? Мы дружим долгие годы. Но это не значит, что мы всегда одобряем друг друга. По большей части – не одобряем. Между нами не все гладко, но это не мешает нам тесно общаться, даже придает отношениям некую остроту, – ответил Мигель. – Это все? Я могу быть свободным?
– Нет, – ответил следователь. – Пока нет. Вы подарили Ланскому на день рождения компакт-диск?
– Да, «Травиату».
– Чем был продиктован ваш выбор?
Мигель задумался. Стоит ли пытаться им объяснить? А собственно, почему бы и нет?
– Анна, жена Антона, танцевала в Ла Скала в две тысячи седьмом. Это именно та постановка, я знаю, ВВС снимали телеверсию. Я как раз приехал в Милан по делам, и она позвала меня. Потрясающий спектакль. И этот диск – большая редкость.
– А в проигрыватель вы вставляли диск?
– Нет, даже не распечатывали, – удивился Мигель. – Точно, не распечатывали!
Мигель вспомнил, как Анна улыбнулась ему, взяв из рук Ланского врученный тому подарок. Это было ее первое выступление в Ла Скала – незабываемое, она и Борис очень гордились им. Ошеломляющий по красоте балетный номер – танец матадоров. Их появление в третьем акте сорвало не меньше оваций, чем несравненная Виолетта – Георгиу[22]22
Анжела Георгиу – румынская оперная певица, сопрано.
[Закрыть] и Альфред – Варгас[23]23
Рамон Варгас – мексиканский тенор.
[Закрыть]. Искушенная итальянская публика чуть не разнесла зал.
– Понятно, – кивнул Сергеев. – Может, вы сами вспомните что-нибудь, что вчера вам показалось странным?
Мигель равнодушно ответил:
– Теперь все кажется странным.
– Что именно? – насторожился следователь.
– Все. Начиная с того, что Орлов приволок сюда эту девку и…
– Да за что вы ее так? – поморщился Сергеев. – Что вы о ней знаете?..
Он не успел закончить фразу. Дверь открылась, и на пороге возник капитан Глинский. Он сунул Зубову кипу исписанной бумаги и спросил тихо:
– Мне можно здесь послушать?
– А в гостиной закончили?
– Почти, эксперты уже сворачиваются…
– Тогда оставайся, – разрешил Зубов. – А Зимина отправь опрашивать соседей – может быть, кто-нибудь что-нибудь видел…
– Итак, почему вы так отзываетесь о Стрельниковой?
– Да одно то, что она заявилась с Орловым, а потом, когда ее послали, надо сказать, недвусмысленным образом – осталась с Рыковым!
– Почему бы ей не остаться с Рыковым, если с Орловым ее ничто, кроме мимолетного знакомства не связывало?
– Да мне плевать – почему! – отрезал Мигель. – Я знаю одно: если б он ее сюда не притащил, я бы сейчас здесь не сидел, все были бы живы и здоровы, и вы бы имели гораздо меньше головной боли!
– Что вы волнуетесь? – спокойно спросил Сергеев. – Берегите нервы, они вам еще понадобятся.
– Я могу идти? – пробурчал Мигель, пропустив мимо ушей увещевания следователя.
– Да, – ответил Сергеев. – Теперь можете. Подпишите протокол и можете быть свободны…
Мигель вышел, не прикрыв за собой дверь. Зубов выглянул в холл, огляделся по сторонам и повернулся к Сергееву.
– Кресло раскладывается – во что? – фыркнул он.
– Это называется – интеллектуальные понты, – раздраженно отозвался Сергеев, – Типа – иностранные языки надо учить. Закрой дверь и ближе к делу…
– Валяй. Зачем понадобилось убивать девушку, о коей никому ничего не известно, и которую, можно сказать, никто толком не знал? – пробормотал Зубов. – Может, она узнала кого-то, за кем есть что-то темное? Хотя в этом случае уместнее удавку на шею, чем насилие с кровопусканием.
– Успешные молодые люди, с блестящим образованием, в общем-то, состоявшиеся, на кой она им сдалась? – пробубнил Виктор из своего угла.
– Адвокатскую речь сочиняешь? – спросил с презрительной улыбкой Зубов. – Они в твоей защите не нуждаются. Один из них – убийца, сомнению не подлежит. Не могла же она сама себя искромсать, дабы избавить их от своего нежелательного общества? Кстати, Мишка не звонил? Он обещал сообщить предварительные результаты экспертизы и причину смерти.
– Разве она не очевидна? – возразил капитан. – Девочка вся порезана. Но может, часть порезов нанесена посмертно?
– Полагаю, нет… – покачал головой майор. – Шенберг считает, что когда насильник оставил ее, она была еще жива… Жертва истекла кровью…
– Почему ж она не кричала?
– Если он заклеил ей рот, она могла разве что мычать. А ведь скотч мы так и не нашли. В сортир он его, что ли, спустил?..
– Может, и спустил… – задумчиво сказал следователь. – Но чтобы вообще никто ничего не слышал…
– Здесь действительно прекрасная звукоизоляция, – Глинский постучал по обитой шоколадным шелком стене кабинета. – Ткань почти полностью поглощает звук. Так почему бы ему не включить музыку? Так сказать, для создания настроения… А потом, если все спали…
– Судя по всему, – задумчиво произнес Зубов. – Спали не все. Но зачем ему врубать музыку? С риском, что она кому-то помешает спать, и этот кто-то заявится, чтобы попросить убавить звук? Зачем ему свидетели?..
– Ну что, – спросил Сергеев устало. – Пойдем дальше? А то мы к вечеру не закончим.
– Похоже на то, – Зубов вытащил из кармана маленький крестик на длинной золотой цепочке. Цепочка была разорвана около замка. Он аккуратно упаковал ее в пакетик для вещдоков.
– Ребята из районного отделения нашли в холле, – объяснил он следователю.
– И чье это? – поднял брови Сергеев.
– Кто ж его знает… Может, Стрельниковой? Вить, нашли ее родственников?
– Сейчас узнаю, – Глинский быстро набрал номер и, коротко переговорив, повернулся к Зубову. – Да… Значит так… Стрельникова Полина Борисовна, 1985 года рождения, не замужем, детей нет. Проживала с матерью. Адрес…
– Не надо, все понятно. Матери сообщили?
– Да, она сейчас как раз на опознании…
– Виктор, бери машину, дуй в морг, предъяви матери крест. И сразу же обратно, ты мне здесь позарез нужен. И узнай у Шенберга предварительные результаты. Я попросил его поторопиться со вскрытием.
– Меня уже здесь нет, – сказал Глинский. – А на беседу кого, Валерий Вениаминович?
– Давай блондинку, – ответил Сергеев. – Она должна засвидетельствовать алиби Рыкова. Кстати, об алиби! Свяжись с таксомоторными компаниями…
– Дал задание ребятам из района. Ну, я поехал? – отсалютовал капитан.
– Фамилия, имя, отчество?
– Королева Анна Николаевна.
Если уж ей суждено пройти через это, думала она, то следует выдержать все с достоинством. Итак, голову выше, плечи расправить – Раймонда де Дорис перед сарацинами.
– Род занятий?
– Я артистка балета, – скромно сообщила Анна, не вдаваясь в подробности, и назвала свой театр, с тоской подумав о том, что если б ничего этого не случилось, то она сейчас бы занималась любимым делом в любимом репетиционном зале. А послезавтра приезжает Клаудиа Эстер. Кошмар, не дай бог, она узнает…
– Расскажите нам о вчерашнем вечере.
– Что вас интересует? – спокойно спросила Анна.
– Нас интересует ваша версия вчерашних событий, – мягко сказал Сергеев. Анна внушала ему симпатию – уравновешенная и – милая… И при этом, бесспорно, хороша собой.
– Ах, боже мой, – вздохнула она. – Как все это ужасно. Но вы знаете, у меня было предчувствие чего-то… Не убийства, конечно, такое в самом страшном сне не привидится. Сколько раз я говорила Орлову: «Андрей, не устраивай разборок с Катрин». И вот, пожалуйста!
– Вы считаете, Орлов причастен к убийству?
– Косвенно причастен, безусловно! – казалось, у Анны нет никаких сомнений по этому поводу. – Не притащи он сюда эту бедняжку – ничего бы не было…
– Из ваших слов, Анна Николаевна, выходит, что Полина убита целенаправленно. Можно предположить, что кто-то из здесь присутствующих ее знал. Не могла же она за считанные часы нагадить кому-то до такой степени, что ее пришлось убить?!
– Боже мой, нет! – Анна, казалось, даже возмутилась.
– И я полагаю, нет, – согласился Сергеев. – Хотя – кто знает? Можно также предположить – если б не погибла Стрельникова, то вполне мог погибнуть кто-нибудь другой.
– Почему вы так считаете?
– А что вы скажете по поводу надписи на стене? О чем Астахова должна вспомнить?
– Почему она? Это может означать как «вспомни, Катрин» так и «Вспомни о Катрин», – возразила Анна.
– Как? – удивился Сергеев.
– Французы скупы на запятые, – коротко объяснила Анна и добавила: – А потом вот что. «Помни о Катрин» – это императив.
– Импера… что? – спросил Зубов.
– Повелительное наклонение. Так вот! Кому это может быть адресовано? Только Орлову!
– Не факт, – не согласился майор. – Совсем не факт. И тот, кто это сделал…
– Но никто из нас не мог… – перебила его Анна.
– Это я сто раз слышал, – махнул рукой Зубов. – Вы знаете друг друга целую вечность. Я в курсе. Давайте не будем отклоняться от темы. Как вы встретили Орлова с Полиной? Ваша реакция?
– Я обалдела, – честно призналась Анна. – И, что греха таить, мне захотелось отвесить ему оплеуху. Еле сдержалась.
– А что вы им сказали?
– По-моему, молча отступила в сторону и пропустила их в квартиру. Я знала, что Орлов и Катрин едут к нам порознь, но то, что он привел постороннюю женщину, оказалось полной неожиданностью.
– А что сказала Астахова?
– Катрин я предупредила, когда она приехала с Сержем и Аленой. Я вызвала ее к лифту…
– Как она отреагировала?
– А как она могла отреагировать? Первым ее побуждением было уйти, я еле ее удержала.
– А зачем вы ее удержали? – спросил Зубов. – Ее уход бы поняли. Ситуация для нее оскорбительная.
– Оскорбительная, вы правы. Но если б Катрин ушла, то Орлов пожелал бы остаться с Полиной у нас на ночь. Антон бы этого не допустил, разгорелся бы скандал. Я так думаю, – в тоне Анны не было уверенности.
– Значит, вы руководствовались интересами семейного благополучия?
– Зачем вы так? – покраснела Анна. – Я не эгоистка. Да, мне хотелось избежать скандала. Но я увидела Катрин и поняла, что она может повернуть все в свою пользу. Она была такая эффектная, такая красивая…
– В покрывале! – съехидничал Зубов.
– Почему же в покрывале? – удивилась Анна. – На ней было прелестное платье…
– Ах да, платье, – Зубов закивал. – Как же, как же… Это его клочки мы нашли в одной из спален, там, где эта парочка провела ночь?
– Я не знаю, – растерялась она. – Клочки? Что это значит?
– Не понимаете? – поднял брови майор.
Анна опустила голову. Она все понимала, но не могла это произнести вслух.
– Значит, платье, – усмехнулся Зубов. – Допустим. И красивое было платье?
– Очень, – тихо ответила Анна. – Но дело не только в платье! Мне трудно объяснить…
– Вы наивно подумали, что увидев ее, ваш друг Орлов сам себе надает по шее за то, что сделал?
Анна с облегчением кивнула.
– Ну, что-то вроде этого.
– А что вышло?
– Я ошиблась – все кончилось грандиозным скандалом. Еще худшим, чем я могла вообразить. В любом представлении необходимо чувство меры. Когда оно не соблюдено – неизбежен провал. Это закон театра, но он абсолютно применим и к жизни. Катрин и Мигель танцевали танго… Trop passionnément… d'une façon peu naturelle…
– Что это значит? – поинтересовался Глинский.
– Слишком наигранно, – пояснила Анна. – Излишне страстно.
– И Орлов рассердился? – раздался голос следователя. Последние четверть часа он, казалось, клевал носом, предоставив Зубову карт-бланш в ведении допроса. Как правило, майор быстрее устанавливал контакт с дамами. Но тут Сергеев оживился.
– Он взбесился! – ответила Анна. – Я его никогда в таком бешенстве не видела! Устроил дикий скандал, а потом хлопнул дверью и только его и видели!
– Тем не менее…
– Тем не менее, он вернулся, вы хотите сказать. Ну теперь представьте себе, насколько он ее любит, если вернулся! Орлов не вынес мысли, что она может быть с Мигелем!
– Значит, он не верит ей?
– Он ее ревнует, – грустно кивнула Анна. – Ревнует к каждому фонарному столбу, как ни избито это звучит.
– Она давала ему повод? – спросил Сергеев.
Анна пожала плечами.
– Надо знать Катрин и надо знать Орлова. Сомневаюсь, что она действительно когда-либо изменяла ему. Но иногда на нее находит что-то, и она, как бы это помягче… пользуется любой возможностью его позлить. Ну, вот и допрыгалась…
– Что вы имеете в виду – допрыгалась? Он ее избил?
Анна захлопнула рот, сообразив, что сболтнула что-то лишнее. Зубов подождал немного но, поняв, что объяснений не дождется, продолжил:
– А он? Он изменяет ей?
– Кто его знает, – тряхнула головой Анна. – Он не стал бы нас с Антоном посвящать в подобные дела.
– А как вы думаете, он смог бы убить ее из ревности?
– Но убили-то не Катрин! – воскликнула Анна.
– А если бы погибла ваша замечательная Катрин, на кого бы вы подумали? На Орлова? – внезапно повысил голос майор.
– Но ведь убили не Катрин! – с отчаянием закричала Анна. – Никто не желает смерти Катрин. Она добра, она…
– Я назову вам двоих, кто могли бы убить ее из ревности, – отчеканил Сергеев. – Орлова вы, в общем, назвали сами… А как насчет Кортеса?
– Они друзья! – прошептала Анна.
– Это вы так думаете! А вы можете поручиться, что Кортесу не унизительна отведенная ему в той комедии роль? И откуда у вас такая уверенность, что они не любовники? Когда мы беседовали с ним, он не выглядел, как просто друг.
– А как кто? – с вызовом спросила Анна.
– Не скажу, что как любовник, – чуть уступил Сергеев. – Но как мужчина, которому эта женщина небезразлична.
– Я и не говорила, что она ему безразлична. Но они всего лишь дружат.
– Так может, ему надоело с ней дружить?
– Нет, нет! Он не стал бы… Он никогда б не причинил ей вреда.
– Я вам про Фому, вы мне про Ярему. Закончилась, вероятно, их дружба – такой поворот вы предположить можете?! – завелся следователь.
– Нет, не могу, – светлые глаза Анны приобрели стальной оттенок, а губы сжались в тонкую линию.
– Ладно, – Сергеев устало потер глаза. – Расскажите мне про сегодняшнее утро. Во сколько вы встали?
– Меня разбудил Олег. Ровно в шесть. Сказал, что уходит. Я попросила его захлопнуть дверь и заснула опять.
– Во сколько вы проснулись окончательно?
– Без чего-то десять. Я разбудила Антона. Приняла душ.
– Душ был свободен?
– У нас в спальне отдельная ванная комната с душевой кабинкой и туалетом. Да вы же видели, когда осматривали квартиру.
– Верно, – вспомнил Зубов. – Трудно привыкнуть к мысли, что у каждой спальни есть отдельная ванная.
– Да, да… – машинально согласилась Анна. – Я приняла душ, пошла на кухню, включила чайник… Под ногами что-то хрустнуло… Я увидела осколки стакана венецианского стекла, рассыпанный по полу жемчуг. Вчера на Катрин было жемчужное ожерелье. Она намотала его на руку, как браслет. Это был ее жемчуг. Я разозлилась.
– Почему?
– Когда уходила спать, навела порядок на кухне. А пришла утром – там разгром. Меня такая досада взяла, – призналась она. – Но выбора не было, и я снова начала уборку. А потом на кухне появился Антон, начал собирать осколки и порезался.
– Вы видели, как он порезался? – поинтересовался Сергеев.
– Да… – Анна запнулась.
– Расскажите подробнее. Постарайтесь вспомнить.
– Я отвернулась, когда доставала что-то из холодильника.
– То есть сам момент вы пропустили?
– Он чертыхнулся, и я спросила, что случилось… Он рявкнул: «Порезался». Зажал руку и быстро вышел. Я замела осколки, собрала жемчуг и отправилась будить народ. Я торопилась на репетицию, – добавила она грустно.
– Все еще спали?
– Нет. Мигель проснулся. Я заглянула в комнату для гостей. Серж, оказалось, уже принимал душ. И там находилась одна Алена. Потом я постучала в гостиную.
– Полина не отозвалась? – спросил Зубов.
– Как же она могла?..
– Ну, вы же не знали, что она мертва, правильно? – пояснил Зубов. – И когда она не ответила, что вы сделали?
– Ничего. Мне было неловко врываться без разрешения.
– Неловко? – удивился майор. – Это же ваша гостиная!
Анна смутилась:
– А вдруг она там… ну, без одежды? Я не стала входить, пошла стучать к Катрин. У нее я обнаружила и Андрея. Довольно неожиданно. Катрин попросила меня принести ей какую-нибудь одежду, и я минут пять провозилась в гардеробной. Хотя нет, не Катрин… Меня попросил сам Орлов.
– И как же он объяснил свою просьбу? – саркастически спросил Сергеев.
– Не помню… – Анна опустила глаза.
– И вы не заметили, что она избита? – с недоверием спросил следователь.
Анна растерялась. Она вспомнила, как резко отвернулась от нее Катрин. Почему она тогда не обратила на это внимания? О чем она думала? Анна устыдилась собственной безмятежности, ее с Антоном семейной идиллии, в то время как ее подругу по-скотски избивают – а то и не только избивают? В памяти всплыло сегодняшнее утро: Катрин, поникшая, заторможенная, словно в ней что-то сломалось. Куда делась остроумная, живая, веселая женщина, та, от которой глаз никто не мог отвести? Она вспомнила, как Орлов потребовал принести Катрин одежду под весьма сомнительным предлогом. Неужели она могла быть столь наивной?
Голос следователя вернул ее к действительности:
– Как же вы могли не заметить?
– Я заметила. Только не Катрин. У Орлова на плече… О Господи…
– Что – у Орлова на плече?..
– У него на плече синяк. Как от укуса зубов, – Анна залилась краской.
– Ого, – удивился Сергеев. – Какие страсти! И откуда?
– Да вы что? – в шоке прошептала она, прикрыв губы ладонью. – Как я могу знать?
– Интересно, – кивнул следователь. – Что было дальше? Вы еще стучали в дверь гостиной?
– Да, спустя минут двадцать, и снова не получила ответа. Я вернулась на кухню и стала готовить завтрак. Минут через пять пришел Орлов, потом Мигель. Ой нет, наоборот! Сначала Мигель. Орлов появился позже.
– А Булгаков?
– Ах да, совсем забыла! Я попросила Сержа съездить за круассанами во французскую пекарню. Ему на машине пять минут туда и обратно. Алена поехала с ним.
– А почему вы мужа не попросили?
– Ну, он же руку поранил. Поэтому.
– И через сколько они вернулись?
– Серж и Алена отсутствовали минут тридцать, а то и меньше. А когда они вернулись, Катрин приползла на кухню. Она еле ноги переставляла в этом покрывале. А еще она была в темных очках. И тут такое началось! – Анна прижала ладони к щекам. – Его чуть не убили – я имею в виду Орлова… Я думала, они его разорвут…
– Кто это его чуть не убил? – поинтересовался Сергеев.
– Как это – кто? – Анна подняла на него удивленные глаза. – Все.
– А конкретно?
– Я же говорю, все! Булгаков, казалось, был готов его прибить. Алена помешала. А с Мигелем они так сцепились!
– Сцепились? То есть, подрались?
– Н-нет, – пробормотала Анна. – До этого дело не дошло. Им тоже помешала Алена…
– А ваш муж? Он-то что на все это сказал?
Анна задумалась. Ей вдруг пришло в голову, что Антон вел себя до странности безучастно. Да, одного взгляда на него было достаточно, чтобы понять, что он возмущен. Да, он указал Орлову на дверь. Но он не проронил ни слова в защиту Катрин.
– Спустя некоторое время все понемногу успокоились, и я вспомнила о Полине, – продолжила Анна. – Орлов вызвался разбудить ее. Вот гад! А дальше мы увидели то, что увидели. Орлов позвал Сержа, я побежала в гостиную и… – у Анны перехватило дыхание.
– Н-да… – произнес Сергеев. – Анна Николаевна, а как ваши друзья отреагировали на то, что увидели в гостиной?
– Я не помню, – прошептала Анна. – Когда я пришла в себя, то увидела над собой Мигеля. Антон держал меня за руку. Серж звонил в милицию. А Катрин оставалась на кухне, она не пошла вместе с нами. Когда я рассказала ей… – тут она остановилась.
– Да? – переспросил Зубов.
Анна молчала.
– Что ответила ваша Катрин? – настойчиво повторил майор.
– Ничего… – помявшись, произнесла Анна. – Она ничего не ответила. Она побледнела, как мел.
Время близилось к четырем. Можно бы перенести беседу с остальными свидетелями на завтра, но к утру информация, которой обладают свидетели, примет несколько иную форму, по-другому представятся многие события и детали, а что-то вылетит из памяти и будет навсегда утрачено. Вне всякого сомнения, каждого из них придется опросить еще, и возможно, не один раз, но ничего нет ценнее, чем эта свежая память и данные, еще не разложенные самим свидетелем по выгодным ему полочкам. Сергеев наконец встал и собрал бумаги:
– Вот что, майор… Я к себе в контору. Заканчивай здесь сам, – с этими словами он повернулся и вышел.
«Молодец, – подумал Зубов, – это он хорошо придумал – заканчивай, майор, здесь! Сам, небось, жрать пошел. А зачем жрать оперу? Оперу жрать не надо».
Не успел он подумать об этом, как дверь кабинета открылась, и на пороге появилась Анна. В руках она держала поднос с двумя тарелками и чашкой кофе, источавшего острый аромат кардамона.
– Я подумала, вы проголодались, – улыбнулась Анна. Казалось, она успела прийти в себя после допроса, и была спокойна и приветлива.
– Ого! – присвистнул майор. – Нечасто нас так встречают на месте преступления.
На одной тарелке лежала внушительная отбивная. На другой – кусок слоеного торта. Анна поставила поднос на стол, аккуратно сдвинула все бумаги в сторону и деликатно вышла.