Текст книги "Всемирный следопыт, 1927 № 01"

Автор книги: Всемирный следопыт Журнал

Соавторы: Морис Ренар,Николай Лебедев
сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 9 страниц)

СЛЕДОПЫТ СРЕДИ КНИГ

ПТИЧЬИ СЛЕДОПЫТЫ

За огненными птицами.

Вся маленькая экспедиция по отыскиванию фламинго на Багамских островах[13]13
  Вест-Индский архипелаг.


[Закрыть]) с раннего утра отправилась на залитую водой низину, где накануне Фред видел этих птиц.

Вдруг негр Джим остановился так внезапно, что следовавшие за ним по пятам юные натуралисты даже испугались. Негр радостно чмокнул губами, – обычный признак его глубокого волнения, – и указал на восток.

– Вот там два филиминго, – шептал он, – а там, дальше, еще один.

Фред и Поль взглянули туда, куда указывал дрожащий палец Джима, и увидели на расстоянии полумили от маленького пригорка, на котором они стояли, трех фламинго.

Фреду захотелось подойти ближе, чтобы понаблюдать их за добычей пищи. Ему особенно хотелось видеть именно это, так как он знал, что фламинго за едой представляет собой очень оригинальное зрелище.

– Сейчас мы должны искать гнезда фламинго, а не изучать их привычки, – заявил Поль.

Фред бросил на товарища негодующий взгляд.

– Ах ты лентяй, – рассердился он. – Ты еще называешься натуралистом. Видел ли ты когда-нибудь, чтобы птица повернула свою голову теменем вниз и ела в таком положении? Держу пари, что нет, потому что, кроме фламинго, ни одна птица этого не делает.

Пристыженный, Поль последовал за своими товарищами, и не прошло и сорока минут, как «птичьи следопыты» залегли под тенью покрытых яркой листвой кустов. Ближайший фламинго занимался добыванием пищи всего в каких-нибудь пятидесяти метрах от места, где скрывались наблюдатели.

Вода, в которой стояла птица, едва прикрывала ее большие перепончатые ступни. Несмотря на такое мелководье, маленькие спиральные раковины, составляющие любимую пищу фламинго, вероятно, в изобилии покрывали дно.

Длинная стройная шея красивой птицы изгибалась, складывалась почти вдвое и опускалась в воду, свисая, точно длинный красный шнур, с высокого корпуса птицы. Таким образом, ее голова с массивным неуклюжим клювом касалась воды и вниз затылком скользила по дну, пока не набирала достаточного количества раковин. Затем шея снова быстро поднималась и становилась перпендикулярно к плечам.

– Да ведь эта птица почти стоит на голове. Еще немного, и она заболтает ногами в воздухе, – воскликнул Поль.

Фред рассеянно кивнул головой и начал считать:

– Раз, два, три…

Поль бросил удивленный взгляд на своего товарища и положил руку ему на плечо, точно желая успокоить.

– Успокойся, успокойся, дружище. Заползи сюда вот, в тень, не сиди на солнце, – с тревогой глядя на друга, шептал Поль.

Фред отодвинулся в сторону и продолжал:

– Двадцать два, двадцать три, – затем снова – раз, два, три…

– Перестань, – прервал друга напуганный Поль, встряхивая его. – Уж не сошел ли ты с ума.

Фред покачал головой и продолжал считать, пока не дошел до двадцати трех. Затем, повернувшись к Полю, он с раздражением в голосе сказал:

– И зачем ты только оставил свои часы в лагере. Без них я могу определить число секунд только наугад.

– Да что с тобой, зачем тебе это нужно?

– Ах ты, ученый. Ты даже не знаешь, что эта птица глотает пищу через строго определенные промежутки времени, как будто ею управляет точно выверенный механизм. Она держит голову под водой каждый раз аккуратно двадцать три секунды. Посчитай, и ты увидишь, прав я или нет.

– Фу ты… – проворчал смущенный Поль.

Но то, что он хотел сказать дальше, так и осталось недоговоренным, так как Джим толкнул его в бок.

– Посмотрите на эти кусты корнепусков, как раз за птицей, – прошептал он.

Бегающий куст.

Взглянув на указанное место, юноши увидели небольшую, необыкновенно густую группу кустов корнепусков, находившуюся совершенно в стороне от остальных кустов, среди залитой водой низины, метрах в пятидесяти от кормившихся птиц. В кустах этих не замечалось ничего особенного, ничего такого, что могло бы отличить их от всякой другой чащи корнепусков.

Только-что фламинго опять погрузил голову в воду и начал свой сбор раковин, как юноши заметили в чаще корнепусков легкое движение. Поль заморгал, протер глаза и, затаив дыхание, наблюдал за кустами. Наконец, он ткнул пальцем в плечо товарища.

– Смотри, куст ползет! – прошептал он с волнением.

Действительно, куст двигался через низину по направлению к птице, голова которой теперь была спрятана в воде. Движение куста было медленное, бесшумное, точно его гнал легкий ветерок. Но ветра-то как раз в это время и не было, – поверхность воды была неподвижна, ни малейшая рябь не пробегала по ней.

Затем, когда фламинго выпрямился, чтобы проглотить только-что собранный запас раковин, странное движение кустов моментально прекратилось. Корнепуски опять словно приросли к мергелю. Но теперь куст находился метров на десять ближе к птице.

Это странное явление повторялось каждый раз, как только птица опускала голову. Наконец, густой куст приблизился к ней меньше, чем на семь метров. Пока фламинго стоял с поднятой головой и смотрел вокруг себя зоркими желтыми глазами, корнепуски оставались неподвижными, и ни один листок на них не шевелился.

Юноши пришли в сильное волнение и с напряженным интересом наблюдали за ходячим кустом.

В это время корнепуски подскочили в воздухе, и раньше, чем они успели упасть, полуголая желтая фигура бросилась на фламинго, который, ничего не подозревая, только-что погрузил голову в воду. Прежде чем он успел что-либо понять, ловкая рука схватила его за шею, повернула ее, и несчастный фламинго перестал дышать.

Туземец-охотник сбросил с себя куст, выпрямился, и из горла его вырвался дикий крик, очевидно, выражавший радость. Он перебросил еще трепещущее тело птицы через плечо и, все еще что-то восклицая, повернулся, чтобы посмотреть вслед двум другим фламинго, поднявшемся в воздух и улетавшим под целый хор громких трубных звуков…

Этот отрывок взят нами из книги «В стране огненных птиц» Дж. Хардинга (в переводе С. Лялицкой), в которой описываются занимательные приключения двух юных натуралистов на Вест-Индских о-вах. (Изд. «Земля и Фабрика». Стр. П2. Ц. 70 коп.).

ЧТО ТАКОЕ ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ КАРТА?

Географическая карта представляет сжатое, но, вместе с тем, многооб’емляющее отражение на небольшом листе бумаги великого многообразия явлений, наполняющих земное пространство, и является в высшей степени необходимым орудием всякого грамотного человека.

Уменье «читать» географическую карту необходимо не только для путешественника, моряка, военного, но и для всякого без исключения культурного человека, не желающего оставаться неосведомленным в том, что находится и происходит на земном шаре.

Только с помощью географических карт мы можем составить ясное представление о поверхности, о путях сообщения и т. д., и т. д.

Несмотря, однако, на это, у нас не было до сих пор такой популярной книжки, которая знакомила бы с тем, что такое географическая карта и как ее «читать». Этот пробел и заполняет брошюра Н. К. Лебедева «Что такое географическая карта». (Госиздат, 1926 г. Стр. 68. Ц. 40 к.).

Простым языком, поясняя текст многочисленными рисунками, автор рассказывает что такое географические карты, как люди научились составлять их, откуда взялись понятия о географической долготе и широте, как определяют эти долготу и широту и т. д. В последней главе автор знакомит с различными способами черчения карт, с так называемыми географическими проекциями.

КНИЖНЫЕ НОВИНКИ

В редакцию «Всемирного Следопыта» доставлены на отзыв следующие книги Издательства «Земля и Фабрика»:

Дж. Лондон. «Мятеж на Эльсиноре».

Собр. соч. т. XVI. 328 стр. 2 р. 05 к. – «На цыновке Макалоа». Т. XIV. Кн. 3. 148 стр. 1 р. 10 к. – «Лунный лик». Т. IX. Кн. 3. 152 стр. 1 р. 10 к. – «Принцесса». Т. XII. Кн. 3. 104 стр. 75 к. – «Дети Мороза». Т. VIII. Кн. 2. 144 стр. 1 р. 05 к.

Майн-Рид. «На дне трюма». Роман. 80 стр. 45 к. – Хардинг Д. Ж. «В стране огненных птиц». Повесть. 112 стр. 70 к. – Шницлер Артур. «Сон и явь». Новелла. 104 стр., 65 к. – Мак Орлан. «На борту Утренней Звезды». Роман. 80 стр. 55 к. – Эрикссон Густав. «Бродячая Америка». Роман. 228 стр. 1 р. 25 к.

Евдокимов Ив. «Колокола». Роман. 561 стр. 3 р. 50 к. – Д. Бедный. «На папиросной коробке». Стихотворения. 72 стр. 50 к. – Д. Бедный. «Разгадка». Стихотворения. 80 стр. 55 к. – Неверов А. «Черное и белое». Рассказы. 232 стр. 1 р. 95 к. – Орешин П. «Палисадник». Рассказы. 96 стр. 95 к. – Иванов Петр. «Сухая гильотина». Роман. 288 стр. 2 р. 25 к. – Под’ячев С. «Мытарства». Собр. соч. Т. I. 224 стр. 2 р. 40 к. – Под’ячев С. «Среди рабочих». Собр. соч. т. II. 256 стр. 2 р. 40 к.

«Ц Е М Е Н Т», роман Ф. ГЛАДКОВА, —

одно из лучших произведений современной русской литературы – выходит вновь в издании «ЗИФ» для читателей журнала «30 ДНЕЙ».

Годовые подписчики журнала «30 «Дней» получат роман Гладкова «ЦЕМЕНТ» отдельной книгой (320 стр.) в числе других бесплатных приложений (подробнее об условиях подписки – см. на последней странице этого номера).

ШАХМАТНАЯ ДОСКА СЛЕДОПЫТА
Под редакцией Н. Д. Григорьева

Задача А. В. Галицкого[14]14
  Галицкий – знаменитый русский проблемист (т.-е. составитель шахматных задач), со дня смерти которого скоро исполняется 5 лет.


[Закрыть])

_{Белые дают мат в 3 хода.}

Этюд Н. Д. Григорьева

_{Белые　делают ничью.}

Начиная с этого номера, «Всемирный Следопыт» вводит у себя постоянный шахматный отдел. Популярность, какой пользуются шахматы по всей территории Советского Союза, избавляет редакцию от необходимости доказывать или раз’яснять их занимательность и полезность. Настоящий отдел должен явиться откликом на интерес наших читателей к этой поистине увлекательной игре. Редакция может только пожелать, чтобы читатели присылали в новый отдел свои задачи, этюды и партии.

По поводу самых задач и этюдов можно ограничиться немногими словами. Как известно, всякая шахматная композиция – будь то этюд или задача– представляет собой придуманное автором шахматное положение. Такое положение может получиться и из игранной партии.

Под этюдом указывается задание автора: «белые начинают и делают ничью», или: «белые начинают и выигрывают»[15]15
  Всякое задание как в задаче, так и в этюде обычно относится к белым, которые и начинают игру.


[Закрыть]). Часто, глядя на такой этюд, приходишь к выводу, что белым о выигрыше и мечтать как будто нельзя. Но вот, оказывается, у них есть единственный, хотя и скрытый путь, при котором, действительно, получается выигрыш, как бы ни защищались черные. В приводимом выше этюде белые должны сделать ничью, что тоже при первом взгляде кажется почти немыслимым: ведь у черных две лишних пешки! Но и здесь задание под этюдом указывается не зря: есть у белых путь к спасению, – путь единственный и притом такой, который как раз и задуман автором.

В задачах перевес белых бывает обычно так велик, что выигрыш не вызывает уже сомнений. Но дело здесь и не в выигрыше, а в том, чтобы дать мат черному королю не позже указанного срока. Если приводимая выше задача Галицкого – трехходовка, то, значит, белые должны играть так, чтобы мат получился не дальше, чем на 3-м ходу, как бы противник их ни защищался. Путь к такому мату есть, но он тоже скрыт и единственен, как и в этюде.

Раскрыть авторский замысел, т.-е. разгадать единственный путь, ведущий к цели, – это и значит решить задачу или этюд.

О РАЗНЫХ НИЧЬИХ.

Что ничья в партии может быть разных видов, читатель, наверно, знает. Всякому легко убедиться, что король с легкой фигурой (т.-е. с одним слоном или одним конем) дать мат одному неприятельскому королю-никак не может. Ничья бывает и при пате, когда ходить нечем, хотя шаха и нет. Напр., в задаче Галицкого черным будет пат, если белые неосторожно сыграют: 1. Кр f8? или, скажем, 1. С Ь2? (знак вопроса обозначает слабый ход, знак восклицания – сильный). Таким образом, при этих ходах белые не только не решают задачи, но сразу же сделают ничью. Наконец, ничья бывает еще и при вечном шахе. Пример вечного шаха может дать такое положение:

Белые: Кр gl, Л Ь2 (2). Черные: Кр Ь8, Ф f3 (2). Ход белых. 1. Л h2 +! Кр g7. 2. Л g2+ Кр h6 (черн. Кр должен избегать линии f, чтобы не позволить противнику ходом Л f2 обменять ладью на ферзя и остаться с одними королями). 3. Л h2+ Кр g5. 4. Л g2+ Кр h4. 5. Л h2 + Кр g3. Черные сделали все, что могли, и теперь шах ладьей на g2 невозможен из-за мата (6… Ф: g2 X). Но у белых находится другое спасение: 6. Л h3-f П Кр: ЬЗ – белым пат. Этого пата черные могли не допускать, играя на 5-м ходу как-нибудь иначе, но тогда и последовал бы вечный шах ладьей на g2 и h2, так как линия f для черн, короля недоступна (см. примечание ко 2-му ходу черных).

ОБО ВСЕМ И ОТОВСЮДУ

СКЛАДЫ ПРОВИАНТА ДЛЯ ПОТЕРПЕВШИХ КРУШЕНИЕ.

Опасность всегда подстерегает моряка. Даже те, кому удалось спастись с тонущего судна, погибают нередко от голода, носясь по морским волнам или на каком-нибудь безлюдном и пустынном острове.

Несколько лет назад, после больших усилий, удалось организовать помощь морякам, потерпевшим крушение. Вдоль больших океанских дорог и в стороне от них на пустынных островах устроены склады провианта и других необходимых предметов. Эти склады периодически осматриваются и пополняются правительственными судами стран, вошедших в об’единение: Соед. Шт., Англии, Канады, Чили, Дании, Японии, Норвегии, Тасмании и Новой Зеландии. Уже несколько раз были отмечены случаи спасения потерпевших крушение, которые, пользуясь провиантом из этих складов, могли дождаться прихода судов.

Остров Павла в Индийском океане, представляющий собою груду черных, как уголь, скал, с вершиной, напоминающей кратер потухшего вулкана, имеет теперь склад провианта, хранящийся в хижине, где спасшиеся после крушения люди могут укрыться от непогоды и подкрепиться пищей.

Несколько лет назад пароход «Парижанка» загорелся в море, и команда его, спасшаяся на шлюпках, с большим трудом добралась до этого острова. После двухдневного голодания люди нашли хижину с провиантом, и жили этими запасами до тех пор, пока проходивший мимо пароход не заметил сигналов и не забрал их к себе на борт.

Недавно небольшой британский пароход потерпел крушение у одного из Курильских островов. Люди не погибли только благодаря тому, что во-время нашли склад провианта, содержащийся для рыбаков.

На Исландии такие склады устроены в двух местах. Они имеют в виду рыбаков, суда которых часто разбиваются у скалистых берегов Исландии.

Республика Чили устроила несколько таких складов у мыса Горн, а Англия – на одном из отдаленных островов группы Фалклендских. Тасмания поддерживает склад на острове Макара, – в южной части Великого океана, – а Соед. Штаты и Канада – на нескольких островах к северу от Ванкувера.

Тем не менее, и эта в высшей степени гуманная мера иногда оказывается бесплодной. Вот что передают моряки барка «Дендональд», погибшего возле островов Аукленд в Антарктике, где Новая Зеландия содержит склад провианта. Когда моряки дошли до хижины, щедро снабженной всем необходимым, они нашли совсем недалеко от нее труп неизвестного человека, – пови-димому, последнего или единственно уцелевшего после крушения, но умершего от голода, вследствие невозможности, от истощения сил, добраться до пищевого склада.

Б. В.

ЕСТЬ ЛИ НА ЛУНЕ ЛЮДИ?

Совсем недавно считалось доказанным, что луна – умершая планета, без всяких признаков жизни на поверхности. Но за последнее время астрономы склоняются к тому, что на луне должна все-таки существовать какая-то жизнь.

Один из астрономов, наблюдая не так давно один из вулканов на луне через большой телескоп, заметил выходящие из его кратера пары и дым. Ему удалось также быть свидетелем самого извержения лунного вулкана, считавшегося потухшим целые тысячелетия тому назад. Астроном заинтересовался этим явлением и произвел тщательные наблюдения и над другими частями лунной поверхности. Его заинтересовал вопрос о том, происходили ли на ней какие-либо изменения. Он наблюдал каждую ночь и, наконец, заметил в некоторых местах постепенное изменение цвета, что можно об’яснить только присутствием там растительности.

Для жизни необходимы три условия: вода, воздух и тепло. Вулканические извержения служат доказательством наличия тепла. Луна не имеет такой плотной атмосферы, как наша, но предполагается, что она окружена тонким слоем очень разреженного воздуха, которого достаточно для поддержания простейших форм жизни. Воды на луне не наблюдалось никогда, но возможно, что она существует там в глубине кратеров, которыми покрыта вся лунная поверхность.

Жизнь на луне, если бы она существовала, должна бы была быть совершенно иная, чем на земле. Земля имеет плотное воздушное покрывало толщиной в 50 миль и более, которое Защищает нас от жара солнечных лучей днем и от чрезмерного остывания ночью. День на луне тянется целых две недели; в течение такого дня температура должна быть очень высока. Затем наступает двухнедельная ночь с весьма сильным холодом.

Ответ на наш вопрос ясен. Людей и вообще животных, подобных земным, на луне нет. Вся жизнь сводится, повидимому, к существованию растений, которые в течение дня растут с поразительной, на наш взгляд, быстротой и погибают во время холодной ночи.

ЛОЦМАНЫ СЭНДИ-ГУКА.

7 дней шути по бурным валам Атлантики, – и, наконец, впереди земля: Америка, гавань Нью-Йорка. Прежде, чем виден берег с парохода, в Нью-Йорке уже знают о его прибытии. Ночью, накануне прихода, радио с судна дает весть о расстоянии от берега, и лоцманы на Сэнди-Гуке готовы к встрече.

Сэнди-Гук – «песчаный серп» – длинный изогнутый островок, брошенный вдоль входа в Гудзонов залив. На нем маяк, спасательная станция, бюро лоцманов, радиостанция, – все для моря и моряков.

Катер лоцмана отделяется от берега, мчится накренясь по волнам, выходя в открытое море навстречу путнику с другого континента. От него отходит шлюпка с двумя гребцами, одетыми в толстые американские фуфайки. Брызги летят с их весел на обветренные бритые лица. Шлюпка исчезла где-то внизу, подойдя вплотную к пароходу, а через минуту появляется на палубе лоцман, одетый в темную пиджачную пару, со спасательным поясом вокруг груди.

Спасательный пояс – необходимая принадлежность костюма лоцмана. Не всегда бывает тихая погода, не всегда легко ухватиться за концы трапа – хрупкой на вид, мотающейся во все стороны 12-метровой веревочной лестницы.

Гавань Нью-Йорка насчитывает больше серых, туманных штормовых дней, нежели ясных. И в такие дни шлюпка прыгает по волнам у высоко нависшего борта трансатлантика, отпрыгивая в сторону, когда он от качки грузно ложится боком на волны в сторону шлюпки. Надо уловить момент– схватить конец трапа во-время, когда он качается неистово у борта шлюпки, броситься вперед над мутной, ходуном ходящей холодной пучиной и ловко, как кошка, карабкаться, вися в воздухе над волнами, по длинному ряду дощечек-ступенек, ведущих вверх на палубу. Не раз обрываются лоцманы с трапа, падают в море, барахтаются в холодных волнах; гребцы извлекают их, и – новая попытка, быть может, – новое падение.

_{Надо уловить момент – схватить конец трапа во-время, броситься вперед и, как кошка, карабкаться, вися в воздухе…}

На палубе лоцман – всё! Капитан переуступает ему свою власть, и уверенный голос лоцмана бросает команды, не отрывая взора от компаса, или зорко вглядываясь в туман, напряженно припоминая, где стояли суда в гавани, чтобы в тумане не налететь на другое судно, не причинить аварии.

Ветры, штормы, бурный прилив, туманы, – вот враги лоцмана, с которыми ему приходится напряженно бороться; пуще всего туманы! А туманы в Гудзоне бывают основательные, – когда в молочно-белой пене не разобрать ничего в трех шагах на палубе, не то что за бортом корабля. В такие дни пронзительно ревут сирены, гудят тревожно и настойчиво сигнальные колокола.

Лоцманы проходят пятилетний курс в. школе, – и теорию и практику. По истечении этого срока лоцманы держат экзамен и получают право водить суда 18-футовой осадки. Год за годом идут экзамены, каждый раз повышая квалификацию; через тринадцать лет лоцман, успешно прошедший все испытания, достигает высшего звания: лоцмана огромных трансатлантиков – «Мажестик», «Левиафан», «Мавритания» и др.

Лоцманы об’единены в кооперативную организацию; число мест—130, но редко бывает больше 100 лоцманов, работающих на Сэнди-Гуке. Работают они поочередно, но дежурствам, при чем средний заработок лоцмана 350–400 долларов в месяц (около 800 руб.). Карьера эта не столько опасная, сколько нервирующая: случаи смерти при исполнении обязанностей редки, но после каждого дежурства в осенние или зимние дни лоцман возвращается домой совершенно разбитым.

НАША ЗЕМЛЯ

(К меркаторской карте земного шара, помещенной на обороте).

В настоящее время, мы все знаем, что наша Земля представляет собою огромный шар, несущийся вокруг солнца и с ним – в пространстве и в то же время безостановочно вращающийся вокруг самого себя.

Но еще не так давно эти факты не были известны людям, и большинство народов совершенно не имело правильного представления о Земле; географический горизонт людей прежних поколений был ограничен узким пределом одной страны или, в лучшем случае, стран соседних народов.

Только менее 500 лет назад были заложены основы научного землеведения. Основы эти были заложены великими мореплавателями и путешественниками, благодаря которым человечество приобрело постепенно правильные понятия о своей планете. А толчком к далеким путешествиям служило стремление нарождавшегося в Европе торгового капитала расширить круг своих операций, завоевать новые рынки для торговли, захватить сказочные богатства неведомых восточных стран.

Одним из наиболее ранних и важнейших является путешествие венецианца Марко Поло на восток (1266–1295 г.г.) – в Китай, Индию и другие страны. Благодаря Марко Поло европейцы узнали о существовании Китая и Японии и более подробно познакомились с Индией.

Другими наиболее важными событиями в истории землеведения являются открытие португальцем Васко-де-Гамой морского пути из Европы в Индию мимо берегов Африки (1448 г.) и открытие Христофором Колумбом Америки (1492 г.).

А вскоре первое кругосветное путешествие Магеллана и Эль-Кано (1519–1522 г.г.) фактически подтвердило предположения ученых о шарообразности земли.

С этого момента начинается быстрое развитие научного землеведения. XVII и XVII! века являются эпохой более или менее детального изучения поверхности земного шара. Из исследователей этого периода особенно выделяется английский мореплаватель, капитан Джемс Кук, совершивший три кругосветных путешествия и обогативший географическую науку огромным количеством фактов.

Одновременно с морскими путешествиями в XVI–XVIII столетиях развиваются и сухопутные. Русские казаки делают великие открытия в Азии. Ермак завоевывает Сибирь, а после него казаки и «охочие» люди менее чем в 50 лет достигают берегов Великого океана; русских следопытов движет то же стремление, что и западных: захват новых земель – новых источников богатства и силы для молодого Московского государства, только что вышедшего на арену мировой торговли. С XVIII в. англичане и французы предпринимают ряд исследований американского материка, а затем Африки и южной Азии.

К концу XIX века все части света, моря и океаны были более или менее исследованы и нанесены на карты. Начало XX века ознаменовалось открытиями полюсов: северного – Робертом Пири в 1909 г. и южного – Роальдом Амундсеном в 1911 г.

С открытием полюсов закончилась великая эра завоевания Земли. С момента проникновения в таинственные и мало доступные полярные области человечество приобрело общие познания о всей планете, на которой оно обитает.

Благодаря путешественникам и исследователям, благодаря труду ряда поколений ученых, мы теперь знаем не только размеры земного шара, но и расположение материков и морей, их величину и строение.

И, хотя по пятам открывателей новых земель всегда шли «монах, солдат и купец» – орудия торговой буржуазии разных стран, – этим не умаляются заслуги Колумба или Кука: плоды трудов и подвигов первых путешественников пережили их самих и переживут эпоху капитала, а карта Земли, начертанная усилиями тысяч мужественных рук, послужит делу об’единения трудящихся всего мира, ибо на ней – не видно ни одной непройденной человеком «перегородки».