Текст книги "Игра длиною в жизнь (TES V: Skyrim) (СИ)"

Автор книги: Владимир Орешников

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 15 страниц)

– Хельги.

– А? – Я отлепился от Свитка и посмотрел на Толфдира. Тот стоял, несколько смущенный. Что, будет просить Свиток в библиотеку?

– Будь осторожнее с ним. Древние Свитки – это очень непредсказуемая вещь. А значит и опасная.

Я улыбнулся. Конечно, старый Толфдир не станет переходить границы дозволенного. Не был бы он таким старым.

– Я понимаю, мастер.

Пришлось поплотнее обмотать Свиток чистой тряпицей и кое-как запихать в рюкзак. Здоровенный, зараза, торчит аж. Несмотря на древность, на солнце сиял он будь здоров. Ко мне грабители приставать будут каждые пять минут за ношение таких вещей на виду. Ну уж нетушки.

Я сердечно попрощался с коллегами и покинул, наконец, двемерские руины. Ну и надоели они мне! Да и Черный Предел уже восторга не вызывал. То ли дело здесь, на воле вольной!

Я вдохнул морозный воздух и с удовольствием зашагал по свежему снегу. В Коллегию я решил-таки не возвращаться и отдохнуть в пути. Что-то внутри подгоняло меня. Какое-то предчувствие. Так что отправился в путь я с облегчением.

– Эй, куда ты так быстро бежишь? – Маркурио не поспевал за моим летящим шагом, – Откуда у тебя столько сил? Спали мы одинаково мало, между прочим. А ты вчера еще и... Насовершал подвигов. Откуда силы берутся? – Проворчал он, подстраиваясь под мой шаг.

Я ухмыльнулся. Это и я заметил. Теперь мне требовалось меньше сна, чем раньше, для того чтобы нормально функционировать. Но и поспать я был не дурак. Просто если надо было, я мог поспать часика четыре и быть в норме. Неужто драконья энергия мне наконец-то помогает?

До Айварстеда мы добрались быстро – в пути встретили небольшой караван до Рифтена и бесплатно поехали с ними в качестве охраны. Везет же.

В самом Айварстеде мы сняли комнатку с двуспальной кроватью и завалились дрыхнуть. Я проспал кряду двеннадцать часов, даже Маркурио успел проснуться. Потом мы кое-что прикупили, набрали продуктов, взяли облегченную меховую палатку на двоих (да, такая, оказывается, есть) и утром следующего дня выдвинулись в путь. С нами, кстати, пошел Климмек. Сказал, что на горе опасно и ему будет безопаснее идти с нами. Мы лишь пожали плечами. Палатка у него была своя.

Подъем выдался и правда крутой. У меня на высоте закружилась голова. Ну, внизу-то все было еще нормально, воздух такой, кристально чистый, морозный, козочки бегают. Но чем выше поднимаешься, тем больше на тебя наваливается тяжесть. Становится тяжелее поднимать ноги, концентрировать магию, прыгать-бегать тоже тяжко. Мы с Маркурио выглядели потными мышами по сравнению с Климмеком, вот кто привык к этому маршруту.

Так к тому же на этой высоте надо было и бить всяких там волков с пауками. Паучье гнездилище, мы, кстати, нашли в одной из расщелин и расстреляли там все нафиг огненными шарами. Климмек одобрительно покивал головой – ему потом проще ходить будет.

Но где-то через полдня я привык. Сам не заметил, как прошла усталость. Маркурио же было тяжело и я поил его зельями, повышающими выносливость. Тот каждый раз зеленел после приема, но упорно пер вперед, как танк. Да, вкус у горноцвета отстойный, даром что самый распространенный цветок в Скайриме.

Пригодился и наш любимый отвар из листьев снежноягодника. Он хорошо помогал переносить лютый мороз ночью и пронизывающие ветра днем. Климмек делал вид, что он суровый нордский дядька, и к отвару не притрагивался чисто из принципа. Но я-таки уломал его попробовать (тоже из принципа) и ему даже понравилось. Только пить он любил крутой кипяток, что нами воспринималось со священным ужасом. Климмек же пил свой отвар и посматривал на нас с долей ехидства и снисхождения.

Кстати за норда он меня не считал, думая, что я бретонец. По словам же Маркурио, во мне чувствовалось что-то северное. А Фаральда вон вообще в лицо нордом назвала. Странные они, как будто тут не Скайрим, а Эльсвейр какой-нибудь, где нордов раз в год видят. Всем же понятно, что норды это огроменные шкафы с бородами. А если бород нет, то там обычно либо мощная челюсть, либо мощный нос, либо мощная надбровная дуга. Либо все и сразу. У них такие, ну довольно фактурные лица, ни с кем не спутаешь.

В общем, с Климмеком мы все равно поладили. Он был довольно мирным и простым человеком и довольно редко видел величие школы разрушения. Нас же упрашивать было не надо, поэтому мы показывали класс как могли. Повышали репутацию магов среди местного населения, так сказать. Да и тренировка никогда не бывала лишней. Климмеку же два спутника были только на руку. Все же он не только доставлял съестные припасы Седобородым, но и трудился на собственном огороде, помогал на лесопилке и любил ловить рыбу, о чем он нам рассказывал все два дня. Маркурио даже согласился сходить с ним на рыбалку по возвращению в Айварстед.

Добрались мы до Высокого Хротгара без проблем, за исключением того, что имперец промерз до костей и немного приболел. Мы попрощались с Климмеком и поднялись по ступенькам. Толкнув тяжелые двери, мы оказались внутри каменного здания. Здесь было теплее, но не сильно.

Пройдя на середину зала мы принялись ждать. Ждали недолго, через минут пять из бокового прохода к нам вышел один из Седобородых.

Он осмотрел нас своими выцветшими глазами и сконцентрировал внимание на мне:

– Итак... На переломе эпох в мире появляется Довакин...

Прода во вторник!

Глава 18

– Мы почувствовали всплеск Силы, но сомневались, – сказал Арнгейр после того как познакомились и присели на скамейку, – Наш предводитель рассеял все наши сомнения, сказав, что это не может быть совпадением. Как раз сегодня мы собирались провести призыв.

Мы помолчали немного. Маркурио отогревался, подвинувшись как можно ближе к огню.

– Но меня обуревают сомнения... – Задумчиво сказал Арнгейр, – Сможешь ли ты доказать нам, что являешься Драконорожденным?

Вместо ответа я направил силу к голове. Мы с Маркурио немного потренировались в дороге, предвидя расспросы и проверки от Седобородых. Имперец описывал их как очень закрытых монахов, которые не пускают никого в свой храм.

Глаза нагрелись, а во рту стало немного тесновато. Я улыбнулся ошарашенному старику зубастой улыбкой. Смотрелся я в воду при первой тренировке... Глаза желтые с красным сияющим зрачком и с маленькими чешуйками вокруг, а зубы острые, с мощными клыками. Ночью такое увидишь – обделаешься.

– Кхм-кхм, – он, справившись с шоком, кашлянул и хотел что-то сказать, но я обернулся. Из бокового ответвления вышли еще три старика. Они молча поклонились нам и взглянули на Арнгейра. Тот кивнул и сказал:

– Знакомьтесь, это мастер Борри, мастер Вульфгар, мастер Эйнарт.

Мы привстали и кивнули им.

– Приятно познакомиться, меня зовут Хельги, это мой спутник Маркурио.

Мы кивнули друг другу. Воцарилось неловкое молчание.

– Арнгейр, – я посмотрел на него и на остальных Седобородых, что стояли за его спиной, – Я вообще пришел для того, чтобы увидеть Партурнакса.

– Откуда...

– Клянусь, я не причиню ему вреда. Я знаю, что он дракон. Просто меня посещают некоторые видения... Об Алдуине. Именно поэтому я пришел сюда еще до того, как вы меня позвали.

– Я думал, что тебя направил кто-то вроде ярла, – пробормотал Арнгейр, – Или Коллегия. Вы похожи на магов.

– Так вы пустите меня к Партурнаксу? Я чувствую, что время поджимает.

Старик обернулся и посмотрел на других. Они переглянулись между собой и молча кивнули.

– Да. Только я пойду с тобой.

Переночевав ночь в храме, мы пошли. Маркурио остался в выделенной нам комнате. Вообще, не особо понимаю, зачем он со мной пошел. На этой горе жутко холодно и он с самого начала понимал, что на самую вершину он со мной не пойдет, а останется в Храме. Он сам клялся и божился, что всегда хотел посмотреть, как живут Седобородые. Не знаю, что тут интересного. Камень, вазы, выдолбленные узоры и статуи – да, красиво конечно. Но мрачно и холодно – просто жуть. И везде сквозняк гуляет. Как эти старики тут вообще выживают?

Поднимались мы долго и упорно, почти полдня. Хорошо хоть вышли спозаранку. А так пришлось тяжко, конечно, но не так тяжко как если бы я пошел один. Ледяных приведений тут было много... Но еще больше тут почему-то было коз! Как они ходят в этом ядовитом тумане? Я один раз случайно вдохнул и чуть легкие не выплюнул. Ну и гадостный туман.

Наконец, мы поднялись на вершину. Воздух был такой колючий, что тяжело было дышать, не то что разговаривать. Но чем ближе мы подходили к Стене Слов, тем легче становилось дышать. Интересно, это из-за временного разлома?

На расколотой Стене Слов сидел огромный дракон неопределенного серо-бронзового цвета. Он глядел на нас, склонив голову.

– Здравствуйте, Учитель, – Арнгейр поклонился, – Вас хотел видеть Довакин. Его зовут Хельги.

– Приятно познакомиться, – сказал я, задрав голову и рассматривая дракона. Ну и громадный же он!

– И мне приятно тебя увидеть воочию, – сказал Партурнакс, склонив голову набок.

– Я пришел потому, что видел тебя в своих... Снах. Где-то полгода назад я потерял память, но обрел видения о будущем. В них Алдуин, пожиратель мира, хотел подчинить себе людей и драконов, как в старые времена. Я поднялся на Высокий Хротгар, на самую вершину, где встретился с тобой. От тебя я узнал, что для того чтобы победить Алдуина, нужно найти Древний Свиток под названием Дракон, – я продемонстрировал всем Свиток и скрытую надпись на футляре, которую мы в начале не заметили. Она находилась на нижнем крае. Он был в виде позолоченной палочки, на которую наматывался край свитка, чтобы было удобнее его разворачивать.

Я продолжил:

– В нем нужно узнать Крик Драконобой от трех героев прошлого, отправивших Алдуина в будущее при помощи этого самого Свитка. После этого Алдуин нападет на нас с тобой. Мы победим его, но после этого он сбежит в Совнгард, чтобы пожрать больше душ павших воинов. Мне же придется отправиться в Скулдафн, потому что только там находится портал в Совнгард. И потому что только в Совнгарде Алдуина можно полноценно убить. Там я объединюсь с тремя героями прошлого и так закончится тирания Алдуина.

Партурнакс задумчиво замолчал, пока Арнгейр с широко открытыми глазами смотрел на меня.

– Вот как... – Пробормотал дракон, – Так бы я и поступил, на самом деле. И Свиток уже у тебя.

– Да. Я загодя обеспокоился его добычей.

– Ну что ж... Я не буду тебе препятствовать, если уж ты подготовился и понимаешь, что делаешь. Но скажи мне, действительно ли ты этого хочешь?

Я молча посмотрел на него и задумался.

Я хотел... Покончить с этой историей. Роль Довакина серьезно тяготила меня. Я чувствовал, что мне это все не нравится. То есть, сила это всегда хорошо... Но с ней приходит большая ответственность. И эта ответственность давила на меня. Я пытался изо всех сил тянуть ее. Но хотелось как можно скорее скинуть это груз.

– Я хочу закончить уже эту историю, – сказал я.

– Довакин... Те, кто пытается приблизить конец, могут его отсрочить. Те, кто хочет отсрочить конец, могут его приблизить. Возможно, этот мир только Яйцо следующей кальпы? Ты не дашь родиться новому миру?

– Новый мир пускай сам о себе позаботится, – сказал я, отряхиваясь от нашедшей на меня слабости, – Я живу здесь и сейчас, в этом мире. Тот, кто отправил меня сюда, явно хотел, чтобы я стал новым Довакином. Я постараюсь выполнить свое предназначение. А после, наконец, уйду на покой.

– Вот как... – Сказал Партурнакс и внезапно повернул голову вбок, – Алдуин идет! Готовьтесь!

Я вскинул руки. Что ж, это было неожиданно, но по крайней мере у меня есть туз в рукаве. Я смогу использовать Знание, дарованное мне Хермой Морой.

Над нами взмыл Партурнакс. Арнгейр отошел к скале, хмуро вглядываясь в облака. Я последовал его примеру и обеспечил себе мало-мальский тыл.

Внезапно я почувствовал на себе голодный взгляд. Резко обернувшись влево, я встретился глазами с Алдуином, который совершенно бесшумно парил над скалой.

Это был он. Черный, шипастый, с длинными рогами на голове, образующими корону, а размером еще больше, чем Партурнакс.

– Это ты, чужак! – Прогремел он, – Я не позволю тебе существовать. Тебя здесь быть не должно!

Он издал громогласный рев, отчего небеса над нами пожелтели. Их закрутило в огромную воронку, начали падать огромные горящие камни. Земля затряслась, мы еле удержались на ногах. Арнгейр тут же прокричал Чистое небо, отчего небеса немного прояснились и частота падения камней уменьшилась. Партурнакс заложил крутой вираж и послал Огненное дыхание вслед ускальзывающему Алдуину. Я цыкнул. Нужно было поторопиться и узнать Драконобой, иначе он тут будет летать и призывать метеоры, пока мы не сдохнем.

Алдуин и Партурнакс взвились в небо, обмениваясь ту'умами. Земля содрогалась от Криков, небеса то желтели, то опять прояснялись. Я подгадывал момент для того, чтобы послать огненную волну в Алдуина. Наконец, он оторвался от Партурнакса, оставив его далеко в небесах и на всей скорости полетел к нам.

Мое дыхание замедлилось. Я смотрел на полные ненависти глаза дракона. Они светились как две красные звезды посреди тьмы его тела.

Когда он завис над нами, я атаковал.

Внутри меня словно распрямилась пружина. Энергия вышла из меня огромной волной и приняла вид огненной змеи с ощеренной пастью и вцепилась прямиком в горло Алдуина. Следом полетели пять моих огненных стрел, заряженных настолько, что они пронеслись передо мной белыми росчерками.

Черный дракон немедленно взревел и попытался избавиться от огненной змеи, которая обвила его тело. Та лишь вцепилась в его глотку сильнее и на глазах начала набухать и светиться все ярче и ярче. Мои огненные стрелы пробили Алдуину крылья, а одна угодила прямиком в грудь.

Алдуин рухнул на землю в судорогах, неспособный оказать сопротивление. Змея же все больше и больше разбухала и все так же крепко впивалась зубами в шею дракона. Мы все замерли в шоке.

В конце концов, Алдуин, Пожиратель мира... Просто растворился в воздухе. Змея же внезапно развернулась и сиганула в мою сторону. Я от неожиданности попытался отскочить, но камень позади меня не дал мне шанса и я упал, больно стукнувшись затылком.

***

Во тьме я сначала парил в воздухе. Если это так можно назвать. Я просто находился в нигде. У меня не было тела. Только душа.

Внезапно впереди показался свет. Он все расширялся и расширялся, приобретая форму прямоугольника и становясь похожим на телевизор.

***

– Папа! Папа, ты вернулся! – Ко мне подбежал голубоглазый парень, в котором я с удивлением узнал Хроки, – Ты привез? Привез, да?

– Успокойся, Хроки, – сказал голос и камера повернулась к сумкам, – Конечно же я все привез. Я же обещал.

Голос я узнал. Он был моим...

– Ух ты! Это лучший подарок! – С восторгом выдохнул он и совершенно профессионально крутанул подаренным мечом, – Спасибо, папа! Пойду покажу мастеру!

Он обнял меня и убежал. Следом за ним из дома вышла рыжая девушка чуть помладше. Серьезная, собранная и спокойная.

– Опять он получил что хотел и убежал, – фыркнула она, – Папа, тебе помочь? Остальные сейчас тоже подойдут, они немного заняты.

– Спасибо, Аня, – я погладил дочку по голове, – Я привез тебе твои книги.

– Те самые? – Она, кажется, еле удержалась от того, чтобы не залезть в походные тюки, которые я выкладывал из телеги, – А где остальные? Где Лидия?

– Они пока остались в Вайтране, у них там дела. Будут через пару дней. Сможем отметить твой день рождения все вместе.

– Здорово! – Она чмокнула меня в щеку и, схватив за руку, не удержалась и потащила меня в дом.

– Что такое? Ты хочешь что-то показать?

Она улыбнулась мне и раскрыла двери дома настежь.

– Папа! Папа! С днем рождения! С днем рождения, папа! – Закричала толпа детей, вывалившаяся наружу. Среди них был и сияющий счастьем Хроки. Как самый старший, он нес большой пирог, посыпанный сахарной пудрой.

Я присел на колени и обнял всех своих детей от мала до велика. Сердце дрогнуло, а по щеке пробежала скупая мужская слеза.

– Дорогие мои...

– Милый, с днем рождения, – произнес до боли родной голос. Я вскинул голову, посмотрел в синие глаза любимой женщины и счастливо улыбнулся.

***

Картинка пропала и я очутился рядом с мужчиной. Он был выше меня и гораздо шире в плечах. Но отчего-то я точно знал, что это – мой сын.

– Папа, – сказал он, не оборачиваясь, – Почему так больно?

– Потому что ты человек. Мы часто страдаем. Это неотъемлемая часть нашей жизни.

– Я не хочу больше чувствовать эту боль, – пробормотал он, опустив плечи, – Я просто хотел... Чтобы мы были свободны. Как же... Как же я их ненавижу!

Он обернулся ко мне. Его карие глаза потемнели от ненависти.

– Я тоже терял товарищей, сын, – сказал я, положив руку ему на плечо, – Боль со временем утихнет...

– Я понимаю, – сказал он, прикрывая глаза и успокаиваясь, – Но я отомщу им, я вырежу их поганых юстициаров, всех, до единого!

– Только не забывай о том, что мирные жители не виноваты, сын.

– Не забуду.

***

– Пожиратель мира возродился, – раздался громкий низкий голос, – Как и было предсказано. Вновь будет борьба за этот мир. И так во веки веков.

***

– Я должен... Победить Алдуина? Как ты? – Лицо сына было скрыто в тени, – Но я...

– Ты ветеран войны. Великий воин. Довакин. И ты... Мой сын. Ты справишься.

***

– Папа! Папа! Хроки умирает! – Гомонили голоса, – Пожалуйста, быстрее!

***

– Папа, меня мучают кошмары... – Бледное лицо Аннабель светилось в полумраке, – Я вижу тьму... С глазами. Оно... Зовет меня.

***

– И ныне, объявляю вас мужем и женой!

– Горько! – Завопил я самым первым и подкинул лепестки цветов вверх. Молодожены смущенно засмеялись.

***

– Папа, ко мне сватается Он. Тот самый. Что мне делать? – Дочь, обычно такая собранная, сейчас была явно растеряна.

***

– Папа, мы хотим жениться... Ты сердишься? – Тихий, нежный голос дочери, – Я стану женой ярла...

***

– Папа, у меня получилось! Я основала Гильдию! – Как всегда энергичная и предприимчивая, моя дочь.

***

– Папа, они меня взяли, представляешь! А сначала так не хотели... – Мелодичный голос сына искрился гордостью.

***

– Милый, это должно было когда-нибудь случиться, – прошептала любимая, взяв меня за руку, – И, к сожалению, я ухожу раньше, чем ты. Я не хочу причинять тебе боль... Хотела бы я умереть с тобой в один день... Но я чувствую, что мой конец близко. Я так счастлива, что мы были с тобою так долго. Сорок лет пролетели как миг. Они ощущались мной как волшебный сон. Хоть и переживала я тоже сильно, все в конце концов сложилось хорошо. Я горда и счастлива быть твоей женой. Я буду любить тебя и в посмертии, Хельги...

***

Очнулся я в храме. Голова раскалывалась, а лицо было мокрым от слез.

Тяжело поднявшись, я почувствовал сквозняк, дующий с окна. Изо рта вышел пар. Еще немного и тут заиндевеют окна.

Я сидел, сгорбившись. Что это только что было? Видение больного разума? Плод моей фантазии? Или все-таки будущее?

– Привет, – в комнату вошел Маркурио, – Ты в порядке?

– Да... Я опять потерял сознание.

– Да, ты расшиб себе голову. Тебя пытались лечить Седобородые, пока я тут хворал, но на тебе все быстро зажило. Пойдем, пообедаем.

Мы прошли по коридору и свернули в столовую-кухню. Здесь было гораздо теплее.

– Рад, что ты выздоровел, Хельги, – сказал Арнгейр, – Присаживайтесь.

Мы в молчании поели. Подавали тут худую похлебку без мяса.

– Пойдемте в переговорную. Там сядем и все обсудим.

– Итак, что произошло за время, пока я валялся без сознания? – Спросил я, сложив руки замком.

– Алдуин был повержен, – сказал Арнгейр, задумчиво дергая себя за бороду, которая была завязана узелком, – Но предводитель наш, Партурнакс, говорит, что ты высосал его силу. Не убил. Здесь, в Нирне, его невозможно убить.

– Он будет снова возрожден, – сказал я, – Мне было видение.

Все уставились на меня.

– В нем мой... Знакомый был Довакином. Он должен победить Алдуина. Только я не знаю, какой ценой...

– Это... Это одновременно и воодушевляет и огорчает, – пробормотал Арнгейр, – Ты знаешь, что это за человек, не так ли?

– Да. Но мне кажется, это стоит сохранить в тайне. До поры до времени.

– Что ж, ясно, – сказал Арнгейр, переглянувшись с остальными Седобородыми, – Надеюсь, мы доживем до этого момента. Хотелось бы его увидеть.

– Но почему не ты? – Спросил Маркурио, – Ты ведь обладаешь такой силой... И... Мы все думали, что ты – тот самый Довакин из сказаний и легенд нордов.

– Я тоже так думал. Но мне были видения. Много кратких и обрывочных видений, если быть точным. И все они были не обо мне. Они были о тех, кого я знаю и кого узнаю только в будущем. В основном о тех, с кем еще не знаком. В одном из них и был тот самый Довакин.

– Понятно, – сказал Маркурио и уставился в стол, переваривая услышанное.

– Еще пропал Древний Свиток, – сказал Арнгейр неожиданно, – Маркурио сказал, что он был у тебя в рюкзаке, когда ты поднимался со мной на вершину. Мы все обыскали, но там ничего нет. Все перетрясли. Учитель сказал, что это бесполезно. Свиток выполнил свое предназначение и исчез.

– Так вот оно что, – присвистнул я, – Поэтому я видел будущее...

– Но у тебя и до этого были видения, которые оказались... Немного недостоверными, – осторожно сказал имперец, глядя на меня.

– В том то и дело, что, кажется, это были видения не совсем про меня.

На следующий день мы попрощались с Седобородыми. Правда перед выходом нас уже поджидал Партурнакс, с которым мы тоже поговорили и поблагодарили за помощь в бою.

Понаблюдав за тем, как дракон взмывает вверх, на вершину, я направился наоборот – вниз.

Нам нужно было срочно возвращаться в Коллегию.

ПРОДА В ПЯТНИЦУ, 11.10

ВСЕ ОБЪЯСНЕНИЯ ПО ПОВОДУ НЕПОНЯТОК С ДОВАКИНСТВОМ БУДУТ В СЛЕДУЮЩИХ ГЛАВАХ!