Текст книги "Создана для тебя (ЛП)"

Автор книги: Ви Киланд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 9 страниц)

Чем больше я думала о Джеке, тем быстрее осознала, что должно быть, он еще не слышал ту историю из новостей. Я помнила, что у него утром была деловая встреча, но не знала, как долго она обычно длится.

Вытираясь после душа, я услышала звонок своего телефона из спальни. Мигающее изображение Джека заставило меня улыбнуться. Несмотря на то, что я опасалась обсуждать с ним увиденное по телевизору. Глубоко внутри я знала, что веду себя как ребенок, но когда дело касалось Джека, мне было сложно контролировать свои эмоции.

– Привет.

– Привет, красавица, – даже за тысячи миль от дома его сексуальный голос заставил меня улыбнуться.

– Как прошел твой день?

– Как и ожидалось. – Джек вздохнул и быстро сменил тему. – Как прошел ваш день пижам и доставки еды в номер?

– Он был... интересным. – Я пыталась подобрать нужное слово, чтобы описать свой день.

– Расскажи, в чем его интерес.

– Лучше я послушаю, как прошел твой. – Я не имела понятия, почему увиливала от ответа.

– Ты уходишь от ответа, малышка. Всё в порядке?

С самого первого дня нашей встречи меня всегда выбивало из колеи, что Джек, казалось, читает мои мысли. В большинстве случаев я списывала это на свой язык тела, но видимо, он мог это делать даже по телефону за тысячи миль.

– Как ты это делаешь?!

– Делаю что?

– Знаешь, что я делаю, когда я за три тысячи миль от тебя.

– Я уже говорил тебе, малышка. Ты мне не безразлична, поэтому я обращаю на это внимание. Но ты до сих пор уходишь от ответа, так что, почему бы тебе не рассказать мне, о чём ты не хочешь мне говорить?

«Да, я была права». Этот мужчина никогда не давал мне время подумать перед тем, как позвонить, если он знал, что меня что-то беспокоит.

– Я видела тебя сегодня по телевизору.

– Так.

– Ты выглядел действительно прекрасно, – ответила я с кокетством.

Джек усмехнулся:

– Давай сразу к интересной части, малышка.

– Там была история на одном из каналов псевдоновостей. Обычно такие каналы делают новости, но они вращаются вокруг знаменитостей.

– Я понял, о чём ты, – судя по его тону, в нем нарастало нетерпение.

– Они объявляли номинантов AVN Awards. Скорее всего, кадры были взяты с прошлогодней церемонии, потому что ты и твоя пара были на красной ковровой дорожке при полном параде.

Джек громко выдохнул.

– Моя пара? Ты имеешь в виду Дженну?

– Да, её.

«Боже, даже то, что он просто произносит её имя, уже заставляет меня выпускать коготки».

– Так, ты расстроена, потому что видела нас вместе по телевизору, – ответ Джека был больше утверждением, не ставящим под сомнение правильность моей реакции.

– Нет, хотя мне действительно было не по себе, когда репортер упомянул о слухе, что в этом году на пальце Дженны может появиться особое украшение от тебя.

– Прости, малышка. PR-менеджер Дженны поддерживает слухи о наших отношениях на протяжении нескольких лет. Мне не было до этого дела, потому что это помогало продажам и было плевать, что думают другие. Я приму меры, чтобы они с Дженной перестали вести эту игру.

– Спасибо, я очень ценю это. Моя мама названивала мне весь день, и я еще не решила, что собираюсь ей сказать.

– Почему тебе нужно решать, что ей говорить?

– Потому что я предполагаю, что она тоже видела сегодня этот выпуск и не знаю, что мне ей сказать.

– Скажи правду, – мрачно ответил Джек.

– О том, что мой молодой человек занимается порно бизнесом и у него было больше женщин, чем я могу сосчитать?

Некоторое время Джек молчал.

– Вот, как ты обо мне думаешь, Сид? – его голос был низким, и в нем чувствовалась боль.

От его печального тона я напряглась. Не хотелось, чтобы это звучало оскорбительно, но пыталась быть честной. Я не имела понятия, что говорить своей семье и друзьям, когда темная сторона Джека стала им известной.

– Возможно, это прозвучало не совсем так, как я хотела. Просто моя семья этого не поймет. Они тебя плохо знают, и я не хочу, чтобы их мнение о тебе складывалось из стереотипа, взятого из фильма о Бобе Гуччионе.

– Мне не все равно, что ты думаешь обо мне, Сид. Не думал, что ты осуждаешь меня за бизнес, которым я занимаюсь.

– Я не осуждаю и не хочу, чтобы осуждали другие.

Некоторое время мы еще поговорили, но слова были сказаны, и между нами оставалось напряжение, даже когда мы перешли на другие темы. Когда я повесила трубку, то задалась вопросом: «Как я способна так легко его ранить, если моё сердце переполнено любовью к этому мужчине?»

***

Лучшей частью моих дружеских отношений с Сиенной было то, что она всегда говорила мне правду, даже если я не всегда хотела её слышать. На следующую ночь после разговора с Джеком я все еще была в подавленном состоянии даже после нашего концерта. Я рассказала ей о своем разговоре с Джеком и попыталась передать в точности всё, что было сказано.

– Значит, ты фактически сказала ему, что стыдишься его, – уверенно сказала Сиенна, засовывая в рот горсть арахиса из бара.

– Нет! Я такого не говорила. Я сказала, что мои родители этого не поймут, и не хочу, чтобы они думали о нем плохо, – тон моего голоса был определенно обороняющимся.

– Сид, почему ты не хочешь, чтобы твои родители или кто-нибудь еще узнал об этом бизнесе Джека?

– Потому что я не хочу, чтобы они осуждали его, – возмущенно ответила я с высоко поднятой головой.

– Что Джек сделал такого, за что они его будут осуждать?

– Он ничего не сделал. Люди будут осуждать его просто из-за его бизнеса. Как ни крути, осуждения основываются на отношении людей к кому-либо или чему-либо.

– А с тех пор, как ты с Джеком, люди будут осуждать тебя, основываясь на том, как они относятся к нему?

Я слегка пожала плечами.

– Полагаю, что так.

– Значит, ты заботишься о себе, а не только о Джеке. Ты фактически сказала ему, что стыдишься его, Сид.

Я ненавидела её за то, что она была права. Мне так сильно хотелось ей сказать, что мне будет всё равно, если люди станут осуждать меня из-за бизнеса Джека, но правда в том, что не будет. Я никогда не задумывалась об этом, но мне было важно, что люди думают обо мне. В глубине души я знала, что это мелочно, но должна быть честной сама с собой. Если бы мы поменялись ролями, и я бы узнала, что Джек стыдился какой-либо части меня даже самой маленькой и незначительной, мне было бы намного больнее, чем я могла представить.

Откинув голову, я издала рык. Мне хотелось пнуть себя за то, что я такая эгоистичная и инфантильная девчонка.

– Что мне делать, Сиенна?

Она улыбнулась дьявольской улыбкой во весь рот, подвигав бровями:

– У меня есть план.

Конечно, у неё был план. Вот, почему она была моей лучшей подругой с третьего класса.

ГЛАВА 8

В следующие полторы недели у нас была серия беспрерывных концертов в Швеции и Австрии. Менеджер предложил нам с Сиенной записать сингл, пока мы находились в туре. Они пустят его по радио в тех городах, в которых мы будем выступать, и тем самым увеличить количество фанатов. Запись планировалось провести за три дня в Северной Италии, пока мы будем выступать в заведениях Милана и Флоренции.

Я не могла дождаться того момента, когда расскажу Джеку, что мы запишем одну из наших песен. Несколько лет назад мы с Сиенной записали пару песен, но это было сделано в переоборудованном гараже с помощью старой аппаратуры и микшера, который всё время барахлил. Джек был рад моему предвкушению, но слегка обеспокоен по поводу отсутствия у меня законного представителя. Он не думал, что подписывать что-либо без предварительной консультации с агентом или адвокатом, это хорошая идея. Ни я, ни Сиенна никогда не работали с агентами, но я доверяла деловой хватке Джека и с радостью позволила ему заняться деловым аспектом предстоящей записи, когда он предложил.

За день до начала записи Джек передал нам с курьером посылку с контрактами на подпись. Несмотря, что мы с Сиенной были готовы подписать всё что угодно, лежавшее перед нами без предварительного прочтения, Джек настоял, чтобы мы всё-таки их прочли, и организовал звонок с нашим новым агентом для обсуждения деталей контракта.

В посылке Джека также был айпад с программным обеспечением, который специально установлен для нашего видео-чата с агентом. Изначально появление на экране женщины меня озадачило, особенно, когда она представилась, как Райан Сили. Мне казалось, что это мужское имя. Но та, которая улыбалась нам с экрана, была определенно женщиной – сногсшибательная, идеально ухоженная и интеллигентная с правильной речью. Она кратко нам себя описала, дала информацию о самых важных клиентах и услугах, которые ею предоставлялись. Сказать, что список её клиентов был впечатляющим, это не сказать ничего. Эта женщина представляла половину тех артистов, чьи песни сейчас на радио находятся в ТОП 20.

Мы беседовали на протяжении полутора часов. К тому моменту, когда мы были готовы попрощаться, моя голова шла кругом. Я была благодарна Джеку, что он взял под свой контроль эти переговоры, потому что как оказалось, оригинальный контракт сильно отличался от того, какой собирались подписать мы. Райан определенно заработала свой гонорар, даже, несмотря на то, что он может быть ещё не скоро, ведь напрямую зависел от наших продаж.

– Ну, леди, думаю, мы хорошо поработали над вашими контрактами, чтобы всё было красиво. Могу ли я ответить на ваши вопросы, чтобы помочь вам увереннее себя чувствовать при подписании ваших индивидуальных контрактов? – Райан улыбнулась, блеснув своими идеально ровными белыми зубками, которые соответствовали её прекрасным высоким скулам.

Мы с Сиенной посмотрели друг на друга, пожав плечами.

– Думаю, нет, Райан. Мне кажется, что вы охватили всё, что мы хотели обсудить, и даже больше, – улыбнулась я в ответ.

– Замечательно. Теперь, может, Джек слегка расслабится. Ему следовало стать адвокатом, ведь он с таким пристрастием допрашивал меня по этому вопросу. – Деловое лицо Райан немного расслабилось, и её деловой тон сменился на обычный. – Я никогда не видела его таким, Сидни. Этот мужчина по уши влюблен.

– Оу... спасибо.

Я не знала, как реагировать на подобное утверждение. Это прозвучало так, словно она давно знала Джека, но я не осмелилась спросить.

Райан засмеялась беззаботным и дружелюбным смехом.

– Хорошо, тогда убедитесь, чтобы Джек был в курсе, что у нас всё хорошо и он может отозвать собак. Мой муж уже начал подшучивать, что купит мне новый телефон из-за количества поступивших от Джека звонков за последние пару дней, в которых он хотел обсудить детали.

Какое бы ни было напряжение внутри меня, оно утихло, когда Райан упомянула о муже. Я никогда не была ревнивой, но Джек, казалось, выводил мои чувства на новый уровень.

***

После беседы мы с Сиенной решили поговорить в видео-чате с Джеком, чтобы поблагодарить его, что нашел нам Райан. Через несколько минут Сиенна убежала, чтобы заказать нам и нашему водителю ужин, оставив меня наедине с Джеком.

– Ну, что, она тебе понравилась? – сказал Джек, ослабив галстук.

Я почувствовала прилив жара, пока наблюдала, как он расстегивал несколько верхних пуговиц, обнажив шею. Было что-то сексуальное в том, чтобы разговаривать с Джеком, который находился в своем офисе, и видеть, как он превращался из бизнесмена в заботливого бойфренда.

– Да, очень! Вы давно знакомы? Она вроде что-то упомянула об этом в разговоре.

Я была рада, что мой вопрос прозвучал безразлично, как я и хотела. Действительно, я не хотела выглядеть сумасшедшей ревнивой девушкой после тех проблем, через которые Джек прошел ради меня.

Джек засмеялся:

– По правде говоря, я её знаю с рождения. Её мать была нашей домработницей, и они жили в гостевом доме, пока она не уехала в колледж. Когда моя мать куда-нибудь уходила, отец оставлял меня матери Райан, так что мы провели несколько лет в одном манеже.

– Оу, – я сделала паузу, позволив информации просочиться в мой мозг. – Что ж, ты, кажется, ей действительно нравишься.

Лицо Джека стало серьезным.

– Она всегда была мне только другом, Сид.

– Я ничего и не говорила.

– Но подумала.

– Откуда ты знаешь, о чём я думаю?

Джек ухмыльнулся:

– Мне кажется, что мы уже говорили об этом раньше, малышка.

Его веселость меня рассмешила. Или, возможно, это было облегчением от осознания, что Райан была Джеку лишь другом.

– Зачем ты выслал айпад? Ты же знаешь, что я взяла свой.

Я наблюдала, как глаза Джека переместились с моего лица на грудь.

– В целях безопасности я хотел использовать устройство с самым новейшим программным обеспечением шифрования данных.

– Мой контракт сверхсекретный?

Я возмущенно выгнула бровь, и глаза Джека снова вернулись к моим. Боже, его прекрасные зеленые глаза не меркли даже сквозь передаваемое за несколько тысяч миль спутником изображение.

– Я просто беспокоился, что кто-то взломает и влезет в вашу беседу с Райан по поводу контракта.

Я наморщила лоб:

– Тогда что...

Сексуальная полуулыбка Джека остановила меня на полуслове, и я наблюдала, как он с намеком вскинул брови.

– Ты в автобусе одна?

– Да.

– Иди в спальню и запри дверь.

От его слов между моих ног пробежала волна возбуждения.

Когда я заперла за собой дверь, Джек не тянул со следующими указаниями.

– Сядь на кровать. Установи айпад так, чтобы я видел тебя.

Я вспыхнула, зная, о чем он меня просит, но всё равно сделала так, как он велел.

– Обожаю, когда ты в розовом. Я не могу смотреть на этот чертов цвет, не думая о тебе. Знаешь, каково это около получаса ходить с эрекцией только от того, что увидел в нашем шкафу сложенную футболку такого цвета?!

Я не была уверена, что мне больше нравилось: мысль, что Джек возбужден, или мысль, что он думает обо мне, лишь видя цвет, или что он назвал его шкаф «нашим». От всего этого я почувствовала жар в самых интимных местах.

– Сними штаны, Сид. Раздвинь ноги и направь камеру туда.

Я сделала так, как он просил, на удивление не стесняясь, что собиралась делать дальше. Оставшись в кружевных розовых шортиках, я радовалась, что на мне было надето милое нижнее белье, подходящее к моей футболке.

Я посмотрела в камеру как раз в тот момент, когда он проводил рукой по своим волосам. От его движений исходило напряжение.

– Оставь трусики, но отодвинь их так, чтобы я мог видеть тебя, малышка.

Я почувствовала, как все волоски на моем теле поднялись от предвкушения. Посмотрев вниз, я начала медленно и осознанно тянуть время. Я положила палец с ярко-розовым лаком между своих ног и начала водить им вверх-вниз. Я чувствовала влагу, которая выходила из моего тела, и услышала стон Джека, который подпитывал мое представление. Остановив свои движения, я томным взглядом посмотрела в камеру и медленно поднесла палец ко рту, пососав. А в то время Джек внимательно за этим наблюдал.

Вытащив палец изо рта, я медленно опустила его к краю своих розовых кружевных трусиков и неторопливо отодвинула материал в сторону, чтобы обнажить свою блестящую и самую интимную часть тела.

Я посмотрела в камеру и увидела, как Джек отодвинулся от стола и начал расстегивать штаны. Его взгляд был зафиксирован на моей промежности. Он освободил свой член, обхватив его рукой.

– Сними футболку.

Мои упругие и полные возбуждения соски упирались в чашечки бюстгальтера.

– Опусти бюстгальтер так, чтобы я видел твои сосочки. Вторую руку держи на трусиках.

Я подчинилась. Мои соски гордо выпирали, желая прикосновений Джека. Его слова бросили моё тело в жар. Я не переставала думать, каким образом оно будет удовлетворено без присутствия Джека во мне.

Его дыхание стало прерывистым, что заставило меня снова взглянуть на экран. Я наблюдала, как его большая рука неспешно поглаживала вверх-вниз толстый член.

– Ущипни себя за сосок.

Я выполнила.

– Сильнее.

Схватив твердый комочек между большим и указательным пальцем, я сжала сильнее. Небольшая боль пронзила меня, послав прилив влаги в мой набухший клитор. Я закрыла глаза и застонала, поддавшись чувствам.

– Засунь в себя пару пальчиков. Делай это медленно, чтобы я видел каждый исчезающий дюйм.

Я потянулась между ног и помассировала свою дырочку, собрав влагу, скопившуюся в ней. Слегка колеблясь, я держала пальцы наготове.

– Ты такая красивая, Сид. Представь, что это я внутри тебя. Закрой глаза. Я стою перед тобой на коленях, и моя головка массирует твою дырочку, ожидая момента, чтобы погрузиться в твою влажную киску.

Продолжив круговые движения пальцами, я ещё сильнее раздвинула ноги. Я закрыла глаза и представила Джека, стоящего на коленях передо мной.

– Ты такая влажная, малышка. Впусти меня внутрь. Покажи, как сильно ты хочешь меня.

Глубоко вдохнув, я просунула два пальца глубоко внутрь себя. Громкий стон вырвался из моего горла.

Когда Джек продолжил, его голос был неровным:

– Я хочу входить и выходить из тебя, малышка.

Двигая пальцами вперед-назад, я их не вынимала полностью.

– Быстрее, малышка. Мне нужно быстрее, Сид.

Я яростно заталкивала, вынимая пальцы снова и снова. Моя грудь начала вздыматься, когда я приблизилась к своему освобождению.

– Большим пальцем второй руки накрой свой клитор.

Я подчинилась.

– Массируй его по кругу. Не прекращай заталкивать в себя мой толстый член.

Давление на набухший клитор довело меня до грани, и я неистово кончила, что меня удивило. Я стонала снова и снова выкрикивала имя Джека, пока оргазм пронзал меня насквозь. Всё моё тело содрогнулось, когда он меня отпустил.

Шумно выдохнув, я посмотрела томным взглядом на экран как раз в тот момент, когда Джек выпустил в воздух три густых потока. Я простонала, пожелав, чтобы они приземлились на мой живот.

Несколько минут спустя Джек вытирал себя, а я стянула простынь, чтобы прикрыться. На моей влажной коже появились мурашки, вызвав дрожь до кончиков пальцев.

– Малышка, это было чертовски невероятно, – голос Джека был низким и искренним, но его дерзкая улыбочка выдавала его настроение.

– Не могу поверить, что я на такое способна.

Меня наконец-то настигло осознание того, что я только что сделала.

– Серьёзно, малышка, я никогда не видел ничего более эротичного в своей жизни. Теперь мне потребуется два холодных душа в день лишь от того, что я буду вспоминать, как ты это делаешь.

Похвала Джека вытеснила всё смущение, которое начинало во мне зарождаться.

– Шутишь? Ты видел себя в зеркало? Да я, вероятно, кончу лишь от того, что буду смотреть на твое лицо и слушать твой голос.

Джек улыбнулся, выгнув бровь.

– Это звучит как вызов...

Я засмеялась:

– Вы – настоящий дьявол, мистер Коул.

***

Когда я открыла дверь спальни, всё помещение было пронизано запахом креветок в чесночном соусе. Моё небольшое представление вызвало во мне аппетит, и я резко проголодалась.

– Мммм... креветки в чесночном соусе. Ты слишком хороша для меня.

– Похоже, вон там ты сама была слишком хороша для себя, – ухмыльнулась Сиенна, наслаждаясь собственной пошлой шуткой.

Взяв с дивана подушку, я кинула в её направлении. Сиенна пригнулась, и подушка пролетела мимо.

– Возможно, сегодня ночью ты захочешь запереть дверь и спать в спальне одна, – поддразнила она. – Не думаю, что тебе стоит позволять мне спать рядом с тобой, я так завелась, слушая вас двоих.

Я схватила креветки в чесночном соусе и вилку, даже не удосужившись переложить их из общей миски к себе на тарелку. Мы обе знали, что я всё равно съем её одна.

– Завидуешь?

– Шутишь? Безумно завидую. Ты не заметила мой «период воздержания»? Это было единственным интересным моментом с тех пор, как мы покинули Нью-Йорк.

У Сиенны всегда был здоровый сексуальный аппетит, но я продолжала думать о причинах отсутствия её сексуальной активности. Так как мне внезапно пришлось об этом думать, то было странно осознавать, что почти два месяца я тусовалась с воздерживающийся Сиенной.

– Что тебя останавливает? Ты решила сохранить себя до свадьбы?

Настала очередь Сиенны кидать в меня подушку.

– Возможно, я просто взрослею?

– Сомневаюсь. – Мне удалось увильнуть с набитым ртом.

– Стерва.

– Сучка, – засмеялась я.

Многие наши дебаты заканчивались вот такими продуманными ласковыми прозвищами.

ГЛАВА 9

Когда мы вошли в «Bellissima Recording Studio» в итальянском городе Парма, я не знала, что нас ждет. Промоутер тура и наш агент Райан работали сообща, чтобы найти место для нашей записи между тремя концертами во Флоренции и Милане. Наш план состоял в том, чтобы сделать запись в две сессии, которые, по словам Кайла, будут трудными, но выполнимыми.

Студия звукозаписи находилась в Парме – маленьком, но всемирно известном городе на севере Италии. Из разговора с Райан я узнала, что она отклонила, по крайней мере, три другие студии, прежде чем остановиться на этой. Рано утром промоутер послал машину, и мы с Сиенной отправились из Милана в Парму. Поездка длилась чуть больше часа. Джек сказал, что этот город был хорошо известен своим художественным наследием – оперой и едой. Пока наш автомобиль ехал по небольшим брусчатым дорогам, я с восторгом рассматривала историческую архитектуру городка. По улицам бродили студенты, а красивые средневековые церкви служили фоном для небольшого поселения внутри городка.

Мы подъехали к «Bellissima», и водитель на ломаном английском объяснил, что вход в студию находится в переулке. Когда мы вошли в здание, я была поражена разительным контрастом между элегантным современным оформлением внутри и исторической атмосферой снаружи.

– Buon Giorno! Прекрасные леди, вы попасть в нужное место! – прокричал невысокий, очаровательный итальянец пожилого возраста, встречая нас.

Он начал горячо и эмоционально целовать нас в обе щеки, что вызвало у меня симпатию к этому обаятельному седовласому мужчине.

– Buon Giorno, – улыбнулась я в ответ. – Я – Сидни, а это Сиенна. Мы должны встретиться с Джованни, чтобы записать песню.

– Si. Я – Джованни, но для вас я Джио, да? Все прекрасные леди называть меня Джио. Мы сесть и пить эспрессо и бискотти, si?

– Si, – ответили мы с Сиенной в унисон и улыбнулись.

Мы были законченными любителями кофе, и у нас уже начиналась ломка после единственной чашки, которую выпили утром перед отъездом в студию.

Джио сложил свои руки так, чтобы каждая из нас взяла его под локоть, и повел нас к заднему выходу из студии. Мы вышли в небольшой дворик, в котором стояло три небольших круглых столика с соответствующими коваными стульями. По периметру были расставлены десятки горшков с множеством различных растений. На террасе стоял запах кофе и специй. Осмотрев это крошечное пространство, я распознала базилик, и десятки другой зелени для приправ.

Джио направил нас к столу, отодвигая наши стулья таким же величественным и чрезмерно преувеличенным образом, каким и встречал нас. Я была уверена, что его поступки выглядели бы глупо, если бы их совершали другие мужчины, но у Джио это получалось мило и занятно. Он умел заставить женщину чувствовать себя так, будто она стояла на пьедестале с той самой минуты, как встретила его.

Мы просидели почти полчаса, попивая эспрессо с наивкуснейшим бискотти. Джио вкратце рассказал нам о городе, «Bellissima» и забавные истории об итальянских исполнителях, которых записывал за последние годы. Я была впечатлена уровнем знаменитостей, с которыми он работал, но сам Джио этим не кичился, чем стал еще более симпатичен мне.

Наконец, мы вернулись в студию и поднялись на второй этаж, где были представлены нашей команде звукозаписи. Я была рада, что все говорили по-английски, даже, несмотря на то, что у них был сильный итальянский акцент. Следующие шесть часов мы сделали десятки записей, и большинство кусочков песни мы записывали снова и снова. Когда в наших голосах появился намек на напряжение, Джио сказал, что на сегодня достаточно, и нам нужно сохранить свои голоса до вечернего выступления.

Он взял обещание с нас, что мы начнем говорить только за час до начала концерта. Я пыталась возразить, чтобы заверить его, что всё хорошо, но как только открыла рот, он приложил палец к моим губам.

– У тебя красивый голос, bella. Ты слушать Джио. Я хорошо заботиться о своих леди. Да?

Когда он убрал палец, я решила ответить «хорошо», но при попытке открыть рот его палец вернулся обратно.

– Без голоса, да?

Я согласно кивнула.

– Вот так! Теперь вы можете идти. Вы вернуться завтра, и мы закончить. Ваша песня быть bellissima как два ангела, которые делать прекрасную музыку. Да?

Мы с Сиенной улыбнулись и были награждены поцелуями в обе щеки.

***

Сиенна заговорила первая, когда мы вернулись в ожидающую нас машину.

– Ты будешь считать меня сумасшедшей, если я скажу, что Джио каким-то образом меня завел? – она посмотрела на меня с дьявольской ухмылкой.

Я не ответила, но улыбнулась, отрицательно покачав головой.

– Думаю, это из-за итальянского акцента. Он сексуальный, правда? Я знаю, что он годится мне в отцы, но думаю, что это делает его лишь более опытным вне возрастного диапазона.

Пожав плечами, я улыбнулась.

– Ты издеваешься? На самом деле собралась молчать?

Я кивнула и ухмыльнулась.

– Ты всегда была паинькой, – Сиенна на мгновение задумалась и продолжила: – Помнишь уроки у мистера Карлтона в пятом классе? Мы должны были прочитать Артемиса Фаула – ту скучную книгу, полную научно-фантастического дерьма. Но вместо этого мы решили прочитать Джуди Блюм. Мы приклеили обложку от дерьма Артемиса на книгу «Дини», сложили туда все самые интересные страницы и даже подчеркнули все самые неприличные части книги.

Посмотрев на Сиенну, я вскинула брови и ждала продолжения. Мне было интересно, как наше чтение этой книги связано с моим поведением «паиньки».

– Твоя книга вывалилась из рюкзака, поэтому на следующий день мистер Карлтон допрашивал нас и еще несколько девочек. Он открыл эту чертову книгу на одном из абзацев, где Дини трогала свое «особенное место», – для выразительности Сиенна показала кавычки.

– Знаешь, мне кажется, что именно эта книга и стала причиной моего здорового сексуального аппетита. В ней эта сучка Дини трогала себя каждую ночь!

Я уставилась на Сиенну с широко открытыми глазами, но она меня проигнорировала и продолжила:

– Так или иначе, мистер Карлтон учинил нам допрос, чтобы выяснить, что за грязная девчонка читала книгу, запрещенную в библиотеке, а ты не выдержала, заплакала и призналась. Затем меня тоже наказали на неделю, потому что он сказал, что если ты читала такую книгу, то вероятнее всего, именно я тебе её показала!

Я смотрела на свою сумасшедшую подругу, забавляясь её воспоминанием.

– Всегда чертова паинька!

Сиенна покачала головой, а я закатила глаза.

***

Когда мы вернулись обратно в Милан, у нас было четыре свободных часа перед концертом. Сиенна попросила водителя отвезти нас в торговый центр, который она приметила недалеко от парковки наших автобусов. Я хотела возразить, предпочитая вернуться в автобус и вздремнуть, но так как я до сих пор не разговаривала, было трудно выразить свои желания с помощью мимики и кивков головы. И я знала, что мы идем покупать что-то для меня.

Когда по телевизору показали номинантов AVN Awards, я была смущена, что теперь моя семья и друзья узнают о втором бизнесе Джека. Даже не осознавая, я давала Джеку понять, что стыдилась его, и тем самым делала ему больно. Не без помощи Сиенны я поняла, что моя реакция была незрелой и оскорбительной, но было слишком поздно. Независимо от того, сколько раз я перед ним извинилась, не могла исправить то, что из-за этого он чувствовал себя неважно.

Сиенна разработала план, который назвала «Операция «Гордись мной», в котором я должна была не сказать, а показать Джеку, что не стыдилась того, кто он есть. Часть её плана заключалась в том, чтобы купить мне сексуальное платье для AVN Awards и показать его Джеку, когда мы встретимся в Италии, и сказать, что оно куплено для церемонии. Это звучало, как отличный план, но чем ближе приближалась дата церемонии, тем больше это казалось мне глупой идеей. Ведь Джек не приглашал меня на неё, несмотря на то, что в эти выходные мы отправлялись домой на запланированный перерыв.

Когда мы отправились в третий магазин, я была на все сто уверена, что продавцы думали – я немая, а Сиенна – мой безумный опекун. Мы вошли в четвертый магазин, и продавец сразу поспешил к нам навстречу.

– Вы случайно не Сидни и Сиенна?

Я была удивлена, услышав американский акцент.

Сиенна улыбнулась ожидающему ответа парню, который выглядел странновато нервозно.

– Да. Мы вас знаем?

– О. Мой. Бог! Я срочно должен написать и рассказать об этом Сэлу.

Юный продавец схватил свой телефон и начал неистово печатать.

– У нас есть билеты на сегодняшний концерт. Мой парень – большой фанат «Double Strife», а я не особо, – высокий худощавый молодой человек сморщил нос, чтобы подчеркнуть свое отношение к группе. – Но когда я увидел видео с вашего прошлого концерта, я влюбился в вас обеих!

Он хлопнул в ладоши и подпрыгнул, напомнив мне пятилетнего ребенка, смотрящего на витрину с шоколадными кренделями, когда мама разрешила ему выбрать один из них.

Сиенна улыбнулась, довольная, что нас узнали, и явно позабавленная реакцией молодого человека.

– Что ж, приятно познакомиться. У тебя отличный вкус, – подмигнула она.

От её ответа парень зажегся как рождественская елка.

– Я тоже американец! – это заявление было практически визгом. – Я приехал сюда в прошлом году по программе обмена студентами и встретил Сэла. Теперь я ни за что не уеду.

Мы улыбнулись изливающему потоки слов парню.

– О. Мой. Бог! Вы ищите платье? Не могу дождаться, чтобы принарядить вас! Это словно игра с живой Барби!

Мы с Сиенной засмеялись. Я ничего не могла с собой поделать, и мой голос слегка просочился сквозь смех. От небольшого нарушения правил ничего не случится.

– Сид на сегодня твоя Барби. Ей нужно что-то сексуальное для большой вечеринки.

Возбужденный продавец едва мог сдержать свое волнение, когда начал бегать по магазину и отбирать кучу платьев. Мы с Сиенной тоже выбрали несколько, что нам понравилось, и когда мы вернулись к примерочным, у нас было больше десяти платьев.

Первое платье было милым, но определенно не вызывающим восхищения. Я вышла и обнаружила, что Сиенна с продавцом поставили стулья перед примерочной, словно ждали начала модного показа.

– Мило, но... я не уверена, – обсуждала Сиенна вслух.

Мнение продавца было более конкретным:

– Мило, но скучно. Следующее.

Я примерила еще четыре и столкнулась все с той же реакцией. По крайней мере, я была согласна с ними. Красивое и милое, но не такое, как я искала. Надев пылающее красное платье, которое поразило даже меня, я посмотрела на свое отражение в зеркале. Оно было не из тех, что я бы выбрала сама. Сексуальнее моего обычного вкуса, оно сидело на мне словно перчатка и подчеркивало все мои достоинства. Я вышла из примерочной, посмотрев на свою аудиторию, которая свободно обменивалась мнениями, и стала ждать. Оба широко раскрыли глаза и открыли рты.