Текст книги "Сладкое зло (ЛП)"

Автор книги: Венди Хиггинс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 24 страниц) [доступный отрывок для чтения: 9 страниц]

—Белиал —это имя твоего отца среди темных ангелов —пояснил Кайден.

—Уверен, что она знает это, —усмехнулся Фарзуф.

Когда он вновь посмотрел на меня, у него было такое же странное выражение лица, как и у Кайдена в тот вечер, когда мы впервые встретились.

Я закашлялась и сглотнула снова, стараясь дышать ровнее в надежде, что это успокоит мою ауру.

Мне хотелось глотнуть чаю, чтобы смочить горло, но боялось расплескать его из чашечки.

—Я лишь недавно выяснила, что я —Нефилим. Кайден разъяснил мне некоторые вещи. —Мой голос прозвучал спокойнее, чем я ожидала.

Я была осторожна в том, чтобы говорить только то, что я узнала от Кайдена. Я не хотела рассказывать о Сестре Рут или Пэтти.

—И как вы оба встретились?

—По случайному стечению обстоятельств, —ответил за меня Кайден. —Она была на одном из моих концертов. —Я так понимаю, Белиал не научил тебя, что это значит, быть Нефилимом?

—Нет. Мы никогда не встречались.

Я заерзала, все еще не веря, что сидела здесь, рассказывая о себе демону, который выглядел, как обычный человек.

—Полагаю, он не знает о твоем существовании? Иначе он никогда бы не стал пренебрегать твоей подготовкой.

Фарзуф казался расслабленным, даже развеселенным… но его тон оставался холодным и расчетливым.

Я не ответила, ограничившись пожатием плеч.

Разыгрывать дурочку, казалось, было наилучшим вариантом в данной ситуации.

—Могу тебя заверить, я проинформирую его в ближайшее время. Пока же… ты не можешь оставаться без присмотра. Кайден познакомит тебя с нашими порядками. И первым делом, ты избавишься от своей невинности. Да, абсолютно точно. Я могу чувствовать это… твою девственность.

Он произнес это, как ругательство, и мое лицо вспыхнуло огнем.

—Словно перезревший фрукт. Не говоря уже о эмоциях, висящих вокруг тебя на всеобщее обозрение. Сколько тебе лет?

—Шестнадцать.

Мой ответ вызвал у него изумленный смех. Подавшись вперед, он хлопнул себя по колену.

—Шестнадцатилетняя девственница —неф! Как ты собираешься быть дурным влиянием для других, если сама не ведешь себя соответственно? Полагаю, ты хотя бы злоупотребляешь спиртным и наркотиками со своими сверстниками?

—Да.

Уверенна, мне не закроют двери в Рай, если я буду не слишком честна с демоном.

Я попыталась осмыслить все, что он сказал. Плохое влияние на людей? О, черт. И как он меня назвал? Неф? А… укороченное от Нефилим.

—Ты, должно быть, не слишком стараешься иначе уже давно бы лишилась своей невинности. Принеси мою сумку, Кайден.

Его сумку? Звучало, как в криминальной драме.

Фарзуф поднял чашку и принялся потягивать чай в ожидании возвращения Кайдена. Фарзуф отодвинул поднос с чаем и открыл небольшую черную сумку, выкладывая флаконы с порошками и жидкостями, мешочки с различными сушеными растениями, серебряные трубочки, шприцы и другие пренадлежности для наркотических препаратов, которые заставили мою кожу почувствовать мурашки из-за отвращения и желания.

Пожалуйста, пожалуйста не просите меня делать это.

—Что тебя привлекает больше всего, —спросил он меня.

Спокойно.

Было трудно выбрать.

Моя рука скользнула к одному из флаконов с порошком и указала.

—Кокаин. Очень хорошо.

Он откинулся назад и, прихлебывая чай, не отрываясь смотрел на меня.

Я позволила себе вздохнуть, когда телефон Фарзуф зазвонил. Он вытащил его, глянул на экран и нажал на кнопку, чтобы отключить.

—Я должен вернуться к работе. Анна, уверен, ты не против того, чтобы проводить время в компании моего сына? —Я покачала головой. —Конечно, ты не против. Кайден хорошо позаботится о тебе. Он сможет заставить тебя работать на пределе твоих возможностей, почти не тратя времени. Только не слишком затягивай. Узнай все, что нужно знать и приступай к работе.

Теперь он обратил свое внимание на Кайдена.

—Я ожидаю компанию этим вечером, и ты присоединишься к нам. Марисса приведет одну из своих племянниц.

—Да, отец, —ответил он, отводя от меня глаза.

Фарзув поднялся и, набирая номер телефона, вышел из комнаты.

Кайден вновь упаковал маленькую черную сумку.

—Ты когда-нибудь была на « Обзорной точке»? —спросил меня Кайден.

Он многозначительно кивнул, словно я должна была ему подыграть.

Я старалась говорить естественно, хотя чувствовала себя так, словно только что пережила ряд небольших сердечных приступов.

—Нет, —ответила я.

—Ну, тогда туда мы и отправимся.

Мы уехали вместе на его блестящем черном Хаммере, который, казалось, чрезвычайно бросался в глаза.

Он был таким же огромным, как моя спальня.

Какого сорта мальчишка нуждался бы в "Хаммере", находящемся в его собственном распоряжении?

Как только мы тронулись с места, он указал на счетчик пробега и поднял пять пальцев.

Пять миль? Потом он приложил палец к губам. Неужели его отец мог слышать нас на протяжении пяти миль? Немного повернувшись, я покосилась в сторону черной сумки, которую Кайден бросил на заднее сидение, когда мы забирались в машину.

Кайден заметил мой взгляд.

—Тебе понравится вид с «Обзорной точки»

—Здорово, —произнесла я, отворачиваясь и наблюдая за дорогой впереди.

Это место пользовалось определенной славой, и было идеальным местом для потери девственности.

Я была рада тому, что мы проехали стоянку и вздохнула с облегчением.

—Теперь можно говорить спокойно, —сказал он. —Тебя привез твой друг Джей?

—Да. Как ты узнал?

—Я слушал, когда ты объявилась, конечно же. Мне пришлось заставить всех уйти.

Он звучал смущенно.

Я вспомнила, как были расстроены девушки, которых вышвырнули прочь.

—Ох. Извини. Я могу воспользоваться твоим телефоном, чтобы позвонить ему?

Он протянул мне свой навороченный смартфон, который я крутила в разные стороны, прежде чем он забрал его у меня и активизировал на сенсорном экране панель с телефонными цифрами.

Я набрала номер Джея:

—Алло?

—Хэй, Джей. Я просто хочу, чтобы ты знал, м-м, что Кайден собирается отвезти меня домой.

—Ого-го! —Я не могла заставить себя радоваться вместе с Джеем, но боковым зрением видела, как усмехнулся Кайден.

—Звучит отлично, девчонка. Позвони мне позже.

Я не могла сообразить как сбросить вызов, поэтому передала телефон обратно Кайдену.

—Где ты живешь? —спросил он. —Здесь в Атланте?

—Нет. В Картерсвилле. Это около тридцати миль отсюда. Все нормально с этим?

—Да. Отец ожидает, что я буду отсутствовать определенное время.

Мой желудок еще никак не мог прийти в себя после встречи с Фарзуфом, не говоря уже о странном поведении в отношении меня самого Кайдена. Он был холоден и груб, когда я пришла к нему в дом. Затем объявился его отец, и он стал…

Кем? Защитником? В этом не было никакого смысла…

И даже сейчас, он отвозит меня домой, вместо того, чтобы взять меня в какое-нибудь уединенное место и познакомить со страшным содержимым черной сумки на ровне со всем остальным.

—Кто такая Марисса? —спросила я, удивляясь своему чрезмерному любопытству.

—Никто, —огрызнулся он.

Его лицо приобрело жесткость, а челюсть сжалась.

Почему он рассердился?

—Ты самый непостижимый человек, которого я когда-либо встречала, —пробормотала я.

—Я? Нефелимы не приходят друг к другу на концерты или домой без приглашения, если они не ищут неприятностей.

Я могла представлять для него угрозу? Эта мысль казалась абсурдной и вызывала смех.

—Я даже не знала, что я Нефилим до той вечеринки, —заметила я.

—Теперь я это понимаю.

—Только… ты был прав. —Я такая же, как ты… и в то же время нет.

Я сделала паузу.

—Я весь во внимании, —подтолкнул он.

Я сказала слишком много.

Желание довериться ему было сумасшествием. Что-то в нем было такое, что побуждало меня отбросить в сторону любую осторожность.

Хотя мне не следовало так рисковать уже только потому, что он находился на коротком поводке у собственного отца.

—Не бери в голову, —ответила я.

—Нет. Ты сама начала. Теперь уже выкладывай.

—Как я узнаю, что ты не побежишь к папе с новой информацией?

—Я не рассказываю ему ни о чем, если это в моих силах. Может ты не заметила, но я пытался защитить тебя от него там. Я надеялся, что если мне удастся отвлечь его и убедить в том, что я всего лишь работал, то он уйдет, не увидев, кто ты такая.

—Я заметила. —Мой голос смягчился. —Почему ты это сделал?

—Я не уверен. —Он взглянул на меня, но снова отвел глаза, изучая дорогу. —Полагаю, я хотел вычислить тебя самостоятельно. Я не ожидал его дома раньше позднего вечера. В течение недели он, обычно, отсутствует, но, по всей видимости, ему позвонила Марисса. Ты застала меня врасплох своим неожиданным появлением. Я не слушал… и это для меня крайне не характерно.

Хоть я и не могла видеть его эмоций, я поверила ему. И все же мне не нравилось, что я не могла быть уверенной в нем наверняка.

—Почему я не могу видеть твои эмоции? —спросила я.

Кайден издал легкий смешок, как будто ответ был совершенно очевидным.

—Потому что я не хочу, чтобы ты видела.

Он мог намеренно прятать свои цвета?

—Ты мог бы меня научить это делать?

—Полагаю, что —да. Хотя, понадобиться время, чтобы это освоить.

Больше времени в обществе Кайдена —не такая уж плохая перспектива. Но потом мне пришло в голову, что именно этого от нас и хотел его отец.

—Что случится, если я не буду, ты знаешь, делать все те вещи, о которых говорил твой отец? Потому что я не собираюсь.

—О, неужели? —я его явно веселила. —И почему нет?

—Потому что… хорошо, наркотики —ты видел, что они со мной делают. У меня не будет шанса на восстановление. Я просто не могу это делать. Не буду. И я определенно не собираюсь толкать их другим людям. А что касается… ты знаешь…

—Что? —спросил он.

В моей груди что-то запекло, и этот жар распространился от макушки до пяток.

—Ты слишком смущена чтобы произнести это? Секс. Давай, дай этому выход. Секссекссекс.

—Пожалуйста, просто ответь на мой вопрос. Что произойдет если я не буду?

—Нас обоих могут наказать. Если ты отказываешься «быть подготовленной», значит необходимо залечь на дно. Больше не приходи ко мне домой, и не делай ничего такого что может привлечь его внимание. Нефы —самая меньшая забота для демонов в этом мире. О тебе забудут и выпустят из виду в течение нескольких дней. Но если он выяснит, что ты все еще девственница, то ты сама по себе. Я скажу ему, что я пытался, но ты отказалась. Тебе следует знать, в случае, если он будет добиваться результатов, а ты будешь продолжать на отрез отказываться, то…

В напряженном ожидании, я кивнула в знак того, чтобы он продолжал.

—Что произойдет?

—А что ты думаешь? Ты —нежилец.

Мое сердце упало. Пэтти, с самого начала осознававшая, какая опасность могла мне угрожать, заставила меня дать слово, держаться от него подальше. Как я могла быть такой безрассудной. Я вошла в демонское логово добровольно! Что если Фарзуф проверит на досуге и обнаружит, что я все еще трезвая девственница?

—Я не могу уразуметь, почему моя девственность —такая большая проблема, и почему ты должен быть тем, кто…

—Ты бы предпочла другого? —произнес он серьезно, но я определенно слышала в его голосе нотки насмешки, что не могло не выводить из себя.

—Нет. Я имею в виду… не в этом дело. Если это только между нами двоими, как, предполагается, должно распространяться дурное влияние на людей?

—Это станет частью твоей тренировки. Ты приобретешь хорошую форму, укрепишь свою грешную натуру, благодаря чему сможешь завлекать больше людей. По-моему, девственность не то, ради чего стоило бы рисковать. Я могу понять, что ты боишься стать зависимой от наркотиков, но какая причина в том, чтобы не занимать сексом?

Жесть. Мог ли этот разговор стать еще более интимным? Я немного заерзала в кресле.

—Я хочу подождать до свадьбы, —призналась я, сначала скрестив, а потом выпрямив ноги.

Он снова рассмеялся.

Громко.

Я метнула в его сторону взгляд.

—Извини. Просто сама мысль о том, что Неф может оставаться абсолютно чистым, вступить в брак и вести нормальную человеческую жизнь… —Он перестал смеяться когда взглянул на меня. —Это невозможно.

Как подобное могло случиться? В течение одного часа моя жизнь летела под откос. Все мое будущее могло стать совершенно перекошенным и затемненным.

—Даже большинство людей теперь уже не ждут свадьбы. —Он взглянул на меня сквозь неровные каштановые волосы, падавшие на его глаза. —Послушай. Пока еще не время волноваться. Почему бы тебе не рассказать мне об этом своем большом секрете?

Я закусила щеку. Я не была в полной безопасности с Кейданом. Я знала это. Так почему же мне не было страшно, когда он рядом? Его отец представлял собой устрашающее и отвратительное явление преисподней, но Кайден казался совсем другой историей.

Я хотела доверять ему.

Я хотела чтобы он доверял мне.

—Моя мать была ангелом, —выпалила я. —Ангелом-хранителем. Вот.

Я молилась о том, чтобы не пришлось жалеть о содеянном.

Он отвел взгляд от дороги изучая мое лицо.

—Но ангелам света не дозволено обладать смертными.

—Я полагаю, она нарушила правила, —произнесла я.

Он провел рукой по волосам, позволяя им снова упасть на его брови.

—Нечто небывалое. Определенно то, что ты никому не должна больше рассказывать. Вау.

Кайден начал тихо смеяться.

—Что смешного? —спросила я.

—Ты. Ты ходячее противоречие. Рога и нимб. Не могу поверить.

С невозмутимым выражением лица я выдавила "ха, ха" в его направлении.

Встреча с его папочкой надолго охладило мое чувство юмора.

—И много таких людей, как мы? —поинтересовалась я.

—Нефилимов? Не то чтобы. Больше сотни. Когда-то было тысячи, но эта история уже другого дня.

Я сидела, совершенно пораженная мыслью о существовании тех, кто проводил все свое детство, развивая сверхъестественные способности точно такие же, как мои.

Кайден сбросил скорость, въезжая в Картерсвилль, и мы оба замолкли, пока я указывала направление.

Он завернул в мой квартал и припарковался напротив комплекса домов. Окинув строения скептическим взглядом, он заглушил мотор.

Я пока не была готова покидать машину.

—Что это означает, быть Нефелимом? —спросила я. —Как сильно мы похожи на наших отцов?

Отбросив сиденье назад, он заложил руки за голову.

—Нас тянет в сторону их грешной сущности. Мы считаемся их безоговорочной собственностью, пешками. Предназначение Нефилимов —продвигать демонические движения, распространять грех среди сверстников.

Он говорил об этом, как о само собой разумеющемся, как если бы у него самого не было абсолютно никакого мнения или чувств относительно происходившего зверства.

—Это отвратительно.

Он проигнорировал меня.

—У демонов специфическая работа. Мой отец —Князь Вожделения. Твой —Белиал —является Князем Токсикомании.

Его слова нещадно жалили меня своим ядом.

Даже если у меня и закрадывались подозрения о собственных наклонностях раньше, слышать подтверждение этому вслух было просто невыносимо.

И сын Вожделения? Все лучше и лучше с каждой минутой.

—Я не могу в это поверить. Это так неправильно.

Он продолжал игнорировать меня, и его взгляд стал таким же напряженным и отстраненным, как когда-то у него дома.

—Какой из этих домов —твой?

Взглянув на здания, я указала в сторону нашей двери.

—Ты слышишь это? Или ты никогда не слушаешь? Там плачет женщина

—Пэтти! —воскликнула я.

Рванув с себя ремни безопасности, я выпрыгнула из машины и помчалась в дом, даже не попрощавшись с Кайденом.

Глава 9
Ехать или не ехать

Я взбежала по бетонным ступенькам в наше стесненное жилое пространство, даже не потрудившись закрыть за собой дверь.

Неужели демоны добрались и до нее? Пэтти сидела на диване. Услышав мои шаги, она обернулась.

Ее глаза покраснели.

Я подошла прямо к ней, опустилась возле ее ног, накрыв ее руку своей.

—Что случилось? —спросила я.

—Сегодня у нашей машины отказали тормоза. Мне очень жаль, дорогая. Мне понадобится использовать те деньги, которые я экономила для нашей поездки.

Она разразилась приступом очередного рыдания, вытирая слезы рукавом.

И это все? О, слава Богу.

Выдохнув, я откинула голову назад и боковым зрением уловила движение в коридоре. Вспомнив, что не закрыла дверь, я поднялась, чтобы закрыть ее, и наткнулась на Кайдена, переминавшегося на пороге.

Вот черт.

Черт, черт, черт! Я не ожидала, что он последует за мной! Я кинулась захлопнуть дверь, пока Пэтти не заметила, но было слишком поздно. Она уже смотрела на него.

Потом —на меня.

—Анна? —Пэтти и я пристально уставились друг на друга большими глазами, прежде чем она выдавила: —Это он, не так ли?

—Пэтти… Извини.

Она посмотрела на Кайдена, словно ожидая, что он сделает что-нибудь ужасное, но он только переминался с ноги на ногу.

По сути, он выглядел так, словно вот-вот мог развернуться и удрать со скоростью пули.

Пэтти поднялась с дивана и подошла к двери.

—Ну что, теперь уже ты можешь пройти в дом.

Он вошел, и она, закрыв плотно дверь, уперла руки в бока и начала его изучать.

Он казался почти таким же нервничающим перед Пэтти, как я перед его отцом. От этого он стал больше походить на подростка.

Интересно, ЧТО он думал, она могла бы заставить его делать? Петь с нами церковные гимны? Абсурдность происходившего, плюс осознание, что я серьезно влипла в проблемы, вызвали на моих губах нервозную усмешку.

Прищурившись, Пэтти посмотрела на меня, и я поджала губы.

Тишина растягивалась, и мне нужно было ее как-то заполнить:

—Пэтти, это Кайден. Кайден, это Пэтти.

Они неуверенно разглядывали друг друга. Затем, к моему удивлению, она протянула ему руку, и он ее пожал.

—Ты, должно быть, весьма необычный молодой человек, если Анна пожелала нарушить обещание не видеться с тобой.

Он взглянул на меня, и я посмотрела вниз. Теперь уже Пэтти обрушила свой инквизиционный взор на меня. У нее было забавное выражение, когда она смотрела на меня.

Я вспомнила, что на мне была красная футболка Кайдена, и у меня загорелись уши. Я начала бормотать извинения:

—О, это! —произнесла я. —Это ничего не значит. По несчастной случайности моя майка порвалась, так что Кайден одолжил мне одну из своих. Я знаю, что это выглядит плохо, —но я говорю правду… честное слово.

Мое сердце сжалось от осознания, что теперь мои обещания не несут в себе той же весомости, как это бывало раньше.

Пэтти откашлялась и скрестила руки на груди.

—Могу я на секунду поговорить с тобой наедине? —попросила я ее.

—Ты можешь присесть, —кивнула она Кайдену строго. —Могу ли я предложить тебе что-нибудь выпить?

Ну, конечно, южное гостеприимство проявлялось в ней даже в таких ситуациях, как эта.

—Нет, благодарю Вас, мадам.

Кайден расположился посередине дивана. Надо признать… Его образ совершенно не вписывался в нашу гостиную. Я весомо посмотрела на него, когда мы поворачивали в коридор, показывая на свое ухо и качая головой.

Ему лучше бы не слушать.

Совершенно точно.

Мы прошли в комнату Пэтти и, прежде, чем за нами успела закрыться дверь, на моих глазах выступили слезы.

—Пэтти, пожалуйста, пожалуйста, прости меня. Я чувствую себя отвратительно. Я прежде никогда не была нечестна с тобой, и я так сердита на себя сейчас. Я имею в виду, я просто… Я знала, что он мог ответить на мои вопросы, и я понимала, что он не причинит мне вреда. Но я не знаю, как сделать, чтобы ты в это поверила.

Я избегала смотреть в сторону ее ангела-хранителя, чувствуя свою вину и без того слишком сильно.

Я хотела сказать Пэтти, что она оказалась права. Мне не следовало его разыскивать. Информация, которую я узнала, причинила мне только боль. К тому же теперь я была в серьезной опасности.

Но Пэтти не стоило об этом знать.

Никогда. Иначе она сойдет с ума.

Аура Пэтти менялась, переходя от нежно-розовой любви к светло-серой нервозности и обратно. В конце концов, верх одержал розовый.

Слезы хлынули по моим щекам, и Пэтти прижала меня к себе. Я обхватила ее руками, нуждаясь впитать в себя каждую капельку любви и нежности, которые она предлагала.

—Я знаю, что это тяжело для тебя, Анна, но ты не можешь потерять голову. Ты не можешь потерять то, кем ты являешься. —Она отступила и указала пальцем на мое сердце. —Потому что это ТО, что важно.

Я вытерла слезы рукавом футболки Кайдена.

—Я не хочу, чтобы ты беспокоилась о деньгах, хорошо? —сказала я ей.

—Все случается по какой-нибудь причине, верно? Просто, почини машину. Мы отправимся в поездку так скоро, как сможем.

Она кивнула головой и сделала паузу, размышляя.

—Частично, причина, почему я сейчас так расстроена в том, что, когда меня привезли домой из магазина, первым делом я разыскала номер и позвонила в монастырь. У меня было плохое предчувствие, и я ненавижу говорить это, но я была права. Сестра Рут продолжает находиться в несознательном состоянии, изредка приходя в себя. Но, ради всего святого, этой женщине уже не меньше ста двадцати лет! —Наши взгляды с Пэтти встретились. —Нужно найти способ доставить тебя туда как можно скорее. Я обзвоню все возможные объявления и, во что бы то ни стало, найду дополнительную работу. Если не этим летом, то, осенью. Возможно, тебе придется пропустить немного занятий.

—Я тоже постараюсь получить больше рабочих часов в мороженом магазине. Мы справимся. Мы успеем в монастырь вовремя. Ну а если нет? Что будет, если сестра Рут заберет в могилу всю информацию обо мне?

—Знаешь, —произнесла я, осознав нечто совершенно новое, —мы могли бы связаться с моим отцом и попросить у него немного денег.

—Нет. —Лицо Пэтти приобрело непреклонное выражение. —Мы найдем другой способ. —Она наклонилась ко мне и прошептала: —Ты веришь этому мальчику?

—Я верю, что прямо сейчас он подслушивает наш разговор.

—Уверенна, он в состоянии быть достаточным джентльменом, чтобы не делать ничего подобного, —произнесла она с натянутой улыбкой.

Я знала, что она говорит это не мне, а ему.

Мне было интересно, как Кайден отреагировал на материнский намек.

—Я все еще не знаю его очень хорошо, но мое сердце подсказывает, что я могу доверять ему.

—Это хорошо. Твое сердце редко заблуждается. Хотя… он ужасно привлекателен. Это иногда мешает судить объективно.

Она сохраняла строгое лицо.

Я пожала плечами.

—Да, полагаю, он привлекательный. Я знаю, что мне надо быть осторожной.

Она, должно быть, осталась довольна, что я, по крайней мере, не падала в обморок, говоря о нем.

—Ладно. Мы же не можем оставлять его там навечно.

Когда мы вернулись в гостиную, он стоял, разглядывая стену с фотографиями.

Ни разу в моей жизни у меня не было причины чувствовать себя смущенной в уютном месте, которое я называла домом. Но, сейчас, после того, как мне пришлось побывать в изысканном роскошном доме Кайдена, все вокруг казалось изношенным и старомодным.

Черно-белые фотографии Пэтти, изображающие мое детство, на стенах были унизительными. Он ухмыльнулся и показал на мое фото шести лет, где у меня выпал передний зуб. Я возвела глаза к небу и села на диван.

Пэтти пошла на кухню и взяла несколько стаканов:

—Ты уверен, что я не могу предложить тебе что-нибудь выпить? У нас есть сладкий чай и… —Она подошла к холодильнику. —Еще холодная вода.

—Было бы хорошо чаю, —ответил Кайден.

Мне было приятно, что он подхватил ее предложение. Пэтти не выносила людей, которые отказывались от ее гостеприимства.

Кайден осторожно сел рядом со мной на разбитый старый диван.

Я помнила его небрежно растянувшегося на сказочной софе ботинками вверх, и теперь мне казался крайне ироничным тот факт, что выцветшему дивану он выказывал гораздо больше уважения.

Пэтти подала нам наши напитки, и он сделал большой глоток, вежливо улыбаясь.

—Спасибо. Я никогда не пил холодный чай, до переезда в Америку.

—Правда? —спросила Пэтти. —Да, я заметила твой акцент. Англия?

—В основном, да. —Он сделал еще глоток. —Не хотел бы лезть не в свои дела, но я слышал, что проблемы с вашей машиной помешали запланированной поездке?

—Мы собираем деньги на поездку в Калифорнию, – произнесла Пэтти.

Она вновь была настороже.

Он, возможно, не мог этого видеть, но я очень даже могла. Пэтти всегда скрещивала ноги и откидывалась назад, когда ей было комфортно. В этот момент, она сидела прямо и говорила более формально, чем обычно:

—Так я смогу встретиться с моим отцом, —добавила я.

Его глаза распахнулись с интересом.

—Люблю дорожные путишествия. Почему бы вам не позволить отвезти мне вас двоих?

Он не мог удивить меня больше, даже если бы залепил мне пощечину. Пэтти и я недоверчиво посмотрели друг на друга.

—С группой я заработал больше денег, чем мог бы потратить, честно. И у меня есть машина. Хотя, конечно, мы можем полететь или арендовать машину, если вы пожелаете. Расходы за мной.

—Это очень щедрое предложение. —Пэтти с осторожностью подбирала слова. —Почему ты хочешь сделать это?

Серо-зеленый водоворот, исходивший от Пэтти, был тем же самым, что чувствовала я: благодарность, удивление, нервозность, скептичность.

Хотела бы я, чтобы Кайден не мог видеть наши эмоции.

—Я…

Кайден с трудом находил верные слова, и мне было даже жаль его немного. Он был ловким оратором, но я знала КАКОГО это находиться под острым взором Пэтти. На нее не производили впечатление обаяние или остроумие. Ее впечатляла лишь искренняя честность.

Я надеялась, что он это ощущал.

—Я не знаю, —наконец выдавил он ответ, как будто это была самая последняя вещь на земле, которую он хотел бы признать. —Я, обычно, не предлагаю кому-либо помощь.

—Если, конечно, в этом нет какой-либо выгоды для тебя самого? —Слова Пэтти не были пропитанными сарказмом или осуждением, но я, все равно, открыла рот в намерении как-то сгладить ситуацию.

И тут же остановилась, обнаружив, что эти двое ведут интенсивный разговор… взглядами.

—Да.

Это было откровенно честное признание со стороны Кайдена, пропитанное чем-то еще.

Удивлением?

—Я не могу ехать прямо сейчас, —произнесла Пэтти. —У меня юбилейные парады и ярмарка в масштабе штатов. Если я сейчас откажусь от работы, предложения перестанут поступать.

Она поднялась и, прошествовав к стеклянной двери, стала смотреть вдаль, уперев руки в бока.

Я понимала, что она что-то серьезно обдумывала. Ее выдавал носок туфли, нервно постукивавший по затертому ковру.

—Может быть, вам стоит поехать двоим.

—Что?

Она серьезно! Кайден сидел здесь —само олицетворение невинности, но я не заблуждалась на этот счет.

Но потом… я решила, что каковы бы не были его истинные мотивы, это не имело значения.

Я доверяла себе.

—Я знаю, это странное предложение. —произнес Кайден, вглядываясь в лицо Пэтти. —Признаю, я заинтригован Анной.

Это было тоже самое слово, которое применила я, описывая Джею свои чувства к Кайдену. Я почувствовала, как меня переполняло невероятное удовольствие.

—Я знаком с другими Нефилимами… но Анна… другая.

—Она, действительно, другая, —повторила Пэтти. —Очень важно, чтобы она поехала как можно скорее. В противном случае, я никогда в жизни не стала бы рассматривать твое предложение. Она должна быть в безопасности. Я не хочу, чтобы рядом с ней находился твой отец или кто-то подобный ему.

—Я тоже не хочу своего отца рядом с ней.

Он говорил это искренне.

Кайден раскусил фишку с честность и во всю этим пользовался, а Пэтти с готовностью проглатывала наживку.

—Сколько тебе лет? —спросила она его.

—Семнадцать.

—Разве тебе не нужно быть восемнадцатилетним, чтобы снять комнаты в отеле? —Задав этот вопрос, она закрыла глаза, как будто мысль о нас двоих в комнате отеля причиняла ей головную боль.

Кайден подался вперед:

—Я зарегистрирован как легальный совершеннолетний. Это —необходимость, в силу того, что мой отец часто путешествует. У меня есть все необходимые документы. Впрочем… у нас нет такой уж необходимости делить комнату.

Пэтти потерянно вышагивала по комнате.

—И все-таки это —неправильно, —помотала она головой. —И, позволяя тебе платить за это…

—Я совершенно не против. Честное слово, —произнес Кайден. —Вы не будете у меня в долгу.

—Но… Вы же всего лишь дети. У вас нет способа защитить себя.

—Ну, скажем так, я располагаю некоторыми возможностями, чтобы защитить нас. Помимо наших ощущений, конечно.

Она остановилась и пристально посмотрела на него:

—Что ты имеешь в виду? Не пистолет, я надеюсь.

—Нет, но я достаточно хорошо обращаюсь с ножом.

При воспоминании об этом у меня по спине пробежал холодок.

Пэтти скрестила руки на груди.

—Неужели? —она с вызовом вскинула брови.

—Желаете демонстрацию?

С ума сойти!

Что во имя всего святого она задумала? Мне лично не нужна была другая демонстрация.

Кайден поднялся и подобрал кисть винограда со стойки. Он передал виноград Пэтти, затем, вернувшись, сел на противоположный от меня конец дивана.

—Просто бросьте виноград Анне, —произнес Кайден, перемещая руку ближе к карману.

Все случилось слишком быстро.

В тот момент, когда рука Пэтти пришла в движение, Кайден вытащил нож и метнул его.

Я видела, как приближается виноград и раскрыла руки… раздался свистящий звук, а вслед за ним глухой удар.

Пэтти и я, обе подпрыгнули в изумлении. Затем мы повернули головы и посмотрели на стену, где виноград был проткнут острием серебряного лезвия.

—Как ты это сделал? —спросила потрясенная Пэтти.

—Когда я сосредотачиваюсь на своих ощущениях, все вокруг замедляется, в то время как мои рефлексы, наоборот, ускоряются.

Он поднялся и вытащил нож из стены, подхватывая разрезанный виноград рукой.

—Я могу восстановить это для Вас, —произнес он, пробегая пальцами по отметке в стене.

—Нет, нет. Я позабочусь об этом.

Пэтти поднялась и, забрав у него виноград, выбросила пострадавшую гроздь прочь.

—Никуда не уходите, хорошо? Мне нужно подумать. Просто, дайте мне немного времени.

—Конечно, —сказала я.

Она ушла к себе в комнату и закрыла дверь.

Кайден снова сел рядом со мной.

—Почему ты это делаешь на самом деле? —спросила я его.

—По ТЕМ САМЫМ причинам, о которых я говорил.

Он казался возмущенным моим недоверием.

Я начала грызть ногти.

Предложение Кайдена включало не только меня —он сказал, что взял бы нас обеих. Это многое значило. Мои смешанные чувства затуманивали объективность суждений.

Но Пэтти была хорошим ценителем характера. Ее решение могло указать мне, раз и навсегда, стоит ли доверять Кайдену. Если она скажет "нет", я буду знать точно, что доверять ему не следует.

Я зажала губами место на пальце, где ноготь начал кровоточить.

—Ты нервничаешь, —выдохнул он.

—Мм. хм.

—Ты сильно нервничаешь, —заметил он.

—Ага. Тревога. Всю мою жизнь.

—Понимаю.

—Ты переживаешь о том, что она скажет да или нет?

Я замерла.

—И то и другое.

Он весомо кивнул головой, как будто это все объясняло.

—Что за символ? —спросила я, чтобы отвлечься. —Твой отец, сказал, что мой необычен.

Кайден указал на красную звезду, горевшую на его груди.

—Цвет твоего символа, в отличие от всех нас, неоднозначен. Сам оттенок —янтарный, как цвет пива, но в нем отчетливо просматриваются белые всплески.

—Здорово, —прошептала я, возобновляя жевать ноготь.

Я не могла поверить, что обладала одной из этих штуковин. И конечно, именно моя должна бала быть странной. Я не могла увидеть свой символ в зеркале; точно также как цвета ауры, символы не отражались.