Текст книги "ЗОРРО (продолжение к фильму "Зорро" в гл.роли АЛЕН ДЕЛОН) (СИ)"

Автор книги: Валентина Тайлакова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 7 страниц)

От этого взгляда у Диего в один миг рухнуло все внутри, он опустился перед ней на колени и приник губами к ее рукам, потом заглянул глубоко в ее любящие глаза

– Я думал, что потерял тебя, когда открыл свое лицо…в твоих глазах был ужас…

– Прости меня, Зорро, тогда я была растеряна и не могла и слова вымолвить.– с сожалением произнесла она.

Его голубые глаза потемнели и стали почти синими

– И ты по-прежнему любишь Зорро?

– Я , как и прежде, люблю тебя, в маске ты или нет, даже не зная твоего настоящего имени…

Дрожащим от счастья голосом он произнес

– Диего– мое имя.

– Диего– прошептали ее губы и приняли его жаркий поцелуй.

Не выпуская любимую из объятий, он снял с мизинца кольцо и, глядя в ее изумленные и счастливые глаза, сказал с нежностью

– Это кольцо моей матери подарил отец, когда сделал ей предложение руки и сердца, теперь моя очередь пришла. Ортенсия,– Диего с улыбкой, излучающей столько нежности и счастья, протянул ей кольцо.– Я люблю тебя всем сердцем и прошу принять кольцо в знак нашего обручения.

Девушка с душевным трепетом и волнением протянула руку Диего и он надел его на пальчик любимой. Страстный поцелуй и горячие объятия завершили помолвку. Еле оторвавшись друг от друга, они с трудом перевели дыхание.

– Душа моя, мне пора …– вкладывая в голос как можно больше нежности, с некоторой грустью произнес Диего, его душа не желала расставаться с любимой даже на миг.

Ортенсия , вся светясь от счастья, кивнула

– Я буду ждать тебя столько, сколько потребуется..

Снова объятия и жаркий поцелуй. Наконец, Ортенсия отстранилась и подала ему шляпу

– Поспеши, любимый…иначе я буду очень волноваться за тебя.

Диего накинул на широкие плечи плащ, закрепил на затылке маску, натянул перчатки и шляпу

– Ты не заметишь, как быстро пройдет время и мы вновь встретимся, любовь моя.

Зорро взмахнул плащом и исчез в окне. Девушка откинулась на подушки и счастливо засмеялась.

К завтраку ее разбудил слуга.

– Спасибо, Мигизи, я совершенно здорова, ты, как всегда, помог мне.– ответила Ортенсия на его вопросительный взгляд и ласково улыбнулась. Индеец с поклоном вышел.

Быстро переодевшись , она причесала свои локоны, не узнавая свое отражение в зеркале: перед ней стояла совершенно другая Ортенсия со счастливым горящими глазами, радостной улыбкой на припухших от поцелуев губах и ярким румянцем на щечках. В таком виде нельзя показываться перед родителями решила она и одним движением руки вернула обычное приветливое выражение лица и глаз. Поцеловав кольцо на пальчике, она мысленно произнесла молитву за любимого и пошла в столовую. Во время завтрака донья Каталина обратила внимание в первую очередь на светящиеся счастьем глаза дочери и прекрасное расположение духа, которого не было у нее последние недели, а также острый материнский глаз заметил необычное кольцо на ее руке, но мудрая женщина промолчала, решив поговорить с дочкой после завтрака. Дон Карлос тоже повеселел, увидев дочь в хорошем настроении и не преминул сказать об этом с доброй улыбкой

– Ортенсия, я рад, что ты выздоровела и у тебя прекрасное настроение!

– Да, – присоединилась к мужу донья Каталина, я тоже счастлива видеть тебя здоровой и радостной!

– Спасибо, мама, отец.– улыбнулась родителям девушка, не в силах скрыть от родительских глаз , как она счастлива.

– Ортенсия, после завтрака проводи меня в комнату, нужно поговорить.– ласково глядя дочери в глаза, попросила донья Каталина.

У девушки замерло сердце от недобрых предчувствий, но она не подала виду

– Хорошо, мама. – кивнула она .

Дон Карлос , допив сок, поцеловал жену и дочь в щечки

– К обеду не ждите, у меня срочное дело в городе.

Ортенсия решала не тянуть с разговором

– Мама, вы о чем хотели поговорить со мной?

– Ты уже сыта?

– Да, но я хотела с Мизиги сходить на конюшню, там родился жеребенок у Амитолы, которого я давно ждала…– виновато улыбнулась девушка.

– Тогда, не будем тянуть время и поговорим, но не здесь, моя дорогая…

Дона Каталина с высоко поднятой головой вышла из столовой, за ней с гулко бьющимся сердцем -сеньорита, интуитивно предполагая, о чем пойдет разговор, но она ошибалась. Они расположились на софе в родительской спальне, Ортенсия с гулко бьющимся сердцем ждала вопросов матери.

– Девочка моя, ты ничего не хочешь рассказать мне?– ласково спросила донья Каталина, с любовью глядя в растерянные глаза дочери.

– О чем вы, мама?

Непонимающий взгляд дочери и ее нежелание откровенного разговора рассердило доннуКаталину и она уже с некоторой холодностью в голосе потребовала

– Ну, вот мне хотелось узнать , откуда у тебя появилось на руке это изумительное кольцо? Оно явно не из твоей шкатулки, ни я , ни отец такого подарка тебе не делали, насколько мне не изменяет память.

Ортенсия побледнела , поняв, что интуиция подвела ее, ведь она решила, что матушка вновь заговорит о сватовстве.

– Это не простое кольцо, милая моя дочь, тонкая ручная работа, изящные завитки…я бы хотела посмотреть его вблизи!– почти в приказном тоне попросила донья Каталина.

Девушка в один миг покраснела, словно маков цвет, сняла кольцо с пальца и положила матери на раскрытую ладонь. Донья Каталина, нацепив на нос очки, подошла к окну и внимательно стала его рассматривать со всех сторон, затем вернула дочери и голосом, в котором слышалось столько обиды , сказала

– Такое кольцо одевают на палец невесте при помолвке!

Донья Каталина сняла очки и строго посмотрела на Ортенсию

– Рассказывай все, как есть!

Девушка надела на палец кольцо и прижала руку к груди, взглянула в глаза матери с вызовом, понимая, что сейчас ей предстоит защищать свою любовь.

Донья Каталина поймала себя на том, что уже не только осудила дочь, но мысленно вынесла ей приговор, ведь она с первой секунды догадалась, кто надел дочери кольцо на палец, так же до ее материнского сердца дошло в один миг, что они могут потерять свою единственную дочь, если не примут ее выбор. Донья Каталина тяжело вздохнула , понимая, что после разговора с дочерью ей придется объясняться с мужем.

– Мама, вы мудрая женщина, и правильно поняли, что это кольцо не просто подарок…

– Кто твой избранник? Хотя..тут и спрашивать не стоило, я догадываюсь, кто он -это Зорро…– почти втянув голову в плечи, проговорила донья Каталина, как бы принимая на себя всю ответственность за выбор дочери.

Ортенсия всегда поражалась интуиции матери и сейчас была не меньше удивлена ее прозорливости.

– Вы правы, но у него есть имя …его имя– Диего.– сказала Ортенсия и мать почувствовала, сколько любви вложила дочь , произнося его имя, и это был приговор ей.

– Что ты еще знаешь о нем? Какого он рода, кто его родители? Беден он или есть хоть какое-то состояние, чтобы содержать тебя?

– Мама,– вспыхнула Ортенсия и с вызовом сказала, сверкнув сердито глазами.– Я люблю его не за происхождение, не за состояние, я просто его люблю! Пусть он будет нищим, я пойду за ним даже в лачугу!

– Зная твой характер, доченька, я и не сомневалась в твоем решении. Ты вся в отца!– погладила дочь по голове донна Каталина

– Мама! – девушка с с душевным трепетом взяла мать за руку и удивленно заглянула в родные глаза.– Ты не против моего выбора?

– Доченька моя, ты единственная радость в моей жизни, я от всей души желаю тебе счастья, а оно только тогда возможно, когда рядом любимый человек.

– Спасибо, мамочка..– расплакалась на ее плече Ортенсия.

Донна Каталина прижала дочь к своей груди и стала успокаивающе поглаживать по спине, плечам

– Не плачь, дитя мое, вытри свои прекрасные глазки и пойди к жеребенку. Все будет хорошо, не волнуйся.

– А как же сватовство? – подняла на мать мокрые глаза девушка, на ее ресницах дрожали слезинки, как капли росы ранним утром на лепестках роз.– Мы совсем забыли о сватовстве…

– Ты об этом не думай, лучше помолись за Зорро, чтобы ему сопутствовала удача. Он выбрал трудный путь…– донна Каталина вздохнула и, спокойно улыбнувшись дочери, осушила ее слезы платочком– Мне предстоит с отцом непростой разговор. Иди, девочка моя.– она поцеловала ее в щечку.

Ортенсия с благодарностью прикоснулась губами руки матери, вымучила из себя слабую улыбку, чтобы не расстраивать ее и вышла из комнаты. Сеньора, проводив стройную фигуру дочери ласковым взглядом, обхватила голову руками и надолго задумалась. Рассматривая кольцо, она запомнила вензель и еле заметную надпись на внутренней его стороне, которая частично стерлась за давностью лет, что-то про честь…., но у нее сложилось такое впечатление, что когда-то давно этот девиз уже ей попадался на глаза, но где ..? Сеньора посмотрела на часы и с сожалением вздохнула, мужа еще долго ждать придется, тут женщина вспомнила, что в библиотеке есть одна очень большая и старинная книга, где собраны все гербы и девизы. Накинув на плечи ажурную шаль, она захватила с собой очки и быстро прошла в библиотеку. Это была самая большая комната в доме и шкафы с книгами стояли вдоль ее стен, она открывала дверцу за дверцей и, наконец, в последнем шкафу на самой верхней полке увидела книгу. С большим трудом сеньоре удалось снять альбом, который оказался просто огромным в ее маленьких руках и тяжелее, чем женщина себе представляла. Сеньора нацепила на нос очки и стала медленно листать плотные и пожелтевшие от времени страницы. Сколько часов прошло за просмотров гербов и чтением девизов, она не помнила, только очнулась от голоса мужа, который удивился, увидев жену за альбомом

– Каталина, дорогая, ты же романы читаешь…, или тебе наш герб не нравится?

Сеньора , оставила книгу раскрытой и поднялась из-за стола

– Карлос, пора обедать, потом поговорим.

– Отлично! А то я проголодался! А где наша дочь?

– Не волнуйся, она на конюшне со своим Мизиги около жеребенка. Скорее всего, уже и отобедала…я уточню у слуг. -и донна Каталина пошла на кухню.

Сеньор Карлос одобрительно кивнул головой. За обедом он поделился результатами своей поездки в город. Донна Каталина слушала рассеянно, отвечала невпопад .

– Да, что с тобой? – забеспокоился сеньор.– Уж не заболела ли часом?

– О! Нет, нет, дорогой.– встрепенулась она.– Просто задумалась, извини, пожалуйста.

– А, о предстоящем сватовстве…-вспомнил сеньор.

– Да, и о об этом тоже…, мой дорогой.

– Так, по-моему, предстоит серьезный разговор.– с сожалением вздохнул он.

– Непростой!– уверила она недовольного супруга.

Был час сиесты и весь дом погрузился в тихую дремоту, казалось, что даже часы замедлили свой ход. Спала и сеньорита Ортенсия, подложив под щечку кулачок, ее прекрасные, как самый нежный шелк, волосы, рассыпались по подушке волной.

– Спит..– тихо произнесла донна Каталина, заглянув в ее комнату.

– За то я весь сон растерял…– буркнул дон Карлос и направился в спальню.

– Нет, нет..– остановила супруга сеньора и кивнула на дверь в библиотеку.– Нам туда.

– Да, уж теперь все равно куда…

Донна Каталина плотно закрыла за мужем дверь и окна в комнате.

– М-да..– засмеялся сеньор весело.– Вот это секретность…

– Дорогой, сейчас тебе будет не до шуток.– присела сеньора в кресло и пододвинула альбом к себе.

– Да, что у вас тут произошло, пока меня несколько часов дома не было?!– забеспокоился дон Карлос, усаживаясь поудобнее на свое место за рабочим столом.

– Я знаю, что ты хорошо разбираешься в геральдике, вспомни, пожалуйста девизы на гербах…

– Для чего это тебе нужно?

– Потом поймешь, вспоминай, пожалуйста, дорогой…

– Ну, если для тебя это так важно …– сеньор задумался на минуту, потом стал перечислять.– вот эти веселые : ”Ни себе, ни людям”, “Хоть тушей, хоть чучелом”, “Делай, что должен, и будь, что будет”..

– Дорогой, мне совершенно не до шуток!

– Хорошо , тогда еще :”Без страха и упрёка”, “Блаженство в верности”, “‘Да будет стыдно тому, кто дурно об этом подумает’, Исполнить или умереть”, “Надеяться в несчастии”, “Победить или умереть”, “Лучше смерть, чем бессилие”…

– Все это не то…Первое слово – честь…короткий девиз.

– ” Честь великодушию”.

– Не то…

– “Честь – превыше всего!”

– Да! – радостно воскликнула сеньора.– Теперь вспоминай, кому принадлежит этот девиз.

– Так быстро не получится, дорогая, давай-ка, я полистаю альбом.

Донна Каталина пододвинула мужу книгу и они склонись над ней. На поиск у них ушло еще пара часов.

– Вот,– наконец-то, обрадованно воскликнул дон Карлос и указал на герб.– Смотри.

– О! – восхитилась она.– Какой древний род, посмотри, дорогой, сколько изображений на гербе , тут и лев..

– Означает – силу, отвагу, великодушие, но и гнев – пояснил сеньор.

– Единорог, что означает это животное ?

– Непобедимость.

– М-да, это понятно! О! Смотри, это лилия?

– Да, лилия, это – расцвет и успех .

– А что здесь делает кабан?

– Кабан на своем месте и означает -бесстрашие, дорогая!

–О-о-о! -восхищенно протянула донна Каталина.– Здесь еще роза есть..

– Это чистота и святость.

– М-да! Такого я не ожидала…А кошка, что она означает?

– Независимость…Давай, я тебе еще о красках расскажу, чтобы ты вопросы не задавала.

– Это прекрасная идея…

– Тогда слушай и смотри, какие краски из перечисленных мною есть в этом гербе: красный – мужество, страсть; голубой – величие, красота, ясность; зелёный – изобилие, свобода, надежда; пурпурный – власть; чёрный – печаль, скромность, постоянство; серебро – чистота и скромность, благородство; золото – богатство, сила, верность, знатность…По-моему, все! Надеюсь, я на все твои вопросы ответил?

Женщина осторожно закрыла книгу, оставив на странице чистый листочек

– Да, мне все ясно, спасибо большое!

Настроение у сеньоры было прекрасное, глаза блестели от радости, на губах играла счастливая улыбка.

– Самый последний вопрос, дорогой– кому принадлежит этот герб?

– Алехандро Де ла Вега, по – моему…Мы же читали с тобой.

– Ты что знаешь об этой семье?

– Я не знаком…лично, к сожалению, но судя по гербу, знатный род …, благородный. Большая честь породниться с ними, я слышал, что у дона Алехандро один единственный сын, сейчас ему лет так двадцать пять …не больше. Мне написал давний друг дон Пинто Моралэс, ты его должна помнить, он вхож в семью де ла Веги.

– И что он тебе написал ?

– Сожалел, что у него нет дочери, так уж дон Пинто хотел породниться с доном Алехандро.

–Тогда приготовься слушать, дорогой. За завтраком я у дочери увидела на пальце кольцо, на котором был…

– Какое кольцо???– удивленно переспросил сеньор.– О чем ты говоришь?

– Не перебивай..-разволновалась донна Каталина.– На кольце был вензель и я смогла разобрать только одно слово– честь и еще несколько букв…я пыталась в альбоме найти что-то похожее, вот почему ты меня здесь застал.

– И что это все означает?– недоумевал дон Карлос.– К чему ты все это мне говоришь?

Но сеньорита не успела даже взглянуть на листок, так как в библиотеку вошел сам Зорро. Ортенсия кинула на стол письмо и загородила любимого собой от родительского гнева. От неожиданности супруги и слова не успели вымолвить. Зорро вышел вперед, снял шляпу, вынул шпагу из ножен и положил ее на рядом стоящий стул, потом встал на одно колено перед родителями девушки

– Прошу простить, что я, не спросив вашего согласия, осмелился сделать предложение вашей дочери Ортенсии. Я люблю ее всем сердцем! …Я решился рассказать вам о себе все, так как боюсь потерять ее.– Он поднялся и снял маску, супруги вздрогнули, не ожидая увидеть перед собой живого губернатора.

– Мое настоящее имя – Диего де ла Вега, сын дона Алехандро де ла Вега.

– Это касается вас, сеньор…– дон Карлос протянул ему письмо и взял жену за руку, боясь, как бы она вновь не лишилась чувств. Они смотрели широко открытыми глазами, веря и не веря , что перед ними стоит тот человек, о котором они только что говорили и которым так восхищались.

Диего прочел и остолбенел, Ортенсия взяла из его рук письмо , медленно опустилась на софу и потянула Диего за руку, заставляя присесть рядом, быстро пробежала строчки глазами и стала глотать воздух широко открытым ртом, не веря глазам своим. Некоторое время все сидели и молчали. Первый обрел дар речи дон Карлос

– Что скажете, сеньор? Даже не знаю, как к вам обратиться теперь…

– Диего– мое имя, дон Карлос.– он окинул супругов серьезным спокойным взглядом. – Да, весьма неожиданный поворот в моей жизни! Я несколько растерян…Не буду вдаваться в подробности, дон Карлос, донна Каталина, просто объясню, что чужое имя я присвоил, чтобы отомстить за гибель моего друга, который не доехал до Новой Арагоны, чтобы приступить к обязанностям губернатора, его убили наемники полковника Уэрте в гостинице городка Картахена, я на секунду опоздал.– вздохнул он печально.– Его слуга– Бернардо свидетель произошедших событий и может подтвердить каждое мое слово…, но сейчас я не готов вновь стать губернатором, настоящим, так как в городе появился мошенник, который принес много бед, горя…

– Вы говорите об Эстебане Эрнандосе?

Диего открыто встретил настороженный взгляд сеньора

– О нем!

– Вы намерены драться с ним? – вставила донна Каталина свое слово, побледнев от волнения.

– Да, и это не обсуждается! Эрнандес ничем не лучше полковника, если не сказать, что подлее, простите, но другого слова к нему подобрать нельзя!

– Да, дон Пинто рассказывал в письмах о его коварстве, вся знать гудит, подобно улью весной, когда он появляется при дворе.

– Эрнандес приехал сюда, чтобы уничтожить Мигеля, все в городе предупреждены о его замыслах, ему теперь никто и двери не откроет.

–Когда состоится поединок, дон Диего?– сеньора, не пряча в глазах страх за его жизнь, прижала кулачки к груди.

– Не переживайте, донна Каталина, все будет хорошо.

– Я слышал, что он фехтует с уланами, комендант разрешил…– сверкнул сердито глазами дон Карлос.

– Я знаю, но это ничего не меняет.

– Дон Диего, – сеньор поднялся и протянул руку.– Вы прощены! И я весьма рад познакомиться с вами и хочу от имени моей семьи предложить – вся усадьба в вашем распоряжении.

– Комнату вам я сама приготовлю.– добавила сеньора с теплой улыбкой.

Диего с чувством благодарности ответил крепким рукопожатием

– Я очень вам признателен за доверие, дон Карлос.– подошел к сеньоре, склонился над ее рукой.– Донна Каталина…

Сеньора с восхищением смотрела на легендарного борца за справедливость и поверить не могла, что в его жилах течет благородная кровь, что он дворянского рода, ведь сыновья аристократов в основном ведут беззаботную жизнь, волочатся за сеньоритами, пуская на ветер родительское состояние, дерутся на дуэлях, можно по пальцам перечесть достойных кабальеро, которые возложили на себя заботу о семье, продолжают родительское дело.

Диего виновато улыбнулся

– А сейчас я вынужден покинуть вас, извините, но неотложное дело.

– Пожелаем вам удачи, дон Диего!– улыбнулся дон Карлос и оглянулся на жену.

– Я помолюсь, чтобы Бог хранил вас…

Диего поклонился

– От души благодарю. И у меня к вам просьба– не говорите никому об этом письме.

Супруги понимающе кивнули.

– Я провожу! – промолвила сияющая счастьем Ортенсия, все это время молча наблюдавшая за разговором родителей и ее любимого. Она поцеловала мать и отца, взяла за руку Диего, уже надевшего маску и шляпу и, выглянув за дверь, убедилась, что слуг не видно, потянула его за собой.

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ

Сеньор Эрнандес взял в привычку по нескольку раз в день гулять по дворцу и ласкать взглядом его роскошное убранство, вот и сейчас он, заложив за спину руки, бродил по залам, весело напевая песенку себе под нос, если раньше сеньор видел себя хозяином этого великолепного дворца, то последние дни представлял себе , как ведет прекрасную Ортенсию в белоснежном подвенечном платье к алтарю, вокруг в роскошных одеждах вся знать, умиляются ими, восхищаются, кидают под ноги цветы… Его сладкие грезы развеял укол шпагой в плечо и насмешливый бархатный голос произнес

– О чем мечтаете, господин Эрнандес?

Сеньор от неожиданности даже чуть присел, взмахнув руками так, словно взлететь собрался, но быстро опомнился и взял себя в руки

– Ах!– воскликнул он со слащавой улыбкой.– Это ты, бандит в черной маске?! А я -то подумал, что ты мертв!

Зорро перевел клинок ему на грудь

– Это напрасно вы так обо мне печалитесь! – затем загнал резким движением руки шпагу в ножны и, смеясь, развел их в стороны.– Увы вам! Я здесь и жив, как видите!

Эрнандес хмыкнул и окатил его презрительным взглядом

– Что тебе нужно от меня?

– Просто визит вежливости, решил спросить о вашем здоровье… Вы после нашей встречи неважно себя чувствовали…

– О! Весьма признателен! – ответил с он ехидной улыбочкой.– Я помню– за мной долг…

Зорро сложил руки на груди и кивнул

– Я -готов, хоть сию минуту!

– Я передумал с вами драться!– ответил сеньор Эрнандес.

– Что так?– удивился Зорро.

– Я скоро женюсь и не хотел бы омрачать брачную церемонию …

– О! Поздравляю! – с веселой улыбкой шутливо поклонился Зорро.

– Я сказал что-то смешное?– зло бросил в ему лицо Эрнандес и нахмурился.

– Чем же боитесь омрачить вашу свадьбу, сеньор? – продолжал веселиться Зорро, выводя его из себя.

– Твоей смертью, бандит! – сердито сверкнул глазами Эстебан с презрительной улыбкой.

– А вы не слишком ли самоуверенны, господин?

– Готов принести даже свои извинения…Я не могу допустить, чтобы моя невеста грустила, – он повертел перед собой рукой.-От этого у нее начнется мигрень, поблекнет блеск в глазах, исчезнет румянец на прелестных щечках, пальчики станут дрожать, вдруг кольцо уронит..– Эрнандес вздохнул притворно.– А это говорят плохая примета…или того хуже– в обморок упадет еще…вот незадача-то!

– Вы, что же в приметы верите?– удивился Зорро, он помнил, что бывший приятель материалист и всегда шутил над суеверием и верующими.

– Это удел нищих! -сквозь зубы процедил Эрнандес.

– А вы уверены, что невеста собирается замуж именно за вас?– голубые глаза сквозь прорези маски просто насмехались над сеньором.

– Это будет для нее приятный сюрприз…и потом, я очень люблю устраивать неожиданные…

– Гадости! – уточнил Зорро.

– О! Для чего так все переворачивать и опошлять?! Я могу себе позволить …

Зорро, положив руки на пояс, впился ненавистным взглядом в глаза бывшего приятеля

– Это я не могу позволить сеньорите совершить ошибку и выйти за замуж за такую мерзкую скотину, как вы, сеньор Эстебан Эрнандес!

У мужчины по телу пошли мурашки от этих знакомых голубых глаз, готовых испепелить его, но уйти в воспоминания ему помешала сложившая ситуация, и Эрнандес вернул Зорро его же взгляд

– Я не поддамся на твою провокацию и отказываюсь не только от драки, но и от извинений. Мы сравняли счет!

– Да, вы к тому же и трус!– рассмеялся Зорро ему прямо в лицо.– Сколько у вас целых костюмов осталось?

– На твои похороны , негодяй, самый шикарный оставлю! – высокомерная улыбка играла у него на губах.

– Сочувствую, но не получится похвастать …нет, получится! Новый гроб, новый костюм…все прекрасно, а, господин мошенник?! Вы не находите? – издевался Зорро над соперником, стараясь вывести его из равновесия.– Вы прекрасно будете в нем смотреться! – Мерзавец! – вскричал гневно Эрнандес, он разозлился не на шутку, слюна летела во все стороны, кулаки так крепко сжал, что пальцы хрустнули в суставах, он то поднимался на носочки и вытягивался в струну, то опускался на пятки.– Завтра .. на рассвете … на площади… в центе города … я проткну тебя, наглеца, … насквозь своей шпагой! – потом после небольшой паузы весело улыбнулся, словно уже одержал победу.– Советую пойти в церковь и поставить свечку, да еще покайтесь…-ха-ха!– рассмеялся он.

– Сеньор, у вас длинный язык и он может повредить шее. – с неизменной улыбкой парировал Зорро.

За его спиной возник сержант Гарсия, который прибежал на крик сеньора и остановился около двери, но увидев знакомую фигуру в черном, схватился за эфес шпаги. Зорро , сделав полуоборот, мгновенно вынул свою из ножен и прикоснулся к еремной впадине Эрнандеса, потом строго и спокойно сказал опешившему улану.

– Одно движение, сержант Гарсия, и сеньор -мертвец!

Гарсия тот час поднял руки вверх и сделал шаг назад

– Сеньор Зорро, не убивайте его, пожалуйста! – промямлил он еле слышно.

– Сержант, медленно подойдите к господину и оба молчите или я за себя не отвечаю!

– Хорошо... хорошо…– закивал Гарсия и боком мелкими шажками стал продвигаться к Эрнандесу, остановился рядом с ним с выражением ужаса на лице. Еле уловимым движением руки Зорро оставил на куртке сеньора свою метку, усмехнулся и, взмахнув плащом, исчез за дверью. Сержант бегал около хватавшего открытым ртом воздух негодующего Эрнандеса, не зная , что и сказать ему в утешение.

– Сержант, где сейчас комендант?– наконец, выдохнул Эрнандес, покрываясь красными пятнами.– Да, перестаньте вы суетиться! Уже ничего не исправить! Раньше нужно было беспокоиться, у вас же шпага в руках!!!

– Он… он в зале… фехтует с уланами.– пролепетал Гарсия.– Там…– он указал большим пальцем себе за спину.

Сеньор вылетел пулей из комнаты, сержант, придерживая шпагу левой рукой к бедру, потрусил следом. Капитан находился в прекрасном расположении духа, закончив тренировку с подчиненными, приводил себя в порядок, напевая веселую мелодию.

– Господин комендант!– к нему почти подбежал разгоряченный Эрнандес , прикрывая ладонью разрез на куртке.– Я застал вас, слава Богу! – обрадовался он и убрал руку.– Видите, что сделал этот мерзавец с моим костюмом, а я ведь был безоружен?! Сержант струсил, не стал драться с бандитом!

– Приношу свои соболезнования, сеньор Эстебан! – сделал сочувственное выражение на лице капитан. – Чем я могу вам помочь?

Подбежал запыхавшийся сержант , капитан накинулся на него с упреками – Вы куда смотрели, Гарсия?! На ваших глазах убивают человека, а вы пальцем боитесь пошевелить! Я разжалую вас в рядовые!! Сержант козырнул и стал виновато оправдываться

– Господин комендант, но Зорро пригрозил убить сеньора и шпага была у его горла, а что я мог один делать?!

– Это верно, сеньор Эрнандес?!– перевел грозно взгляд на гостя капитан.

– Не важно, как было и что!– продолжал возмущаться Эстебан.– Сержант просто струсил! Но я не только с этим пришел к вам.

Сержант от такой наглости онемел даже и обидчиво поджал губы.

– Я слушаю вас! Присаживайтесь, пожалуйста.

Они сели за стол друг против друга, Гарсия стоял за спиной капитана и переминался с ноги на ногу.

– Завтра на рассвете на площади у меня дуэль с известным вам бандитом в черной маске, господин комендант!

–Хм!– кивнул головой капитан и сощурил глаза.

– Вы давно уже гоняетесь за ним, так давайте устроим ему ловушку! Вы получите награду за поимку бандита, а я рассчитаюсь за оскорбления и порчу одежды!

– Хм!

– Что молчите? Или вы тут все заодно с бандитом?– оглядел обоих Эрнандес недоуменно.

– Погибший губернатор не оставил никаких рекомендаций или инструкций по поимке Зорро.

– У вас под носом ….-начал кричать Эрнандес, но его перебил капитан

– Слышал уже, слышал…, господин Эстебан, но я действую в рамках закона…– Вы в своем уме??!!!– Эрнандес просто рассвирепел, потряс куртку на груди.– Он второй костюм уже искромсал шпагой, а у вас инструкций нет!!!

– Идите к судье, пишите жалобу на Зорро.– спокойно посоветовал капитан. – И если от королевского судьи придет с посыльным требование на арест Зорро, я выполню его решение. Я буду обязан его выполнить.

– Вы спеклись на солнце в своем шлеме и ничего не соображаете! К вам в руки идет через меня удача и успех, а вы отталкиваете! -продолжал кричать он на капитана, брызгая слюной.

– Господин Эрнандес, у меня нет никаких оснований гоняться за неуловимым Зорро. На него нет жалоб, в городе царит порядок и законность. А то, что у вас с Зорро не сложились отношения, так это не ко мне. Я не..

– Вы болван и идиот, а не комендант!

– Вы забываетесь, сеньор Эрнандес! – встал со своего места капитан и оперся кулаками в стол, нависнув всем телом над гостем , сердито сверкнув глазами.

– О! Простите, господин капитан! -опомнился Эрнандес и сбавил тон, его губы расползлись в слащавой улыбке.– Вы же видите, я расстроен испорченным костюмом. Это уже четвертый, два пришлось выбросить из-за собаки, замечу, вашей собаки.

– Это не моя собака.– опустился капитан на стул и положил сжатые в кулак руки перед собой.

– Хорошо, не ваша. – согласился он.– Да, комендант, вы обещали выделить мне несколько солдат для охраны, помните?

– Я и не отказываюсь от своих слов! А вот вы , сеньор Эрнандес, так мне акт и не подписали…

– Где бумага? – резко протянул он руку.– и перо не забудьте…

– О! Сеньор, я в кармане мундира документы не ношу!– развел руки в стороны капитан и улыбнулся.– А идти в кабинет…я устал очень, столько дел, уж извините…

– Пошлите Гарсию!– почти приказал Эрнандес, он был раздражен и не понимал упрямства капитана.

– Сержант..– повернул к улану голову комендант и грозно свел брови на переносице.– А вы что здесь делаете? Почему не выполняете приказ?! Я куда вас отправил??!! А ну , кругом!– скомандовал он.

Гарсия виновато захлопал глазами, испуганно улыбнулся, но благоразумно промолчал, потом подтянул свой большой живот насколько это было возможно, козырнул и развернулся.

– Марш! -последовал приказ капитана и сержант, громко печатая шаг, вышел из фехтовального зала.

– Так вы дадите мне хоть двоих-троих улан?

– Говорите открыто, сеньор, для чего вам понадобились солдаты? А иначе …

– Я же вам сказал, что у меня дуэль с бандитом Зорро!!!– перебил сердито гость капитана.

– Ну и деритесь себе в удовольствие, я не возражаю. Вы показали себя отличным фехтовальщиком. Я так и понял, что вы устроили себе тренировки, зная, что предстоит встреча с Зорро. Вы сейчас в отличной физической форме– сражайтесь, а уланы -то тут при чем?

Эрнандес подскочил на месте в бешенстве и крикнул в лицо коменданту, невозмутимо отбивающему пальцами по столу веселый марш

– Чтобы арестовать бандита! Повторяю, господин капитан, поймать и повесить на площади!!!

Комендант поднялся и совершенно спокойно произнес, поправляя на себе мундир и глядя прямо в налившиеся кровью от негодования глаза Эстебана

– А я вам повторяю, господин Эрнандес, только через решение судьи. Если Зорро ранит или, не дай Господь,– он перекрестился.– Убьет моих солдат, то мне отвечать перед королем за их жизни! А по решению судьи в таком случае я не несу никакой ответственности, так как они выполняют свой долг. Я не хочу нарушать закон! А теперь извините, у меня еще есть дела, я и так задержался с вами.– капитан указал гостю рукой на дверь.

Тот подскочил, как ужаленный пчелой, готовый испепелить взглядом настырного и бестолкового капитана, не понимающего своей выгоды

– Я… я… вам этого не забуду! Я найду на вас управу! – выплеснул он угрозу и, грохнув по столу кулаком, вылетел за дверь, так хлопнув ею, что зазвенело все имеющееся оружие в зале.