Текст книги "Одинокие звезды (ЛП)"

Автор книги: Трина Новак

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 6 страниц)

– Все хотят поговорить с нами, – прорычал он с явным разочарованием в голосе.

Еще одна большая медная дверь. Потом мы вышли в длинный коридор, который вел в мою комнату. Когда дверь за нами захлопнулась, Зарак положил руку мне на поясницу и зашагал быстрее. Я ускорила шаг. Коридор казался длиной в милю. Мы не могли добраться до комнаты достаточно быстро.

Зарак взялся за дверную ручку, поворачивая ее. Я переступила через порог, и в тот момент, когда я вошла в комнату, Зарак схватил меня за талию. Одним быстрым движением он закрыл дверь, развернул меня, прижался своим телом к моему и притиснул к стене.

Потом его губы нашли мои, сильные и теплые, когда он поцеловал меня. Наконец-то.

И это был не просто поцелуй. Это был поцелуй, который запрокинул мои волосы назад, от которого все мое тело затрепетало, задрожало и стало горячим в одно мгновение. Иногда первый поцелуй может быть неловким, неуверенным, как двое людей узнают друг друга в первый раз. Но в том, как Зарак поцеловал меня, не было ничего неловкого – и определенно ничего робкого. Он взял мое лицо в свои руки и поцеловал меня, как будто это было то, для чего мы были рождены, и когда наши языки встретились, наши губы соединились, как идеальные кусочки головоломки, наша страсть друг к другу стала как физическая сила.

Я прижалась к нему всем телом, отчаянно желая ощутить каждый миллиметр его. Наше дыхание вырывалось тяжелыми вздохами. Я чувствовала легкость, словно парила в воздухе, мой рациональный мозг, казалось, отделился от тела, и в голове вертелось лишь одно слово сотни и сотни раз:

Да, да, да.

Был ли когда-нибудь более совершенный поцелуй? Я не могла себе этого представить. Я думала об этом поцелуе, мечтала об этом поцелуе с тех пор, как впервые увидела Зарака. Мне было интересно, будет ли поцелуй неистовым, или грубым, или нежным, или мягким, или…

Да, да, да.

Все это и многое другое.

Не знаю, как долго мы целовались. Время, казалось, испарялось вокруг нас. Все, что я знаю, это то, что в какой-то момент мой рот оторвался от его. Он бросился на меня, еще раз сжал мою губу, а затем открыл глаза и посмотрел на меня.

– Раздевайся, – сказал он. – Я хочу поклоняться тебе.

Дрожащими руками я пыталась расстегнуть жемчужные пуговицы. Зарак стоял и смотрел, не сводя с меня зеленых глаз. Пуговица отскочила и покатилась по полу. В тот момент меня ничто не волновало, кроме Зарака. Он был всем, что имело значение: его глаза, его губы, его руки.

Моя блузка слетела и упала на пол. Следующим был лифчик, бледно-розовый с кружевами. Зарак вздохнул, и я улыбнулась. Странно, но я ни на йоту не смутилась перед ним. Меня не волновало, понравилось ли ему то, что он увидел, это было видно по его глазам.

Прежде чем я успела снять юбку, он подошел ко мне, и его губы нашли мою шею. Мурашки пробежали по моей коже, когда его губы запечатлели сильные поцелуи на моей груди, его теплый язык скользнул по моему соску.

Затем одним быстрым движением он опустился на колени и просунул руки мне под юбку. Я почувствовала, как его пальцы схватили мое нижнее белье и стянули его вниз, затем его руки двинулись вверх, вдоль моих икр и бедер.

– Ты такая красивая, – сказал он.

– А ты не собираешься раздеться? – спросила я, выбивая нижнее белье из-под ног.

– Я же говорил тебе, Кассандра, – сказал он, снимая с меня юбку. Все еще стоя на коленях передо мной, Зарак посмотрел на меня и закусил губу. – Я хочу поклоняться тебе. И вот что я собираюсь сделать.

Он целовал меня повсюду, от ног до лба, останавливаясь по пути, чтобы подразнить и прикусить, посылая трепет теплого восторга по всему моему телу. Потом он поднял меня на руки и отнес на большую кровать в углу комнаты, ту, что свисала с потолка на веревках.

Он поставил меня в центр, затем снова начал долгий, томный процесс, целуя меня везде.

Я чувствовала, что схожу с ума. Все мои нервы трепетали и гудели, и каждый поцелуй, который он оставлял на моей обнаженной коже, посылал новую и более мощную ударную волну через меня. Мой разум снова погрузился в безмолвные грезы, все слова, кроме одного, исчезли:

Да, да, да.

Затем его рот двинулся по моему животу к моему лону – его дыхание было теплым, его губы невероятно мягкими, а язык, как волшебная палочка, уводил меня все дальше и дальше в экстаз. Я ахнула, выгибая спину, и почувствовала, как кровать начала медленно раскачиваться взад и вперед. Мои бедра затряслись по обе стороны от его головы, и я невольно вцепилась пальцами в простыни.

Зарак поднимал меня все выше и выше, точно зная, когда продвигаться медленно, а когда быстро. Как будто он знал каждый миллиметр меня, точно знал, что мне нужно. Мы обменивались вздохами и стонами, слова были совершенно не нужны.

И как раз в тот момент, когда мне показалось, что я вот-вот разлечусь на миллион кусочков, Зарак скользнул пальцем глубоко внутрь меня, подводя тем самым меня к краю. Мое тело омыло горячей волной удовольствия.

Да, да, да.

Я потеряла контроль над собой, задыхаясь, корчась в экстазе. Кровать раскачивалась взад и вперед, когда я кончила, мои бедра крепко прижались к голове Зарака. Мир вокруг меня стал серебряным и золотым, сверкающим и теплым, пульсирующим светом и красками.

Медленно, очень медленно мой оргазм утих, отступая, как волна. Мои бедра перестали дрожать. Звуки вернулись ко мне: я слышала тяжелое дыхание Зарака и чувствовала, как бешено бьется мой пульс.

Он запечатлел последний поцелуй на внутренней стороне моего бедра и посмотрел на меня.

– Я мог бы делать это с тобой каждый день, – сказал он со вздохом.

– Я не возражаю, – улыбнулась я.

Глава 13

Зарак хотел провести остаток ночи, исследуя каждый сантиметр тела Кассандры. Он хотел точно знать, как это работает: что заставляет ее вздыхать, что заставляет ее задыхаться, что заставляет ее стонать, что заставляет ее ноги сильно дрожать, из-за чего ее голос становится глубоким и гортанным. Но для этого еще будет время – по крайней мере, он на это надеялся.

Когда он лежал рядом с ней, чувствуя, как ее сердцебиение возвращается в норму, слушая, как ее затрудненное дыхание становится более размеренным и ровным, он впервые почувствовал, что он именно там, где должен быть. Ему хотелось лечь рядом с ней, может быть, немного поспать, а потом начать все сначала. Ему хотелось говорить, заниматься любовью, есть, смеяться. Он хотел сделать все это с Кассандрой. Но они все равно должны быть осторожны. Хотя в его голове уже зародился идеальный план – план, который позволил бы им обоим исследовать друг друга и быть вместе без последствий, – он еще не был до конца продуман. Так что пока они должны быть осторожны. Они должны хранить то, что у них есть, в секрете.

К сожалению, это означало, что он не мог часами наслаждаться ее телом без перерыва.

Они должны были сыграть для всего мира. Они должны были притворяться.

И хотя мысль о том, что придется притворяться, будто эта удивительная женщина ничего для него не значит, ранила его до глубины души, Зарак знал, что именно это он и должен сделать. И он сделает это. Нет ничего, чего бы он не сделал ради Кассандры. Как только он попробовал ее на вкус, почувствовал ее мягкое тело на своем, он понял, что пути назад нет.

С большой неохотой Зарак высвободился из сплетения, которые они образовали на кровати, и посмотрел на Кассандру.

– Я бы хотел, чтобы мы могли продолжить, – сказал он, – но нам, вероятно, следует появиться к обеду. Я знаю, мы только что поели, но Роллох… всегда ест. Скоро, однако, начнется официальная азакианская трапеза, и было бы странно, если бы мы оба отсутствовали.

– О боже, – сказала Кассандра, ее лицо все еще пылало от удовольствия. – Не могу поверить, что теперь мне придется общаться с другими. У меня крыша едет. Я имею в виду, голова кружится, я должна придти в себя, хотя нам абсолютно необходимо повторить все это позже…

– Безусловно, – ответил Зарак. – Это именно то, что я собирался сделать.

Ему нравилось доводить Кассандру до таких высот наслаждения, нравилось пробовать ее на вкус, поклоняться ей – но, конечно, он хотел большего.

– Но я все равно выгляжу… – Кассандра склонила голову набок и посмотрела на него до боли очаровательным взглядом. – Я выгляжу так, будто только что испытала оргазм? Потому что мне кажется, что это написано у меня на лице. И кстати, Зарак, это было самое лучшее… лучший оргазм в моей жизни. Возможно, поэтому я думаю, что все на планете узнают, как только посмотрят на меня.

– Ты выглядишь великолепно, – сказал он, убирая ее светлые волосы за шею. – Кассандра, ты невероятно, невероятно красива. И все это увидят, да. Я думаю, никто не может этого не увидеть. Это все, о чем тебе нужно беспокоиться.

– Ты заставляешь меня краснеть, – сказала она, поднося руку к лицу.

– Я хочу заставить тебя сделать много всякого, – ответил он.

– Я тоже, – сказала она, дергая его за пояс брюк.

«Если бы только у них было время, – подумал Зарак. – Но времени будет предостаточно после», – напомнил он себе. И ожидание, затягивающее неизбежное, было странным. С каждой минутой, проведенной с Кассандрой, он хотел ее все больше. И когда он, наконец, сможет заполучить ее – всю целиком – он знал, что это будет невероятно. Так почему бы не заставить их обоих немного подождать? Не то чтобы он хотел ее дразнить. Определенно нет. Но он хотел наслаждаться ею, медленно расслабляться, ценить каждое мгновение.

– Скоро, – сказал он, – очень скоро. Но нам действительно пора идти.

Ее брови сошлись на переносице, она раздраженно вздохнула, и Зараку потребовалось невероятное самообладание, чтобы не швырнуть ее обратно на кровать и не овладеть ею в тот же миг.

Ему пришлось напомнить себе английское выражение, которое он выучил так давно: «Удача улыбается лишь тем, кто умеет ждать».

Зараку было почти физически больно смотреть, как Кассандра закрывает свое прекрасное тело одеждой. Он сел в ногах кровати, пока она рылась в чемодане, затем выбрал полупрозрачное платье сиреневого цвета, которое обтягивало ее тело самым удивительным образом.

– Я выгляжу презентабельно? – спросила она, пробегая пальцами по своим длинным кудрям.

– Ты выглядишь как богиня, – сказал он ей, и это было правдой.

Скоро он сорвет с нее это платье.

Он держал руку на ее пояснице, пока они не дошли до конца длинного коридора, и как только они достигли обеденного павильона, где толпились сотни азакианцев, он отпустил ее.

Он знал, что время еды будет трудным. К счастью, Роллоха не было, вероятно, он был оскорблен намеренным отказом Кассандры подчиниться его капризам. Он, скорее всего, объедался клубникой в уединении своих покоев, глупо полагая, что если он будет продолжать игнорировать Кассандру и обращаться с ней как с низшим существом, она, в конце концов, решит родить ему ребенка.

Зарак обнаружил, что у него ненасытный аппетит, и каждый раз, когда он смотрел на Кассандру, ему хотелось запихнуть в рот очередную порцию еды.

– Похоже, у Зарака разыгрался аппетит, – поддразнила Кассандра, обращаясь к сидевшему рядом с ней азакианскому кадету. Она бросила на него дразнящий взгляд и снова заговорила: – Интересно, чем он занимался сегодня днем?

– Генерал Зарак всегда делает что-то важное, – сказал кадет, явно пытаясь произвести хорошее впечатление и добиться расположения. – Не сомневаюсь, что сегодня он очень много работал.

– Так и есть, – ответил Зарак, подняв брови на Кассандру. – Я очень, очень много работал сегодня днем.

– Но это была важная работа? – спросила она, одарив его сладкой улыбкой.

Ему нравилась игра, в которую они играли. Сойдет, пока он снова не сможет снять с нее одежду.

– Да, – сказал он, – безусловно это была очень важная работа. И очень-очень приятная.

– Это хорошо, – ответила она, обхватив губами ромах. – Может, тебе стоит вернутся позже к важной и приятной работе?

О, он хотел этого больше всего на свете. Он мог бы взять ее прямо на столе.

– Я так и сделаю, – сказал он. – Как можно скорее.

– Уверена, что вы хорошо справляетесь со своей работой. Вы все так не думаете? – она повернула голову, чтобы посмотреть на остальных, сидящих за столом, и все кивнули в знак согласия. – Да, бьюсь об заклад, работа у тебя очень хорошая… удовлетворяющая. Ты завтра снова будешь работать?

О, этот ее взгляд. Он едва сдерживался.

– Совершенно верно, – сказал он.

– Кстати, о работе… – сказал кадет, сидевший рядом с Кассандрой. А потом он пустился в невероятно скучный монолог о настоящей работе, и Зарак увидел, как Кассандра пытается подавить смех. Она вежливо беседовала с этим человеком и делала вид, что интересуется тонкостями военной бюрократии низкого уровня, а потом время от времени украдкой поглядывала на Зарака, и глаза ее были полны озорства.

Он не мог себе представить, как будет сидеть за ужином без нее.

Все произошло так быстро, что у него закружилась голова. Но это случилось. Он был совершенно очарован ею.

После ужина Зараку было трудно вытащить Кассандру из комнаты. Азакианцы были так взволнованы присутствием среди них человека с Земли, что задавали ей вопросы о ее планете, ее культуре. Кассандра, как он и ожидал, была невероятно любезна со всеми ними, находя время, чтобы ответить на их вопросы, показывая им изображения на маленьком портативном голофоне, который принесла с собой. Он надеялся, что сможет снова остаться с ней наедине, но это оказалось непросто.

Затем, когда толпа азакианцев начало редеть, в комнату вошел Роллох. Его рубашка была в пятнах, а волосы напоминали птичье гнездо. Почему он даже не потрудился привести себя в порядок перед встречей с Кассандрой?

Но, как ни странно, он даже не взглянул на Кассандру. Он подошел прямо к Зараку, решительно поджав губы.

– Зарак, – проворчал он, – ты должен обеспечить безопасность этой человеческой женщине для меня.

– Что ты хочешь этим сказать? – спросил Зарак.

– Я хочу сказать, что мне нужно, чтобы ты кое-что сделал. Поговори с ней. Убеди ее. Скажи ей, что она должна это сделать. Напиши ей письмо и подпиши внизу мое имя. Похоже, она хочет романтических ухаживаний, прежде чем забеременеет. И у меня нет времени на эту чепуху.

– Значит, ты хочешь… – Зарак был так раздражен разговором, что не смог закончить фразу.

– Я хочу, чтобы ты взял все в свои руки. Ты как женщина, подвержен всем этим глупым чувствам. Так что просто запиши их, – сказал он, махнув рукой. – Заставь ее согласиться.

– Ты хочешь, чтобы я написал Кассандре любовное письмо? – переспросил Зарак. Он не мог поверить, что Роллоху пришла в голову такая мысль.

– Да, именно так. Излей свое глупое сердце. Говори глупости, которые нравятся женщинам. И сделай это быстро. Сегодня вечером. Принеси мне, когда закончишь, и я попрошу своего человека подсунуть его ей под дверь. Тогда мы сможем все уладить.

– Значит, ты думаешь, что достаточно одного письма, чтобы завоевать сердце такого человека, как Кассан…

Прежде чем Зарак успел договорить, Роллох прервал его:

– Не прикидывайся экспертом по женщинам, Зарак. Что ты знаешь? Никто не знает женщин так, как я. Все, что нужно сделать, это сказать несколько вещей, чтобы заставить их чувствовать себя определенным образом, и тогда они все твои. Просто сделай это, хорошо?

– Прекрасно, – сказал Зарак. – Я напишу Кассандре любовное письмо. Не проблема.

Никаких проблем. Зарак хотел многое сказать Кассандре. Любовное письмо, на самом деле, было отличной идеей. Не по тем причинам, о которых думал Роллох, но все же.

Конечно, это означало, что он не сможет вернуться в ее комнату позже, но в будущем у него будет достаточно времени. Множество.

Если бы Зарак добился своего, у них будет целая жизнь.

Глава 14

Я надеялась, что после ужина мы с Зараком сможем прокрасться в мою комнату и побыть наедине. К сожалению, не похоже, что это произойдет. Он сказал, что ему нужно кое-что сделать.

– Как насчет смыться и прийти ко мне в комнату вечером? – предложила я, шевеля бровями.

– Лучше не надо, – вздохнул он. – Кое-то зайдет к тебе позже, и я понятия не имею кто и когда.

– Кто-то придет в мою комнату? Где-то посреди ночи? – это звучало зловеще. – Зачем? Почему?

– Не волнуйся, он не войдет, – заверил он меня. – Потом поймешь.

– Я не хочу спать одна, – ответила я.

– Я тоже, – сказал Зарак. Мы стояли в дальнем углу столовой и перешептывались, чтобы нас не услышали остальные азакианцы.

– Хорошо, хорошо, – сдалась я, стараясь не выдать разочарования. – Думаю, тогда мы увидимся завтра.

– Первым делом утром я приду к тебе, – заверил он меня. Затем Зарак наклонился ближе и прошептал, его дыхание щекотало мое ухо:

– Ты мучила меня сегодня за ужином, – сказал он с легким упреком в голосе. – Но мне понравилось. Я хотел взять тебя прямо там на столе.

– Я бы хотела, чтобы ты это сделал, – я прикусила губу, чтобы подавить желание поцеловать его.

– Обязательно, – сказал он. Он сделал шаг ко мне, как будто собирался поцеловать, а затем отстранился. – Спокойной ночи, Кассандра.

– Спокойной ночи, – я не хотела, но оставила его в столовой. Я вышла через большую медную дверь и медленно побрела в свою одинокую комнату.

Не успела я пройти и тридцати сантиметров по коридору, как услышала, как позади меня открылась дверь. Я обернулся и увидела Зарака.

– Я понял, что с моей стороны было бы безумием позволить тебе уйти, не поцеловав, – сказал он и быстро обнял меня.

За дверью послышалась приглушенная болтовня азакианцев, затем все звуки на минуту стихли. Поцелуй Зарака ошеломил меня.

– Спокойной ночи, Кассандра, – сказал он, его губы все еще слегка касались моих. А потом он исчез.

Я вернулась в свою комнату, но заснуть не смогла. Мне всегда было нелегко спать в незнакомой обстановке, в незнакомой постели, а эта кровать была не просто незнакомой. Это была кровать на другой планете, в миллионах миль от моего дома. Кровать, в которой лежал единственный землянин на планете, полной инопланетян, не все из которых были хорошими. И конечно, это была кровать, в которой всего несколько часов назад я лежала с Зараком, когда он возносил меня на небывалые высоты.

Нет. Заснуть определенно будет сложно.

Я ворочалась с боку на бок, мечтая о теплом теле Зарака рядом с собой и подпрыгивая при каждом шорохе. Зарак сказал, что кто-то придет в мою комнату. И я понятия не имела, кто или почему. Как, черт возьми, я должна была спать?

Я отказалась от этой мысли и принялась расхаживать по комнате. Я пыталась читать, но все книги в комнате были написаны на азакианском. От скуки я несколько раз пыталась рисовать, но вдохновения не было. Я снова легла, затем считала овец.

Несколько часов спустя я услышала шаги в коридоре, и мое сердце на мгновение остановилось. Потом я услышала легкий свист под дверью. Я обернулась и увидела на полу лист бумаги.

Я на цыпочках пересекла комнату и подняла бумагу. Когда я начала читать, на моем лице появилась улыбка.

Дорогая Кассандра!

Я знаю, что мы только что встретились, и есть много вещей друг о друге, что мы еще не знаем. Даже не так: я чувствую, что знаю тебя. Как бы безумно это ни звучало, я почувствовал это с того момента, как увидел тебя. И зная тебя, Кассандра, я не могу не ощущать себя счастливым. Мне повезло, что после стольких лет я наконец нашел женщину, которая вызывает во мне такую страсть. Я счастливчик, что нашел тебя. Ты не просто красива и не просто умна. Ты не просто сильная и чувствительная. Ты – все это и даже больше. Ты удивляешь меня, Кассандра, и я знаю, что ты – захватывающая тайна и это только начало. Я определенно влюбился в тебя. И я не могу дождаться, чтобы узнать тебя лучше.

Твой Роллох.

Роллох?! Да, разумеется. Я посмеялась. Очевидно, не было никаких сомнений в том, кто написал письмо. И это определенно не Роллох.

Я перечитывала его снова и снова, пока не заснула, положив письмо рядом с собой на подушку.

Несколько часов спустя я проснулась от ощущения теплых губ на шее. Я открыла глаза и увидела Зарака.

– Доброе утро, – сказал он. – Хорошо спалось?

– Не совсем, – признался я. – Эта кровать слишком велика для одного человека, – я села и протерла глаза. – Но я получила твое письмо. Это помогло. Или, точнее, письмо Роллоха.

Зарак усмехнулся.

– Он велел мне написать для тебя любовное письмо. Кажется, он думает, что это все, что нужно, чтобы завоевать тебя.

– Ну, это сработало, – дразнилась я. – Я имею в виду, конечно, у Роллоха совершенно отвратительная душа, но он хотя бы позаботился о том, чтобы кто-то написал для него фальшивое любовное письмо. Кому может такое не понравится?

Он рассмеялся, запустив пальцы в мои волосы, и вдруг стал серьезным.

– Письмо настоящее. Единственной фальшивкой было имя в конце.

Я решила, что мне тоже пора стать серьезной.

– Зарак, что нам делать? – спросила я, положив голову ему на плечо. – Мы не можем вечно прятаться. И мне нужно вернуться домой через несколько дней. Я не хочу, но… Я также не собираюсь выходить замуж за твоего отвратительного брата только для того, чтобы остаться здесь и быть с тобой. Ты ведь это понимаешь, верно?

– Конечно, – сказал он, накручивая на палец выбившуюся прядь моих волос. – Ты доверяешь мне, Кассандра?

– Абсолютно. Как самой себе, – ответила я ему.

– Хорошо. Потому что у меня есть план. Это может означать, что ты должна вернуться на Землю, только временно. Возможно, мы на какое-то время расстанемся. Но я обещаю тебе, я все исправлю. Предоставь это мне.

– Что? Каков план? – спросила я.

– Это… сложно объяснить. И я не хочу тратить то немногое время, что есть у нас сейчас. Просто поверь мне, пожалуйста.

Я заверила, что верю ему.

– Итак, план, по крайней мере на сегодня, состоит в том, чтобы наслаждаться жизнью. Я хочу кое-куда тебя отвести. Так что готовься к отъезду, встретимся в столовой.

Мы покинули главный лагерь и отправились пешком через окрестные поля. Большие серебристые деревья усеивали пейзаж, мерцая, как рождественские огни. Когда мы поднялись на вершину большого холма, я посмотрела вперед и увидела гору, оранжевую, желтую и красную.

– Это гора Азакия, – сказал Зарак.

Я наклонила голову и посмотрела на него: в небе парили солнца-близнецы.

– Это потрясающе.

– Это одно из моих любимых мест, – сказал он. – Здесь, у подножия горы.

– Но разве это не… разве не здесь находится печально известная яма? Куда Роллох грозится бросить людей?

Зарак покачал головой.

– Роллох любит пустые угрозы. Но он никогда никого не бросал в яму.

Это было приятно слышать. Сцена выглядела бы гораздо менее романтичной, если бы я знала, что поблизости была гигантская яма, полная скелетов.

Зарак вытащил из сумки одеяло, расстелил его на земле и жестом пригласил меня сесть. Но прежде чем я успела это сделать, я услышала негромкий хлопок, который был визитной карточкой Кептина.

Я обернулась и увидела Кептина собственной персоной, стоявшего в траве рядом с одеялом. Мои кулаки сжались.

– Привет! – он помахал нам рукой. – Просто проверяю как вы тут.

– Не сейчас, Кептин, – отрезала я. – Пожалуйста.

– Ну, я просто…

Я оборвала его:

– Я сказала: не сейчас. Я пытаюсь насладиться видом этой прекрасной горы. Если ты мне понадобишься, я позвоню. Понял?

Кептин кивнул.

– Да, да, понял. «Усёк», как любят говорить подростки вашей планеты. Хорошего дня!

Кептин исчез в том измерении, откуда пришел, и я глубоко вздохнула.

– Этот парень… – пробормотала я, плюхаясь на одеяло. – …всегда заглядывает, когда меньше всего этого ждешь. Неужели все межпространственные существа так раздражают?

Зарак сел рядом со мной, затем повернулся ко мне и улыбнулся.

– Хочешь узнать секрет?

– Конечно, – ответил я.

– Я межпространственное существо, – сказал он, подняв бровь.

– Не правда! – я действительно не могла понять, как Кептин и Зарак могут быть похожи. – Почему ты мне не сказал?

Зарак пожал плечами.

– Это никогда не всплывало в разговоре.

– Так что, ты можешь просто… ты можешь делать то, что делает Кептин? Прыгать в разные измерения?

– К сожалению, нет. Подозреваю, что я лишь частично межпространственное существо. Может быть, только один из моих родителей был им, я не могу сказать точно. Я их не помню. И не все межпространственные существа могут делать то, что делает Кептин. Существует много различных рас межпространственных созданий, все со своими особыми способностями. Я не могу лично путешествовать между измерениями, но я могу перетаскивать вещи. И если я постараюсь, то смогу освобождать их.

– Я ничего не понимаю. Можешь показать? – попросила я.

– Конечно, – ответил Зарак, загадочно улыбаясь. Потом он закрыл глаза и протянул руку, и в ней появился большой пурпурный цветок, это напоминало таинственные папки Кептина, которые появлялись и исчезали в воздухе.

Он протянул мне цветок, и я перевернула его на ладони.

– Ты, должно быть, шутишь, – выдохнула я, совершенно очарованная этой новой информацией о Зараке. Потом он взял цветок обратно, протянул руку, закрыл глаза, и цветок исчез, как будто его никогда и не было. – Куда он делся? Как ты это делаешь?

– Я мог бы попытаться объяснить тебе, – сказал он, – но не думаю, что это поможет тебе понять. По сути, это своего рода межпространственный телекинез. Мой разум уплывает куда-то еще, и я могу переносить объекты между мирами, между измерениями.

– Да, ты прав. Я все еще не понимаю, – сказала я. – И как же межпространственный таинственный человек может быть усыновлен королевой другой планеты? – спросила я.

– Это долгая история, – ответил он. А потом он рассказал мне.

Зарак не помнит ни своего раннего детства, ни своих настоящих родителей. Его первые воспоминания были о жизни на пыльной, засушливой планете, окруженной другими маленькими детьми. Они спали на койках, в грязных комнатах, и два раза в день их кормили объедками большие люди с оружием.

– Это был какой-то приют? – спросила я, прикоснувшись к его руке.

– Нет, все было гораздо хуже. Это была шахтерская колония, состоящая исключительно из детей. Мы были вынуждены работать весь день, каждый день, и если нас ловили на отдыхе, нас били, – сказал он, понизив голос.

– О, Зарак, – сказала я, крепче сжимая его руку. – Это ужасно.

Он продолжал рассказывать мне, что провел годы на этой сухой, пыльной планете, работая до боли в теле. Он становился выше, сильнее, что, конечно, означало, что он должен был больше работать. Так он и сделал. Он работал усерднее других детей, иногда до тех пор, пока его не начинало тошнить. Но это, объяснил он, все, что он знает. Зарак не знал ни любви, ни доброты, ни смеха.

Пока однажды на планете не появилась женщина в сопровождении собственной группы крупных мужчин с оружием. Зарак сказал, что когда он увидел ее, солнце сияло на ее золотых волосах, он подумал, что она ангел. Ее имя Рамана, объяснила она детям, и она королева далекой планеты Азакия. И она пришла, чтобы спасти их всех.

Королева Рамана использовала свою огромную власть в Галактической Федерации, чтобы закрыть шахту и посадить в тюрьму всех, кто имел хоть малейшее отношение к этому. Затем она нашла подлинные личности всех детей на планете – всех, кто был похищен из их семей – и лично доставила каждого ребенка обратно в безопасное место их дома. В конце концов, остался только один ребенок. Сильный, но чувствительный мальчик с ясными зелеными глазами. Никто не знал, откуда он и кто его родители. Она взяла с собой последнего мальчика-сироту и назвала его Зараком.

Позже планета рабов, известная как Зилаксан-1, была уничтожена, раз и навсегда положив конец этому уродливому времени в истории.

Зарак любил свою приемную мать, а она любила его. Однажды Рамана сказала Зараку, что ей дали второй шанс, шанс исправить ошибки, которые она совершила с Роллохом, который вырос избалованным, высокомерным и крайне ненавистным молодым человеком.

Сыновья королевы Раманы, приемные и биологические, никогда не были братьями. Они были просто двумя людьми, вынужденными жить на одной планете.

Когда Зарак стал старше, его силы начали развиваться. Он прятал их, потому что и так был другим. Он никогда и никому не рассказывал о своей сущности. До сих пор.

И это, как объяснил Зарак, история о том, как он оказался на Азакии.

После того как он закончил рассказ, мы некоторое время сидели молча, лежа на одеяле у подножия горы.

– Зарак, – сказала я наконец, – это было кошмарно и бесчеловечно. Ты через многое прошел. Я не знаю, что сказать…

Зарак повернулся ко мне.

– Скажи, что любишь меня.

– Что? – мои глаза расширились. Правильно ли я его расслышала?

– Скажи, что любишь меня, – повторил он. – Потому что я люблю тебя, Кассандра.

Глава 15

Зарак не сводил глаз с Кассандры, ожидая ответа. Наконец она заговорила:

– Я люблю тебя, Зарак, – сказала она с глубоким вздохом. – Я действительно люблю тебя.

Он обнял ее, перевернул на спину и накрыл своим телом. Зарак поцеловал ее, ощущая сладость ее губ, тепло ее языка, прижавшегося к его. Они долго целовались, их руки и ноги переплелись, ветер трепал их волосы.

Он понял, что должен немедленно привести свой план в действие. Нельзя было терять времени. На следующий день он решил, что они с Кассандрой убегут вдвоем, подальше от Азакии и будут жить вместе.

Он уже разведал планету под названием Аллювия. Это была красивая, плодородная планета со сверкающим морем. Там у него были друзья, и он знал, что аллювиане примут его и Кассандру под свою защиту.

Он не хотел покидать Азакию – в конце концов, это был единственный дом, который он по-настоящему знал. И он всегда надеялся, что когда-нибудь сможет вернуть планете былую красоту, восстановить ее потускневший галактический облик и снова сделать ее миром, которым могли бы гордиться все азакианцы. Больше всего он хотел сделать это для своей приемной матери.

Но ради Кассандры он оставил бы все позади. И пусть Роллох остается тут и гниет в своей куче вонючих замбери. У Зарака была женщина, за которую стоит сражаться, которая стоит того, чтобы её защищать и любить.

– Ты пойдешь со мной? Оставишь Землю? – спросил Зарак, отрываясь от ее губ. Он затаил дыхание и ждал ее ответа.

– За тобой я пойду куда угодно, Зарак, – произнесла она. – Пока мы вместе.

– Давай уедем завтра, – сказал он. – Мой план еще не полностью доработан, но он есть.

Он вкратце рассказал ей обо всем – об Аллювии, о своих тамошних друзьях, о том, как они покинут Азакию, Землю и начнут новую совместную жизнь. Ему так хотелось броситься в бой, перестать говорить и начать действовать, что он говорил торопливо, задыхаясь.

– Давай сделаем это, – сказала Кассандра после того, как он объяснил ей основы своего плана. – Завтра. Я в деле.

К сожалению, это означало, что они не могли провести остаток дня, развалившись на склоне горы, наслаждаясь телами друг друга. У Зарака было так много дел – слишком много для одного дня. Но он мог это сделать. Ради Кассандры он готов на все.