Текст книги "Ночь мести (ЛП)"

Автор книги: Тим Миллер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 6 страниц)

Oн поднял трость и опустил ее, но Кольт поднял руку, чтобы отразить удар. Трость ударила его по предплечью, вызвав острую боль в руке. Берт бил снова и снова, каждый раз ударяя Кольта по руке, пока та не обмякла.

– Нет! – крикнул Кольт. – Подожди!

Но больше ждать было нечего. Берт ударил Кольта тростью по голове. Первый удар расколол ему череп. Кольт начал говорить какую-то тарабарщину, его глаза сверкали.

Берт подошел ближе. Берт бил его снова и снова, пока голова Кольта не раскололась на части. Его мозги и куски черепа просочились на пол, а тело обмякло. Берт бросил трость на землю, стоя над телом Кольта и любуясь своей работой.

Берт подошел и постучал в дверь камеры. Дверь скользнула в сторону, и охранник шагнул внутрь.

– Отличная работа. Тебе обязательно было устраивать такой беспорядок? – сказал охранник.

– Извини. Парень устроил неплохую драку.

– Ну ладно. Мы оставим его до обеда, а потом я буду вести себя так, будто только что нашел его.

– Как ты объяснишь, что он так облажался? – cпросил Берт.

– Не знаю. Наверное, не буду. Может быть, они подумают, что он сам себе разбил голову.

Двое мужчин рассмеялись, выходя из камеры. Дверь закрылась, а тело Кольта лежало на полу камеры. Его единственный глаз безжизненно уставился в потолок, а мухи уже ползали по его открытому черепу. Позже eго смерть будет в новостях, но только на день или два. У него не было семьи, которая могла бы предъявить права на его тело, поэтому государство кремировало его и развеяло прах. Кольт Стиллман превратился всего лишь в пыль.

ГЛАВА 29

Чед сидел в автобусе и смотрел в окно. Заключенный рядом с ним не переставал говорить всю дорогу. Он хотел сказать ему, чтобы он заткнулся, но не мог найти слов, чтобы даже заговорить. Чуть больше года назад у него была вся жизнь впереди. Теперь он направлялся в камеру смертников. Каким-то образом он связался с Кольтом и его головорезами. Oн попытался объяснить, что не сделал ничего плохого. Однако, учитывая, что почти пять тысяч человек погибли или пропали без вести, некоторые из них были сильно изувечены или сожжены заживо, никто ему не поверил.

Когда он увидел запись в новостях, все выглядело гораздо хуже, чем было на самом деле. Может быть, это был дневной свет. Повсюду валялись мертвые тела, люди с размозженными головами или оторванными конечностями. Все это выглядело так ужасно. Он подумал о женщине в квартире, но отогнал это воспоминание на задний план. Это сделал не он. Это не мог быть он. Он не был чудовищем. Только Кольт, Клэй и их люди были способны на такое. Плохие вещи он делал только потому, что Клэй заставлял его.

Как и то, что они сделали с бедняжкой Мелиссой. После того как она заклеила их скотчем и покинула склад, ее больше никто не видел. Возможно, ее убили, но тело так и не нашли. Хотя он мог поверить, что она заклеит его скотчем, а потом вонзится ему в грудь, как она это сделала, после всего, что он для нее сделал. Конечно, ситуация с групповым изнасилованием не была самым важным моментом в их отношениях, но он не имел никакого контроля над этим. Во всяком случае, он спас им обоим жизнь.

Автобус въехал в тюрьму и остановился. Один из охранников встал впереди и начал выкрикивать приказы.

– О'кей, дамы! Мы здесь. Все выходят из автобуса и выстраиваются гуськом у двери. Я не хочу слышать никаких разговоров, так что давайте двигайтесь! – крикнул он.

Они встали и вышли из автобуса. Было неудобно ходить в кандалах на ногах и цепях на животе. Его казнь была назначена почти через десять лет. Ему был всего двадцать один год, и он не мог умереть в тридцать один. У Чеда были свои планы на жизнь! Он тaкже не хотел провести остаток своей жизни в тюрьме. Они гуськом вошли в помещение для задержанных, где охранники прошли внутрь и сняли кандалы. Им выдали оранжевую тюремную форму, полотенца и гигиенические наборы.

Чeд прошел через строй со своими вещами в руках. Они дошли до большой душевой, где охранник стукнул дубинкой по стене.

– О'кей, дамы! Поставьтe свое дерьмо в один из этих шкафчиков, возьмитe мыло и вымойтe свои мерзкие задницы. Мы не хотим, чтобы вы заразили своей вонью всю остальную тюрьму! Когда закончите, переоденьтесь в форму и выходите на улицу с одеждой! А теперь шевелитeсь!

Остальные заключенные начали раздеваться и направились в большой душ. Чед встал и огляделся. Один из охранников начал кричать на него:

– В чем твоя проблема, солнышко? Раздевайся и иди в душ! Это тебе не физкультурная раздевалка в школе! Двигайся дальше!

Остальные заключенные теперь смотрели прямо на него, когда он раздевался, и он скрестил руки на груди, направляясь в душевую. Охранники вышли наружу, как только он оказался в душе. Один из заключенных расхохотался, когда Чед вошел.

– Эй, ребята! Смотри-ка! У нас есть один застенчивый! – сказал он, и все засмеялись. – Что случилось? Не хочешь, чтобы мы увидели твои сиськи?

Мужчины снова рассмеялись, когда Чед встал под душ, позволив ему намочить волосы, но не делая попыток умыться.

– О, черт возьми, нет, – сказал высокий чернокожий заключенный. – Ты не пойдешь туда, не вымыв свою мерзкую задницу. Возьми немного мыла на себя, малыш!

– Просто оставь меня в покое, – сказал Чед.

– Оставь меня в покое! – насмехался другой заключенный. – Почему ты скрестил руки на груди? Это что, шрамы? – oн подошел, а Чед попытался отстраниться. – Давай, парень, Шевели руками, что это за шрамы?

– Ничего, просто уходи.

Высокий чернокожий пленник подошел к нему сзади и схватил за руки, оторвав их от груди, обнажив шрамы, оставленные Мелиссой. Они образовали предложение большими буквами в центре его груди:

Я ЛЮБЛЮ ХУЙ

– Ну-ну, посмотритe сюда! – сказал высокий черный. – Мы завели себе любовника!

– Он далеко пойдет здесь, это уж точно! – сказал один заключенный, у него было больше волос, чем у Клэя.

– Я не делал себе эти шрамы. На меня напали, – сказал Чед.

– О, я уверен, что так оно и было, приятель, – сказал другой заключенный.

Он заметил, что все они приближаются к нему, разговаривая и смеясь. Наконец один из них толкнул его, и он заскользил по мокрому полу к одному из больших голых пленников. Мужчина поймал его и толкнул обратно в другую группу заключенных. Один из них схватил его сзади за шею и повалил на землю. Вода хлынула ему в нос и рот с грязного пола, когда он почувствовал, что несколько рук удерживают его. Высокий чернокожий заключенный стоял над ним, его пенис был полностью эрегирован и был самым большим, что Чед когда-либо видел.

– Не волнуйся, малыш, – сказал высокий негрила. – Я собью тебе целку для остальных, – сказал он, вставая позади Чеда и садясь на него.

Чед издал вопль, который охранники либо не услышали, либо проигнорировали. Когда он закричал, другой заключенный сунул свой пенис ему в рот. К тому времени, как они закончили с ним, его нужно было доставить в медицинский блок. Его толстая кишка была разорвана, и он не мог остановить рвоту спермой.

ГЛАВА 30

Саут-Бич, Майами, Флорида

Мелисса стояла на углу и смотрела, как мимо проезжают машины. Это был не самый лучший район в мире, но ей нравилось. Она всегда была в движении, всегда искала своe следующee место. События в Мире, Техас, были для нее как далекое воспоминание, почти как сон. Она даже больше не отзывалась на Мелиссу. Девушка по имени Мелисса умерла той же ночью. С тех пор и родилась Черри. Черри совсем не походила на ту милую, наивную девушку, которая в тот вечер спокойно отправилась в путь.

Подъехала машина, и стекло опустилось. Это была дорогая спортивная машина. Она не знала, что это такое, и ей было все равно. За рулем сидел пожилой мужчина, такой толстый, что едва помещался за рулем.

– Привет, малыш, – сказала она ему. – Тебе сегодня одиноко?

– Да, я очень милый, – сказал он. – Сколько стоит твоя компания?

– Пятьсот долларов в час при двухчасовом минимуме.

– Я могу это себе позволить. Запрыгивай внутрь.

Она села в машину, и они помчались по мосту Бискейн. Мужчина продолжал оглядывать Черри с головы до ног. Чего он не заметил, так это того, что Эми следовала за ними по пятам.

– Tы из другого города? – спросила она.

– Да, я здесь по делу. Я остановился в хорошем отеле в центре города.

Они доехали до светофора на темной улице. Эми притормозила рядом с ними на левой полосе.

– Мне кажется, эта девушка пытается привлечь твое внимание, – сказала Черри, указывая на машину Эми.

Мужчина повернул голову ровно настолько, чтобы Черри успела вытащить удавку из сумочки и затянуть ее вокруг его шеи. Она сама сделала еe из фортепьянной проволоки и нескольких застежек. Все, что ей нужно было сделать, это затянуть ее туго на шее, и она застегнется, как застежка-молния. Она сделала это быстро и спокойно.

Мужчина резко повернулся, схватившись за горло и пытаясь глотнуть воздуха. Он хотел было ударить по клаксону, но Черри отстранила его, положив голову к себе на колени и держа его руки так, словно обнимала его.

– Ш-ш-ш, – сказала она. – Все в порядке. Скоро все закончится.

Он боролся и дергался еще с минуту, прежде чем обмякнуть у нее на коленях. Когда он перестал двигаться, она схватила его бумажник и вытащила деньги. Затем она сняла с него часы, золотую цепь и кольца. Она выскочила из машины и запрыгнула в другую машину с Эми.

– Хорошая работа, детка, – сказала она, когда Эми наклонилась и поцеловала ее. – Это было прекрасно.

– И сколько же мы получили? – спросила Эми, когда они отъехали.

– Наличными здесь около четырех тысяч. Драгоценности, вероятно, стоят еще больше, но нам придется подержать их некоторое время.

– Да, я знаю. Куда дальше?

– Даже не знаю. Как насчет Тампы? Я слышала, что в это время года там хорошо, – сказала Черри.

– Ты слышала о Кольте из Мира?

Улыбка Черри погасла, и она отвела взгляд.

– Нет, с какой стати? Mне насрать!

– Какой-то заключенный вышиб ему мозги в тюрьме, прямо в собственной камере. Они думают, что это сделал охранник, но никто не занимается расследованием. Я слышал это по радио.

– Так ему и надо. Кусок дерьма.

– Они сказали, что Чеда приговорили к смертной казни, и он отправился в тюрьму несколько недель назад.

– Хорошо, – сказала Черри.

– Ты жалеешь, что не убила его?

– Иногда. Тогда я могла бы увидеть его страдания. Но, во всяком случае, я осталась довольной, так что я уверена, что он будет иметь дело с большим количеством хуев в тюрьме.

Черри заметила, что ее трясет, и скрестила руки на груди, пытаясь успокоиться. Эми, должно быть, заметила это и взяла Черри за руку. Они держались за руки, пока ехали в ночь. Черри посмотрела на Эми и решила, что никогда больше не вспомнит ни о Чеде, ни о Кольте, ни о Мире в Техасе. Все это было в прошлом. Эми, Черри и эта ночь были сейчас их будущим. Никогда больше она не станет жертвой. Она больше не была овцой, а превратилась в Льва, готового сожрать любого, кто встанет у нее на пути.

Перевод: Дмитрий Самсонов.

Бесплатные переводы в нашей библиотеке:

BAR «EXTREME HORROR» 18+

https://vk.com/club149945915

или на сайте:

«Экстремальное Чтиво»

http://extremereading.ru

Примечания

1

аббревиатура "Ветераны Зарубежных Войн". 2

Джон "Гризли" Адамс (также известный как Джеймс Кейпен Адамс и Гризли Адамс) (1812-1860) был известным калифорнийским горцем и дрессировщиком медведей гризли и других диких животных, которых он отлавливал для зверинцев, зоологических садов и цирков. 3

около 193 км/час 4

Джун Эвелин Бронсон Кливер – главная героиня американского телевизионного ситкома "Оставь это Бобру". Джун и ее мужа Уорда часто называют архетипическими родителями из пригорода 1950-х годов.