Текст книги "Устойчивая фигура (ЛП)"

Автор книги: Тесса Карденас

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 12 страниц)

Переводы сайта h

ttp : // b

est– ot

herside . r u /

71

– Старик. Ты вообще никуда не ходишь! Так ты никогда не найдешь себе подружку! Ну давай! Я

знаю, где можно познакомиться с классными девушками.

– Калеб. – С таким же успехом Крис мог бы зарычать, высунуться из трубки и заехать Винсу

кулаком в лицо.

– Подожди секунду, – говорит Калеб, убирая телефон ото рта и вырываясь из рук Винса.

– Хочешь, чтобы я подождал, пока ты строишь планы на вечер? – интересуется Крис, но Калеб

все равно игнорирует его.

– Винс. Дай мне минуту – я закончу разговор и вернусь. Обещаю. Можешь пока разобраться со

светом. У тебя все отлично получается, – бросает Калеб, и Винс пожимает плечами, отпускает его,

кивает и уходит.

– Думаете снять девочек? – спрашивает Крис.

– Нет. Может, Винс и думает, но я слишком устал, чтобы развлекаться.

– То есть ты идешь домой, просто потому что устал? – Иногда Крис ведет себя как идиот.

– Сегодня? Нет. Я иду домой, потому что с б ольшим удовольствием поговорю с тобой и

Скоттом. Но даже если бы я пошел развлекаться, тебя не должно это беспокоить, потому что я не

собираюсь снимать девочек.

– Ты ходишь по клубам с этим парнем?

– Собираюсь, потому что ты ведешь себя как ублюдок, но нет. Я никуда с ним не ходил, правда,

черт возьми, теперь очень хочется, так что обязательно схожу. Но не для того чтобы кого-нибудь

снять. – Калеб вздыхает. – Уж тебе-то должно быть это известно.

– В самом деле? – рычит Крис.

– Да. Что, будем спорить дальше? Потому что, извини меня, конечно, но это глупо. – Калеб

делает глубокий вдох.

И так уже несколько дней. Скотт даже пару раз угрожал, что запретит им разговаривать без

присмотра.

Тон Криса меняется.

– Черт. Прости, милый. Просто так много времени прошло. Я знаю, ты можешь ходить по

клубам просто так, а не чтобы кого-нибудь снять.

– Хорошо. Потому что Скотт прикончит нас, если мы поссоримся за три дня до моего

возвращения. В пятницу. Я возвращаюсь в пятницу и позвоню сразу после съемок.

– Ненавижу свою работу, – говорит Калеб, когда звонит в пятницу утром. Он даже не дает

Крису возможности поздороваться. Сначала он пытался позвонить Скотту, но попал на голосовую

почту.

Переводы сайта h

ttp : // b

est– ot

herside . r u /

72

– Что? Черт. Скажи, что едешь в аэропорт.

– Тут идет дождь, а съемки задумывались как весенние. Если он не прекратится, нам придется

ехать по домам и снимать завтра.

– Ненавижу твою работу, – вздыхает Крис, и Калеб слышит, как в трубке хлопает входная дверь.

Затем влажный звук поцелуя и щелчок, когда Скотт поднимает трубку параллельного телефона.

– Судя по выражению лица Криса, догадываюсь, что ты не летишь домой, – говорит Скотт.

– Я попытаюсь взять билеты на более поздний рейс, но я даже не знаю, когда мы освободимся.

Черт, если мы не закончим сегодня, завтра придется ехать снова.

– Дерьмо. – Скотт вздыхает, и Калеб ясно представляет, как он трет лицо ладонью.

– Мне жаль. – Может, это и не его вина, но именно его дурацкая работа им мешает. Пожалуй,

стоило бы сказать им, чтобы трахались без него. Их, наверное, уже тошнит от такой жизни.

– Нет, ты же не виноват. Когда ты освободишься, если придется продолжить завтра?

– У меня два выходных, потом четыре дня съемок. После еще три свободных дня, и на них я

приеду по-любому.

– Хорошо, мы все равно будем надеяться, что тебе удастся приехать более поздним рейсом. Все

будет в порядке, милый, – говорит Крис, но в трубке слышен его вздох.

Калеб все еще пытается придумать ответ, когда в трейлер забегает Джесси и плюхается на стул

рядом с ним. Она улыбается, но ничего не говорит, просто начинает разбирать косметику. По

крайней мере в этих съемках он работает не только с Винсом. Крис меньше бушует, когда знает,

что с ним Джесси.

– Да. Я приеду, как только смогу, – отвечает Калеб.

– Кто-то вошел? – Конечно, Скотт замечает, как меняется его голос.

– Да, Джесси.

Та поднимает голову, когда он произносит ее имя, и беззвучно шепчет «прости». Затем кивает

на дверь, как бы спрашивая, не стоит ли ей уйти, но он качает головой. Формально это он ворвался

к ней, а не наоборот.

– Ну ладно, можешь возвращаться к работе. Позвони, как узнаешь что-нибудь наверняка. – Крис

понимает, что надежды на то, что Калеб приедет сегодня, мало, но все равно старается не

расстраиваться, когда они прощаются.

– Прости. Я помешала?

– Ну, это же твой трейлер. – Калеб пожимает плечами, засовывая телефон в карман.

– И я совсем не против, что ты в нем прячешься, – говорит Джесси и продолжает разбирать

разные баночки и тюбики. Обычно она не такая немногословная.

– Интересно, почему ты до сих пор не заговорила меня до смерти? – Молчаливая Джесси ему

совсем не нравится.

Переводы сайта h

ttp : // b

est– ot

herside . r u /

73

– Не хочу вмешиваться не в свое дело.

– С каких это пор?

– С таких. Не уверена, что хочу знать, что с тобой происходит. – Джесси пожимает плечами, все

еще не глядя на Калеба.

– Почему?

– Эй, я тут пытаюсь не вмешиваться не в свое дело, – возмущается она, откидываясь на спину

стула и складывая руки на груди.

Он не может сдержать смех.

– Это странно. Ты всегда задаешь вопросы.

– На которые ты никогда не отвечаешь. – Джесси склоняет голову набок и смотрит на него. –

Тебе внезапно захотелось ответить?

– Я не знаю, о чем именно ты хочешь спросить. – Почему он вообще о чем-то допытывается?

Наверняка вопрос о его отношениях.

– Просто… когда ты только приехал, я спросила, не изменяешь ли ты своему парню, хотя по

сути это не имело значения, я бы все равно замазала твои засосы.

– Ты думаешь, что я ему изменяю?

Джесси отворачивается к стойке, прежде чем продолжить.

– Послушай, я не пыталась ничего вынюхивать. Правда. Но иногда я передаю тебе телефон,

когда приходят сообщения, и у тебя на лице расцветает эта счастливая улыбка. И пару раз я видела

имена на экране. Ненарочно, но ты понимаешь, это выражение не появляется, если сообщение от

Джейсона или Даниэль. А вот если от Скотта или Криса. И да, я заметила, что когда ты говоришь

по телефону, то стараешься не называть имен, но у тебя разные интонации. Как будто ты

встречаешься с двумя разными людьми. Я слишком давно в этом бизнесе и довольно часто такое

замечаю. – Джесси вздыхает, встает и садится на стойку, впервые с начала разговора

поворачиваясь к Калебу лицом.

– Значит, ты считаешь, что я изменяю своему бойфренду. – Он бы разозлился, но она ведь права

насчет двух разных людей.

– А это не так? Потому что если нет, то тебе по крайней мере нравится не только твой парень.

– Все… – Калеб медлит. Никто вне их круга не знает о них, и он не спрашивал Криса и Скотта,

можно ли ей рассказать. Конечно, им известно, что он дружит с Джесси с тех пор, как много лет

назад переехал в Нью-Йорк, но они не знают ее так, как он. – Все гораздо сложнее.

– Насколько сложнее?

– Надеюсь, ты не станешь никому об этом говорить. Я буду все отрицать.

– Тупица. Ты забыл о пяти годах дружбы до твоего переезда в Лос-Анджелес? – Джесси

закатывает глаза и кивает ему, чтобы продолжил.

– Я встречаюсь с обоими. С Крисом и Скоттом. Но я им не изменяю.

Переводы сайта h

ttp : // b

est– ot

herside . r u /

74

– Ты встречаешься с обоими, но они знают друг о друге?

– Да, но все не так просто. Они тоже вместе. Мы все вместе.

– Аха. Все трое? Вместе? – Глаза Джесси слегка расширяются, но она не выглядит такой уж

ошарашенной.

– Да.

– Ну теперь ты просто обязан мне все рассказать.

– Я могу попытаться вырваться на эти полтора дня, – предлагает Калеб, когда звонит Скотту по

пути домой. Он думал застать обоих, но Скотт просто говорит, что Криса нет.

– Не стоит. Пока ты сюда доберешься, останется один день, и ты просто совсем вымотаешься.

Потерпи еще немного – приедешь на следующей неделе. Я как-нибудь продержусь.

– Хорошо. – Калеб не говорит, что не продержится он сам. В конце концов, кто торчит тут один

все это время?

– Джесси же там, так что по крайней мере кто-то в курсе всего, что происходит. Ты не совсем

один, малыш.

Возможно, только возможно, Скотт все-таки считает, что ему не стоило рассказывать все

Джесси. Но никаких истерик, когда Калеб послал ему смс-ку об этом, он не устраивал.

– Ты уже дома?

– Захожу в лифт.

– Да? Я кое-что тебе прислал. – Скотт уже не первый раз присылает ему всякие мелочи, но

Калеб все равно удивляется. Даже если это просто еда, потому что Скотт уверен, что в Нью-Йорке

он плохо ест.

– Не стоило.

– Мне захотелось.

– И теперь я должен висеть на телефоне, чтобы ты мог услышать мою реакцию, когда я это

увижу? – Калеб уже знает ответ. В этом Скотт настоящая «девчонка».

– Ну, я же в Эл-Эй. Я это заслужил.

Калеб открывает дверь и оглядывает номер. Он ждет, что что-нибудь будет лежать на столе, но

там пусто.

– А оно большое? Солнце, я ничего не вижу.

– Оно… довольно заметное. Посмотри в спальне?

Переводы сайта h

ttp : // b

est– ot

herside . r u /

75

– Думаешь, они оставили посылку в спальне? – спрашивает Калеб, но ахает, когда взгляд его

падает на кровать. – Скотт.

Там на животе лежит Крис. Он спит и даже не шевелится, когда Калеб проводит рукой по его

голой спине.

– Я, конечно, понимаю, что один он иногда чертовски раздражает, но у меня завтра все равно

выступление. – Скотт смеется. – Он что, уже задрых?

– Ага. Он пропустит твое шоу.

– Он видел, как я играю, уже миллион раз и пропускал не одно шоу. Тебе он нужнее. Ты

слишком долго там один. Я бы тоже приехал, если бы мог. Он там ровно на четыре дня, а потом

ему нужно возвращаться к выступлению, но ты все равно прилетишь почти сразу за ним. И

тогда… чур я первый тебя трахаю.

– Справедливо. – Калеб смеется и жалеет, что Скотта с ними нет, но сегодня он не будет спать

один, а это уже что-то. – Спасибо.

– Не за что. Мы ведь понимаем, что иногда нужно и нам летать к тебе. Давно надо было это

сделать. Несправедливо все бросать на тебя.

– Спасибо. – Он все еще не может поверить, что Крис здесь, с ним.

– Не забудь, что тебе нужно выспаться. Не позволяй ему задушить тебя в объятьях, когда этот

соня проснется и сообразит, что ты уже там.

Калеб захлопывает телефон и стягивает с себя джинсы. Крис не просыпается, когда он

забирается под одеяло. Он всегда спит очень крепко, и сонно приоткрывает глаза, только когда

Калеб запускает пальцы в его волосы.

– Привет, – вздыхает Крис и трется затылком о его ладонь.

– Привет. – Калеб наклоняется за неторопливым, сонным поцелуем.

– Сколько времени?

– Час ночи. – Вот вам и раннее утро. – Я просматривал в студии негативы. Я бы не стал

задерживаться, если бы знал, что ты здесь. Просто пытался доделать хоть что-нибудь, на случай

если удастся улететь завтра.

– Уже так поздно. Иди сюда, – бормочет Крис и тянет Калеба к себе, переворачивая и

прижимаясь грудью к его спине. – Завтра позвоним Скотту и узнаем, насколько далеко он позволит

нам зайти. У меня такое ощущение, что он хочет отомстить тебе за все те разы, что ты заставлял

нас дразнить друг друга.

Глава 15

Когда срабатывает будильник, Калеб поворачивается на бок, чтобы выключить его и улыбается,

потому что приходится перегнуться через Криса. Тот стонет, обвивая его рукой и прижимая к себе.

Переводы сайта h

ttp : // b

est– ot

herside . r u /

76

– Тебе нужно на работу?

– Сегодня всего одна фотосессия. Вчера кончилось солнце.

Крис кивает и несколько раз гладит его по спине.

– Возьмешь меня с собой или оставишь тут?

– Если хочешь, поехали. Все знают, что мы дружим. Только не распускай руки. – Не то чтобы он

стыдится Криса; просто кажется неправильным, если все будут думать, что Крис его бойфренд, а

Скотт просто друг.

– Боюсь, придется, если мы не сможем дозвониться до Скотта. Он сказал, что пока не даст

разрешения, я могу тебя только целовать. Ублюдок. – Крис прижимается губами ко лбу Калеба, и

тот машинально запрокидывает голову для поцелуя. Так трудно удержаться, чтобы не начать

тереться об него и просить еще. Черт, он, конечно, задумывался о том, как им тяжело, но на самом

деле никогда не понимал. Должно быть, после стольких лет вместе вынужденное ожидание сводит

их с ума.

– Но не переживай. Это не значит, что мы совсем ничего не можем. Хотя не уверен, что по

телефону Скотт будет столь же великодушен, как и ты.– Крис еще раз целует его, вздыхает и

плюхается обратно на подушку. – Уже надо вставать?

– Ага. Если ты не хочешь слушать, как все жалуются на то, что я задерживаю съемки.

– Скорее это им придется слушать, как я жалуюсь на то, что они задерживают тебя, – отвечает

Крис, когда Калеб отстраняется, и встает.

– Думаю, тогда легенда насчет хороших друзей полетит к чертям.

Появление Криса никто особо не обсуждает. Он достаточно знает о съемках, чтобы не путаться

под ногами, и все рады, что он помогает Калебу, потому что Винса сегодня нет. Видимо, его уже

послали куда-то на съемки, так что он временно спасен от гнева Криса. Только когда они заходят в

гримерный трейлер, и Калеб замечает, что внутри никого, кроме Джесси, Крис вдруг оказывается

совсем близко.

– Вижу, сегодня у тебя настроение гораздо лучше, – говорит Джесси, широко улыбаясь,

протирает свое место и предлагает Калебу сесть.

– Ага, эээ, это Крис. – Калеб кивает на него – тот прислоняется к стойке для макияжа.

– Мы знакомы. – Крис ухмыляется и переглядывается с Джесси.

– Что?

– Кто, по-твоему, помог мне попасть в твой номер прошлой ночью? Ты очень кстати ей все

рассказал.

– И ты меня не предупредила? – Он поворачивается к Джесси, и та краснеет.

– Он сказал, что хочет сделать тебе сюрприз. Я не могла его испортить. Он заставил меня

пообещать! Клянусь, вчера мне казалось, что это логично. – Джесси хмурится. – Но ты ведь

обрадовался?

Переводы сайта h

ttp : // b

est– ot

herside . r u /

77

– Да, обрадовался. – Калеб не может сдержать улыбку, но все равно отвешивает Крису

подзатыльник за слишком довольный вид.

– Вот и отлично. К тому же ты выглядишь выспавшимся. Я бы поблагодарила его за это, потому

что с темными кругами под глазами ты выглядишь ужасно, но боюсь, что теперь мне снова

придется приходить по утрам, чтобы люди не подумали, что ты извращенец, встречающийся с

пылесосом. Или это была не его работа? Может, это все второй?

– О нет, это как раз таки его работа. – Калеб закатывает глаза и смотрит на Криса.

– Эй! Скотт помогал. По крайней мере один был точно его. – Крис полностью заслуживает

сердитый взгляд, который посылает ему Джесси. – И не волнуйся, работы тебе не прибавилось.

Когда он пришел, было уже слишком поздно.

– Вот и отлично. У него всего два дня свободны. Надеюсь, в следующий раз ты проследишь,

чтобы они успели сойти. Подожди его четырехдневной передышки. У меня половина косметики на

них ушла. – Джесси хихикает, и Калеб понимает, что ему повезло, что она еще не видела Скотта.

– Четыре дня? Следующий перерыв три.

– Нет. У них возникли какие-то проблемы с местом съемок, поэтому они кое-что перенесли.

Сегодня будут снимать дольше.

– Да? – Значит, ему придется дольше торчать здесь, прежде чем они с Крисом смогут поехать в

отель и позвонить Скотту, но это также значит, что у них троих будет еще один день вместе.

– То есть ты сегодня тоже работаешь допоздна?

– Ага. Я начинаю подозревать, что это заговор с целью не дать мне выбраться на свидание. Не

то чтобы они такие уж увлекательные. Я даю Дрейку еще две недели, чтобы он начал действовать,

а потом кому-то из вас придется помочь мне выяснить, не гей ли он.

– И как мы должны это выяснить? – Крис сжимает пальцы Калеба своими и хмурится.

– Не знаю. У тебя наверняка хороший гей-радар, раз ты встречаешься с Калебом. Он не то

чтобы так уж скрывает свою ориентацию, просто совсем не видит, когда люди пытаются с ним

флиртовать. – Джесси хихикает.

– Да уж. – Крис отпрыгивает, прежде чем Калебу удается его ущипнуть. – Что? Это же правда, к

тому же тебе повезло, что это так, потому что я мог бы убить тебя, если бы ты хоть раз ответил на

заигрывания Скотта.

– Скотт со мной не заигрывал. Будь это правдой, ты бы убил меня, даже если бы я его

игнорировал.

– Еще как заигрывал. Почему, по-твоему, Джейсон все время торчал с тобой, когда я вернулся в

город? Он думал, что я надеру тебе задницу, как только узнаю, что ты провел со Скоттом все три

недели, что меня не было. Черт, да Джейсон, наверное, думал, что и ему тоже перепадет за то, что

он вас познакомил. Он даже пытался убедить меня, что ты натурал.

– Да? Так почему ты ничего не сделал? – спрашивает Калеб, потому что теперь, когда он думает

об этом, то вспоминает, как странно поначалу Джейсон реагировал на то, что он проводит время

еще и с Крисом.

Переводы сайта h

ttp : // b

est– ot

herside . r u /

78

Тот пожимает плечами и, не глядя на Калеба, отвечает:

– Просто я ненавидел тебя не так сильно, как думал.

– И когда вы познакомите меня со Скоттом? – встревает Джесси, пока Калеб думает, что

ответить Крису. – Потому что теперь мне кажется странным видеть тебя только с Крисом. Как

будто чего-то не хватает.

– Не знаю. С ним ты тоже будешь плести интриги за моей спиной?

– Само собой.

Даже несмотря на то что работа допоздна означает еще один свободный день с Крисом и

Скоттом, Калебу все равно кажется, что съемки какие-то бесконечные. К тому времени когда они

возвращаются в отель, он успел обменяться со Скоттом десятком сообщений, чтобы убедиться, что

тот обязательно ответит. Но если они приедут домой поздно, придется ждать до конца шоу, а Калеб

слишком давно кончал только от собственной руки. Как только они оказываются в номере, Крис

хватает его, прижимает к стене и целует, набирая номер Скотта.

– Мальчики, скажите, что вы не начали без меня, – говорит тот в трубку, и Крис отрывается от

Калеба, чтобы включить громкую связь.

– Мы просто целовались. Целоваться не запрещается, – выдыхает Крис между поцелуями,

скользя вниз по шее Калеба.

– Хмм. То есть вы так перевозбудились, что не можете остановиться?

– Нет. Можем, – врет Крис.

– И поэтому я слышу только, как Калеб пытается – кстати, безуспешно – выровнять дыхание?

– Он всегда так дышит, когда я рядом. Ты просто забыл, потому что мы давно не виделись.

– Ага, конечно, – смеется Скотт. – Калеб, детка. Ты как?

– Хорошо. Мы не начинали без тебя. Мы просто немного… ну ты знаешь Криса. Он всю дорогу

до отеля говорил пошлости. – Крис продолжал терзать его шею, и, черт возьми, Скотту лучше

поторопиться и нагнать их, чтобы они могли уже избавиться от одежды.

– Хмм. То есть ты думаешь, что я совсем не стану заставлять тебя ждать, хотя сам очень

любишь нас подразнить? – Скотт – зло!

– Обычно я заставляю тебя мучить Криса, – стонет Калеб.

– Ага. Так что он сейчас с тобой делает?

– Пытается поставить гребаный засос, хотя обещал этого не делать. – Наверное, ему следовало

бы оттолкнуть Криса, но он слишком долго ждал, чтобы его волновала такая мелочь, как засосы.

– Хмм… хочешь, чтобы я заставил его прекратить? Если я скажу «стоп», вам придется

остановиться.

Переводы сайта h

ttp : // b

est– ot

herside . r u /

79

– Вот говнюк, – рычит Крис. Хотя чья бы корова мычала. Знает, что Скотт будет дразнить их, и

все равно продолжает целовать Калеба.

– Пожалуйста, – стонет Калеб. Он не позволит Крису все испортить. Хватит и того, что он знает,

что Скотт заставит их ждать.

– Скучал по нас, малыш? – спрашивает Скотт, как будто сам не знает.

– Да, чертовски. Я очень по тебе соскучился. Жаль, что ты не смог приехать. – Он готов сказать

что угодно, лишь бы Скотт сказал то, что нужно Калебу.

– Я тоже, детка. Я тоже. Может, мне сказать Крису, чтобы он тебя раздел?

– Да. Да, пожалуйста. – Он уже трется о Криса, а они никогда не забудут ему, если он кончит

оттого, что трахал ногу Криса.

– По-моему, ты уже немного теряешь голову. Крис? А ты как?

– С твоей стороны было бы очень любезно позволить мне раздеть его, прежде чем он

окончательно спятит. Ты бы его видел. Даже стоять не может, так хочет этого. Думаю, ему нас не

хватало. – Крис немного запыхался, но гораздо лучше контролирует себя, чем хотелось бы Калебу.

Он думает запомнить, что в следующий раз, когда командовать будет он, надо заставить обоих

ждать вечно.

– Ненавижу вас, – стонет Калеб в губы Криса.

– Нет, не ненавидишь, – хмыкает Скотт, и Калеб в самом деле думает, что еще немного – и

возненавидел бы его, если бы не следующие слова: – Хорошо. Раздень его и брось на кровать.

Калеб, ты тоже можешь раздеть Криса. Я знаю, тебе хочется.

Большего им и не нужно. Крис бросает мобильник на постель, и они начинают срывать друг с

друга одежду. Дерьмо. Он так соскучился по рукам Криса, нежным, даже когда он грубо толкает

Калеба на кровать. Крис отстраняется, ставит колени по бокам от него и ждет.

– Собираешься говорить, что мне делать дальше? – спрашивает Крис.

– Не трогай его член. Пока я не скажу. Все остальное можешь целовать сколько хочешь, –

говорит Скотт. Калеб слышит, как тяжело он дышит. Вот и славно, если удастся возбудить Скотта,

тот даст ему то, чего он хочет. Калеб стонет, когда Крис начинает покрывать поцелуями его грудь,

спускается вниз, присасывается к его бедру.

– Скотт? Ты уже голый? Хочу представлять тебя таким. – Калебу повезло, что на телефоне

сильный микрофон, потому что у него нет сил искать, куда они его бросили.

– Да, малыш. Не могу не прикасаться к себе, когда у тебя такой голос. Жаль, что тебя тут нет.

– Мне тоже жаль. Но еще пара дней – и ты сможешь хорошенько меня оттрахать. Не могу

дождаться.

– Я тоже. Скажи, что он с тобой делает.

– Лижет кожу вокруг члена. Черт… и яйца. Он понял тебя чересчур буквально. – Калеб стонет,

когда язык Криса спускается еще ниже.

Переводы сайта h

ttp : // b

est– ot

herside . r u /

80

– А ты считал, я все придумываю, когда приказы отдавал ты? – Скотт тихо смеется, а затем

стонет.

– Тебе не приходилось терпеть так долго, – выдавливает Калеб, когда Крис начинает

вылизывать складочки под ягодицами. – Ну пожалуйста.

Скотт всегда сдавался, если попросить, и Калеб не удивляется, когда он стонет и говорит:

– Да, да. Крис, отсоси ему. Ты же знаешь, чего он хочет.

Крис, не мешкая, заглатывает его, придерживая бедра, когда Калеб пытается выгнуться ему

навстречу. Рот Криса такой влажный и горячий, в сто раз лучше руки Калеба.

Он знает, что стонет, но Скотт в трубке ведет себя не тише. Крис уже начал дрочить себе, когда

Калеб, задыхаясь, кончает прямо ему в рот. Крис глотает и скользит по его телу вверх, целует шею,

почему-то телефон оказывается у уха Калеба.

– Ты уже или еще нет, детка? – спрашивает Крис в микрофон. Калеб едва слышит его голос

сквозь туман в голове.

– Почти, – стонет Скотт. – А ты?

– Тоже. Как ты хочешь, чтобы я кончил?

– На него. Грудь и живот. Просто кончи на него, – вздыхает Скотт.

– Мать твою, да. – Крис привстает и начинает дрочить на Калеба, пока не забрызгивает его

грудь. – Он так здорово смотрится с моей спермой по всему телу, детка. Я бы сделал для тебя

несколько снимков, если бы ты позволил.

– Черт! – У Скотта тоже перехватывает дыхание, и примерно минуту все трое молчат, прежде

чем Калеб замечает:

– Лучше бы Крису встать и вытереть ее с меня. Потому что скоро это перестанет казаться

возбуждающим и станет противным.

Крис смеется.

– Хорошо, хорошо. Я понял.

– Знаете, мне сегодня еще играть, придурки, – сообщает Скотт.

– И мне совсем тебя не жалко, – ворчит Калеб.

– Я и не ждал. Просто мне надо попытаться поспать хоть немного, – говорит Скотт, когда Крис

возвращается с полотенцем и начинает вытирать Калеба.

– Ага. Спать – это здорово. – Калеб вздыхает, когда Крис обнимает его и целует в шею.

– Звучит похоже на план, – соглашается Крис. – Позвони после шоу, если захочешь второй

раунд.

Переводы сайта h

ttp : // b

est– ot

herside . r u /

81

Когда Калеб просыпается, Крис прижимается к его спине, крепко обвив его рукой. Его дыхание

шевелит волоски у Калеба на затылке. Он пытается уловить запах готовящегося завтрака из кухни,

когда вспоминает, что они в Нью-Йорке, а Скотт в Лос-Анджелесе.

Ну, это не все, конечно, но Крис намного лучше, чем ничего. Черт, он чувствует себя так, словно

проспал всю ночь, ему не холодно, и у него ничего не болит. Крис вздыхает и притягивает его к

себе.

– Доброе утро, – говорит он, целуя Калеба, прежде чем отстраниться и перевернуться на спину.

– Привет, – бормочет Калеб, поворачиваясь к Крису. Нет, он вовсе не пытается обниматься и

нежничать. Позже он обязательно скажет Скотту, что это Крис схватил его и заставил лечь ему на

грудь.

– Хорошо спал?

– Да. – Хотя он не ожидал, что у него получится выспаться в первую ночь. – Скотт так и не

позвонил.

– Позвонил. Но он был пьян, а тебя совсем вырубило.

– Надо было меня разбудить. – Нет, он не дуется. Просто ему не хочется, чтобы Скотт считал,

что ему все равно. Он знает, каково это – быть одному.

– Я пытался, дорогой. Правда. – Крис усмехается и гладит его по спине. – Все нормально.

Позвоним ему позже.

Калеб пожимает плечами.

– Чем займемся? Пойдем гулять? Посмотришь Нью-Йорк? – Они с Крисом проводили немало

времени вместе, но всегда в Эл-Эй, где его не нужно было развлекать. И, черт возьми, почти всегда

с ними был Скотт.

– Нет. Нью-Йорк скучный. Я хочу остаться в постели и заказать обслуживание в номер.

– Остаться в постели и заказать обслуживание в номер? – Он бы поверил в это, если бы им не

нужно было ждать звонка Скотта, чтобы заняться чем-нибудь, похожим на секс.

– Может, посмотрим телевизор.

– Слушай. Мне не нужен отпуск. У меня просто было несколько рабочих дней. Я понимаю, что

ты делаешь, и мне не нужно, чтобы ты обо мне заботился. Если я и выглядел усталым, когда ты

приехал, то только потому, что день был тяжелым.

– Я этого не говорил. Может быть, это я устал. Смена часовых поясов и все такое. Мне нужно

передохнуть.

– Угу.

– Я гость, поэтому я выбираю, чем мы будем заниматься. Ты не можешь спорить, потому что,

если мы поссоримся, пока Скотта нет, он назовет нас идиотами, а потом прикончит обоих.

– Ладно. Останемся в постели и закажем еду в номер. – Калеб закатывает глаза, но не

сопротивляется, когда Крис переворачивается на бок и притягивает его к себе для поцелуя. Он

проводит языком по губам Калеба, пока тот не впускает его, но Крис не углубляет поцелуй, как

Переводы сайта h

ttp : // b

est– ot

herside . r u /

82

обычно. Вместо этого он ныряет языком в его рот и тут же выскальзывает, лаская больше губами,

чем языком, поглаживая большим пальцем его щеку. Калеб смеется и отодвигается. – С каких это

пор ты целуешься, как девчонка?

– С таких – Скотта нет дома, и нам нельзя возбуждаться. Мы не сможем позвонить ему еще

несколько часов. – Крис вздыхает, целует его еще раз, и Калеб долго не разрывает поцелуя.

– Значит, вот так все обстоит, когда я задерживаюсь допоздна, да? – Наверное, он дурак, потому

что ни разу не задумывался о том, как они справляются в те дни, когда у него нет сил ни на что,

кроме как позвонить и пожелать спокойной ночи.

– Все не так уж и плохо. – Крис закатывает глаза и снова целует его. – Скотту даже нравится.

Глава 16

Когда неделей позже они приезжают за Калебом в аэропорт, Скотт усаживает Криса за руль.

– Знаешь, в прошлый раз ты заставил меня ждать до дома, – возмущается Крис, когда Скотт

утягивает Калеба за собой на заднее сидение.

– В прошлый раз мы оба давно его не видели. Ты вернулся из Нью-Йорка всего два дня назад, а

я не имел возможности прикоснуться к нему почти гребаный месяц. – Скотт начинает жадно и

отчаянно целовать Калеба, гладя его лицо и грудь, как только дверца захлопывается.

– Все равно не стоит трахаться на заднем сидении, а то я во что-нибудь врежусь, – говорит

Крис, но отклоняется назад, чтобы погладить Скотта по голове, пока они целуются.

– Я буду хорошим мальчиком, – отвечает тот, щекоча губы Калеба своими.

– Ага. Конечно. Рубашку с него не снимать, или я съезжаю с дороги.

К тому времени когда они добираются до дома, Скотт с Крисом умудряются четыре раза

поспорить о том, что означало его «не снимать рубашку с Калеба». По логике Скотта это значит,

что она должна соприкасаться с какой-нибудь частью его тела. Правда, Калеб все равно натягивает

ее обратно, когда они добираются до дома, потому что не собирается идти от машины до квартиры

Скотта полураздетым. Он совсем не хочет привлекать внимание соседей.

Когда они оказываются внутри, все уже слишком перевозбуздились, и Крис втискивается между

ним и Скоттом, стоит двери закрыться за их спинами.

– Смерти моей хотите, – стонет он, целуя Скотта, а потом Калеба, прежде чем начать

подталкивать их к спальне.

Они сражаются с одеждой, оставляя в коридоре дорожку из нее, и оказываются на кровати

совершенно голыми.

– Я скучал по тебе. – Скотт толкает Калеба на спину, наклоняется и крепко целует.

Переводы сайта h

ttp : // b

est– ot

herside . r u /

83

Крис падает рядом с ними, чтобы вклиниться в поцелуй, как хорошо, когда они оба снова рядом.

Калебу жарко, он уже мокрый от пота, но насколько же все это лучше холодного номера отеля в

Нью-Йорке.

– Скотт заставил меня пообещать ему, что он трахает тебя первым. – Крис улыбается и тянется

за смазкой, которая уже лежит на ночном столике. – Но я, конечно, вам помогу.

Палец Криса, прижимающийся к его входу, холодный, но Калеб все равно подается навстречу.

Он слишком долго ждал этого, и ни один из них не в настроении снижать темп.

Он привык, что Скотт любит тянуть, но на этот раз тот трахает его резко и быстро, не дразня и

не дожидаясь, пока он начнет умолять. Калеб почти тут же кончает на руку Криса, но никто ничего

не говорит, потому что Скотт следует сразу за ним, и им хватает всего пары минут, чтобы сперма

Криса оказалась на их лицах.

– Если она теперь у меня в волосах, я надеру тебе задницу, – заявляет Скотт, но смеется, пока

они с Калебом устраиваются на подушках.

– Вы сами сунули туда головы. Если не хотели испачкаться, надо было глотать.

– Может, мы думали, что ты дольше продержишься, – дразнит Скотт, вставая, чтобы умыться.

– Сказал парень, который сам уже кончил. К тому же я не виноват, что ты весь в ней измазался.

Вон на Калебе почти ничего нет. Наверное, ты этого хотел. – Крис смеется, стирает свою сперму со

щеки Калеба и стонет, когда тот слизывает ее с его пальцев.

Скотт качает головой и усмехается, даже не думая спорить.

– В следующий раз я решаю, как мы будем это делать, – говорит Калеб, вздыхая в шею Криса.

– Справедливо. – Тот целует его и переворачивает на бок, обнимая за талию. Надо как-нибудь

пошутить над тем, как Крис любит обниматься… хотя он наверняка заметит, что Калеб никогда

особо не возражает.

– Наконец-то я смогу ночью дышать, – говорит Скотт, забираясь в кровать с другой стороны от