Текст книги "Пара для Кая (ЛП)"
Автор книги: Шарлин Хартнеди
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 16 страниц)
«Пара для Кая»
Серия: «Программа – 6»
Шарлин Хартнеди
◈ Автор: Шарлин Хартнеди
◈ Книга: Пара для Кая
◈ Серия: Программа – 6
◈ Содержание: 23 главы
◈ Переводчик: Denika
◈ Редактор: Иришка
◈ Обложка: Wolf A.
Внимание!
Текст переведен исключительно с целью ознакомления, не для получения материальной выгоды. Создатели перевода не несут ответственности за его распространение в сети. Любое коммерческое или иное использование, кроме ознакомительного чтения, запрещено.
Приятного прочтения!
Глава 1
Руби выпрямилась и одним лёгким движением расправила платье. После заставила себя опустить руки по швам. Затем заставила их разжаться, а плечи – расслабиться. Она выдохнула, хотя даже не осознавала, что задерживала дыхание.
Расслабься.
Дыши.
Что бы ты ни делала, не убивай его.
Её брат может оказаться настоящим ослом.
– Ты принцесса, и ты способна к зачатию… – он улыбнулся. – Это делает тебя на вес золота. – Его зеленые глаза сузились. – Ты должна сделать это ради своего народа.
– А как же мои чувства по этому поводу? Пожалуйста, Блэйз… будь разумен.
Руби поднесла руку к груди и коснулась амулета, который обычно покоился у неё на груди. Того, что подарила ей бабушка.
О, бабушка.
Если бы только старая леди была всё ещё здесь. Она была одной из немногих членов королевской семьи, способных вразумить этих идиотов-самцов. Их лидеры будущего. Все они, вполне возможно, были обречены.
Её брат откинулся назад на свой большой, богато украшенный письменный стол. Который принадлежал ее отцу, когда тот был ещё жив.
– Ты должна быть разумной. Мы были бы бесконечно сильнее, если бы два племени объединились. Нам нужен этот союз. Это традиция. Тебе что, совсем не нравятся старые порядки?
Его хлопковая рубашка облегала мускулистый торс. Тяжелое кольцо с драгоценным камнем на пальце поблескивало в свете, льющемся из огромных окон. Руби стояла спиной к окну. Вид на красивые долины и вершины их великого королевства мог бы только возбудить её. Меньше всего ей хотелось, чтобы кто-то имел на неё влияние.
Руби почувствовала, как её глаза наполняются слезами.
– Я не люблю его. Он не любит меня. Это неправильно.
– По крайней мере, у тебя есть потенциальная пара! – прогремел брат. – Племя Воздуха наследуют принцы, среди членов королевской семьи нет ни одной женщины. Ни одной. То же самое происходит и с Водой, и с Ветром.
Почему он настаивал на том, чтобы рассказать ей факты, которые она и так знала?
– Почему бы не взять человека? – её голос перешёл на шепот.
Он нахмурился ещё сильнее, и в его глазах вспыхнул гнев.
– Так не делается. Нам нужны наследники. Разбавлять нашу кровь – это не выход. Я всегда буду ставить будущее нашего народа выше своих собственных потребностей. Всегда. Вопрос в том, согласишься ли ты? Нашим племенам нужен наследник. Ты – последняя из женщин королевской крови. Ты – наша последняя надежда. Все четыре королевства полагаются на тебя. – Блэйз пристально посмотрел ей в глаза.
– Я не люблю его, – выдавила она, чувствуя, как слёзы текут по её щекам.
– Что такое любовь? – он зарычал. – Это ерунда. Её не существует. Ты готова отказаться от нашего будущего ради чего-то столь тривиального? Такого неосязаемого? – Его глаза горели от волнения. Мышцы на его предплечьях напряглись, когда он провёл ладонью по столу. Ваза полетела через всю комнату. Лепестки, листья и осколки стекла посыпались на пол. Вода пропитала толстый шерстяной ковер.
Руби шагнула к нему.
– Это правда, Блейз. Я знаю, что это так. Знаю, что этого достаточно для нас обоих. Тандер не любит меня. Он никогда не полюбит. Мы даже не друзья.
У брата перехватило горло.
– Тогда один из других королей. Хотя я бы предпочел монарха Воздуха, я готов пойти тебе навстречу в этом вопросе.
– Нет. – Это прозвучало резче, чем Руби намеревалась. – Я их даже не знаю.
Она вцепилась руками в мягкую ткань своего платья, изо всех сил стараясь успокоить нервы. Чтобы вразумить его. Блэйз и остальные её братья тоже заслуживали счастья. Они все заслуживали.
– Знаю их, – выплюнул он. – Не имеет к этому никакого отношения. Это биологическое. У тебя течка… у тебя родятся наследники. Если бы ты не была моей сестрой, я бы сам предъявил на тебя права.
Руби выдохнула в ладонь.
– Пожалуйста, не говори таких вещей. Это подло и неправильно. Для меня затащить в постель мужчину, к которому я не испытываю никаких чувств…
– Чувства не имеют значения. Почему я должен постоянно повторяться? У тебя и раньше были связи с мужчинами… – он ткнул в неё пальцем, как в ребёнка. – Я знаю, что были, так что даже не пытайся это отрицать. Где были твои чувства тогда? Я не вижу, чтобы ты умоляла о спаривании с кем-то из низших самцов, которые делили с тобой постель. Кажется, у тебя просто проблемы с членами королевской семьи.
– Ты винишь меня? Вы все кучка высокомерных идиотов. Все до единого. Но от меня всё равно ждут, что я сдамся и забеременею. Год за годом, как отборная кобыла от жеребца. В надежде произвести на свет дочь, которую в день её совершеннолетия выдадут за одного из королей. – Горячие слёзы потекли по щекам Руби. – Нет! Я отказываюсь. Я не буду этого делать.
Она была так взволнована этим, что даже топнула ногой.
Иметь пару, который не любит её, который не смотрит на неё с любовью и уважением. Иметь мужчину, который по-прежнему дважды в год отправляется на мальчишник. Который приносит запах другой женщины в их постель. Мужчина, который совокуплялся с ней только ради ребёнка или ради собственного эгоистичного удовольствия.
Нет!
Что, если у неё действительно будет ребёнок женского пола? Что же тогда? При этой мысли у Руби кровь застыла в жилах. Ледяной холод. Она знала это слишком хорошо. Чтобы её постигла та же участь. Ей повезло, что её дорогой отец был снисходителен к ней и что её бабушка была такой жестокой. Её бабушка всегда отстаивала то, во что верила. При воспоминании об этом Руби заплакала ещё сильнее. Если бы не бабушка, её бы уже давным-давно выдали замуж.
Её мать была замужем за её отцом с юного возраста. Она также умерла молодой. Родив младшего брата. Такова была судьба большинства женщин их вида. По крайней мере, так было, когда ещё оставались женщины. В их племени осталось ровно трое, включая её саму. Примерно столько же было в каждом из племен. Руби была последней представительницей королевской семьи. Последней золотой женщиной.
Их последней надеждой.
Нет.
Были и другие варианты. Королевские особы были слишком упрямы, чтобы развлекать их.
– Ради любви к чешуе. Пожалуйста, перестань плакать. Прекрати все эти разговоры о любви, – голос её брата смягчился. – Ты моя сестра. – Он коснулся ее спины, провел рукой по позвоночнику, прежде чем отстраниться. – Тандер хороший мужчина. Он бы хорошо о тебе позаботился. Он заверил меня, что тебя будут почитать и ценить. Ты будешь заботиться о нем, а он о тебе.
Руби вытерла глаза и тихо шмыгнула носом.
– Я не хочу Тандера или кого-то ещё. Я встречалась с королями несколько раз и…
– Не говори мне о любви. – Взгляд Блэйза стал жестким. Как и вся его поза. – Я чувствую, что твоя течка близка.
Руби покачала головой, на кончике её языка вертелось возражение, но она сдержалась, потому что это было бесполезно.
Его ноздри раздулись.
– Да, это так.… Тандер будет здесь утром. Ты принесёшь клятвы, выкованные в огне. Я устал спорить об этом.
– Нет… пожалуйста. – Её голос был хриплым, в голове царил сумбур.
Его кулаки сжались, а грудь тяжело вздымалась.
– Ты сделаешь это ради продолжения нашего вида, и я больше ничего не хочу об этом слышать.
– Я этого не хочу. Это будет равносильно изнасилованию.
– Это будет по обоюдному согласию, и мы оба это знаем, – прорычал Блэйз. Его тёмные глаза стали ещё темнее. – Тандер дал мне слово, что позаботится о тебе.
Руби тряхнула волосами. При этом ее поясницу накрыл плотный черный занавес.
– Нет, Блэйз… Ты бы так поступил со мной? Со своей собственной сестрой?
– У меня нет выбора, – голос Блэйза дрогнул, выдавая его эмоции. Значит, в нём было нечто большее, чем казалось на первый взгляд. Нечто большее, чем безжалостный лидер и мощная сила, которую он изображал. Гораздо больше скрыто в этих тёмных, затравленных глазах. Её брат был где-то там… Она только надеялась, что он сможет простить её.
Чувство вины и стыда поднялось в Руби. Оно ревело и бушевало. Пожалуйста, боже, пусть он просто простит её.
***
– Спасибо, что помог разобраться с этой деталью.
Крупный мужчина кивнул, его ботинки захрустели по асфальту на парковке слева от замка. Он протянул Каю связку ключей.
Он улыбнулся Титану.
– Конечно.
Кай видел, что самец нервничает, по тому, как были сжаты его челюсти. Обычно спокойный и собранный лидер излучал напряжение.
Все мужчины, назначенные в этот отряд, чувствовали то же самое. Это было рискованно. Сопровождать человеческих женщин с территории вампиров было делом не из лёгких. В прошлом уже были инциденты. Семнадцать человеческих женщин необходимо было благополучно вернуть в Суитуотер.
Он покачал головой, чувствуя напряжение. Если с кем-то из них что-то случится, это будет означать катастрофу. Не говоря уже о том, что женщины очень рассчитывали на них.
Это была последняя операция, за которой Титану предстояло наблюдать, прежде чем он отправится в Суитуотер на неопределённый срок. Кай был рад, что Титан и его команда, отобранная вручную, взялись за дело с ублюдками, которые устроили весь этот беспорядок. Хотелось надеяться, что теперь они смогут встретиться с проблемой лицом к лицу. По крайней мере, это показало бы фашистским группировкам, что они настроены серьёзно. Что они закончили мириться с ситуацией.
Президент был на их стороне. Спецгруппе ФБР было поручено найти зачинщиков и положить конец этому раз и навсегда.
Кай всё ещё испытывал лёгкую досаду из-за того, что ему пришлось отклонить просьбу Титана присоединиться к небольшой группе вампиров, которым было поручено это задание. Если бы он согласился, ему пришлось бы отложить свои планы найти себе пару-человека на неопределённый срок. Он не мог этого сделать. После того, как он увидел самок в последнем раунде, после того, как был близок к ним. Нет. Это не могло ждать. Он хотел найти пару. Более того, он хотел найти пару-человека.
Как бы то ни было, ему придётся потерпеть следующие несколько недель, пока не спадет горячка, которая и так была невыносимой. Он ненавидел ждать.
Было жаль эту женщину, Эмбер. Кстати, о разочаровании. Она была именно тем, что он искал в женщине. Милая, добрая, с улыбкой шириной в милю. К тому же она была очень чувственной, с таким роскошным телом, что он иногда терял способность мыслить, находясь рядом с ней. Этому не суждено было случиться. Кая это устраивало.
Он ни за что не стал бы встречаться с Лэнсом лицом к лицу ради шанса быть с ней. Бринн – это одно, но Лэнс. Ни за что блядь. Было что-то в том, как мужчина смотрел на человека. Наблюдение за реакцией Лэнса и самки друг на друга помогло ему отговорить себя от дальнейших действий. Взгляд, которым другой самец одарил Эмбер, был откровенно собственническим. У Кая сложилось чёткое впечатление, что за этим кроется нечто большее, чем мимолётный интерес.
– Пусть твоя команда будет готова к выезду в десять. – Титан посмотрел на часы. – Полицейский эскорт Суитуотера уже ждёт у наших главных ворот.
Идея заключалась в том, что, если задействовать местных жителей, ничего не случится. До сих пор уловка состояла в том, чтобы похитить женщину до её возвращения в Суитуотер, убить её и обвинить в её смерти вампиров. Если бы люди были вовлечены с самого начала, этот тип прогона и кадрирования было бы трудно доказать, потому что от начала до конца были бы очевидцы-люди. Задание, которое они получили для своей текущей миссии, состояло в том, чтобы вернуть людей к их любимым целыми и невредимыми, и он, со своей стороны, позаботился о том, чтобы женщины, находящиеся под его опекой, добрались туда в целости и сохранности… или да поможет ему бог.
– Нет проблем, – Кай кивнул. Он наблюдал, как Титан отошёл, чтобы поговорить со следующим руководителем группы. Кай вытащил из кармана жилета рацию. Он нажал кнопку сбоку. – Юпитер-один, ответьте, Юпитер-один.
Он увидел, как мужчина в соседнем автомобиле достал свою рацию и повернулся в сторону Кая.
– Это Юпитер-один, продолжай. – Хотя они были достаточно близко, чтобы нормально разговаривать, он всё равно выполнил необходимую процедуру.
– Будьте готовы выезжать в восемь.
После треска помех.
– Нет проблем. Слава богу, что Уран нам не достался.
Кай усмехнулся.
– Уран никому не достался.
На другом конце провода раздался смешок. Улыбка Дженсона растянулась на пол-лица. Кай покачал головой и улыбнулся в ответ. Он проделал ту же процедуру с другим членом своей команды, когда они готовились к отъезду. Связь работала просто отлично. И Дженсон, и Стюарт были достойными воинами.
Проще простого. Если кто-то вставал у них на пути, они оказывались мертвы. Всё просто.
В каждой машине было бы по две человеческих женщины, а между каждым вампирским внедорожником – полицейский эскорт из людей. Всего было девять внедорожников и восемнадцать полицейских машин. Движение было бы медленным. В некотором смысле, это сделало бы их более крупной и лёгкой мишенью. В прошлом они пытались сделать процессию малочисленной. Тайком вывозили женщину из дома посреди ночи. Это не сработало. В соответствии с соглашением с местными властями, шефу полиции сообщали о каждом движении. Это означало одно: здесь был крот. Кто-то в департаменте, возможно, даже сам шеф полиции, был осведомителем. Если кто-то и мог докопаться до сути, так это Титан. Каю было жаль людей, ответственных за это, хотя они заслуживали всего, что с ними произойдёт.
Фашистская группировка имела доступ к ракетам малой дальности и реактивным снарядам и могла легко сбить вертолёт в небе. Это было главной причиной решения не использовать воздушно-десантный способ передвижения. Присутствие человеческих полицейских сил стало бы серьёзным сдерживающим фактором на земле.
Кай планировал быть настороже. Чтобы расправиться с любыми ублюдками, которые попытаются встать у него на пути.
Самки гуськом покидали жилые помещения. Их сопровождали охранники, по одному на каждую вторую самку. Кай с трудом сдерживал смех. Самцы были тяжело нагружены тонной сумок. Зачем людям понадобилось так много вещей? Это было безумие.
Он прошёл вперёд и помог хмурому охраннику, сняв с него часть багажа. Он кивнул женщинам, которые хихикали и смотрели на него из-под трепещущих ресниц.
– Я Кай. Сегодня я провожу вас домой, – проговорил он, несмотря на то, что познакомился с женщинами во время первой горячки Программы.
Одна из них улыбнулась и накрутила волосы на палец. Другая снова захихикала. Путешествие обещало быть долгим.
Глава 2
Глаза мужчины широко раскрылись и заблестели.
– Пойдем выпьем пива.
Дженсон указал на здание. На вывеске заведения большими красными буквами было написано «Пивная хижина». Выглядело оно стильно и фешенебельно. В общем, не очень.
Он начал качать головой.
– Нам не разрешается…
– Ты что, киска? – Стюарт хлопнул его по спине. – Одно пиво, и мы уйдём отсюда.
– Какой в этом смысл? – Кай почувствовал, что хмурится. – Алкоголь на нас не действует. Женщинам вход воспрещен.
– Это было бы забавно, – глаза Дженсона загорелись. – Что-нибудь необычное. Кроме того… – он ухмыльнулся. – Я сомневаюсь, что нас заинтересовал бы какой-либо тип женщины в таком месте, как это. Выпьем по кружечке пива, а потом можем возвращаться. Люди меня интересуют, и я планирую включить это в Программу в ближайшие годы… – он усмехнулся. – Немного изучив их, будет легче установить связь, когда придёт время. Да ладно, в замке становится скучно.
Вероятно, это были сильные эмоции от прошедшего дня. Все семнадцать человеческих женщин были в безопасности дома. Высадка прошла с большим успехом. Не было никаких признаков присутствия какой-либо из группировок. Адреналин бурлил в крови в течение нескольких часов. Вероятно, для них это был просто способ выпустить пар. Безумный, глупый способ, но Кай понимал, что стоит за этим. У них в замке был только один бар, и было скучно всё время ходить в одно и то же место.
– Не связывайтесь с местными, – прорычал Кай. – Мы только наблюдаем.
– Значит ли это, что ты в игре? – Дженсон выглядел взволнованным.
Кай поколебался несколько секунд, прежде чем кивнуть. Оба члена его команды усмехнулись. Стюарт ещё раз добродушно хлопнул его по плечу.
Первое, что поразило их, когда они вошли в бар, был запах несвежего пива и сигарет. Затем резкий запах жирной пищи и рвоты. Чертовски фантастическое сочетание. Кай поморщился. Возможно, это была не такая уж хорошая идея. Он уже собирался высказать своё мнение, когда в нос ему ударил запах чего-то совершенно другого.
Этот аромат был таким сладким, что заглушал все остальные. Хотя самые неприятные были гораздо более резкими. Это был такой божественный аромат, что он почувствовал, как его член напрягся. Кожаные штаны внезапно стали слишком тесными.
Там была группа самцов, игравших в какую-то игру на столе с палочками и маленькими шариками. С ними была самка, но от неё не исходил аромат. За несколькими раздвинутыми столами было ещё несколько человек. Ни одного попадания! Пожилая человеческая женщина свирепо смотрела на них. Зажженная сигарета свободно свисала с ее морщинистых губ.
Запах.
Это не могла быть она.
Ни хрена.
Бармен нахмурился. Он протёр блестящую деревянную поверхность, хотя на ней и так не было ни пятнышка. Как ни странно, это была единственная чистая вещь в заведении. Кай посмотрел налево и заметил её. Это должна была быть она. Другого выхода просто не было. Едрить твою мать. Его член вибрировал и гудел в штанах.
С другой стороны, прошло много времени с тех пор, как он в последний раз был с женщиной. Если быть точным, несколько дней. Неудивительно, что он чувствовал себя таким возбуждённым. Её запах не покидал его. Казалось, что он запустил свои шелковистые щупальца внутрь него и пустил корни.
На первом плане – жасмин в полном цвету, но было и что-то ещё. Что-то, что он не мог точно определить, так это дымчатый привкус. Это сочетание было непохоже ни на что, с чем Кай когда-либо сталкивался.
– Вот это уже больше похоже на правду, – проворчал Дженсон, тоже заметив женщину.
– Так чертовски круто. Тебе так повезло, что ты участвуешь в Программе. Быть элитой. По крайней мере, у тебя есть шанс быть с кем-то из них в следующем туре. Я продолжу работать над этим, – Стюарт покачал головой.
Кай что-то проворчал. Ему повезло, что он выжил. Недостаток мастерства он компенсировал невероятной силой и выносливостью. Он мог сразиться с кем угодно, когда угодно и где угодно. Ладно, может быть, не с кем угодно, а с большинством.
– Давай выпьем. – Дженсон толкнул Стюарта локтем.
– Да, – проворчал себе под нос другой мужчина.
– Ты идешь? – Дженсон проделал то же самое с ним.
– Буду тоже, что и ты. – Он скрестил руки на груди, не сводя глаз с женщины. Как Кай ни старался, он не мог оторвать от неё взгляда.
Её запах убивал его. Просто убивал, чёрт возьми. Женщина стояла с двумя другими человеческими мужчинами. Они оба выглядели намного старше её. Один из мужчин держал её за руки. Он провёл ими по её рукам и бёдрам. Они замерли так на какую-то долю секунды, прежде чем он сжал её зад и притянул к себе.
– Я купил тебе выпить, милая. По крайней мере, ты можешь сказать спасибо. – Они были почти прямо напротив него, но в другом конце комнаты. Несмотря на то, что на заднем плане играла музыка, а другие посетители шумели, они всё равно были достаточно близко, чтобы Кай мог разобрать всё, о чём они говорили. Иногда ему пригождались сверхусиленные чувства.
– Спасибо, – пробормотала она, запинаясь. Её взгляд метнулся в дальний конец комнаты, но не в его сторону. Большой человек продолжал держать руки на её заднице. Она не пыталась отстраниться, но в то же время он видел, как напряглось её тело. По тому, как девушка слегка выгнула спину, отстраняясь от мужчины. По тому, как её руки оставались опущенными, вместо того чтобы обхватить его за шею или коснуться его предплечья.
– Эм… – она облизнула губы. – Как, ты сказал, тебя зовут?
– Ты меня больше интересуешь. – Он прищурился, пытаясь заигрывать с ней. – Как тебя зовут, сладкая?
Она пожала плечами.
– Мне подходит и Сладкая. Я бы предпочла не называть тебе своего настоящего имени. Оно не важно.
– Тогда пусть будет Сладкая, а ты моя сладкая. – Его хитрый взгляд опустился на её грудь. – Сколько стоит малышка?
На женщине были ковбойские сапоги и летнее платье, которое, казалось, было на размер больше, чем нужно. Оно было в цветочек, в оранжевых тонах. Оно не скрывало округлости её груди или бёдер. У неё были длинные и густые волосы. Чернее, чем небо в ночь новолуния. Кай ещё не видел, какого цвета у неё глаза.
Её голос был мягким.
– Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду, – едва слышный шепот.
– Деньги. Сколько стоит потрахаться? Мы оба знаем, что такая девушка, как ты, не обратила бы внимания на такого парня, как я. Видел, как ты ранее осматривалась.
Сукин сын, наконец, убрал руки с её задницы, и она, тяжело вздохнув, сделала маленький шаг назад. Мужчина поднёс руки к её лицу и потянул за золотое кольцо на своем пальце.
– Это символ вашего союза. – Она отвечала односложно.
Крупный мужчина посмотрел на своего друга, и они оба рассмеялись. Кай, возможно, и не смог бы определить цвет её глаз, но заметил, что девушка нахмурилась.
– Можно и так сказать. – Он еще немного посмеялся. – Сколько? Я в деле, прости за каламбур. – Ещё один резкий смешок, от которого у Кая волосы встали дыбом, а кровь забурлила в жилах. Какой придурок. Однако в одном он был вынужден с ним согласиться: что она с ними делала? Люди могут быть странными. Это не имело смысла. – Можем ли мы заключить сделку по цене двое по одной цене? – он указал на своего друга. – Я первый. – Кай пристально посмотрел на другого мужчину.
– Деньги? – голос девушки звучал робко и неуверенно. – Вы хотите, чтобы я вам заплатила? У меня совсем нет денег.
– Я что, блядь, только что умер и попал на гребаные небеса? – ублюдок закатил глаза и застонал. Он воспринял её слова как разрешение снова прикоснуться к ней. На этот раз он сжал её плоть.
– Думаю, возможно, это было ошибкой. – Она повысила голос и попыталась отстраниться.
– Никакой ошибки. – Мужчина застонал, прижимаясь к ней всем телом. – Я собираюсь дать тебе именно то, за чем ты сюда пришла. Ты ведь за этим сюда пришла, не так ли? – он снова прижался к ней, и Кай отчётливо увидел, как девушка отстранилась. Она мотнула головой в сторону, пытаясь отодвинуться.
Она подняла руки, когда придурок не отпустил ее.
– Отпусти меня. – Ее голос был жестким. – Я говорила тебе, что совершила ошибку. Не стоило приходить сюда. Отойди. От меня.
Последние слова она произнесла с трудом. В её голосе были командные нотки, которые заставили даже его захотеть подчиниться ей. Хотя это не он прикасался к ней. Чертовски странно.
Мужчина тяжело вздохнул и отпустил её так быстро, что чуть не упал, пытаясь отодвинуться. Почти так же быстро, как он убрал руки, они снова обвились вокруг её талии.
– Давай, детка… Я могу сделать это по-настоящему хорошо.
– Я не хочу причинять тебе боль, – пробормотала она.
Мужчины рассмеялись.
Её дыхание было прерывистым.
– Я знаю кунг-фу, – её голос дрожал от ярости. – Я серьёзно. Я не хочу причинять тебе боль.
***
Руби почувствовала, как огонь пробежал по её венам. Всё её тело задрожало. Если это отвратительное существо не отпустит её, и очень скоро, прольётся кровь. Она разорвала бы его на части и смогла остановиться только тогда, когда он превратился бы в куски мяса, лежащие в луже крови на полу у её ног.
– Отпусти меня, – прорычала она. И снова мужчина убрал свои грязные пальцы только для того, чтобы снова положить их на неё. Казалось, он испытывал странное влечение к её заднице. Он не мог перестать трогать и сжимать её. Это было ненормально. От него пахло луком и другими вещами, о которых ей не хотелось думать. Его твёрдый член был для неё забавой. Но по какой-то странной причине он продолжал настаивать на том, чтобы тереться о неё. Как будто ощущение его крошечных размеров могло каким-то образом пробудить в ней желание заняться с ним сексом.
Это вызывало у неё желание убить его.
Медленно.
– Ты слышал женщину. – Голос был таким глубоким, таким хриплым, что у неё внутри всё перевернулось. У неё перехватило дыхание.
– Кто, чёрт возьми… – начал говорить Луковое дыхание, когда его голова повернулась в сторону…
Господь всевышний, он был высок, такой же высокий, как и мужчины её вида. Он был сложен так же хорошо, как и мужчины её вида. Его волосы были густыми и тёмными, как и щетина на подбородке. Эти губы, эти полные чувственные губы не должны быть у мужчины, но они делали его ещё более привлекательным, ещё более мужественным. В нём было что-то такое. Что-то… Что-то…
– Чёрт побери. – На этот раз, когда отвратительное человеческое создание отпустило её, оно, наконец, держало руки при себе. – Я ничего такого не имел в виду, – пробормотал он. – Это было полное недоразумение.
– В следующий раз, когда женщина попросит тебя не прикасаться к ней, ты послушаешься. Ты слышишь? Всё уяснил? – самец придвинулся ближе. Его тёмные глаза сузились. От его хищного взгляда у Руби по спине пробежали мурашки.
– Спорим, ты… – Луковое дыхание кивнул. У него было такое ощущение, будто его шея внезапно напряглась. Он кивнул, потом ещё раз.
– Мне очень жаль, дамочка. Всё нормально.
От неё не ускользнуло, как он медленно отступил назад. Когда он был в нескольких шагах от неё, мужчина повернулся и выбежал из комнаты. Его друга нигде не было видно.
Крепкая, очень тёплая рука сжала её локоть. Только тогда Руби поняла, как близко он был к ней.
– Ты в порядке? – глубокий и тягучий голос. По её телу снова пробежала дрожь.
Его глаза встретились с её, и на несколько долгих секунд она лишилась дара речи. Его челюсть напряглась, и что-то вспыхнуло в их тёмных глубинах. Этого было достаточно, чтобы вернуть её к реальности. Этот мужчина действовал на неё. Ей это не нравилось.
Это была её течка. Должно быть это так. Она была ближе, чем Руби думала.
Некоторое напряжение покинуло её, когда она осознала это. Дело было не только в этом мужчине. Это была просто её ситуация. Руби кивнула.
– Спасибо, что помог мне.
Мужчина кивнул один раз. Её окутал его запах. Древесный и землистый, но в то же время свежий и вибрирующий. В нём слышались ржавые нотки, которые она не могла разобрать. От него приятно пахло и исходили хищные нотки, ощущение огромной силы. Это было нечто такое, чего она раньше не ощущала ни на одном человеке. Не то чтобы она общалась со многими людьми в своей жизни. Возможно, в этом всё и дело.
Он подойдёт.
Мужчина идеально подходил для ее целей.
К сожалению, он повернулся и сделал шаг в сторону. Руби охватила паника. Она заметила интерес в его глазах. Возможно, она ошибалась. Так же быстро, как отвернулся, он повернулся обратно.
– На улице холодно. – Его взгляд скользнул по тонкому платью, которое было на ней надето. Он не мог знать, что холод не подействует на неё так, как на человека.
Она почувствовала, как вспыхнули её щеки. Руби специально выбрала этот наряд в надежде соблазнить мужчину.
– Со мной всё будет в порядке.
Более чем в порядке. Однако она не смогла ему этого объяснить.
Незнакомец поджал губы, как будто её ответ был не тем, которого он ждал. На секунду показалось, что он хочет что-то сказать. Даже сделал глубокий вдох и поднял руку. Затем он покачал головой.
– Мне нужно идти.
– Могу я угостить тебя выпивкой? – она изучала человеческие брачные ритуалы. Хотя «изучала», возможно, было слишком сильным словом. Она знала, что это один из наиболее распространенных способов вызвать интерес к противоположному полу. По крайней мере, Руби так думала. Возможно, она ошибалась.
Другой крупный мужчина хлопнул симпатичного незнакомца по спине и протянул ему пиво.
– Я оставлю тебя наедине с этим. – Он широко улыбнулся. Даже усмехнулся и отошёл. Мужчина, стоявший перед ней, закатил глаза.
Затем они сузились, когда снова посмотрел на неё, и он нахмурился.
– Я думал, ты сказала, что у тебя нет денег. В любом случае, у меня уже есть. – Он наклонил свой бокал в её сторону. Его хмурый взгляд стал ещё более мрачным. – Наверное, было бы лучше, если бы ты ушла, пока не привлекла ещё больше нежелательного внимания. Не моё дело, что ты здесь делаешь, но, возможно, тебе не стоит этого делать.
Настала очередь Руби хмуриться.
– Я пришла в надежде привлечь к себе внимание. Это место ничем не хуже любого другого. – Когда мужчины отправлялись на мальчишник, они часто посещали подобные заведения. Она была в нужном месте.
– Зачем тебе привлекать к себе внимание? – он, вероятно, не осознавал этого, но сделал шаг к ней.
– Я пришла за сексом, – выпалила она.
Честность – лучшая политика. Бабушка учила её этому с юных лет. Мужчина только что поднёс горлышко бутылки ко рту. Он поперхнулся, прижав ладони ко рту и крепко зажмурив глаза.
Почему её ответ шокировал его? Разве не для этого представители противоположного пола посещали такие отвратительные места? Это было не из-за еды или выпивки. И не из-за убогого интерьера. Они пришли покрасоваться и распушить пёрышки в надежде привлечь к себе внимание.
Ей нужен был самец, и как можно скорее. Время поджимало.
