Текст книги "Каникулы озорницы (ЛП)"
Автор книги: Рене Бернард
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 6 страниц)
Глава 8
Рождественский вечер наступил, несмотря на бессонную ночь Алиссы или на её несчастное состояние после последнего свидания с мистером Йетсом. Пока горничная заканчивала укладывать ей волосы, она старалась удержаться от проигрывания в уме его последних слов.
Разве не было утешения в том, чтобы окончательно убедится, что он не является охотником за состоянием?
Очевидно, нет. Не теперь, когда – помоги ей, Господи! – его отказ только заставил её ещё сильнее желать его. Во время его речи Алисса поняла, что оскорбила Лиланда сверх меры, требуя подтверждения, что он не негодяй. Путаница самого худшего рода. Какое бы мимолётное увлечение он к ней не испытывал, оно обратилось в прах.
Девушка поспешно сглотнула, чтобы удержать снова подступившие слёзы. Что ж, по крайней мере, я получила ценный урок насчёт постановки прямых вопросов – лучше их не задавать, если ты не готова получить на них ответы.
Стук в дверь послужил желанным отвлечением, и Алисса крикнула:
– Войдите!
Вайолет вошла, видение в бледно-зелёном платье с тёмно-зелёными лентами вдоль лифа и крошечными бантами того же цвета на рукавах. Она выглядела очень привлекательно, благодаря простому силуэту платья.
– О, как это замечательно, Алисса! Музыканты уже здесь и другие гости тоже скоро прибудут.
– Ты выглядишь такой красивой! – Алисса встала, чтобы взять её за руки, изумляясь тому, как кузина сменила гнева на милость. – Я… Я так рада, что ты с нами, Вайолет. Надеюсь, ты сможешь простить…
– Ничего не говори об этом! Я уже всё забыла, и, в конце концов, сейчас Рождество. Кто ссорится на Рождество? – Вайолет обняла её, и Алисса вздохнула с глубоким облегчением. По крайней мере, она не пожертвовала их дружбой ради мистера Йетса.
– Вот, позволь мне помочь тебе закончить. – Вайолет жестом отослала горничную и радостно взялась за дело. – У тебя такие милые кудряшки. Давай поглядим, удастся ли их укротить.
Алисса рассмеялась:
– Ничего не выйдет.
Она встала, чтобы удержать Вайолет от попыток. Она убедилась, что добилась на голове такого порядка, какой судьба могла подарить ей на один вечер. Её собственное платье было цвета слоновой кости в футляре из органзы. Лиф и рукава были усыпаны нежными мелкими жемчужинами, заставляя её чувствовать себя русалкой в обрамлении морской пены. Но рядом с отражением Вайолет в зеркале было трудно не ощутить себя менее красивой.
– Кроме того, – продолжила она. – Никто не посмотрит на меня, если в комнате будешь ты.
Вайолет грациозно пожала плечами:
– Ты очень добра, но нам пора! Всё готово, и нам следует идти вниз, чтобы быть на месте, встречая гостей.
– Разумеется!
Рука об руку, они спустились, и Алисса ощутил прилив нервозной энергии. Это будет замечательный вечер, и пережить его «без происшествий» станет окончательной проверкой.
Её план был прост. Она станет вести себя как идеальная леди, ограничится одним бокалом пунша и сделает всё возможное, чтобы избежать встречи с мистером Йетсом.
Вечер находился в разгаре, и её стратегия, кажется, сработала. Гости благополучно прибыли, представляя количеством модное число восемнадцать. Комнаты выглядели идеально, и она радовалась оживлённому потоку смеха и зрелищу праздничного фарфора в свете свечей. Пока девушка прогуливалась и переговаривалась со старыми знакомыми и соседями, она заметила, что все выглядят достаточно весёлыми.
Сидр и вино текли рекой, и Алисса сочла обязанностью уделить внимание миссис Вульф, чтобы убедиться, что она чувствует себя как дома и всем довольна. В конце концов, если эта женщина делает её отца счастливым, то кто Алисса такая, чтобы выражать недовольство?
– Вы пробовали торт, миссис Вульф? Я могу Вам принести что-то?
Миссис Вульф засмеялась и погладила её по предплечью:
– Я не из тех, кто отказывается от житейских удовольствий. Я съела уже два куска, спасибо тебе, милая девочка! Какой приятный вечер!
Алисса снова обвела взглядом сцену и кивнула. По крайней мере, мистер Йетс не объявился, чтобы испортить её спектакль уверенности в себе.
– Спасибо за Ваши слова.
Вскоре после этого её нашла Вайолет и мягко стиснула за локоть:
– Тебе пора переодеться.
– Уже?
Кузина сильнее сжала её руку, чтобы помешать сбежать:
– Не будь дурочкой! Пошли.
Вайолет повела её к двери в зелёный салон.
– Я оставила твой костюм здесь, чтобы тебе не пришлось подниматься наверх сменить одежду.
– Я не могу переодеваться в салоне! – Другая женщина бы справилась с этим, но с моей удачей? Я слишком хорошо себя знаю, чтобы рисковать потерей даже одного предмета одежды в радиусе миле от публичного места!
Вайолет хихикнула, запирая за ними двери салона.
– Всё будет отлично, гусыня! Я тоже здесь переоденусь и даже закрою дверь на замок, чтобы нас никто не смог побеспокоить.
– О, конечно! – Алисса сдалась, не в силах оспорить логику Вайолет или помешать её энтузиазму.
Вайолет потащила её через комнату к расписной восточной ширме:
– Я буду первой.
Через несколько мгновений Вайолет выпорхнула из-за створки, превратив своё зелёное платье в творение ангелов. Она повернулась к Алиссе. – Ты сможешь затянуть мою шнуровку?
– Да, конечно, – Алисса потянула за ленты цвета слоновой кости, удивляясь мастерству исполнения. – Не могу поверить, то ты это сшила сама. Они прелестны, Вайолет.
Так и было. Изящные крылья украшали её спину, и органза цвета слоновой кости превратила платье кузины в пастельно-зелёный наряд с приятными широкими контурами. Длинные прозрачные рукава были с буфами и были украшены такими же ленточками и маленькими колокольчиками.
– Твои точно такие же и должны надеваться прямо поверх платья. Этот цвет просто совершенство! – Вайолет втолкнула её за ширму и указала на наряд, предназначенный для Алиссы. В точности как у Вайолет, он дополнялся крыльями и лентами. – Вот, я тебе помогу его надеть. Признаюсь, что работала над ними всю ночь. Видишь? Это просто надевается через голову, и затем завязывается поясом под грудью. Вот так, давай я тебе поправлю крылья. Кстати, во время последнего припева приготовься и подними руки. Так будет более драматично.
– Правда? – Алисса начала поднимать руки, чтобы попрактиковаться, но Вайолет поймала её за запястье.
– Не сейчас! Я завязываю банты на рукавах!
Через мгновение Алисса из русалки преобразилась в ангела. В салоне не было зеркал, но ей и не требовалось. Несмотря на все свои опасения насчёт пения, она внезапно ощутила праздничное настроение и немного расхрабрилась.
– Ты прелестно выглядишь, – залюбовалась Вайолет своей работой. – Все будут смотреть только на тебя!
– Ох!
– Просто смотри и повторяй за мной, и ты будешь на высоте!
Прежде чем Алисса смогла выразить своё беспокойство по поводу дуэта иди указать, что никогда не была на сцене «на высоте», Вайолет утащила её назад через коридор в музыкальную комнату. Разговоры сменились одобрительным молчанием, пока девушки следовали к пианино.
Алисса в последний раз пожалела, что они так мало репетировали, но тут заиграла музыка, и ей осталось только следовать указаниям Вайолет. К счастью, Вайолет вступала первой своим выразительным сопрано, которое подчёркивало мелодию и красоту колядки. Когда пришла очередь Алиссы, она вышла вперёд, намереваясь не разочаровать. Её голос был мягче, чем у кузины, меланхоличное контральто, менее подходящее для салонных представлений, но Алисса знала, что может, по крайней мере, вести мелодию. Пока она пела, её уверенность в себе немного окрепла, и она поддалась магии момента.
После того как девушка сделала глубокий вдох, эта уверенность слегка пошатнулась, поскольку она безошибочно ощутила, что шов разошёлся. Она могла только надеяться, что это не слишком заметно. Но в последнем припеве, когда Алисса подняла руки, как советовала Вайолет, проблема стала очевидной. Оба шва разошлись под руками, и рукава соскользнули. Она попыталась их удержать, но это движение заставило развалиться заднюю часть костюма, и одно из крыльев комически повисло сзади. Алисса не осталась равнодушной к смешкам и откровенно изумлённым взглядам, устремлённым на неё. Вид девушки в разваливающимся на части костюме ангела, которая поёт рождественскую колядку, был неимоверно смешным, и хихиканье усилилось, когда Алисса сделала реверанс после заключительного аккорда.
Краем глаза она узнала мучительно привлекательную фигуру мистера Йетса и не рискнула даже взглянуть на него, на случай, если он тоже борется с собой, пытаясь скрыть веселье.
Вежливые аплодисменты сделали её колени ватными, но прежде чем она успела попросить Вайолет развязать пояс и освободить её от порванной ткани, кузина вывела её к отцу, стоящему в центре собравшихся.
– Он захочет тебя обнять. Давай!
– Я не…
Отец был красным от попыток удержаться от смеха. Он шагнул к ней, чтобы подбодрить дочь:
– Моя дорогая! Ты была прекрасна.
– Ты слишком добр. Похоже, я выросла больше, чем Вайолет ожидала, с момента нашей последней встречи, – Алисса повернулась с вопросом, но сделала это слишком поспешно, ударив отца и джентльмена, стоящего рядом, обвисшим крылом. Ощутив соприкосновение, она попыталась исправить положение, но вместо этого ударила ещё одну гостью, миссис Колтер, которая взвизгнула от удивления.
Миссис Вульф, которая предприняла попытку помочь, постигла та же участь.
– Вот так, дорогая, позвольте мне.
Но самообладание Алиссы рассыпалось в прах. Вздохи и хихиканье перемежались с недвусмысленным смехом при виде оригинального представления – падший ангел среди людей, и это было больше, чем могли вынести взвинченные нервы девушки. Она заметила мистера Йетса, продвигающегося к ней, и решила, что пережила достаточно позора за один вечер.
– Если Вы меня простите, миссис Вульф, я переоденусь в салоне.
Алисса, наконец, добралась до дверей салона, удерживая слёзы унижения в глазах.
Она тяжело сглотнула и прислонилась на миг к двери, когда звуки сдавленного смеха донеслись до неё сквозь толстую дверь. О, Боже мой. История об этом разнесётся во все уголки Англии ещё до Нового года… и только подумать – я волновалась, что могу надеть туфли разных цветов!
Борьба со слезами была проиграна, и Алисса позволила им пролиться.
– О, Господи! – Вайолет вздохнула, прикрывая рот рукой, чтобы скрыть улыбку. – Я ведь обещала всем, что это будет запоминающееся представление.
Некоторые гости рассмеялись её остроте, но замолчали, когда приблизился Лиланд.
– Мисс Хорнер, это было непростительно.
Её удивление сменилось ледяным выражением безразличия:
– Я не сделала ничего плохого!
Не говоря ни слова, Рид Мартин повернулся к ней спиной и направился к салону. Лиланд пошёл за ним и схватил его руку. Рид обернулся, сердясь за задержку:
– Я должен позаботиться о моей дочери!
– Простите, сэр, – сказал Лиланд, ослабляя хватку. – Я хотел бы просить об этой чести.
Гнев уступил любопытству:
– В самом деле?
Лиланд встретил его взгляд, молясь, чтобы Мартин понял, несмотря на хаотичность момента, и позволил ему увидеть Алиссу:
– Нет ничего, что я желал бы больше.
Взгляд Мартина ненадолго обратился к двери, его тревога и забота о своём единственном ребёнке были очевидны. Но затем он снова посмотрел на Лиланда, на этот раз более пристально, словно впервые оценивая его:
– Вы ведь не смеялись, не так ли, мистер Йетс?
– Сегодня? Нет, конечно, но…
– Нет. Не сегодня. Я имею в виду, за ужином, прошлой ночью. Когда все остальные смаковали истории про грязные лужи и её котят… Вы не присоединились к ним.
Это было утверждение, а не вопрос. Лиланд мог только согласно кивнуть, прежде чем Рид продолжил:
– Даже в тот первый день, когда миссис Вульф слишком открыто распространялась относительно проделок моей дочери в саду викария, я не помню, чтобы Вы смеялись.
– Это милые воспоминания, но явно не из числа тех, которые я бы хотел слышать в качестве шутки. – Лиланд переступил с ноги на ногу, находясь в неуверенности, отчитают ли его или похвалят. В любом случае, он болезненно осознавал каждую секунду, которую Алисса страдала в одиночестве по ту сторону двери. – Пожалуйста, сэр. Не уверен, что могу это объяснить. Если Вы мне только позволите…
Рид кивнул и понизил голос так, чтобы только Лиланд его услышал:
– Вы напоминаете мне себя в Вашем возрасте. И я скажу Вам, что мать Алиссы управляла мною улыбками и смешными женскими штучками, которые и по сей день остаются для меня загадкой – но я бы не поменял бы ни одного мгновения с ней на более благоразумный выбор.
Глаза пожилого человека затуманились от эмоций.
– Иди к ней.
Лиланд не задержался, даже чтобы осознать потрясение от благословения Рида. Вместо этого он быстро направился к двери. С облегчением обнаружив, что она не заперта, молодой человек вошёл. Радостный шум праздника мгновенно пропал, и он обнаружил её – падшего ангела в слезах у камина.
– Мисс Мартин… – Он встал на колени перед нею, с нежностью изучая её состояние.
– Э-этот… узел… слишком туг-гой, – прошептала она, её дыхание прерывалось всхлипами и заставляло болтающиеся крылья вздрагивать в унисон. – Он не… н-не развязывается.
Девушка выглядела столь уязвимой. Лиланду больно было видеть её такой несчастной.
– Вот, сейчас. Я уверен, что они не приросли навсегда. Я Вам помогу. – Он протянул руку, чтобы вытереть её щёку, не в силах не притрагиваться к ней. – Вы слишком прекрасны, чтобы плакать.
Она икнула в последний раз, но шок от его слов, казалось, помог ей успокоиться.
– Вы в-выпили слишком много пунша, мистер Йетс.
Он улыбнулся. Это последнее, что он ожидал услышать от неё.
– Я не выпил ни одного бокала, мисс Мартин.
– О, – Алисса рискнула ответить застенчивой улыбкой. – Тогда Вы просто говорите приятные вещи, чтобы удержать меня от дальнейшей потери перьев.
Девушка находилась слишком близко и была такой забавной и невозможной, что поцелуй стал неизбежным. Подавляемое желание вырвалось наружу, когда Лиланд обнял её и ощутил на вкус. Её реакция была пьянящим эфиром, который прорвал остатки его самоконтроля. Губы девушки раскрылись, давая ему желанный доступ дразнить и обследовать каждый чувствительный изгиб и поверхность её сладких уст. Алисса повторяла его движения, и когда их языки встретились, то комната начала кружиться. Его член напрягся, спазм потребности прокатился по позвоночнику. Ангел в объятиях Лиланда задрожал, когда он зубами прикусил её губы, и он проглотил её нежные вздохи и стоны. Он оставил её рот только чтобы проложить дорожку невесомых поцелуев вдоль её горла. Какие звуки станет издавать его ангел, когда испытает оргазм под его губами?
Каждый её дюйм. Она моя.
– М-мистер Йетс?
О, Господи. Никаких разговоров. Пожалуйста, не…
– Что-то горит?
Лиланд медленно поднял голову и понял, что сегодняшние приключения ещё не совсем закончились – одно из крыльев оказалось слишком близко к камину. Огонь распространялся быстро, и через миг она окажется в смертельной опасности. Он среагировал мгновенно, толкнув её на ковёр, и начал бить своими рукавами по крыльям из органзы. Потом, используя своё тело, чтобы защитить Алиссу, он стал кататься с ней по комнате, чтобы наверняка потушить пламя.
Этот манёвр произошёл так быстро, что она просто вцепилась в него в удивлении, когда он оказался на ней.
– Ну, это превзошло мои ожидания.
– Правда? Вам в школе такого не рассказывали?
Они оба смеялись, пока интимность их объятий не дошла до сознания Лиланда. Алисса довольно удобно расположилась под ним, верхняя часть его туловища оставалась на весу, а остальное тело плотно прижималось к ней между бёдрами, пульсируя от возбуждения. Отец Алиссы позволил ему утешить её, но Лиланд был справедливо убеждён, что происходящее немного выходит за границы того, что подразумевал Рид Мартин.
– Счастливого Рождества, мисс Мартин.
– Вы говорите это всем пылающим ангелам, я уверена, сэр.
– У меня слабость к таким ангелам, как Вы.
Он начал подниматься, но создавшееся трение стало ошибкой. Мир сошёлся на пульсе его собственного сердца и острой потребности снова её поцеловать.
Всего лишь ещё один поцелуй.
Лиланд приблизил свои губы к ее губам. Вначале скользящим прикосновением, дразнящим и лёгким, как пёрышко, он обводил каждый уголок её рта и чувственных пухлых губ, пока Алисса не затрепетала под ним. Её руки взметнулись к его груди и начали своё исследование, пробираясь под его жилет и блуждая там. Кожа Лиланда горела от желания освободиться от преграды между своим телом и кончиками её пальцев. Он углубил поцелуй, и новый огонь охватил их обоих. Будучи новичком в искусстве страсти, Алисса оказалась прилежной ученицей, увлекая его за собой. Её ладони скользнули ниже, к его талии и бёдрам, изучая и принося наслаждение. Лиланд поймал её за кисть, пока она в невинности своей не зашла слишком далеко, и он не утратил способность мыслить.
Это очень опасно. Они всего в нескольких ярдах от…
– Алисса? – Голос Вайолет обрушился на них, как ведро ледяной воды. Лиланд инстинктивно прижал кончики пальцев к губам Алиссы, чтобы призвать её к молчанию, и они замерли на месте – парализованные самой мыслью об их обнаружении, чтобы пошевелиться.
– Ты здесь, милая моя?
При этом вопросе они рискнули быстро оглядеться, чтобы узнать, где находятся. Очевидно, на этот раз судьба подарила мисс Мартин счастливое стечение обстоятельств – они оказались на полу за кушеткой – на время вне поля зрения от входа.
– Кузина? – снова позвала Вайолет, не так сердечно на этот раз, хотя её шаги приближались.
С бьющимися сердцами, они могли только ждать, пока тянулись секунды, когда наконец звуки шагов Вайолет стали удаляться, дверь захлопнулась, и они снова остались наедине.
Лиланд убрал руку.
– Вы в порядке?
Она усмехнулась и кивнула. Они снова были заговорщиками, и она не проявляла ни малейшего раскаяния:
– Вы пытаетесь воспользоваться ситуацией, сэр?
Этот вопрос испугал его. Боже всемогущий, да! Не будь твоего отца и всего этого рождественского приёма по ту сторону двери…
Лиланд начал подниматься:
– Нет.
Алисса села и ухватила его за плечо, другой рукой держась за жилет, чтобы помешать его окончательному уходу:
– Это неправильный ответ, мистер Йетс.
– Нет? – Он тряхнул головой. – Я… Несмотря на то, как это выглядит…
Она толкала его, пока они оба оказались на коленях, придвинувшись так близко к Лиланду, что при вдохе её груди прижимались к его телу:
– Я уже поняла, что Вас неинтересует. Пожалуйста, просто скажите, чтоВас интересует.
Лиланд повиновался приказу без колебаний:
– Меня интересует попытаться узнать, как именно устроен Ваш ум. Меня интересует узнать, что в жизни есть другие вещи, кроме моего бизнеса. Меня интересует Ваш дар смешить меня, и я крайне заинтересован в том, чтобы погубить надежды всех остальных мужчин в Англии, которые Вас захотят и полюбят в ту же секунду, как увидят.
– Этот ответ гораздо лучше, мистер Йетс, – проговорила Алисса с удовлетворённой улыбкой, откидывая со лба его спутанные волосы. – Вы случайно не поможете мне освободиться от этого ужасного костюма?
– Прошу прощения? – Он изогнул бровь и послал ей красноречивый взгляд, полный эротических обещаний. – Вы просите помочь Вам раздеться?
– Узлы… Если бы Вы помогли мне снять эту проклятую штуку. – Она начала вставать на ноги, чтобы он мог оказать ей услугу. – В ней немного неудобно.
– Разумеется. – Молодой человек легко поднялся и развернул её, чтобы быстро развязать узелки, не отказывая себе в нескольких мимолётных ласках её затылка и плеч, пока занимался работой. – Вот так! Вы снова смертны, мисс Мартин.
– Благодарю Вас, сэр.
Лиланд отряхнул жилет:
– Мы вернёмся к гостям?
– Если Вам не стыдно со мной показаться после… всего? – Она указала на свои обуглившиеся и брошенные крылья.
– Никогда. – Лиланд полез в карман и вытащил носовой платок. Медленно и нежно, он провёл им по кончику её носа, чтобы снять пятно сажи. – Ни за что, любовь моя.
Эпилог
Дорогая миссис Харрис,
Приложив особые усилия, чтобы выполнить своё школьное задание на каникулы, я сознаюсь, что, судя по всему, провалила его. Могу Вас заверить, что сделала всё от меня зависящее, чтобы помнить о своём окружении и вести себя при любых обстоятельствах как истинная леди. Несмотря на отсутствие серьёзного публичного скандала или разрушения за это время, я, оглядываясь назад, успела совершить следующее:
– застрять в окне кареты;
– столкнуться со стаей прожорливых мопсов и потерять в результате один ботинок;
– запутаться в ветках деревьев и испортить отличную шляпку;
– принять ванну в грязи в саду моего отца;
– испытать на себе возгораемость ангельских крыльев (честно говоря, я только чуть-чуть опалила их);
И, наконец,
– с радостью принять предложение руки от мистера Лиланда Йетса из Лондона, прекрасного человека с исключительной репутацией и характером, которого я просто обожаю.
Надеюсь, Вы не слишком разочарованы, поскольку я остаюсь
Вашей преданной ученицей,
Мисс Алисса Мартин.