Текст книги "Жизнь и легенда Оби-Вана Кеноби (ЛП)"
Автор книги: Райдер Уиндем
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 8 страниц)
ГЛАВА 13
Благодаря учению Куай-Гона Джинна, Оби-Ван Кеноби слился с Силой.
Там, где он когда-то был одной каплей воды в великом море, теперь он был самим морем. Это было море без поверхности и дна, которое протекало везде и всюду. Сила превыше времени и пространства. Цивилизации становятся и исчезают, звезды рождаются и умирают, а Сила будет всегда.
Как духовная сущность Оби-Ван не подчинялся законам физики. Он мог путешествовать по Галактике из одного мира в другой, просто подумав о путешествии. Он мог не только общаться с живыми, появляясь в виде своего бывшего физического тела, но и общаться с духами, если они к этому расположены.
После уничтожения Звезды Смерти Оби-Ван ограничил свое общение с Люком Скайуокером. И это не потому, что силы Оби-Вана иссякли бы с последующими связями, а потому, что он знал, что Люку многому нужно было научиться у живых, и не только у друзей, но и у врагов. Более того, были вещи, которые Люк должен был узнать сам, иногда самостоятельно. Бен был ведущим духом, а не вмешивающимся.
Но дух Оби-Вана всегда оставался осторожным. После того, как Люк случайно стал неподвижным, пытаясь использовать Силу для медитации, Оби-Ван пришел в сны Люка и направил его противостоять своему врожденному страху перед Дартом Вейдером. И когда очень неподготовленные Люк и Лейа, которые еще не знали, что они брат и сестра, действительно встретили Вейдера на Мимбане, Оби-Ван снова вмешался, поддерживая силы Люка, чтобы помочь ему победить Темного Лорда.
«Вейдер должен быть погибнуть на Мимбане, – горько думал Оби-Ван. – Так же, как и на Мустафаре, Йавине и многих других местах».
И все же Дарт Вейдер был жив.
Хотя дух Оби-Вана и был могущественный, он не имел влияния над Лордами ситов. На самом деле, быть в любом месте рядом с ними было изнурительным для любой сущности.
Существовали также и другие опасения. Йода рассказывал ему, что древние Лорды ситов, по крайней мере однажды, создали оружие, которое называлось бомбой мыслей, чтобы уничтожить джедаев и захватить их души. Оби-Ван не знал, владели ли Палпатин или Вейдер, знаниями об этой бомбе, ведь она могла поглотить уже существующий дух. Но он знал, что, если позволит себе попасть в ловушку ситов, он мало бы чем помог Люку.
Это было спустя три года после Сражения при Йавине, когда повстанческий Альянс переместился на ледяную планету Хот, на которой Бен предстал перед Люком как видение. Люк избежал когтей кровожадной вампы, но был ранен и заблудился далеко от базы мятежников. Обессиленный борьбой за выживание и пронзительными ветрами, которые дули на него со всех направлений, Люк упал без сознания на твердую, покрытую снегом землю.
– Люк… Люк, – произнес Оби-Ван.
Медленно Люк поднял голову, словно огромную тяжесть. Оби-Ван появился в виде мерцающей спектральной формы на коротком расстоянии перед ним. По шокированному выражению лица Люка Оби-Ван видел, что тот задается вопросом, не галлюцинация ли это.
– Бен? – громко спросил Люк.
– Ты полетишь в систему Дагоба, – продолжил Бен.
– Система Дагоба? – повторил Люк, все еще ошеломленный.
– Там ты будешь обучаться у Йоды, – продолжал Оби-Ван, – мастера джедая, который обучал меня.
– Бен… Бен, – стонал Люк.
Оби-Ван знал, что Люк был в шоке. Но он также знал, что помощь прибудет через несколько секунд в виде Хана Соло верхом на таунтауне. Хан Соло полагал, что он попал в местоположение Люка благодаря чистой удаче, однако это Оби-Ван направил Хана на север от ледяной пещеры вампы.
Оби-Ван исчез за мгновение до того, как Хан подъехал к Люку.
Дух Оби-Вана следил за выздоровлением Люка в резервуаре с бактой на базе мятежников и за ходом всей ужасной битвы на Хоте. Когда повстанцам нужно было уходить, он наблюдал за перемещением Люка. Он не вмешивался, когда Люк при посадке разбил свой крестокрыл на болоте Дагобы – Оби-Ван не хотел, чтобы Люк ушел до того, как завершится его обучение.
Оби-Ван был тайным свидетелем до того момента, как Люк неожиданно встретил Йоду, который отказывался представиться, пока не убедился в намерениях Люка изучить пути джедая. Даже с некоторым удовольствием Оби-Ван наблюдал, как Йода предложил взять Люка, чтобы встретиться с "мастером джедаем", которого он искал, только чтобы привести Люка к своей хижине с низким потолком под большими корнями древнего дерева.
Обратившись к Люку во время приготовления еды в пароварке, Йода спросил:
– Почему хочешь стать джедаем ты? Хм?
– Наверное, из-за моего отца, я думаю, – ответил Люк.
– А, отца, – с интересом произнес Йода. – Сильным джедаем был он, ммм, сильным джедаем, ммм.
– Да ладно! – со злостью сказал Люк. – Как вы можете знать моего отца? Вы даже меня не знаете. Я не знаю, что здесь делаю. Мы тратим наше время.
Йода отвернулся от Люка и оперся на палку из гимера, которую он использовал как трость. Оби-Ван ощущал в пожилом мастере джедае разочарование даже прежде, чем он сказал:
– Я не могу учить его. У мальчика нет терпения.
– Он научится терпению, – громко сказал Оби-Ван, и его голос легким эхом отразился в хижине.
Изумленный бесплотным голосом, Люк оглядывал хижину в поисках Оби-Вана.
– Хмм, – пробормотал Йода. Он медленно повернулся к Люку. Обращаясь к Оби-Вану, он сказал: – Много злости в нем, как в его отце.
– Разве я был другой, когда вы меня учили? – ответил голос Оби-Вана.
– Ха, – произнес Йода. – Он не готов.
Наконец Люк перестал искать Оби-Вана и посмотрел в мудрые старческие глаза своего хозяина.
– Йода! – выкрикнул Люк.
Йода кивнул.
– Я готов, – запротестовал Люк. – Я… Бен! Я… я могу быть джедаем. Бен, скажи ему, что я готов. – Люк начал вставать, ударившись головой о потолок хижины.
– Готов, не так ли? – спросил Йода с презрением. – Что знаешь ты о готовности? Восемьсот лет я обучал джедаев. Мой собственный совет я проведу, кого нужно учить. У джедая должно быть глубочайшее обязательство, серьезнейший ум. – Наклонив голову назад, чтобы обратиться к невидимому Оби-Вану, Йода продолжал: – За этим долгое время наблюдал я. Всю свою жизнь обращался он… к будущему, к горизонту. Никогда его разум не был там, где он был. Хм? Что он делал. Хм. – Он поднял свою палку из гимера и ткнул Люка. – Приключение. Хе! Волнение. Хе! Джедай жаждет не этих вещей. – Он опустил свою палку из гимера, уставившись на Люка и сказал:
– Ты безрассудный!
– И я таким был, если помнишь, – сказал Оби-Ван.
– Он слишком взрослый, – твердо ответил Йода. – Да, слишком взрослый, чтобы начать обучение.
– Но я так многому научился, – в отчаянии не унимался Люк.
Йода вздохнул. Снова обращаясь к духу Оби-Вана, он спросил:
– Он закончит, что начал?
Не дожидаясь ответа Оби-Вана, Люк сказал:
– Я вас не подведу.
Йода перевел свой взгляд на Люка, который добавил:
– Я не боюсь.
– О, – произнес Йода, слегка округляя глаза. Понижая свой голос в угрожающем тоне, он продолжил: – Тебе будет страшно. Тебе будет страшно.
Обучение Люка было жестоким. Не только бег с препятствиями, при котором он поднимался по вьющимся растениям и прыгал через болото с Йодой на своей спине, но и медитационные упражнения, чтобы открыть себя Силе. Люк выполнял каждое правило Йоды и никогда не сдавался.
Дух Оби-Вана молчаливо наблюдал, как Люк принимает любой вызов.
«С каждым днем он становится сильнее», – думал Оби-Ван.
Однако, Люк был ограничен неуверенностью в себе и его импульсом противостоять опасности. Он вошел в пещеру, которая была невероятно сильна темной стороной Силы, только чтобы иметь кошмарную противостояние с видением Дарта Вейдера. Он отказывался верить, что с помощью Силы можно поднять его утонувший крестокрыл, пока Йода не показал ему, что это возможно. Еще больше сокрушительными были его страхи, особенно после медитации, которые открыли ему видение будущего, города в облаках, где его друзья Лейя и Хан встретят страдания.
– Я должен лететь к ним, – сказал Люк.
Йода вздохнул.
– Решить ты должен, как поступить с ними. Если ты уйдешь сейчас, помочь им мог бы ты. Но ты уничтожишь все, ради чего они сражались и страдали.
И все же Люк решил покинуть Дагобу. Когда опустилась темнота, Люк надел свой оранжевый костюм пилота и проверил снаряжение, пока Р2-Д2 устраивался в свое астромеханическое гнездо на крестокрыле.
– Люк, – произнес Йода, наблюдая с ближайшего холмика. – Ты должен закончить обучение.
– Это видение не выходит у меня из головы, – ответил Люк, спешно проверяя свой корабль. – Они мои друзья. Я должен им помочь.
– Ты не должен идти, – в отчаянии сказал Йода.
Повернувшись к Йоде, Люк сказал:
– Если я останусь, Хан и Лейа погибнут.
– Ты не знаешь этого, – ответил голос духа Оби-Вана. «Если Йода не может убедить Люка остаться, может, я смогу?»
В ответ, повернувшись на голос Оби-Вана, Люк увидел, как слегка мерцающий свет начал светиться в воздухе позади Йоды. Затем свет материализовался в форму Оби-Вана, который твердо сказал:
– Даже Йода не может видеть их судьбу.
– Но я могу помочь им, – ответил Люк. – Я чувствую Силу.
– Но ты не можешь ее контролировать, – сказал Оби-Ван. – Это опасное время для тебя, когда можешь соблазниться темной стороной Силы.
– Да, да, – произнес Йода. – Оби-Вана ты слушай. Пещера. Помнишь свою ошибку в пещере?
– Но с тех пор я многому научился, мастер Йода, – сказал Люк, снова возвращаясь к своему крестокрылу. – Я обещаю вернуться и закончить то, что начал. Даю слово.
– Император хочет тебя и твои способности, – вмешался Оби-Ван. – Поэтому твои друзья и страдают.
– Поэтому я должен лететь, – ответил Люк.
– Люк, – сказал Оби-Ван. – Я не хочу отдать тебя Императору, как отдал Вейдера. – И подумал про себя: «Как потерял Анакина».
– Этого не будет, – ответил Люк.
– Остановлены они должны быть, – сказал Йода. – От этого все зависит. Только полностью обученный рыцарь-джедай с Силой в качестве союзника победит Вейдера и его Императора. – Когда Люк грузил свои последние вещи на крестокрыл, Йода продолжил: – Если ты закончишь свое обучение сейчас, если ты выберешь быстрый и легкий путь, как сделал Вейдер, ты станешь источником зла.
– Терпение, – с ударением произнес Оби-Ван, надеясь, что Люк сдержит свое слово.
– И пожертвовать Ханом и Лейей? – резко оборвал его Люк. Он не был терпеливым.
– Если ты чтишь то, ради чего они сражались… то да! – ответил Йода.
Люк приблизился к нижней ступени выдвигающегося трапа крестокрыла и отвел взгляд от Оби-Вана и Йоды. Оби-Ван сказал:
– Если ты решишь встретиться с Вейдером, то ты сделаешь это один. Я не могу вмешиваться.
– Я понимаю, – пробормотал Люк. Поднявшись по трапу в открытую кабину звездолета, он сказал: – Р2, запускай преобразователи.
Когда включились двигатели крестокрыла, Оби-Ван произнес:
– Люк, не поддавайся ненависти – она приведет тебя к темной стороне.
– Сильный Вейдер, – добавил Йода. – Помни, чему тебя учили. Спасти тебя это может.
– Я буду помнить, – ответил Люк, надевая шлем. – И я вернусь, обещаю.
Купол кабины закрылся, крестокрыл оторвался от земли и взлетел в ночное небо.
Когда Йода поднял свой взгляд, чтобы посмотреть на улетающий крестокрыл, люминесцентное видение Оби-Вана погрузилось в темноту. Йода вздохнул, посмотрел на землю и печально покачал головой.
– Говорил тебе, говорил, – сказал он. – Безрассудный он. Теперь все хуже.
– Этот парень – наша последняя надежда, – сказал голос Оби-Вана.
Снова взглянув на небо, Йода произнес:
– Нет. Есть еще одна.
Оби-Ван знал, что Йода говорил о сестре Люка, Лейе. Хотя Лейя была с Люком одной крови и наверняка была решительна, и Оби-Ван всегда уважал мнение Йоды, он, так или иначе, оставался убежденным, что только один человек мог победить ситов, и этим человеком был Люк.
ГЛАВА 14
Люк Скайуокер сделал последнюю подгонку своего нового светового меча. Он сидел за столом в жилой зоне хижины Бена Кеноби на Татуине. Журнал Бена лежал на столе, его страницы были открыты на разделе по световым мечам. Р2-Д2 стоял с другой стороны комнаты, тихо наблюдая за Люком.
"Как я хочу, чтобы Бен был здесь, – думал рассеянно Люк, и не только, потому, что у него были вопросы о Дарте Вейдере. Иногда он просто скучал по Бену.
Дух Бена не общался с ним с Дагобы, что не удивило Люка. Ведь, проигнорировав предупреждения Бена и Йоды, он полетел прямо в систему Беспин, прямо в ловушку Дарта Вейдера.
Бен был верен своему слову. Когда Люк решил встретиться с Дартом Вейдером, дух Бена не вмешивался. Непредусмотрительно Люк понял, что Бен и Йода были правы – ему следовало оставаться на Дагобе, поскольку он научился совсем малому, чтобы лететь в Облачный Город.
«Я не помешал Бобе Фетту забрать Хана. Я только подверг опасности Лейю и других, когда они вернулись в Облачный Город, чтобы забрать меня. Я не спас никого из моих друзей. Они спасли меня!»
«И чего я добился?». Все, о чем он мог думать, это его битва с Вейдером. Он не только выжил в сражении, но и получил некоторую информацию. А что касается ценности разрушительной информации…
«Вейдер действительно мой отец?»
Люк снова почувствовал фантомную боль в правом запястье.
Р2-Д2 увидел, что Люк пусто уставился в никуда, и дроид тревожно зачирикал.
Посмотрев на Р2-Д2, Люк сказал:
– Не беспокойся. Я в порядке. – Снова обратив внимание на световой меч, он добавил: – Ну, я думаю, его лучше испытать. – Он встал, взял меч и направился к двери. Астромеханический дроид последовал за ним.
Был ранний вечер, несколько звезд были видны на небе. Люк держал световой меч в правой руке. Он нервничал. Даже если он следовал инструкциям Бена вплоть до буквы и проверил каждую часть светового меча во время его построения, он все равно допускал возможность, что оружие может взорваться. Именно эта неуверенность заставила его проверить световой меч снаружи. Если он взорвется, Люк не хотел бы уничтожить заодно и дом Бена.
Наблюдая за Люком, Р2-Д2 издал взволнованные бипы и протянул к нему свою руку-манипулятор.
– Ты вызываешься протестировать мой световой меч?
Р2-Д2 утвердительно свистнул.
– Спасибо, Р2, но я не буду хорошим джедаем, если позволю кому-нибудь другому это сделать.
Р2-Д2 втянул свой манипулятор и задрожал, поднимая пыль.
– Иди внутрь, – приказал Люк.
Р2-Д2 запротестовал громким взбалтывающим звуком.
– Иди, – сказал Люк. – Если что-нибудь случится, ты расскажешь Лейе. – А сам подумал: «Ага, скажешь ей, что Люк, величайший идиот в Галактике, превратился в черную головешку, потому что не следовал элементарной контурной диаграмме».
Р2-Д2 поковылял назад к дому, все время протестуя.
Люк расслабился и выдохнул. Он подождал, пока Р2 войдет в дом, затем сделал глубокий вдох, задержал его и нажал на кнопку активации светового меча.
ВМММММ!
Мерцающее зеленое лезвие светового меча вытянулось на полную длину, почти на метр. Люк повел им по воздуху вперед и назад, слушая его гул.
Люк выдохнул. На самом деле он не ожидал, что световой меч взорвется, но все же ощущал облегчение, что этого не произошло. Оружие удобно располагалось у него в руке и было даже лучше сбалансировано, чем предыдущий световой меч.
Но режет ли оно? Люк подошел к тонкому шпилю скалы, которая выступала из сухой земли. Он скользнул лезвием вниз под углом по вершине скалы. Он не почувствовал сопротивления, когда лезвие прорезало скалу, но услышал громкий треск, когда скала отделилась, и верхняя часть под углом скатилась с гладкой поверхности.
Держа световой меч, Люк чувствовал себя благодарным Бену за то, что оставил свой журнал. «Без Бена я бы не смог сделать так много», – думал Люк. А затем, узнав, что создание светового меча было обрядом принятия в джедаи, он задался вопросом: «Теперь я джедай?»
Люк не имел представления, что дух Оби-Вана даже сейчас мог слышать его мысли.
Дух Оби-Вана знал, что Люк должен был выполнить одно заключительное задание прежде, чем мог назвать себя джедаем.
Освободить Хана Соло от Джаббы Хатта было нелегко, но Люк Скайуокер и его союзники сделали это. Часть их смелого плана спасения предусматривал, что Р2-Д2 незаметно пронесет новый световой меч во дворец Джаббы и по сигналу передаст его Люку. План сработал чрезвычайно хорошо.
Сразу же после освобождения Люк с Р2-Д2 вернулся на Дагобу. Люк надеялся возобновить свое обучение с Йодой, но к тому времени, когда они прибыли в мир болот, пожилой мастер джедай умирал.
Люк был с Йодой, когда он умер. Наступила ночь, и Йода лежал под одеялами на своей маленькой кровати, когда сделал свой последний вздох. Через несколько секунд Люк увидел, как тело Йоды исчезло. Через 900 лет Йода наконец-то слился с Силой.
За несколько минут до своей смерти, Йода подтвердил правду о Дарте Вейдере. Вейдер был отцом Люка, и только противостоя ему, Люк мог стать джедаем. Йода также открыл, что существует еще один Скайуокер.
Покинув хижину Йоды, Люк вышел в темноту и подготовил свой крестокрыл, чтобы улететь с Дагобы. Но, посмотрев на Р2-Д2, он сказал:
– Я не могу сделать это, Р2. Я не могу идти один.
И тогда Оби-Ван решил заговорить:
– Йода всегда будет с тобой.
Люк обернулся.
– Оби-Ван!
Возле ближайшей рощи деревьев появилось мерцающее видение Оби-Вана. Он отошел от деревьев и стал перед Люком.
Приближаясь к духу Оби-Вана, Люк сказал:
– Почему ты мне не сказал? Ты говорил, что Вейдер предал и убил моего отца.
– Твой отец был привлечен темной стороной Силы, – ответил Оби-Ван. – Он перестал быть Анакином Скайуокером и стал Дартом Вейдером. Когда это случилось, хороший человек, который был твоим отцом, был уничтожен. Так что, сказанное тебе, было правдой… с определенной точки зрения.
– С определенной точки зрения? – повторил Люк. По взгляду на его лице было ясно, что эти слова ему неприятны.
– Люк, ты найдешь истину, за которую мы цепляемся, и которая формирует нашу точку зрения. – Оби-Ван переместил свое видение, присев на мшистом стволе упавшего дерева. – Анакин был хорошим другом.
Люк сел возле Оби-Вана. Тот продолжал:
– Когда я впервые познакомился с твоим отцом, он уже был великим пилотом. Но я был поражен, насколько крепка Сила в нем. Я стал обучать его на джедая. Я думал, что могу научить его точно так же, как Йода. Я ошибался.
– В нем все еще есть что-то хорошее, – сказал Люк.
Неуверенный, Оби-Ван сказал:
– Он сейчас скорее машина, чем человек. Искалеченный и злой…
Люк покачал головой.
– Я не могу сделать это, Бен.
– Ты не можешь избежать своей судьбы. Ты должен снова встретиться с Дартом Вейдером.
– Я не могу убить собственного отца.
Оби-Ван отвернулся от Люка.
– Тогда Император уже победил, – со вздохом произнес он. – Ты был нашей единственной надеждой.
– Йода говорил о другом.
Оби-Ван взглянул на Люка.
– Тот, о ком он говорил, – твоя сестра-близнец.
Люк выглядел пораженным.
– Но у меня нет сестры.
– Чтобы уберечь вас обоих от Императора, вас спрятали сразу же после рождения. Император, как и я, знал, что если у Анакина будут дети, они станут угрозой для него. По этой причине твоя сестра остается неизвестной.
Глаза Люка расширились, когда он все понял.
– Лейа! Лейа – моя сестра.
– Твоя проницательность тебя не подводит, – сказал Оби-Ван. Удостоверившись, что Люк внимательно его слушает, Оби-Ван продолжал: – Спрячь свои чувства глубоко, Люк. Они делают тебе честь. Но их можно заставить служить Императору.
Люк, соглашаясь, кивнул.
Тогда Оби-Ван исчез в темноте.
Дух Оби-Вана был невидимым, но присутствовал, когда Люк прибыл в систему Эндор, где Империя построила новую боевую станцию Звезду Смерти. Когда Люк сдался Дарту Вейдеру на Лесной луне Эндора, он слушал, как Люк соглашался с тем, что частица Анакина Скайуокера осталась в Вейдере и была полностью поглощена злом. Люк убеждал своего отца отпустить свою ненависть.
– Слишком поздно для меня, сын, – сказал Вейдер. Затем он дал сигнал двум штурмовикам сопровождать Люка на ожидающий челнок, который доставить их на Звезду Смерти. Когда штурмовики встали за Люком, Вейдер добавил: – Император покажет тебе истинную природу Силы. Теперь он твой учитель.
Люк несколько секунд смотрел на Вейдера и сказал:
– Тогда мой отец действительно мертв.
Как бы хотел дух Оби-Вана убедить в этом Люка раньше.
После того, как Вейдер привел Люка в тронный зал Императора на Звезде Смерти, и Император в черной одежде устроил поединок на световых мечах между отцом и сыном, Оби-Ван стал более убежден, что Люк не был готов к этому противостоянию.
«Он боится того, что случится с Лейей, если он не сможет победить Вейдера, – думал Оби-Ван. – Он должен убить Вейдера».
Но когда Люку, наконец, удалось разоружить и подчинить Вейдера, дух Оби-Вана практически оторопел, когда Император пристально посмотрел своими желтыми глазами на Люка и сказал:
– Хорошо! Твоя ненависть сделала тебя сильным. Теперь сверши свою судьбу и займи место своего отца на моей стороне!
Оби-Ван боялся, что потеряет Люка, как потерял Анакина. Но Люк выключил свой световой меч, стал лицом к Императору, и сказал:
– Никогда! – Он отбросил свой световой меч. – Я никогда не встану на темную сторону. Вы проиграли, Ваша Величество. Я – джедай, как и мой отец.
Император нахмурился.
– Да будет так… джедай.
Император поднял свои скрюченные пальцы и направил свой гнев на Люка, выпустив в него заряды синей молнии. Люк кричал и корчился в агонии, и тогда Император выпустил еще огонь.
Вейдер лежал возле шахты лифта тронного зала, где он упал во время поединка с Люком. Пока Император продолжал свою атаку на Люка, дух Оби-Вана следил за Вейдером, когда раненная фигура, шатаясь, встала на ноги и вернулась на свое место возле Императора.
– Отец, пожалуйста, – стонал Люк. – Помоги мне.
Оби-Ван знал, что Вейдер никогда не поможет, и чувство страха ошеломило его. Люк скоро умрет, а Вейдер так и останется марионеткой Императора. На самом деле Оби-Ван был так убежден в природе Вейдера, что был изумлен тем, что произошло потом.
Вейдер схватил Императора и поднял его. Смертельная синяя молния сошла с Люка, образовала дугу от кончиков пальцев Императора и устремилась вниз на Лорда ситов. Вейдер пронес Императора через тронный зал и бросил его в шахту лифта. Мгновение спустя Император взорвался в большом выбросе темной энергии.
Вейдер упал возле края шахты лифта. Люк подошел к нему и поднял его бронированное тело с пола. Тонкий, хрипящий шум, шипя, исходил из вентилятора на маске Вейдера. Его дыхательный аппарат был поврежден.
Если бы дух Оби-Вана не был свидетелем поступка Вейдера, он бы никогда в это не поверил. Вейдер, это чудовище, которого Оби-Ван оставил умирать на Мустафаре, пожертвовал собой, чтобы спасти своего сына. И внезапно Оби-Ван понял, где он ошибся. В отличие от Люка, Оби-Ван не только полагал, что Анакин был полностью поглощен темной стороной, но и практически отказывался думать, что в Вейдере еще могло остаться что-то хорошее. И, отказываясь допустить такую возможность, Оби-Ван вынес приговор не только своему бывшему другу, но и своей собственной способности надеяться.
К счастью, недрогнувшая вера Люка в присущую доброту его отца оказалась более сильной, чем сила темной стороны.
Оби-Ван вспомнил, что дух Куай-Гона Джинна говорил ему так давно, что Оби-Ван не был готов, и что не смог понять. В течение очень многих лет Оби-Ван думал, что он не готов осознать подробности перехода Анакина на темную сторону. Но теперь он, наконец, понял слова своего учителя.
«Я не был готов простить Анакина. И пока я этого не сделаю, он не будет полностью свободен».
К сожалению, Оби-Ван понял, что Анакину Скайуокеру осталось недолго жить. Когда Люк тащил своего умирающего отца к челноку, дух Оби-Вана переместился в другое место. И стал ждать.
После того, как Анакин умер на руках сына, Оби-Ван выкрикнул в пустоту:
– Анакин!
Через мгновение Оби-Ван услышал в ответ знакомый голос из темноты:
– Оби-Ван? Учитель, мне очень жаль. Очень, очень…
– Анакин, слушай внимательно, – прервал его Оби-Ван. – Ты находишься в преисподней Силы, но если ты когда-нибудь захочешь снова попасть в материальное пространство, тогда мне нужно научить тебя еще одному. Способу слиться с Силой. Если ты выберешь этот путь к бессмертию, то ты должен послушать, прежде чем твое сознание исчезнет.
Оби-Ван ощутил смятение и раскаяние в душе Анакина.
– Но, учителя… почему я? – спросил Анакин.
– Потому что ты положил конец ужасу, Анакин, – ответил Оби-Ван. – Потому что ты исполнил пророчество. Потому что ты был… и есть… Избранный.
Но Оби-Ван в душе знал, что это были не единственные причины. Он добавил:
– Потому что я ошибался насчет тебя. И потому что я – твой друг.
– Спасибо, учитель, – тихо ответил Анакин.
Люку Скайуокеру удалось затащить тело своего отца в Имперский челнок и покинуть Звезду Смерти до того, как союзники Повстанческого Альянса разрушили боевую станцию. После приземления на Лесной луне он собрал хворост, чтобы устроить погребальный костер для кремации останков Анакина. Наблюдая за тем, как пламя поднимается в ночное небо, он жалел о том, что раньше не смог помочь своему отцу.
Когда костер погас, Люк присоединился к своим друзьям. Повстанцы праздновали победу с их новыми союзниками, маленькими, покрытыми мехом эвоками в деревне на верхушке деревьев. Вскоре Люк отвернулся от своих ликующих друзей и увидел, как рядом с ним, в темноте рощи, появились спектральные, люминесцентные фигуры Оби-Вана и Йоды. Мгновение спустя возле них появился третий дух. Это был Анакин Скайуокер.
Джедай вернулся.
ЭПИЛОГ
Оби-Ван Кеноби увидел Люка Скайуокера, стоящего недалеко от сводчатого входа на ферму Ларсов на Татуине. Солнца-близнецы приближались к горизонту и бросали на пустыню длинные тени. Люк стоял лицом к закату, спиной к Оби-Вану. Теплый, приятный ветер дул с запада.
Но ни Оби-Ван, ни Люк в действительности не были на Татуине.
Прошло пять лет после битвы при Эндоре. Люк Скайуокер находился в своей скромной квартире в бывшем имперском дворце на Корусканте, где он нехотя устроил жилище после того, как Повстанческий Альянс победил Империю и основал Новую Республику. Лежа на своей кровати, он, казалось, спал, и снился ему Татуин.
– Люк, – сказал Оби-Ван.
Люк отвернулся от солнц.
– Привет, Бен, – ответил он, радушно улыбаясь. – Давно не виделись.
– Да, давно, – произнес Оби-Ван. – Я боюсь, что до следующего раза будет еще дольше. Я пришел попрощаться, Люк.
Пустынный пейзаж и небо, казалось, подернулись и задрожали, и Оби-Ван понял, что Люк сейчас понял, что спит. Улыбка Люка растаяла, и он осторожно посмотрел на Оби-Вана.
Ощущая мысли Люка, Оби-Ван сказал:
– Нет, я не сон. Но расстояния между нами стало слишком большим для меня, чтобы являться тебе другим способом. – Он жестом указал на окружающий ландшафт и добавил: – Теперь даже этот последний способ закрывается для меня.
– Нет, – сказал Люк. – Ты не можешь бросить нас. Ты нужен нам.
– Я не нужен тебе, Люк, – сказал Оби-Ван, слегка приподняв брови, будто улыбаясь. – Ты – джедай. – Затем его улыбка исчезла. – Во всяком случае, не мне принимать решение. Я слишком долго здесь задержался и не могу больше откладывать мое путешествие из этой жизни туда, за ее пределы.
Люк отвернулся от Оби-Вана, который ощутил, что мысли парня были о Йоде. Несмотря на все то, что Люк узнал о Силе, он оставался глубоко опечаленным смертью своих друзей.
– По такому образцу происходит вся жизнь, – сказал Оби-Ван. – Когда-то и тебя ожидает это путешествие. Ты силен в Силе и с помощью настойчивости и дисциплины ты станешь еще сильнее. – Взгляд Оби-Вана стал строже, и он добавил: – Но ты никогда не должен расслабляться. Императора нет, но темная сторона все еще сильна. Никогда не забывай об этом.
– Я не забуду.
– Ты еще столкнешься с большей опасностью, Люк. – Выражение Оби-Вана смягчилось, и улыбка вернулась, когда он сказал: – Но ты также найдешь новых союзников там, где ты их меньше всего ожидаешь.
– Новые союзники? – повторил Люк с неподдельным любопытством. – Кто они?
Зная, что будет лучше не открывать всей правды Люку, Оби-Ван решил проигнорировать вопрос. Почувствовав, что начинает уходить из сна Люка, он сказал:
– А теперь, прощай. Я любил тебя как сына, как ученика и как друга. До встречи! Да прибудет с тобой Сила!
– Бен…!
Видение Оби-Вана исчезло, но его душа оставалась достаточно долго, чтобы почувствовать, как Люк думает про себя: «Теперь я один. Я – последний из джедаев».
– Не последний из старых джедаев, – произнес голос Оби-Вана, проходя через измерение сна. – Первый из новых.
И Оби-Ван ушел навсегда.
© Jeelus-Tei.
