Текст книги "Руководство по созданию книг в формате ePub 2.0"

Китайский Синдром и электронные книги

На данный момент времени self-publishing(«самиздат» в англоязычном варианте) переживает примерно ту же ситуацию, что мы можем наблюдать на нашем сайте Стихи.ру. Я когда-то условно назвал это «Китайским Синдромом». Почему такое странное название?

Ну, давайте посмотрим обстановку на примере крупнейшего в мире портала, посвящённого "поэзии".

Стремительный технический прогресс воленс-ноленс вовлекает в «литературный процесс» всё больше участников. Любой человек, раздобывший компьютер и подключившийся к сети интернет, может стать автором с минимальными затратами. Достаточно научиться нажимать на клавиши с буквами (темп не имеет большого значения) – и можно публиковать какие-то тексты. Готово – новый автор! Если эти тексты группировать по 4 строчки в столбик, что-то зарифмовать – получается не просто текст, а «стихи».

Готово – новый автор-стихотворец!

Количество авторов растёт, как население в Китае.

Если меня упрекнут в примитивизации описания – соглашусь легко. Я набросал упрощённую схему. В Google подсчитали в 2010 году, что в мире опубликовано около 130 млн. книг.

Примерно такая же ситуация с изданием электронных книг в мире. Стремительное развитие (снова "стремительное") электронных носителей информации привело к появлению нового вида книг – "электронные книги".

Я не поленюсь ещё раз привести определение термина:

«Электронная книга» – это текстовая публикация и/или публикация на основе изображений в ЦИФРОВОМ ВИДЕ, созданная, опубликованная (на) и читабельная на компьютерах или других цифровых устройствах.

    http://en.wikipedia.org/wiki/E-book

На данный момент появилось много программ, онлайн-сервисов и специальных сайтов, которые позволяют практически любой текст перевести в формат электронной книги.

Не нужно далеко ходить за примером – любой пользователь, совершенно бесплатно может скачать и установить себе на компьютер Open Office – пакет бесплатных офисных программ.

Ссылка: http://www.openoffice.org/ru/

В пакет входит текстовый процессор Writer ("писатель") – неплохая альтернатива знакомому многим Microsoft Word. Встроенная функция данного текстового редактора – мгновенная конвертация любого текста (можно и с картинками) в формат PDF. Собственно PDF – это один из форматов электронных книг. Бац! – Вы создали электронную книгу.

Есть небольшой минус – книги в данном формате отлично читаются с большого монитора. Чтобы книга в PDF хорошо отображалась на мобильных устройствах – ридерах, планшетах и пр., файл должен быть подготовлен в других программах, соблюдены ряд условий (определенный формат стандартной страницы, величина шрифта) – подробности я опускаю.

Другой способ – онлайн-конвертация (в различные форматы). Приведу ссылку:

http://ebook.online-convert.com/

Сервис бесплатный, форматы на выходе можно выбрать разные: epub, mobi, fb2, AZW3 (KF8), LIT, Sony LRF, Palm PDB и др.

Кстати, любопытные авторы могут попробовать оба способа.

А вот бесплатная программа-конвертер:

http://ru.hamstersoft.com/free-ebook-converter/

Её надо скачивать, потом установить и пользоваться.

Сначала не хотел это писать, но что поделаешь… Плоды работы практически любого конвертера или программы приходится "дорабатывать напильником", но это при условии, что Вы хотите в итоге получить качественное электронное издание.

Итак, по всему миру сейчас идёт самиздатовский бум. Особенно привлекательна идея – продавать электронные книги за какие-то пусть и небольшие деньги на крупнейших площадках типа Amazon, iBooks Apple и некоторых других. В России продажей электронных книг занимается несколько площадок (компаний) – например, ЛитРес, Озон. Электронные книги можно покупать на сайте «Связной»

http://svoy.ru/book/,

на сайте Obreey.com, хотя, там тоже попадаются книги с ЛитРеса, но есть достаточно много книг бесплатно.

https://store.obreey.com/rus/

Сайт по продаже электронных книг + бесплатные книги

http://ebooks.prestigioplaza.com/ru/ru/products/eBooks?

Вы заметили, сколько раз проскочил термин «просто»?

Стать Автором – просто.

Создать электронную книгу – просто.

Опьяненные этой простотой, самодеятельные авторы дружно издаются и богатеют ежесекундно и неотвратимо? Кхм… Некоторые – да. Пример – роман "Пятьдесят оттенков серого" Э.Л.Джеймс. Э.Л.Джеймс псевдоним, настоящее имя Эрика Леонард (Erika Leonard), имя при рождении Эрика Митчелл (Erika Mitchell)

Цитата:

"Британка сильно средних лет, начитавшись "Сумерек" (уже подозрительно: как могут "Сумерки", чья аудитория – дети старшего возраста, взволновать взрослого человека, а главное, вдохновить его), сочинила типа продолжения саги Стефани Майер.

Потом доработала – сменила имена главных героев, убрала вампирские дела – и выложила в Сеть. Люди активно скачивали. У автора купили права, затем перекупили, и понеслось. На сегодня "Оттенков" продано более 30 миллионов по всему миру, автор, теперь уже бывшая домохозяйка, зарабатывает по миллиону долларов в неделю, планируется экранизация, и даже Кристен Стюарт прочитала и хочет сыграть главную роль (с Кристен Стюарт давно все было неладно, и вот теперь подтвердилось).

Пока одни читают, другие сокрушаются, придумывая объяснение данному феномену. Садомазо в неопасной упаковке – то, что нужно миру сегодня; риск, но без последствий – как кофе без кофеина, разрешенная смелость. Другое: миру нужны плохиши, по ним соскучились.

Или: "50 оттенков серого" – первый литературный блокбастер эпохи социальных сетей, раскрученный через эти самые сети…

…"50 оттенков" – плохая книга, и не потому что женская, не потому что любовный роман и уж тем более не потому что про секс. Просто это очень скучная книга. Скучный женский роман с персонажами из картона, снабженный вегетарианским порно. А порно без мяса и пота (хоть про пот Э.Л.Джеймс много и охотно пишет) – это, знаете ли, в сто раз хуже кофе без кофеина.

Короче говоря, Э.Л. Джеймс сочиняет неинтересно, несексуально (хотя, как говорится, на вкус и цвет), никак. И вот это "никак" теперь атакует со всех сторон. Ну и что. Большому количеству людей все равно, что читать. Им нужна наводка, маячок. Сарафанное радио поначалу, а затем реклама, накрывающая волнами – этого достаточно, чтобы такой читатель пошел и купил эту книгу. С юными девушками понятно – они тем более ведутся на хайп, их очаровывают возможные Кристен Стюарт в главной роли, "Голливуд бьется за возможность экранизации", отсылки к "Сумеркам". Остальных манят 30 миллионов проданных экземпляров и броская чепуха типа "откровенно", "шокирующе". На некоторых производит впечатление то, что автор – домохозяйка. Все они идут и покупают, и тиражи растут. Круговорот гумна в природе."

Автор: Игорь Кузьмичев

Источник: FashionTime.ru

http://www.fashiontime.ru/reading/books/980639.html

__________

Прим.: * Хайп (от англ. HYIP – High Yield Investment Program, так же Хип, Хуип) – мошеннический проект, похожий на инвестиционный фонд с высокой доходностью. На данный момент это в основном онлайн-проекты, которые работают с электронными валютами. На языке инетовских жуликов обозначает лохотрон для жаждущих быстро обогатиться, или, в дословном переводе – аж «Высокоприбыльную инвестиционную программу»!

__________

Своё мнение по книге высказать не могу, так как не кинулся её читать. Мир ещё не успел очухаться от этого "маминого порно" ("mommy porn") – Бац! – Новое потрясение. Профессиональный новеллист, пишущий под псевдонимом Melinda DuChampопубликовала Fifty Shades of Alice in Wonderland(First Book of the 50 Shades of Alice Trilogy) на Amazon (2,99 $). Alice has sold 3560 copies in the UK, and 2540 in the US (plus 1275 loans in the Kindle Owner’s Lending Library) priced at $2.99. Assuming the loans are $2 each, Alice has made close to $15,000 in the last 20 days. (кратко: продажи электронной книги принесли около 15 тыс. долларов автору за 20 дней).

На Амазоне я полистал обложки, и понял, что «50 оттенков Красной Шапочки», «50 оттенков Белоснежки», «Белоснежка и семь её любовников», «Карабкаясь на Спящую Красавицу» – востребованы и оплачиваются любителями чтения. Лавина «сказок для взрослых» отражает определённые современные тенденции, вектор интересов в условиях коммерческого электронного книгоиздания. Кстати, «предложение формирует вкус». Кто-то возмущается и спрашивает: WTF? Кто-то хвалит «остроумную пародию», попутно замечая, что «Люис Кэррол вертится в гробу и жаждет, чтобы его выкопали». Куда катится современная литература, ждёт ли нас что-то аналогичное? В своё время я уже выдавал мысль, что «пусть лучше люди пишут дрянные стихи, чем с топором гоняются за соседями по двору». А за вкус гипотетического читателя не надо переживать, это занятие никчёмное.

"Надо сказать, что в некотором отношении русскому языку все же повезло. Вплоть до 60-х годов русские писатели, в отличие от писателей других народов, не писали так называемых бестселлеров. Они хотели быть классиками и писали на совесть, вырабатывая литературный язык.

Так сложилось великолепное изобилие литературы. Это тысячи авторов и сотни тысяч, если не миллион, произведений художественной литературы"...

Ю. В. Рождественский – ХОРОШ ЛИ РУССКИЙ ЯЗЫК?1996 г.

http://teneta.rinet.ru/rus/ju/jurij_rozhdekhorosh_li.htm

И ещё, я периодически в сети натыкаюсь на фотографии преуспевающих писательниц и начинаю размышлять о фильмах ужасов, убийствах, липосакции и о подвижных играх на свежем воздухе.

Стефани Майер (помните "Сумерки"?)

Аманда Хокинг, примерно в возрасте 26 лет… (уже 10 или 11 романов. Интересно, где тапки?)

Чуть далее – Э.Л. Джеймс (50 оттенков…)

Агата Кристи как-то в интервью поделилась, что идеи самых изощрённых убийств ей приходят в голову во время мытья посуды… Думаю, что в эпоху интернета леди Мэллоуэн внесла бы поправку.

Да, что-то я отвлёкся.

____________

* WTF – аббревиатура в Интернет-сленге, расшифровывающаяся как «what the fuck?» (примерный русский цензурный перевод – «что за хрень?», «что за чёрт?»)

Ну и ближе к финалу моего выступления может возникнуть вопрос:

– С чего я взялся заниматься электронными книгами?

Ответ в одно предложение я сформулировать не смогу.

1. Мне интересно.

2. Неоднократно сталкивался с предложением приобрести электронные книги каких-то авторов за небольшие деньги 30-70-99-120 рублей. Признаюсь честно – интересовался жанром Поэзия. Только из меня покупатель электронных книг этого жанра получился какой-то инертный.

В С-Пб стоимость проезда в "маршрутке" на момент написания этой статьи – 35 рублей. И заплатить стоимость 2-3 поездок в транспорте за книгу стихов – это совсем не проблема. Но, вот скажите, какой смысл мне покупать "книгу стихов" Людмилы Н. или Василия Д., которых я никогда не читал, имен таких даже не слышал?

На сайте Стихи.ру я периодически читаю стихи более 10 лет онлайн. И отлично знаю, где искать интересные стихи, у каких авторов. Вполне легально и бесплатно.

Простите, за свои деньги покупать возможность почитать что-то рифмованное от неизвестных стихотворцев? Тюю… Даже если на обложке и в аннотации написано "стихи" или "лирика" – это, увы, для меня не аргумент. И опыт мне подсказывает, что прав был Гесиод:

"Все обгляди хорошо, чтоб не на смех

Соседям жениться."

___________

* Гесиод (820 – 756 гг. до н.э.) – древнегреческий поэт. Можно почитать его произведения в переводе В.Вересаева "Работы и дни" и "Происхождение богов"

http://www.lib.ru/POEEAST/GESIOD/

Прежде чем покупать чью-то поэзию, мне нужно составить себе представление, стоит ли это читать вообще.

3. Я уже знаю достаточно много имён авторов, которых читать надо непременно. И Вы их знаете. Только в онлайн-библиотеках и на платных сайтах нам предлагают (пусть и недорого) либо классиков (у меня полки ломятся в доме от изданий на бумаге), либо Васю Пупкина-Задунайского (ФИО "с потолка"), либо Люсю N (тоже произвольное имя поставил). Кто они такие – неведомо. Корявых виршей я начитался достаточно и знаю, где ещё взять… (На сайте Stihi.ru на октябрь 2012 опубликовано более 18 млн. "произведений", а к середине мая 2013 – уже больше 20 млн.).

4. Иногда предложить свои книги бесплатно – является грамотным маркетинговым ходом. Это не я придумал, так считает Mark Coker, создатель одного из крупнейших сайтов по изданию электронных книг smashwords.com (США, Калифорния, около 40 тыс. авторов). Кстати, и не Марк это придумал. Мы сейчас даже не установим автора понятия «дегустация», «тест-драйв», «первые 10 секунд бесплатно», «пробный брак», «духи-пробники», «презентация».

Примеры приводить можно:

"Школа в Кармартене" – Анна Коростелева, книги Ольги Громыко. (Здесь были несколько ссылок, которые я убрал по этическим соображениям.)

Издания на бумаге – отлично покупаются (посмотрел на 2 свежекупленных тома – "Космобиолухи" и "Космоэколухи").

На определённом этапе издатели очнутся от летаргического сна, (а некоторые уже очнулись), и рванутся искать, что же люди читают.

А современная поэзия – не только Вера Полозкова, Вера Павлова ("и слово х*й в кабине лифта перечитала восемь раз"…), Линор Горалик и Дмитрий Быков. Я могу перечислить ещё несколько известных имён, суть не изменится. Достаточно заглянуть в крупный книжный магазин. Издаётся на бумаге то, что покупается. Покупается то, что уже известно "массовому читателю" – раскрученное имя.

Впрочем, за свой счёт можно напечатать практически любую ахинею. Это принесёт определённую прибыль, издателю.

5. Да, стихи – достаточно специфический жанр, эксклюзивный. Это нравится не всем, востребованность отличается от "вампирских саг" для инфантов, от криминального чтива и фэнтези, от обильных "продуктов" Дарьи Донцовой.

Тем не менее, жанр Поэзия существует и в виде современной поэзии.

6. Будущее – за электронными книгами (если, конечно, электричество не отключат).

«Железный конь идет на смену» бумажной лошадке…

Если не впадать в угар афористики и плакатных лозунгов, то изданиям стихов на бумаге мало что угрожает. Большинство книг из раздела проза – прочитываются один раз. Далее книга ставится на полку, или передаётся друзьям, знакомым. Перечитывается не так много произведений. Большинство историй в прозе – одноразовое изделие, особенно если у читателя хорошая память. Качественную прозу можно перечитывать снова и снова, вспомним классику.

Книга стихов (я рассматриваю перфекционистскую, абстрактную версию) – гораздо интереснее. Многие стихи по-разному воспринимаются при разном настроении… Их можно перечитывать, листать наугад. Да что я Вам рассказываю!

7. Книги, которые я собираю, издаю, (с разрешения и при участии авторов), мне самому нравятся. Разве это не аргумент? Да, я мог бы собирать эти книги только для себя (стихи в открытом доступе). Но если авторы не против – можно и другим читателям дать возможность почитать хорошую поэзию не только с монитора компьютера онлайн. Первичный выбор авторов, которые уже изданы, осуществлялся на мой субъективный вкус (сатрап и самодур!). Далее отбор допускает и рекомендации от уже известных мне авторов.

На сегодняшний день книги, которые отдаются людям бесплатно, представляются мне единственной альтернативой ситуации, когда коммерческий успех во многих умах приравнивается к качественной литературе. Я не настаиваю, чтобы читатель со мной соглашался.

А "Китайский Синдром"? Ну, термин становится страшным, если амбиции раздутые, тщеславие воспалено и есть острое желание заработать денег именно на стихах. Тогда – да… Надо и кричать погромче, и подпрыгивать повыше. Дамам – рекомендуется фото в купальнике на авторской страничке, лучше сексуальное (можно не своё). Впрочем, маркетинговые приёмы – это в другой публикации.

К странице Содержания

-=***=-