Текст книги "Мясник Белграда. Шесть кровавых летних дней (ЛП)"
Автор книги: Ник Картер
Жанры:
Роман
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 18 страниц)
Она взглянула на меня, а затем на станцию, когда она проскользнула мимо нас и упала за поезд. «Как эсэсовец в Третьем рейхе, он был блондином. Он, вероятно, покрасил волосы. Тогда у него были усы, но он, возможно, сбрил их. Тем не менее, есть вещи, которые я могу поискать. Он мужчина примерно твоего размера. Раньше у него на шее был шрам от пули. Я понимаю, что его можно было удалить хирургическим путем, но я все еще могу его найти ».
«Это не так уж и много».
«Есть что-то ещё. У него деформированный сустав левой руки. Это будет трудно изменить».
«Это все еще немного. Но я буду следить за человеком, который все время держит левую руку в кармане», – сказал я в шутку.
Урсула слегка улыбнулась мне. «Если я увижу кого-то, кто может быть им, Ник, у меня есть надежда обманом заставить его выдать свою личность».
Она казалась решительной. Но ее преданность долгу – не единственное, что меня привлекало.
Я обнял ее, и она внезапно повернулась, ее губы слегка приоткрылись. Я прижался к ее губам, и она ответила.
Через мгновение она отстранилась. «Я вижу, вам по-прежнему нравится держать своих коллег-агентов в хорошем настроении», – сказала она.
Я заметил, как ее грудь прижималась к свитеру, который был на ней. «Вы меня знаете, мне нравится, когда все улыбаются», – сказал я.
Она была немного взволнована, может быть, немного смущена тем, как она ответила на поцелуй. «Я должен пойти в свое купе, Ник. Увидимся позже».
Я легко улыбнулся. «Я рассчитываю на это». Потом она ушла.
Мы снова были в открытой местности. Был солнечный весенний день. Итальянская сельская местность была залита яркими красками малинового мака и синих полевых цветов. Венеция была нашей следующей остановкой ближе к вечеру, и я ожидал узнать о женщине из Topcon до того, как мы туда приедем.
Я прошел через дневные автобусы, в которых были сиденья как первого, так и второго класса. Вторая часть класса была намного шумнее и менее цивилизованной, чем первая часть. В купе первого класса были закрывающиеся двери, и во многих из них были задернуты шторы для уединения. Я медленно переходил от одного вагона к другому, наблюдая за лицами путешественников, когда они болтали, играли в карты или просто сидели и дремали, позволяя движению поезда погрузить их в сон. На последней машине перед спящими я снова увидел шатенку. Она сидела с двумя мужчинами; ни один из них не был Лубянкой. Один из мужчин был с радио, который пропустил меня, возвращаясь на борт в Милане. Она сидела и вязала, глядя в окно, и, похоже, не знала ни одного человека. Мужчина с радио погрузился в итальянскую газету. Другой мужчина, толстый, лысый, радостно жевал обед, который принес с собой на борт, и, казалось, не обращал внимания на двух других. Я прошел мимо купе прежде, чем женщина меня заметила, и направился к Voiture 5. Это был мой шанс заглянуть внутрь.
ее купе.
Я был один в коридоре, когда подошел к ее двери. Я постучал один раз, чтобы убедиться, что в доме нет ни ее товарища, ни швейцара. Затем я быстро взломал замок и вошел, закрыв за собой дверь.
Это был типичный спальный отсек с единственной койкой с одной стороны маленькой комнаты и прикроватной тумбочкой и зеркалом с другой. Были стеллажи для багажа, как в дневных вагонах, а у женщины было несколько чемоданов.
Я снимал по одному багажу и просматривал их все. Я ничего не нашел, даже те фотографии, которые она упомянула в разговоре с Лубянкой. Я нашла иммиграционную бумагу, в которой указывалось, что она – Ева Шмидт, гражданка Швейцарии.
Я разочаровался в багаже. Я начал систематический обыск отсека, просматривая постельные принадлежности и все остальное, что могло скрыть устройство. Я почти закончил, когда дверь распахнулась. Один из двух мужчин, стоявших там, был китаец, которого я раньше видел в вагоне-ресторане. С ним был его товарищ по обеду, западный гражданин со смуглым, рябым лицом.
У каждого из злоумышленников был револьвер. И каждое оружие было направлено на меня.
Я улыбнулся им. «Джентльмены, вы должны были постучать».
Смуглый мужчина захлопнул дверь. «Вы хотите, чтобы я убил его сейчас?» – спросил он китайца.
Их мало что могло остановить. У их пистолетов были глушители. Если в меня пустят несколько пуль, никто за пределами отсека не узнает.
«Не будь нетерпеливым», – сказал китаец смуглому человеку на прекрасном английском.
Хотя лицо смуглого было пухлым, а его толстая шея покрыта скоплениями жира, его плечи казались сильными, а руки огромными. Я не сомневался, что он способен позаботиться о себе в бою.
Смуглый мужчина был невысоким и тяжелым, его живот выпирал. Он выглядел так, словно проводил слишком много свободного времени за выпивкой. Глаза на его рябом лице были близко посажены. Я оценил его позади китайцев как противника, как более медленного и, возможно, менее умного, чем его товарищ.
«Вы нашли то, что искали?» спросил меня китаец.
Я пожал плечами. «Как вы думаете, что я искал?»
«Такой ответ очень глуп, мистер Картер. Если вы собираетесь притвориться, что не понимаете, о чем я говорю, я мог бы позволить моему другу пойти вперед и застрелить вас».
«Я бы точно не хотел, чтобы это произошло». Я разворачиваю руки ладонями вверх. «Я с пустыми руками, как видите».
«Возможно, Ева Шмидт не носит устройство», – сказал смуглый мужчина.
«Это, конечно, возможно. Что вы думаете об этом, мистер Картер?» – спросил китаец.
«Не знаю. У меня не было возможности познакомиться с мисс Шмидт. Откуда вы знаете мое имя?»
«Это есть в наших файлах вместе с вашей фотографией. Вы знаете, что вы близки к тому, чтобы стать знаменитостью в нашей области. Я надеялся, что мы можем столкнуться друг с другом».
«Ваши файлы должны быть более полными, чем наши. Я попытался найти вас, когда увидел вас в вагоне-ресторане. Я не смог».
Китаец усмехнулся. «В западных файлах нет моих фотографий, мистер Картер».
Это дало мне повод задуматься. Это поместило его в особую категорию.
Китаец сел на край койки Евы Шмидт. «Достаточно обо мне, мистер Картер. Я скромный человек. Я бы предпочел не обсуждать себя. Я предпочитаю, чтобы вы рассказали нам, как много вы знаете об организации, которая называет себя Topcon».
Я не видел причин хранить это в секрете. «Очень мало», – сказал я. «Я даже не знаю, является ли Ева Шмидт начальником организации или только одним из наемных работников».
«На самом деле она ни то, ни другое», – заметили китаец. Он казался удивленным, что у него было больше информации о Topcon, чем у меня. «Женщина Шмидт – не начальник, и все же она определенно больше, чем просто подчиненная».
Смуглый мужчина, прислонившийся к двери, беспокойно зашевелился. «Вы говорите ему больше, чем он говорит нам», – ворчал он китайцам.
«Поскольку мы собираемся убить его, это не имеет значения», – ответил китаец своим обманчиво любезным голосом.
Я слегка сдвинул ноги, чтобы иметь возможность двигаться к любому из мужчин. Я не планировал быть сбитым, не пытаясь сначала их убить. Когда я делал свой ход, я выбирал того, кто был ближе всех.
«Тебя здесь тоже не должно быть. Topcon продает устройство русским», – сказал я китайцу.
«Они также предложили его нам. Мы не хотели платить их цену. Мы решили взять его вместо этого».
Я слегка наклонился вперед, позволяя своему весу идти вместе с движением, чтобы подготовиться
броситься к мужчине на кровати. «Вы имеете в виду, что этот поезд может быть кишит всевозможными агентами, которые надеются украсть устройство у людей, которые украли его в первыми ?»
«Это проблема того, что вы, капиталисты, называете свободным предпринимательством. Это пробуждает дух соревнования», – хихикая, сказал китаец.
Смуглый мужчина снова заговорил. «Нам лучше с этим покончить. Женщина может вернуться в любое время».
«И мы продолжим с этим, друг мой. Но не каждый день есть возможность лично поговорить с американским убийцей. От скольких моих товарищей вы избавились за свою печально известную карьеру, мистер Картер? "
Я пожал плечами. «Я тоже скромный человек».
«Вы были для нас занозой. Когда я сообщу, что завладел монитором и устранил вас, я могу получить похвалу от самого председателя», – злорадным голосом сказал китаец.
Я подумал, что они прекрасная пара. Смуглый мужчина хотел убить меня немедленно из чистого нетерпения, а китаец интересовался славой, которую он мог получить, вернувшись в Пекин с моим скальпом на поясе.
Левой рукой китаец указал на своего товарища. Затем он поднял справа револьвер. Он был готов казнить меня и не собирался рисковать. Он планировал, чтобы они оба всадили в мое тело пули.
«Я солгал тебе», – сказал я.
Китаец заколебался, положив палец на курок. Мужчина у двери выругался. «Он тормозит, Шэн Цзы».
«Шэн-цзы», – подумал я, и вдруг банк памяти заработал. Шэн Цзы, легендарный китайский коммунистический агент, который так успешно скрывал свою личность, что был больше похож на призрак, чем на плоть и кровь. В разное время я слышал, как его описывали как старика; в других случаях я слышал, как люди утверждали, что нет, ему было только за тридцать. И никто из этих людей не знал его хорошо. Они лишь мельком увидели его, очевидно, в различных масках. Ибо секрет того, что Шэн Цзы оставался загадочным человеком, заключался в том, что люди, которые знали, как он выглядел на самом деле, имели нелепую привычку умирать насильственной смертью.
Глаза китайца сузились еще больше, когда имя выскользнуло из уст его собеседника. «Дурак», – прошипел он смуглому мужчине. «Тебя предупредили, чтобы ты никогда не использовал мое имя».
Он оглянулся на меня, выражение его лица больше не было дружелюбным. «Теперь, мистер Картер, ваша смерть более вероятна, чем раньше».
«Вашему народу должно быть действительно нужно это устройство. Они наверняка вытащили большую артиллерию».
«Больше никаких болтовни», – плюнул он мне, разъяренный тем, что его спутник сделал ошибку. «Ты сказал, что солгал нам. Объясни мне это».
«Я нашел гаджет. Он у меня в кармане». Я пошевелил рукой. «Я покажу это тебе».
«Картер, убери руку еще раз, и я буду проверять карманы мертвого человека», – сказал Шэн.
Я замерз. Я знал, что он имел в виду каждое слово.
Шэн сделал жест. «Проверь его карманы», – сказал он человеку у двери.
Смуглый мужчина двинулся вперед, и на мгновение его тело заблокировало обзор Шэна, скрывая движение моей руки, когда я прижал стилет к моей ладони.
Он сунул руку в карман моей куртки, и я схватил Хьюго и воткнул острие бритвы в его толстый живот. Он ахнул, его глаза округлились от боли. Он резко упал вперед, и я схватил его за плечи, чтобы использовать как щит.
Шэн выстрелил в меня. Это поразило смуглого мужчину, когда я схватил его обвисшее тело. Удар заставил его подпрыгнуть, хотя жизнь улетучивалась из него еще до попадания пули.
Стиснув зубы, я толкнул мертвый груз в руках назад, швыряя тело в сторону койки и китайского агента. Шэн увернулся. Для человека его роста он был удивительно быстр. Он ушел с дороги, и тело его товарища рухнуло на койку.
Шэн снова собирался выстрелить. Я сделал шаг к нему и услышал, как револьвер с глушителем в его руке издал звук хлопка. Я наклонился, поворачивая свое тело вперед и вниз и пиная его правой ногой.
Его второй выстрел промахнулся из-за моего движения, а затем мой удар, которому меня научил японский мастер карате, жестоко ударил Шэна в руку, сломав пальцы, и револьвер вылетел из его рук.
Прежде чем он смог прийти в себя, я двинулся к нему. Я бросил кулак в его пухлое лицо и поймал его за челюсть. Он ахнул и пошатнулся, но был слишком силен, чтобы его можно было одолеть одним ударом.
Я полез в пиджак за Вильгельминой. Я держал руку на заднице Люгера, когда китаец набросились на меня. Он ударил меня прямо по подбородку ударом, который чуть не сломал мне шею и прижал к кровати.
Теряя равновесие, я упал
поверх неподвижного тела спутника Шэна. Я перевернулся, приземлился на пол и снова потянулся за «Люгером».
К этому времени Шэн открыл дверь. Поразительно быстро он оказался в коридоре, прежде чем я успел направить пистолет в его сторону.
Я встал и бросился за ним, оттолкнув полуоткрытую дверь с дороги. Шэна не было видно. Мрачно я вернулся в купе женщины Шмидта. Там было тело, с которым нужно было разобраться.
Захлопнув дверь, я притащил мертвого к окну и выбросил его. Я мельком увидел тело, катящееся по склону, прежде чем поезд оставил его позади.
Я тяжело дышал. Я поднял пистолет мертвеца и нашел оружие Шэна на полу возле койки. Я выбросил их, затем закрыл окно и поспешно прибрался в купе. Я не хотел, чтобы женщина Шмидт знала, что я был там.
Моя работа была тяжелее, чем когда я садился в поезд. Я должен был найти Шэн Цзы. Поединок, который я только что выиграл, для нас не закончился. Я был единственным живым агентом свободного мира, который знал, как он выглядел. Он не собирался позволять мне долго носить с собой эти знания.
Пятая глава.
Я прошел по поезду от одного конца до другого и не заметил китайского агента.
К тому времени, как я завершил поиск, поезд сделал две быстрые остановки. Шэн Цзы мог спрыгнуть на любой из них. Он также мог находиться на борту в одном из отсеков, в которые я не смог войти, или в дюжине других мест. Я не мог надеяться исследовать все места, где можно спрятаться в движущемся поезде.
Я вздохнул и на мгновение сдался. Так или иначе, я был уверен, что встречусь с Шэном снова.
В середине дня я застал Урсулу сидящей в одиночестве в купе. Она была занята записями в маленькой записной книжке, которую достала из сумочки. Я открыл дверь купе и вошел.
«Привет, – сказал я.
«О, Ник! Садись. Я просто пытался составить записку своему боссу. Я должна сказать ему, что до сих пор осталась с пустыми руками. Я пришлю телеграмму в Венецию».
Я сел рядом с ней. С каждой стороны купе было по три плюшевых сиденья, каждое из которых было покрыто материалом с черно-коричневым рисунком, что придавало ему вид европейской чайной комнаты прошлого века. Купе было построено во времена гламурных поездов, когда короли и знаменитости садились в Восточный экспресс. Над сиденьями были большие и маленькие багажные полки, на каждой стене по зеркалу, а по бокам от зеркал были фотографии пейзажей маршрута.
Урсула убрала свои записи в сумочку, и я мельком увидела внутри автоматический «Уэбли» 22 калибра. Я надеялся, что ей не придется выступать против своего мужчины с этой игрушкой. Она посмотрела на меня, и улыбка исчезла с ее лица.
«Ник! Что с тобой случилось?»
Она имела в виду синяк, который показал место, где меня ударил Шэн. Я усмехнулся. «Я занимаюсь своей профессией».
«С тобой все впорядке?»
«Да, я в порядке». Мне было приятно, что она была искренне обеспокоена. «Скажем, сейчас нет вагона-ресторана, но я купил бутылку бурбона в Милане. Не хотите ли вы присоединиться ко мне в моем купе, чтобы выпить?»
Она посмотрела на меня холодными голубыми глазами. Она знала, что это предложение, и она знала, что я хотел, чтобы она знала. Она снова взглянула на движущуюся сельскую местность, которая теперь сглаживалась, когда мы приближались к Адриатике.
«Я думаю, ты пытаешься соблазнить меня, Ник».
«Ни в коем случае», – сказал я.
Она поморщилась. «Ты ни капли не изменился. Разве ты не видишь, что я работаю?»
«Тебе нужно когда-нибудь расслабиться».
«Это нелегко сделать, когда вы выслеживаете такого человека, как Ганс Рихтер».
Она впервые упомянула имя человека, которого назвала Мясником. Я узнал это. Я читал о Рихтере, и то, что я читал, было страшным.
«Значит, он тот, кого вы преследуете. Я понимаю вашу решимость».
Дверь открылась, и там стояла женщина средних лет. «Эти места заняты?» – спросила она с британским акцентом, указывая на четыре свободных места.
«Нет, пожалуйста, присоединяйтесь к нам», – сказала Урсула.
Женщина вошла и села на сиденье у окна напротив меня и Урсулы. Дверь купе оставила открытой, из коридора дул прохладный ветерок. После того, как она села, она полезла в соломенный мешок за связкой вязания.
«Приятный день», – улыбнулась она. Это была худая женщина с ястребиным носом и короткими седыми волосами. В ее очках была только нижняя часть обычных линз – маленькие кусочки стекла, которые использовались для работы крупным планом.
"Да, не так ли?
"Урсула согласилась.
Урсула перевела взгляд с вязания на меня и улыбнулась. Женщина занялась вязанием, больше не обращая на нас внимания. Я как раз собирался снова поговорить с Урсулой, когда в купе вошел мужчина. Ни с кем не разговаривая, он сел в дальнем конце купе, у двери. Это был человек, которого я видел раньше с рацией, которую он все еще нес. Он поставил ее рядом с собой на сиденье, вытащил газету из-под руки и начал читать. Каждый раз, когда я видел этого человека, он нес радио, но никогда не включал его.
«Вы знаете, когда мы прибудем в Венецию?» – спросила британка Урсулу.
Урсула пыталась получше разглядеть человека с газетой. Теперь она повернулась к англичанке. «Я ожидаю около шести или позже».
«О, это неплохо. Нам всем, конечно, придется там что-нибудь поесть, потому что нет вагона-ресторана».
«Да, верно, – сказала Урсула. Я видел, как ее лицо изменилось, как будто она что-то вспомнила, а затем она быстро оглянулась на человека с радио.
«Я считаю ужасно нецивилизованным не присылать с нами вагон-ресторан на всем пути», – говорила британка.
Теперь Урсула смотрела на левую руку мужчины. Я тоже посмотрел и увидел то, на что она смотрела. Костяшка на безымянном пальце руки, в которой была газета, была большой и узловатой. Мы обменялись взглядами. Эта костяшка была отличительной чертой Ганса Рихтера.
Урсула не могла хорошенько разглядеть его лицо, поэтому я решил помочь ей. Я подождал, пока этот человек перевернет страницу, и заговорил с ним.
«Простите меня, сэр», – сказал я.
Мужчина уронил газету и посмотрел на меня. «Да?» Его акцент был похож на акцент Урсулы. Он был примерно моего роста и имел военную выправку. Его мускулистое умное лицо на первый взгляд казалось моложе своих лет.
«Я вижу, у вас есть лондонская газета», – сказал я. «Там есть какие-нибудь футбольные результаты?»
Его взгляд переместился с меня на Урсулу, а теперь снова вернулся ко мне. Он сложил газету и передал мне. «Я уверен, что есть. Вот, я только что закончил».
Я избегал смотреть на его левую руку. «Спасибо», – сказал я, взяв газету. Я не видел шрама на его шее.
Он снова смотрел на Урсулу. «Все в порядке.» Он взял рацию и встал. «Теперь, если вы меня извините».
Он повернулся и вышел из купе, направляясь к спальным вагонам. Я повернулся к Урсуле: «Ну?»
«Я не знаю», – сказала она.
Женщина через проход остановила вязание и с неподдельным интересом слушала наш разговор.
«Таких рук не так много», – сказал я.
«Нет», – признала Урсула. «Не много.»
Я стоял. «Я скоро вернусь».
Я быстро двинулся по коридору дневного тренера в том направлении, куда ушел мужчина. Я догнал его, когда он въезжал в Voiture 5, машину, в которой остановилась женщина из Topcon. Я стоял в конце машины, пока он шел. Затем я нырнул за угол коридора. Через мгновение я услышал, как закрылась дверь. Он вошел в купе 6.
Пока я стоял там, я принял решение. Мой следующий ход против Topcon будет менее тонким. Придется пойти к Еве Шмидт и спросить ее, где спрятано украденное устройство. Сейчас было самое подходящее время. Я постучал в дверь 4-го купе, но ответа не было. Я попробовал еще раз, но внутри все было тихо. Надо будет попробовать позже.
Когда я вернулся в Урсулу, женщина все еще была с ней, обсуждая преимущества железнодорожных путешествий по сравнению с авиакомпаниями. Урсула обрадовалась, увидев меня. «Давай прогуляемся», – сказал я. «На платформах приятно».
«Не забудьте поесть в Венеции», – сказала женщина.
«Не забудем», – сказал я ей.
Когда мы вышли в коридор, я сказал: «Давай, пойдем в мое купе».
Она посмотрела на меня. «Отлично.»
Когда мы добрались до моего купе, которое было в трех минутах от купе Урсулы в той же машине, я снял куртку для удобства, и Урсула уставилась на большой Люгер в кобуре. Затем она отбросила свои мысли.
Она осторожно села на край моей двухъярусной кровати, а я налил каждому из нас бурбон. Она взяла свой с легкой улыбкой. «Прежде чем вы меня напоите, скажите мне – вы нашли человека с радио?»
«Он в следующем вагоне», – сказал я. «Купе 6. Как вы думаете, вы нашли Мясника?»
«Я не видела шрама», – сказала она.
«Нет. Но его телосложение подходит, и его возраст тоже».
«Я не знаю, просто не знаю», – медленно сказала она. «У меня такое чувство, что это Рихтер, но я не хочу арестовывать не того человека».
«Тогда у вас есть только одна альтернатива», – сказал я. "Ты собираешься
попытаться найти в его личных вещах что-нибудь, что сделает вашу идентификацию более позитивной ".
«Да, вы правы», – согласилась она. «Я должен попытаться попасть в его купе».
Я вздохнул. «Послушайте, я в этом разбираюсь. Позвольте мне обыскать его купе».
«Ты бы не знал, что искать, Ник».
Я немного подумал. «Хорошо, пойдем вместе».
Она улыбнулась. «Так лучше. Вы не можете полностью погрузиться в волнение».
Я сделал глоток бурбона. «Мы не можем идти сейчас», – сказал я ей, обнимая ее за талию. «Рихтер, или кто бы он ни был, только что вернулся в купе. Он пробудет там какое-то время. Нам придется его переждать».
Голубые глаза посмотрели на меня, и она сделала глоток бурбона. Я взял чашку из ее рук и отложил в сторону. Я сел на край койки и притянул ее к себе. Затем я долго поцеловал ее в губы, и она ответила. Я поцеловал ее шею под светлые волосы, и у нее вырвалось дыхание. «Расслабься», – сказал я.
К тому времени, когда закончился следующий поцелуй, она решила отдаться мне. Я поднял ее на ноги, и мы начали раздеваться, не говоря ни слова. Вскоре мы оказались на койке, наши тела напряглись. Из ее горла вырывались приятные тихие звуки. Ее плоть была горячей на мои прикосновения.
Я провел руками по ее груди. Глаза Урсулы были закрыты. Я видел, как сверкнули ее белые зубы. Она застонала и обняла меня правой рукой за шею. Я почувствовал ее дрожь и услышал ее вздох, а затем она упала, улыбка играла в уголках ее рта.
Колеса поезда грохотали под нами, и вагон плавно двигался. Это был великолепный момент, и ни один из нас не хотел прерывать его словами.
Наконец, Урсула коснулась моей щеки. «Это было замечательно, Ник».
Я улыбнулся ей в ответ. «Это лучше, чем вязание в купе».
Когда мы оделись, я приоткрыл штору на окне. Мы попадали в болотистую местность недалеко от Венеции.
«Теперь, что касается того купе, мы собирались обыскать…» – сказала Урсула.
«Позвольте мне проверить вашего мужчину и посмотреть, там ли он еще».
Я выскользнул в коридор и двинулся по нему в купе, которое занимал мужчина с рацией.
Он открыл дверь, когда я подошел к ней, и на мгновение мы посмотрели друг другу в глаза. Я продолжил идти и прошел мимо него до конца вагона. Затем я повернулся и сделал вид, что бегло оглядываюсь назад. Мужчина все еще стоял в дверях и наблюдал за мной.
Наши глаза снова встретились. Его взгляд был жестким, вызывающим. Затем он вернулся в купе и захлопнул дверь.
Обыск, который я предложил Урсуле, на данный момент исключен. Более того, этот человек казался мне подозрительным. Если он оказался Гансом Рихтером, это подозрение было понятно. Чтобы избежать плена так долго, как это делал Рихтер, мужчина должен был быть сверхосторожным, постоянно бдительным, недоверчивым ко всем. Вероятно, он спал с пистолетом в руке.
«Конечно, это был Рихтер», – подумал я. Урсула должна была убедиться, потому что это ее работа. Ей понадобятся доказательства его истинной личности, чтобы арестовать его. Но для всех практических целей я предполагал, что он был мясником Белграда. Эта деформированная костяшка и настороженное поведение мужчины убедили меня.
Когда я стоял в конце машины, появилась Ева Шмидт, напомнив мне, что у меня есть собственная работа, и что она, похоже, является ключом к ней.
Женщина прошла мимо меня, и я уловил аромат ее духов, который был очень женственным. Я смотрел на ее ноги, когда она шла по коридору. «Неплохо, – подумал я.
Остановившись у двери своего купе, она посмотрела на меня тем же оценивающим взглядом, что и в первый раз, когда я ее увидел. Затем она отперла дверь и вошла.
Я вернулся к Урсуле и сказал ей, что человек, которого я считал Рихтером, все еще находится в его купе. «Постарайтесь следить за его дверью. Мне нужно заняться собственным небольшим делом», – сказал я, проверяя «Люгер».
«Что за бизнес, Ник?»
«Некоторые люди называют это убеждением».
Я постучал в дверь Евы Шмидт, и она мгновенно открыла ее. Она выглядела удивленной. «Что ты хочешь?» – спросила она с немецким акцентом.
«Вас», – сказал я ей. Я оттолкнул ее и быстро закрыл за собой дверь.
Женщина настороженно посмотрела на меня, но она определенно не была на грани паники. «Есть лучшие способы познакомиться», – сказала она.
«Это больше похоже на деловой звонок, Ева».
«Если вы полицейский, мне нечего скрывать. Если вы вор, у меня мало что стоит воровать».
«Только электронное устройство, которое хотели бы иметь большон количество правительств», – ответил я. "Давайте его сюда.
Я знаю, что вы агент Topcon. "
«Что такое агент Topcon?»
«Я также знаю, что вы разговаривали с агентом КГБ. Вы надеетесь продать устройство Советскому Союзу».
«Что за агент КГБ?» она сказала. Она начинала звучать как граммофонная пластинка.
Я понял, что мне нужно убедить ее, что я знаю, о чем говорю. Я сказал: «Я слушал один из ваших разговоров с русским. Его зовут Лубянка. В наших файлах есть его фотография».
Ее глаза сузились. «А вы кто, ЦРУ?»
«Я нахожусь на их работе».
«Допустим, я пытаюсь что-то продать русским. Как вы предлагали меня остановить?»
«Что ж, есть один простой способ. Я могу убить тебя».
Ева Шмидт не вздрогнула. «Не в переполненном поезде, ты не можешь. Вы блефуете».
Я пошевелил рукой, и шпилька вошла мне в руку. «Как вы сильно ошибаетесь. Я уже убил одного человека в этом поезде. Я легко могу сделать это с двумя».
Ее лицо побледнело, и ее глаза нервно метнулись к блестящему лезвию ножа. «Монитора нет в этом отсеке».
«Где это находится?»
«Я не могу вам этого сказать. Если бы я сказала, мои люди убили бы меня».
Моя рука метнулась к ней. Одним быстрым движением я отрезал пуговицу на ее платье, она упала на пол и скатилась.
«С таким же успехом это могло быть твое горло, Ева».
Она тихонько ахнула. Ее глаза следовали за кнопкой. «У меня нет устройства. Я веду переговоры только с русскими».
«Босс Topcon находится в поезде, не так ли? Вы посредник, передаете ему предложения КГБ».
«Просто предосторожность. Вы знаете, как это бывает. Больше нет никого, кому можно доверять». Судя по всему, у Евы Шмидт было невозмутимое чувство юмора.
Я усмехнулся ей и прислонился к двери купе. «Если КГБ установит правильную цену, ваш босс выйдет из-под прикрытия и передаст монитор. Это такой план?»
«Вы не помешаете ему выполнить это. Никто никогда его не останавливал».
«Я специализируюсь на новичках», – сказал я ей.
Затем кто-то в коридоре повернул ручку и сильно толкнул дверь, сбив мне равновесие.
Ева Шмидт отреагировала так, как будто она ожидала этой возможности. Она ударила ногой, и ее пятка зацепила меня за голень. Вонзив плечо мне в грудь, она схватила меня обеими руками за запястье и положила мою руку себе на колено.
Женщина получила уроки у эксперта. Она бы сломала мне руку, если бы я не двинулся вместе с ней, лишив ее рычага воздействия, необходимого для компенсации моей превосходящей силы. Я обнял ее за шею свободной рукой и так сильно дернул ее за голову, что она хмыкнула, как будто ее ударили.
Я поднял стилет и прикоснулся им к ее горлу, а затем развернулся так, чтобы смотреть на дверь.
Там никого не было.
«Двинься еще раз, – сказал я Еве, – и эта поездка для тебя окончена».
Она перестала сопротивляться. Я наблюдал, как дверь купе, которая теперь была приоткрыта, слегка дрожала от движения поезда.
Утащив женщину за собой, я проверил коридор. Предполагаемый коллега Евы исчез.
«Вы ожидали компанию. Кто это был?» Я спросил ее.
«Русский. Ты его напугал».
Я захлопнул дверь. «У меня подозрение, что вы лжете, и я просто пропустил встречу с главой Topcon».
«Если так, то тебе повезло. Он бы тебя убил».
Это был второй раз, когда она сказала мне, насколько непогрешимым был загадочный мужчина. Либо он вызвал у коллег восхищение, либо Ева лично интересовалась им. Я вспомнил кое-что, что сказал китайский агент, когда хвастался. Он сказал, что Ева не была руководителем Topcon, но она определенно не была просто еще одним наемником.
«Расскажи мне о своем парне, Еве. Начни с его имени».
«Ты душишь меня. Я едва могу говорить».
Я немного ослабил хватку, и она отплатила мне за услугу. Она впилась зубами в мою руку.
Есть несколько вещей, против которых вы не можете устоять. Один из них – глубокий укус острых зубов, а у Евы, казалось, были самые острые.
Я выругался и отпустил ее.
Женщина отскочила от меня и прыгнула за вязальным чемоданом, который, как я видел, она несла в дневном тренере. Она откинула верх, заглянув внутрь.
Я ударил ее по поясу. Мы рухнули на койку. Ева пнула меня и попала в глаза. Мы скатились на пол, и ее колено ударило и попало в цель. Я почувствовал тошнотворную боль.
«Черт», – сказал я. Вот и все. Мое терпение иссякло. Я ударил ее сильно своей головой
и ее голова ударилась об пол. Я снова ударил ее рукой, и она закричала, когда из уголка ее губы потекла кровь.
Я оседлал ее, прижав ее голые бедра к моей спине. Ее платье было разорвано в борьбе, и я мог видеть часть одной груди. Почему-то она выглядела сексуальнее, чем раньше, но я был не в настроении для дружеских игр.
Ева поднесла руку ко рту и посмотрела на кровь на нем. «Доннерветтер!» она плюнула. Но в ее глазах был сильный страх.
«Если тебе пришла в голову мысль, что я не убью тебя, потому что ты женщина, выбрось ее из головы».
Я держал Хьюго перед ее испуганными глазами, затем скользнул лезвием ей под подбородок. «Я больше не буду угрожать тебе. Я просто сделаю это».








