Текст книги "Все не зря"

Автор книги: Нэнси Грин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 9 страниц)

13

Николь поднялась и приблизилась к окну. Вечер уже опустился на город, который сразу же украсился неоновыми вывесками и фонарями. Смотря на редкие автомобили, проезжающие по улице, Николь размышляла над завтрашним днем.

Прошло полтора месяца с того памятного приема, когда она узнала всю правду о своей прошлой ошибке.

Первое время Николь было трудно смириться с тем, что она, по сути, второй раз разрушила отношения с единственным человеком, которого любила.

Но она не могла дать событиям задний ход. Слишком много было сказано ею в последнюю встречу. К тому же Николь даже не представляла, как признаться Джеймсу в том, что это его мать все подстроила. А если не говорить, то как тогда вообще объяснить свое поведение?

Поэтому Николь избрала самый, как ей казалось, верный путь: она просто продолжила жить, запрятав чувства в самый дальний уголок своей души.

Это было очень тяжело.

Но она справилась.

И теперь, спустя полтора месяца, она даже стала почти счастливой.

Николь горько усмехнулась.

Кого она обманывает? Если почти каждую ночь ей снится Джеймс. Если каждую свободную минуту все ее мысли только о нем.

Кортни говорила, что он уехал руководить каким-то очень важным проектом.

Николь перестала бояться случайно столкнуться с ним на улице. И в то же время теперь ее неотступно сопровождала грусть. Ей казалось, что город опустел, потому что в нем нет Джеймса.

Никому Николь не рассказала о том, что узнала.

Она так и держала тайну в себе, совершенно не представляя, что теперь со всем этим делать.

Деликатный стук в дверь отвлек ее от безрадостных размышлений.

– Да! – Николь обернулась.

В кабинет вошла Шерил.

– Я все закончила, мисс Уинберг, – произнесла она, робко улыбаясь. – Я пойду, можно?

Николь ободряюще улыбнулась.

– Конечно, Шерил, – разрешила она. – Просто не представляю, что бы мы без тебя делали, – добавила она напоследок.

Девушка смущенно покраснела.

– Это вам спасибо, Николь, – поблагодарила она. – Вы помогли мне выстоять, и я очень рада, что теперь работаю здесь.

Николь понимающе кивнула, вспоминая, сколько Шерил пришлось бороться с собственным отцом, который наотрез отказывался принять решение дочери пойти работать, совершенно искренне считая, что предназначение женщины в ведении домашнего хозяйства и воспитании детей.

Но постепенно все наладилось. Шерил удалось снять небольшую квартиру и начать жить самостоятельно. Сначала отец слишком категорично отзывался о ее безумной затее, как он выражался. Однако, когда прошло несколько недель, а Шерил не попросила никакой помощи и всегда, заезжая к родителям, выглядела довольной жизнью, его отношение начало понемногу меняться.

Между тем Шерил начала чувствовать себя увереннее с каждым днем. Работа приносила ей удовольствие, и она легко справлялась со своими обязанностями.

Николь не пожалела, что взяла девушку. Ее присутствие внесло свежий ветерок в несколько застоявшуюся атмосферу офиса.

– Я точно больше не нужна? – Шерил вопросительно посмотрела на Николь.

– Нет, все нормально. – Николь улыбнулась. – Я закончу и все закрою.

– Тогда до завтра. – Шерил вышла.

Николь проводила ее задумчивым взглядом.

Шерил сейчас выглядела уверенной и счастливой. И трудно было представить, что чуть больше месяца назад она ушла от человека, которого любила. Создавалось впечатление, что именно сейчас Шерил оказалась на своем месте, а все, что было до этого, являлось лишь иллюзией.

Николь вернулась к компьютеру. Она работала над довольно сложным проектом ночного клуба, который должен был открыться через несколько месяцев. Хозяева собирались воплотить в жизнь нечто фантастическое, но, как водится, своих идей у них было мало, и Николь пришлось разрабатывать несколько вариантов, чтобы предложить их клиентам.

Работа почти была готова. В конце концов она нашла, как ей показалось, верное решение поставленной задачи, и теперь оставалось только завершить некоторые штрихи.

Встреча была намечена на послезавтра, и Николь была уверена, что все успеет к назначенному сроку.

Взглянув на часы, она вздрогнула. Два часа пролетели незаметно, время приближалось к десяти вечера.

Достав из сумочки мобильный телефон, Николь набрала номер мамы. Она старалась как можно чаще созваниваться с родителями, понимая, что они очень скучают.

– Привет, дорогая! – Нора очень обрадовалась звонку дочери. – Подожди, сама догадаюсь. Ты опять засиделась на работе?

– От тебя ничего не скроешь, – рассмеялась Николь. – Как ты, мам? Как папа?

– У нас все нормально! Как ты? – В голосе Норы проскользнуло беспокойство.

Николь вздохнула.

– Если не считать, что я днюю и ночую на работе, то все в порядке.

– Все действительно так? – настороженно поинтересовалась Нора.

Николь поразилась интуиции матери. Но она не могла открыться ей, прекрасно понимая, что Нора все примет слишком близко к сердцу и будет волноваться.

– Мамуль, я просто устала, – проговорила Николь, стараясь, чтобы голос ее звучал как можно убедительнее.

– Надеюсь, что так. – Нора вздохнула. – Отец спрашивает, когда ты приедешь к нам? Хотя… как я понимаю, ты очень занята на работе.

Николь грустно усмехнулась.

– Да, сейчас полный завал, – призналась она.

– Но, с другой стороны, это хорошо, – заметила Нора. – Мы с отцом очень гордимся тобой, милая.

– Спасибо, мама!

Поболтав еще немного и обсудив последние новости, Николь попрощалась.

Взглянув на монитор и осознав, что сегодня поработать уже не получится, Николь сохранила файл и выключила компьютер.

Захватив сумочку, она вышла из кабинета.

Оказавшись в машине, Николь положила сумочку на соседнее сиденье и повернула ключ в замке зажигания.

В этот момент она услышала, как звонит телефон. Достав мобильник, Николь нажала кнопку соединения.

– Привет! – Голос Кортни звучал взволнованно. – Извини, что отвлекаю. Я просто звоню сказать тебе, что завтра у нас не получится сходить на выставку.

– Что произошло? – Николь заглушила двигатель. Ее сердце сжалось от нехорошего предчувствия.

– Джеймс попал в аварию, я вылетаю сегодня же ночным рейсом.

– Что?! – вскричала Николь. – Что с ним?! Он жив?!

– Я не знаю! – воскликнула Кортни. – Я звонила в клинику, он еще в реанимации!

– Господи! Как это случилось?!

– Я не поняла толком! Вроде авария на стройке. Он упал с большой высоты. – Кортни всхлипнула. – Я так надеюсь, что он выживет.

Николь посмотрела на часы.

– Когда ты летишь? – спросила она.

– Через три часа, – ответила подруга.

– Я с тобой, – твердо произнесла Николь. – Забронируй билет на мое имя, пока я соберу вещи.

– Ты уверена?

Николь выехала со стоянки.

– Как никогда, – подтвердила она.

– Хорошо. – Кортни отсоединилась.

Николь быстро набрала номер Мелани и договорилась, чтобы та взяла на себя встречу с клиентами, намеченную на послезавтра.

– Что-то с родителями? – обеспокоенно поинтересовалась Мелани, когда Николь сообщила о том, что должна срочно уехать.

– Нет. С любимым человеком, – неожиданно для самой себя призналась Николь. – Ты сможешь заменить меня?

– Да, конечно! – пообещала собеседница.

Мелани распирало любопытство, но она прекрасно понимала, что Николь сейчас не до ее расспросов. Она лишь надеялась, что все образуется и Николь наконец-то будет счастлива.

Продиктовав ей пароль на компьютере, Николь отсоединилась.

Она ехала и проклинала медленное движение и светофоры, словно нарочно увеличивающие время ее пути.

Оказавшись дома, Николь бросилась собирать вещи. Она не знала, сколько будет в отъезде, но почему-то понимала, что не сможет оставить Джеймса, пока не удостоверится, что с ним все в порядке.

Они сидели рядом. Кортни удалось взять билеты на один рейс.

– Мама уже улетела, – пояснила Кортни, когда подруги заняли свои места.

– Как она? – поинтересовалась Николь.

Неожиданно она ощутила огромную усталость. Очевидно, сказывалось напряжение последних дней и как следствие этого хроническое недосыпание.

– Держится, – ответила Кортни.

Она еще что-то говорила, но Николь с трудом понимала ее, так как сознание дало сбой, отключаясь от происходящего и погружая ее в темноту. Усталость победила.

Николь проснулась оттого, что кто-то тормошил ее.

– А? Что? – Она открыла глаза и увидела Кортни. – Что ты делаешь?

– Пытаюсь пристегнуть твой ремень безопасности, – пояснила подруга. – Ты так крепко спала, что не слышала объявления о посадке.

– Спасибо, – поблагодарила она подругу. – Теперь я справлюсь сама. – Она легко щелкнула замком.

Кортни откинулась на спинку кресла.

– Господи, как он там? – тихо пробормотала она.

Николь нахмурилась.

– Даже не думай ни о чем плохом. Джеймс сильный. Он со всем справится. Не сомневайся.

– Ты знаешь, я только сейчас поняла, как сильно его люблю, – прошептала Кортни, смахнув набежавшие на глаза слезы.

– Я тоже, – произнесла Николь.

Кортни перевела на нее удивленный взгляд.

– А? – переспросила она. – Но ты… ты говорила, что прошлого не вернуть, что нельзя строить отношения, если была измена.

– Я и не собираюсь ничего строить, – с грустью в голосе проговорила Николь. – Я прекрасно понимаю, что обратной дороги нет. Тем более после того, как мы с Джеймсом объяснились еще раз.

– Что?! – Кортни изумленно распахнула глаза. – Господи, и когда вы только все успеваете?!

– Это произошло на приеме твоей матери. После того что я наговорила Джеймсу, он вряд ли захочет общаться со мной. – По лицу Николь пробежала тень. – Но я все равно люблю его. Я поняла это. Хотя, – она горько усмехнулась, – уже ничего не могу исправить.

Кортни расстроенно покачала головой.

– У меня такое впечатление, что ты сама загоняешь себя в угол, – пробормотала она. – Когда же ты поумнеешь?

– Не знаю, – печально улыбнулась Николь. – Наверное, мне судьбой уготовано совершать ошибки, за которые приходится расплачиваться.

Кортни вздохнула.

– Может быть, судьба наконец смилостивится над тобой? – задумчиво предположила она.

– Я уже на это не надеюсь.

В этот момент авиалайнер коснулся земли. Николь посмотрела в иллюминатор. Но из-за окутавшей город темноты она увидела лишь свое отражение.

– Я забронировала нам двухместный номер в гостинице, – сообщила Кортни, когда они уже находились в такси. – Сейчас заедем туда, оставим вещи и отправимся в клинику.

Она достала телефон и нажала кнопку вызова.

– Да, мама, я уже прилетела, – произнесла Кортни почти сразу. – Наверное, приеду через час, не раньше. Как он? Еще не пришел в себя? Что говорят врачи?

Когда Кортни закончила разговор, Николь выжидательно посмотрела на нее.

– Пока ничего не ясно, – ответила Кортни на вопрошающий взгляд подруги. – Он еще без сознания. Врачи сошлись во мнении, что если в ближайшие сутки он придет в себя, то все будет нормально.

Николь судорожно вздохнула, отворачиваясь к окну и глядя на проносившиеся мимо улицы. Она не хотела, чтобы Кортни заметила слезы, навернувшиеся ей на глаза.

Заселившись в номер, они сразу же вызвали такси и отправились в больницу.

Сьюзан вышла встретить их в коридор, когда Кортни позвонила ей и сообщила, что уже поднимается.

– Николь, ты тоже здесь? – Было заметно, что Сьюзан удивлена происходящим.

– Да, мам, извини, забыла предупредить, что не одна. – Кортни быстро сгладила неловкость, меняя тему разговора. – Что-нибудь изменилось?

– К сожалению, ничего. – Сьюзан пожала плечами.

– А где отец? – поинтересовалась Кортни.

– Он поехал на стройку разбираться в том, что произошло, – пояснила Сьюзан. – Господи, поверить не могу, что это мой сын лежит там весь перевязанный! – страдальчески взглянув на Кортни и Николь, воскликнула она.

– Мам, только не голоси, прошу тебя, – поморщилась Кортни.

Сьюзан поджала тубы.

– Между прочим, я переживаю за Джеймса.

– Мама, как это ни странно звучит, мы все за него волнуемся, – с едва скрываемым раздражением в голосе произнесла Кортни.

Николь отошла в сторону, не желая участвовать в их перепалке.

– Где он? – донесся до нее голос Кортни.

– Там, в палате. Пойдемте я вас провожу.

Николь обернулась. Сьюзан и Кортни приблизились к ней.

Все вместе они прошли по длинному коридору.

– Вот он. – Сьюзан остановилась перед стеклянной дверью.

Николь посмотрела сквозь стекло.

Боже! У нее сжалось сердце.

Как же трудно было поверить в то, что этот, когда-то сильный мужчина теперь лежит на кровати с перебинтованной головой. Рука с умело наложенным гипсом покоилась поверх одеяла, которым он был укрыт.

– К нему можно? – Николь робко посмотрела на Сьюзан и Кортни.

– Он все равно без сознания, – скорбно пробормотала Сьюзан.

– Конечно, иди. – Кортни ободряюще посмотрела на подругу. – А мне тут с мамой еще надо кое-что обсудить.

Николь осторожно открыла дверь и вошла.

Она приблизилась к кровати и присела на краешек. Она никак не могла поверить, что это Джеймс, тот самый Джеймс Донован, которого она любила – любит! – всем сердцем.

– Как же так? – тихо спросила она. – Почему все это случилось с тобой?

Ответом ей была тишина.

Николь нежно погладила его ладонь, дотронулась до пальцев. Господи! Она еще помнила, как эти руки обнимали ее, как жар его прикосновений пронизывал ее насквозь!

Видеть сейчас любимого в таком состоянии было невыносимо.

– Джеймс, не знаю, слышишь ты меня или нет, – прошептала Николь через некоторое время, – но я хотела извиниться перед тобой. Я очень виновата. Я поверила в то, что увидела, хотя не должна была верить. – Она замолчала, с тоской взглянув на почти полностью забинтованное лицо.

Глаза Джеймса были закрыты.

Николь вздохнула.

– Я два раза оттолкнула тебя, – тихо проговорила она. – И понимаю, что не заслуживаю снисхождения. Но я просто хочу сказать, что люблю тебя. Люблю больше всего на свете.

Она сидела, опустив голову.

Он неподвижно лежал на кровати.

– Мне надо идти. Там еще приехала Кортни и твоя мама. Они тоже хотят побыть с тобой. – Она вздохнула. – Хотя я бы ни за что на свете не оставила тебя… если бы ты только позволил мне это.

Николь нежно сжала его ладонь. Она не хотела уходить, всячески оттягивая этот момент.

Неожиданно его пальцы шевельнулись, стараясь удержать ее.

– Не уходи, – едва слышно прошептал он.

Вскрикнув, Николь подскочила.

– Господи! Ты жив! Жив! – воскликнула она, чувствуя, как слезы радости набежали на глаза.

Джеймс усмехнулся уголками губ.

– Даже не надейся, что я оставлю тебя в покое, – с трудом выговаривая слова, произнес он.

– Джеймс! Джеймс! – Николь не могла поверить в то, что происходит.

– Позови врача, – превозмогая боль, сказал он.

– Да, конечно! – Николь заторопилась к двери.

– И не вздумай уехать.

Николь взглянула в его карие пронзительные глаза и утонула в них, теряя ощущение времени.

– Николь… – прошептал Джеймс.

– Бегу! – Она выскочила из палаты.

Кортни и Сьюзан стояли чуть поодаль. Николь сразу же бросилась к ним.

– Он очнулся, очнулся! – воскликнула она. – Ему надо врача!

Кортни вскрикнула и устремилась в палату. Сьюзан последовала за ней.

Николь увидела стол дежурной медсестры и подбежала к ней.

– Девушка, там… там… – Она задыхалась от нахлынувших чувств.

– Врач уже идет. – Медсестра улыбнулась, глядя на нее. – Давайте вернемся в палату.

14

– Ну еще кусочек! – Николь улыбаясь протянула ему лазанью.

– Ты так и хочешь, чтобы я стал толстым и неповоротливым! – Джеймс рассмеялся.

Они находились в просторной палате, в которую его перевели через некоторое время. И он шел на поправку.

Джеймс взглянул на нее, их глаза встретились, и словно тысячи солнечных лучиков протянулись между ними, согревая их своим теплом.

– Я не могу во все это поверить, – призналась Николь.

– Надеюсь, это не повод, чтобы я начал беспокоиться?

– Нет. – Собрав посуду, она прошла к раковине, находившейся за небольшой ширмой, чтобы сполоснуть ее.

– Что тебе принести вечером? – спросила она, перекрикивая шум льющейся воды.

– Себя! – ответил он.

Она замерла и выглянула из-за ширмы.

Ее огромные зеленые глаза лучились изумрудным светом.

Невольно Джеймс залюбовался ею.

– Неужели мне надо было оказаться на краю пропасти, чтобы ты вернулась? – тихо поинтересовался он.

Оставив посуду в раковине, Николь выключила воду и приблизилась к нему, не сводя с него пристального взгляда.

– Не знаю, – призналась она. – Я просто никак не могла решиться поговорить с тобой. Мне казалось, что я все испортила.

– Иди сюда. – Джеймс указал на край своей кровати.

Она послушно присела, выжидательно глядя на него.

– Еще ближе, – попросил он.

Наклоняясь к нему, она спросила:

– Что такое?

– Хочу кое-что сказать тебе, – едва слышно произнес он.

– Что именно? – Николь наклонилась еще ниже, чтобы расслышать его слова.

Не отвечая на ее вопрос, он обхватил ладонями ее лицо и развернул к себе, целуя в губы долгим нежным поцелуем.

И все вдруг закружилось бешеным вихрем, и Николь показалось, что она очутилась в центре торнадо. Вихрь усиливался, но, находясь внутри воронки, она испытывала необычайное спокойствие и блаженство, поднимавшие ее на небывалую высоту.

– Как же я хочу тебя, – прошептал Джеймс, отстраняясь от нее и заглядывая в ее изумрудные, полыхающие страстью глаза.

– Тебе нельзя, – с нервным смешком напомнила Николь.

– Мне кажется, что врачи не всегда правы.

Николь провела рукой по его груди, спустилась ниже, чувствуя его напряженную плоть.

Желание огненным шаром взорвалось внутри нее.

– Господи, когда же тебя выпишут! – воскликнула она.

– Наверное, уже скоро! – раздался за ее спиной насмешливый голос.

Охнув, Николь в спешке убрала руку и подскочила.

Кортни стояла и с улыбкой смотрела на них.

– Сестренка, ты как всегда не вовремя, – заметил Джеймс, гася улыбку.

– Ну ты же все равно простишь меня! – Кортни приблизилась к нему и поцеловала его в щеку. – Кстати, – обратилась она к подруге, – ты оставила в номере мобильный телефон, который почти разрядился, так как Мелани очень хотела выяснить кое-какие вопросы.

– Ой! – спохватилась Николь. – У нее же сегодня важная встреча, и она хотела обсудить это со мной!

Забрав у Кортни свой мобильник, Николь, извинившись, выскочила из палаты.

– Мелани, прости меня! – воскликнула она, как только дозвонилась. – Я забыла телефон в номере!

– Я так и подумала, – хмыкнула собеседница. – Видишь ли, встреча уже закончилась. Готова ли ты выслушать результаты?

– Да, конечно. Они согласны? – Николь замерла, ожидая ответа.

– Надо было тебя, конечно, помучить. Ну да ладно, – сдалась Мелани. – Да, мы подписали контракт!

– Вот это удача! – Николь чуть не запрыгала от радости.

Сотрудничество с журналом, освещающим все новинки современного дизайна интерьера, являлось следующей ступенью, предпринятой ею в восхождении на Олимп.

– Они очень интересовались, почему сама мисс Уинберг не присутствует на подписании контракта? – заметила Мелани с легким укором. – Пришлось сказать им, что ты тяжело заболела. Через месяц намечена презентация очередного номера журнала, где будут уже наши фотографии. Так что они очень рассчитывают, что ты будешь там.

– Да, обязательно! – пообещала Николь.

Последнее время она жила на два города, буквально разрываясь между работой в одном и любимым человеком в другом. Это порядком выматывало. Но она держалась. К сожалению, подписание важного контракта перенесли, и Николь просто физически не успевала прилететь вовремя. Тогда она договорилась с руководством журнала, что с ее стороны будет работать представитель фирмы. Тем более что Мелани имела все полномочия принимать решения, пока Николь отсутствовала.

– Как там твоя большая и светлая любовь? – лукаво поинтересовалась Мелани.

– Идет на поправку.

– Я рада! – И было видно, что это не пустые слова, а Мелани действительно говорит искренне.

– А что там у нас в конторе? Все справляются? – спросила Николь.

– Даже более чем, – хохотнула Мелани.

– Вот как? – В голосе Николь прозвучало неприкрытое любопытство.

– Похоже, что Клайв и Шерил встречаются, – заговорщицким голосом проговорила Мелани.

– Что?! – удивилась Николь. – Наш Клайв дрогнул? С ума сойти!

Мелани рассмеялась.

– Я сама с трудом в это поверила, – призналась она. – Они, конечно, пытаются не афишировать свои отношения. Но от меня-то ничего не скроешь! – хвастливо добавила она.

– Это точно, – с улыбкой подтвердила Николь. – Что ж, я рада, что они нашли друг друга.

– В общем, когда ты вернешься, сделай вид, что очень удивлена, – подытожила Мелани.

Николь улыбнулась.

– Мелани, – с теплотой в голосе заметила она, – неужели ты думаешь, что эти двое, раз они увлечены друг другом, обратят внимание на меня или еще на кого-то? Пусть хотя бы работают.

– О! За это можешь не беспокоиться! – заявила Мелани. – Клайв, похоже, на таком подъеме сейчас, что так и сыплет идеями… точно волшебная шкатулка.

Николь рассмеялась. Уточнив еще несколько вопросов, она попрощалась с Мелани и отключилась.

Обернувшись, Николь нос к носу столкнулась со Сьюзан.

– Ой, простите, миссис Донован, я вас не заметила, – извинилась она, пытаясь обойти мать Джеймса.

– Николь, мне нужно поговорить с тобой. – Голос Сьюзан звучал напряженно.

Николь насторожилась. Что еще задумала эта женщина? Неужели ей не хватило того, что она разлучила их на шесть с лишним лет?

– Я слушаю вас, – вежливо произнесла Николь, внимательно глядя на собеседницу.

Сьюзан огляделась. Коридор был пуст.

– Мне тяжело начинать этот разговор, – медленно произнесла она. – Но я понимаю, что просто должна это сделать. – Она посмотрела собеседнице в глаза. – Николь… – Сьюзан вздохнула. – Буду с тобой честной. Ты никогда не нравилась мне. Мне все время казалось, что ты не любишь Джеймса и лишь стремишься завладеть его деньгами. – Она замолчала, собираясь с мыслями.

Николь тоже молчала. Откровенность Сьюзан путала ее. Она напряженно ждала, что последует дальше.

– Ты как-то быстро вошла в нашу семью. Джеймс никогда не выглядел таким увлеченным. И ты была первой девушкой, кого он привел в наш дом. – Сьюзан нервно теребила в руках короткий ремешок сумочки из крокодиловой кожи. Было видно, что разговор дается ей трудно. – И когда я поняла, что так просто Джеймс от тебя не откажется, мне показалось вполне разумной идеей разлучить вас. – Она вновь взглянула на Николь. – Да, я очень виновата перед тобой. Тогда, шесть лет назад, я все подстроила. Мне хотелось, чтобы Джеймс женился на девушке своего круга. А ты… ты совершенно не вписывалась в эти параметры. Наверное, я шокировала тебя, да? – Она печально взглянула на Николь.

– Да нет, – задумчиво произнесла та. – Я уже знаю, что это ваших рук дело. – Она немного помолчала. – Но я только не понимаю, зачем вы сейчас решили во всем признаться? – Николь выжидательно посмотрела на нее.

Сьюзан не выдержала и отвела взгляд.

– Просто я только сейчас поняла, насколько вы с Джеймсом любите друг друга. Только истинное чувство заставляет тебя мотаться между двумя городами все это время. Ты очень дорожишь моим сыном. Теперь я это знаю. Как знаю и то, что он относится к тебе точно так же. А я… – Она смахнула набежавшие на глаза слезы и отвернулась.

– Перестаньте! – Поддавшись неожиданному порыву, Николь взяла руки Сьюзан в свои и нежно пожала их. – Забудьте прошлое, выбросьте его из головы.

– Ты правда так думаешь? – Сьюзан с надеждой посмотрела на нее.

– Мне кажется, что Джеймсу ни к чему знать о том, что произошло много лет назад. Главное, что сейчас мы с ним вместе. И… спасибо, Сьюзан, за этот откровенный разговор, – с чувством произнесла Николь.

Сьюзан облегченно вздохнула.

– Прямо камень с души, – призналась она.

Николь понимающе улыбнулась.

– Когда с Джеймсом это случилось, я вдруг осознала, что на свете нет ничего важнее, чем жизнь. И пусть уж он сам выбирает дорогу, по которой пойдет, – тихо произнесла Сьюзан.

Николь кивнула.

– Наверное, вы правы, – согласилась она.

Они помолчали некоторое время.

– Ой, что же мы стоим?! – воскликнула Сьюзан. – Джеймс же ждет нас!

И обе поспешили в палату.

Вечером, когда они вернулись в номер, Кортни внимательно посмотрела на подругу.

– Что-то случилось? – полюбопытствовала она.

– О чем ты? – Николь непонимающе пожала плечами.

Кортни погрозила ей пальцем.

– Не увиливай! – предостерегла она. – Ты же знаешь, что от меня ничего не скроешь.

Николь рассмеялась. Бросив сумочку на диван, она протанцевала по просторной комнате, служившей им гостиной.

– Просто я сегодня поговорила с твоей матерью. Она уже не смотрит так категорично на наши с Джеймсом отношения. Правда, мне было все равно. Но, если честно, приятно. – Остановившись, Николь взглянула на Кортни.

Кортни улыбнулась.

– Ты как девчонка! – констатировала она.

– А я и есть девчонка! – рассмеялась Николь. – Я будто вернулась на шесть лет назад и начинаю все заново!

– Ну наконец-то! – всплеснула руками Кортни. – Надеюсь, на этот раз ты все сделаешь правильно.

Николь улыбнулась.

– Я тоже на это надеюсь! – призналась она.