Текст книги "Зной (ЛП)"
Автор книги: Н. Джонс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 15 страниц)
Он был страшный. Он никогда этого не признает, но я видела ярость в том, как тряслись его руки, когда он подносил стакан к губам. В том, как он шептал себе, а иногда и мне, как он справится со всем этим, вновь и вновь излагая свой план.
У меня не было выбора, кроме как следовать его плану, или же молиться, что Бобби придет спасти меня из моего плена. Но обещал, что не станет принуждать. Что хотел, чтобы я приняла это решение холодной головой. Я должна была приехать к нему и сказать, что готова оставить все.
В 11:55 мои надежды успеть приехать к Бобби вовремя умерли. Рори демонстрировал мне свою пьяную походку не для того, чтобы проверить, насколько он пьян, а потому что был на грани помутнения. Поэтому, когда отвлекать себя алкоголем уже не было возможности, он поставил пластинку для развлечения.
Рори умолял меня потанцевать с ним. Я согласилась, думая, что это успокоит его нервы и займет руки чем – то, кроме стакана с пойлом.
И, как какая – то не очень хорошая шутка, подтверждающая, что Бог есть, и он жесток – Рори выбрал из музыки то, что я вообще не знала, что у нас имеется.
Я тут же узнала мелодию. Аранжировка была другая, немного быстрее и энергичнее, голос немного выше на гортанных нотах – более старомодный вариант.
– Что это? – спросила я, серьезно думая вцепиться ему в горло, когда Рори повел меня в танце.
– Э, Рут…, – он оглянулся на запись, чуть не потеряв баланс. – Эт… тинг. Ма и па все время ставили ее музыку, – добавил он, его лицо было хмурым от количества выпитого алкоголя.
Рори пытался вести, но все время наступал мне на ноги, и его тело заносило в разные стороны, будто лодку, попавшую в шторм.
– Давай немного помедленнее, – предложила я, ближе подходя к нему и кладя голову на его плечо.
Я слушала слова песни. Историю того, кем я стала. Из стороны в сторону качаясь с Рори, смотря на часы на ночном столике, секундная стрелка планомерно приближалась к двенадцати.
Звон дедушкиных часов, который неожиданно пропал на определенный период, вдруг снова послышался вдалеке, раздражая, как и всегда. Это была неизбежность. Обратный отчет, который, как я всегда знала, от них грядет.
В последний раз, когда я слышала эту песню, ее исполнял Билли Холидей, и слова ее носили горько – сладкий привкус. Любовный оттенок. Она была о том, как маленький мальчик смотрит на танец своих родителей и думает о маленькой девочке. Он еще не понимает, что это значит, но теплым летним вечером они плывут на лодке под луной, и все становится понятным. Однажды он покидает маленькую девочку, забирая с собой все самое лучшее. Но возвращается. В этот момент возвращается и она.
Сейчас же песня была элегией. Грустной историей о девочке, полюбившей не того мальчика. О мальчике, который пытался сбежать, чтобы достичь большего, но вместо этого уехал, забрав все лучшее у девочки. И каждый раз, смотря в зеркало, она видела кожу, волосы, глаза, губы. Но совершенно не видела себя.
Тик – так.
Вторая стрелка тоже достигла 12, и я еще глубже зарылась лицом в грудь Рори, чтобы скрыть слезы, вырвавшиеся от чувства потери после того, как я ощутила, что в остатки моей души бросили гранату.
Бобби подумал, что я снова выбрала Рори.
И, если он снова уехал, ничто уже не сможет нас соединить.
Глава 17
Несколько часов я пыталась сдерживать слезы. Слова. Злость. Чувство предательства. Бобби так ко мне и не пришел. Он даже не поинтересовался, почему я не приехала. Он сдержал слово, что уедет, если не приду. Я же сидела на кровати, голова разрывалась от боли, я была рядом с пугающим пьяным человеком в полном отчаянии. Была поражена смертью подруги (если я еще могу ее так назвать), и будущее, казалось, не принесет ничего хорошего.
Бобби мог заставить меня чувствовать себя безграничной и наполненной любовью. Но с помощью той же любви он мог украсть всю мою надежду и радость. Мог сделать меня целой, но, обладая такой силой, мог все повернуть обратно и оставить меня разбитой на кусочки. Кусочки настолько изломанные и поврежденные, что больше никто не сможет разобраться, как их собрать воедино – ни я сама, ни его брат. Именно это и случилось в первый раз. Рори пытался. Но не смог исправить то, что разбил Бобби. Никто бы не смог.
Рори все продолжал менять пластинки, а я сидела в оцепенении. Усталость нарастала, но я все еще не спала, участвуя в пассивном марафоне Рори. В итоге я поняла, что пребываю в трансе. Смотрю в никуда, в пустоту, когда скрипучий пьяный голос Рори начал подпевать всем песням, борясь со сном.
Продолжалось это до того, как жужжание и скрежет окончившейся записи не ворвался в мое сознание. Слившийся со всеми звуками голос Рори уже не слышался на заднем фоне. Я посмотрела на него, думая, что он снова сменит пластинку, но увидела то, что лишь мне показалось проблеском надежды: Рори вытянулся на стуле, бутылка виски с трудом держалась у него в руке, горлышко бутылки кренилось к полу, роняя последние капли спиртного на ковер.
Приоткрыв губы и пошевеля ими, вышел лишь невнятный поток воздуха из горла. Я попыталась снова.
– Рори?
Храп. Самый прекрасный, невероятный звук за целый день. Оцепенение сменилось взрывом адреналина. Я была так близка к свободе, но понимала, что это лишь ощущение свободы, которое тут же может вновь обернуться кандалами. Медленно опустив ноги на пол, я на цыпочках вышла из комнаты. Храп Рори набирал обороты, у меня вырвался вздох облегчения, когда я достигла коридора. Шла по изгибам стены, придерживаясь перил, поспешила спуститься вниз по лестнице, что оказалось гораздо сложнее, чем я предполагала.
Я побежала на кухню. Ключи. Где ключи? Последнее, что я помню – они были в его кармане, когда мы боролись за телефонный аппарат.
– Ну же. Давай…, – уговаривала я себя, заглядывая во все ящики. затем я вспомнила, что слышала позвякивание, когда Рори ходил вокруг меня в одежде до того, как принял душ. Но этого позвякивания я не слышала несколько часов. Ключи были в его кармане в одежде, сваленной кучей на полу. Придется снова туда вернуться.
Меня охватил ужас от мысли, что нужно рискнуть зайти обратно в свою клетку, чтобы получить свободу. Но свобода, которой я жаждала, была не просто за дверью. Мне нужно было добраться до мотеля. Лишь об этом были мои мысли. Я зациклилась на том, что Бобби точно все еще должен быть там. Мне не хотелось бежать к соседям, которые могли бы позвонить в полицию и спрятать меня до их приезда. Каждая секунда сейчас была наполнена напряжением.
Глубоко вдохнув, я вновь направилась к лестнице. Не имело значения, насколько легко я ступала по лестнице, ступени все равно трещали, побуждая идти еще медленнее, еще больше усиливало напряжение. Храп Рори был слышен из коридора, это немного ободряло. Храпел он только тогда, когда был сильно пьян. Но все же я понимала, что, как только окажусь рядом с ним, если он проснется, я упущу свой единственный шанс.
Я направилась в комнату, задержав дыхание, когда опустилась на колени перед грязной мокрой одеждой. Рори дернулся на своем месте, я зажмурилась, приготовившись к взрыву. Однако расчет на его храп сработал. Плечи у меня опустились в облегчении, когда поняла, что он все еще спит. Выудив из кучи штанов, я запустила руку в их пустой карман. Может, это позвякивание мне лишь почудилось? Может, ключи все еще были у Рори? Затем я нашла другой карман и почувствовала холодный зазубренный метал.
В эту секунду я могла бы запеть, но вместо этого закусила губу и выудила ключи так тихо, как только могла. Встав на ноги, развернувшись на пятках. Как раз тогда Рори захрапел так глубоко, что начал задыхаться. Веки его задрожали, и он глубоко вдохнул воздух. Бутылка, едва державшаяся в его пальцах, выпала, издав громкий звук. Сам Рори начал наклоняться. Я не знала, проснулся ли он, или же еще спит, но именно в этот момент я побежала. Не задумываясь о шуме и осторожности.
Я кинулась вниз по лестнице, и на середине моего пути головокружение снова неожиданно дало о себе знать. Пропустив одну ступеньку, я упала к основанию лестницы. Падение было не столько болезненным, сколько шумным. Потом мои глаза поднялись наверх лестницы, он стоял там, смотря вниз, на меня.
– Лилли? – обратился он ко мне, еще полусонный и плохо что – то понимающий.
– Я никому не скажу, – проговорила я, быстро прикрыла рот и побежала к двери. Надеявшись, что мои слова убедят его не преследовать меня. По какой – то непонятной удаче моя сумка лежала на маленьком столике у двери, где я оставила ее, когда вернулась домой и обнаружила Рори. Я схватила ее по пути к двери. Ставила на то, что Рори не хотел быть увиденным, поэтому на улице он за мной не погонится.
Улицы были тихими, так как большинство семей обедали в своих домах. Босиком я бросилась к своей машине, платье было испачкано кровью, сочащейся из шишки на лбу, я надеялась, что этого никто не заметит.
Выехав из нашего района, я направилась к шоссе и мотелю, где остановился Бобби. Слезы стекали по лицу, я наконец позволила эмоциям, которые сдерживала всю ночь, взять верх. А начинала – то я с такими надеждами и ощущением покоя, сидя под деревом и наслаждаясь видами моего любимого места на земле. Я снова собиралась стать Лилли Гейл. Девушкой с неограниченными возможностями и страстью к жизни. Девушкой, чье сердце принадлежит Бобби Лайтлу.
Но я все же помнила, кем была на самом деле – женщиной, сделавшей трусливый выбор, поплатившейся за это всем тем, что делало из нее ее саму. Чье полнейшее игнорирование супружеским долгом нашло отражение в пьяном муже, убившем свою любовницу и ее лучшую подругу.
Я как могла вдавила педаль газа, чуть не взахлеб рыдая, проезжая знаки стоп на красный свет светофоров, пока не повернула на подъездную дорожку мотеля, бросая машину на случайном парковочном месте. Я осмотрела место в поисках пикапа Бобби, но его не было в числе нескольких оставленных машин.
Поправив волосы, посмотревшись в зеркало заднего вида, я попыталась успокоиться прежде, чем войду в двери мотеля.
Пожилой человек, положивший ноги на стол, посмеивался над серией Я люблю Люси, транслирующийся по маленькому телевизору в углу. В лобби было также влажно и жарко, как и на улице, но у человека был небольшой вентилятор, направленный прямо на него, что довольно сильно ему помогало, в отличие от меня.
– Здравствуйте.
Опустив ноги, он повернулся ко мне.
– Здравствуйте, мэм. Ищете комнату?
– Нет, вообще – то, ищу человека, который у вас остановился, – я пыталась говорить осторожно, но контролировать себя было сложно. Пот пропитал все платье и выступил под бровями.
– Он сказал вам номер комнаты? Имя?
– Д… да. Не номер комнаты. Его зовут Роберт Лайтли, сокращенно Бобби. Он… рост у него примерно шесть футов, может и выше. Каштановые волосы, карие глаза.
– Ааа, да. Приятный парень. Выглядит так, будто играет в футбол, бейсбол, или еще во что-то.
Я глубоко выдохнула.
– Так он здесь? – спросила я с надеждой и широко открытыми глазами.
– О, нет, мэм. Мне жаль. Он уехал несколько часов назад. Он все приходил, спрашивал, не звонил ли ему кто…, – человек сделал паузу. – Это вы должны были позвонить? – Прежде, чем я ответила, он взглядом оценил меня. Как будто уже видел меня, где – то. – Вы в порядке? Вы немного… у вас тут кровь…
– Я в порядке. Работала в саду, и день оказался длинным. Так вы сказали, что он уехал? – спросила я, хватаясь за край стойки регистрации.
– Да. Мне очень жаль. Он сдал ключ примерно… три – четыре часа назад. И уехал.
Мне казалось, я потеряю сознание. Фатальность его слов ударилась в меня, выдавив воздух из легких, пытаясь прижать меня к полу.
– Он… не сказал, куда поехал?
– Роберт хороший парень. Мы поболтали… он рассказал мне обо всех местах, где побывал. Сказал… что… направляется на запад. Казался расстроенным, когда уезжал. Выехал поздно. Это все, что я знаю. Простите.
Он ждал. Но недостаточно долго. За меня не сражался. Не попытался в последний раз.
Развернувшись, я направилась к двери.
– Мэм. Вы уверены, что в порядке? На вас нет обуви… – голос мужчины выплыл на заднем фоне, когда выходила из мотеля.
Я совершенно пропала. Бобби снова оставил меня опустошенной.
Сперва я пыталась обдумать свои дальнейшие действия, стоя на парковке, но заметила, как менеджер мотеля наблюдает за мной через окно. Поэтому завела машину и уехала.
Небо было грязно – голубого цвета, когда солнце исчезло за горизонтом. Спустя несколько минут я поняла, что сижу в машине на пустом четырехполосном шоссе. Безлюдном. Заброшенном. Пугающем.
Если я поеду прямо, то, в конце концов, доеду до города. Но там для меня ничего не осталось.
Вдалеке на смежной полосе показались две фары. С приближением ко мне они становились все больше. Я подумала, что нужно ехать, но не смогла поставить ногу на педаль газа. Мне некуда было ехать. По крайней мере, тут было тихо. Я опустила голову на руль, почувствовав колоссальную усталость, когда фары другой машины ослепили меня.
Но огни не исчезли. Я подняла глаза на их свет и увидела темный силуэт на заднем плане. Высокий, сильный, идущий к моей машине. Присмотрелась сквозь световые лучи, чтобы лучше разглядеть этого человека. Я узнала эту походку, но этого просто не могло быть. Осмотрела его машину: светло – голубой потрепанный пикап.
Испустив практически истеричный радостный смешок, я тут же подумала, что почти рычу. Это не может быть. Он уехал несколько часов назад. И я только что поняла, что моя жизнь не история, где меня спасает герой. А трагедия, в которой мы не можем быть вместе.
– Лил? Лил? Это ты? – спросил Бобби, пробираясь глазами сквозь свет моих фар. Он стал ближе подходить к машине. Это его голос. Густой, будто мед. И теплый, словно расплавленное масло. Страстный, как бархат. Он стал более реальным, когда я услышала его. Быстро открыв дверь, я выскользнула из машины, чуть не зацепилась за поддон и побежала к нему. Я не могла контролировать бешеный поток эмоций, когда выкрикнула его имя и упала в его объятья.
Прикосновение. Я могла чувствовать его вокруг себя. Столб силы, обнимающий меня.
Запах. Травы и солнца. Свежего воздуха и соли.
– Ты здесь, – все, что я смогла выдавить.
– Я здесь, милая, – прошептал он мне в волосы.
– Мне сказали, ты уехал. Я так старалась успеть к тебе вовремя, – я уткнулась в его грудь, так тесно прижимаясь, что, казалось, помешаю поступлению кислорода в легкие.
– Я пытался. Ждал дольше, чем сказал. Но, проведя в дороге несколько часов, вернулся. Ехал к тебе. Поверить не могу, что нашел тебя прямо здесь… В этот раз я не дам тебе уйти.
Наконец почувствовав себя в безопасности, моя грудь снова невольно потяжелела, и я разрыдалась прямо перед ним.
– Лил, что происходит? – он немного отступил, чтобы посмотреть на меня. – Что, черт возьми, случилось? Ты в порядке? Ты сказала, что пыталась успеть ко мне?
Я не знала, с чего начать. Как ему сказать обо всем том, что произошло в то короткое время, что мы не виделись? Было ощущение, что я прожила без него целую жизнь, и теперь, после всего, что я видела от Рори, все изменилось.
– Бобби…, – прохрипела я сквозь слезы. – Рори был дома. Я уехала на озеро, а когда вернулась, он был там. Пьяный. Грязный. Барби мертва. Это он отвез ее к реке. У них была связь. Он прячется, не выпускал меня. Я пыталась тебе позвонить, но упала и…
Бобби приподнял мое лицо и остановил поток слов взглядом.
– Лил. Лил. Притормози.
Я вздрогнула, когда его пальцы прошлись по чувствительному месту, голова все еще была сама не своя от падения.
– Что это? – спросил он, пробегая пальцем по моей шишке. – Это он с тобой сделал?
– Это случайность. Мы боролись за телефон.
В глазах Бобби я увидела взгляд, который был мне незнаком. Его глаза всегда были согревающим закатом. Лимонадом на крыльце во время заката. Смехом во время свинга. Освежающим ветром, когда выходишь из озера в удушливый летний день.
Но сейчас его глаза были враждебными. Они одновременно были пустыми, и говорящими. Обжигающе холодными. Цепкими и отдаленными.
– Бобби… Бобби… нет, – запротестовала я, понимая, что будет дальше. – Я не хочу, чтобы ты туда возвращался. Хочу лишь уехать. У меня с собой сумка. Давай просто уедем и больше никогда не вернемся.
– Лил, я должен с этим разобраться. Должен увидеть брата, – убежденность его тона сказала мне, что умолять тут бессмысленно, но меня это не остановило.
– Нет. Прошу. У него пистолет, и он пьян, – залепетала я.
Бобби хихикнул.
– Он меня не застрелит. Не посмеет, Лил.
– Я не хочу, чтобы ты снова уходил.
– Лил, Рори слетел с катушек. И… – он напрягся так, что я и не думала, что он так может. – Он никогда не должен был тебя трогать. Этого я простить не могу. И не прощу.
– Он в отчаянии.
– Хочешь сказать, это он убил Барби?
– Не намеренно. Он разбил машину и бросил ее. Запаниковал.
Бобби покачал головой, злоба в глазах сменилась глубокой печалью. —
– Я понятия не имею, какого черта с ним происходит. Он не должен был…, – Бобби сам себя остановил. Мы сами себе бесчисленное число раз говорим об этих границах, но, судя по-настоящему, их сложно не переступать. Это просто не в человеческой природе. Мы делаем то, что не должны делать. Мы отпустили друг друга на годы, а сейчас мы здесь вместе. Это все, что имело значение.
Бобби обнял меня за плечи.
– Лил. Возвращайся в мотель. Сними комнату. Я скоро вернусь.
– Нет. Нет! – закричала я.
– Позволь мне позаботиться о моем брате. Теперь моя очередь. И это моя вина, – Бобби сделал вдох, его голос стал мягче. – Лил, я должен его увидеть. Ему нужен брат, он должен кое – что понять. Иногда брат нужен лишь для того, чтобы обнять тебя. А иногда для того, чтобы указать верный путь.
– Тогда я должна поехать с тобой.
– Нет. Я должен его увидеть. Один. Поговорить, как брат с братом.
– У меня такое чувство, что должно случиться что – то ужасное.
– Уже случилось, – закричал Бобби. Он потянул меня за волосы вниз и с силой поцеловал, прижимаясь лбом к моему. – Я больше никогда не позволю тебе уйти. Понимаешь? Больше никогда не совершу эту ошибку. Мы с тобой всегда должны были быть вместе. Я никогда тебя не оставлю. И сейчас для меня ничто другое не имеет значения.
Я кивнула. Бобби был добрым, любящим, но он был из того сорта мужчин, которые, когда что – то для себя решали, обязательно это делали, и остановить их не могли.
– Обещаю, я вернусь, – сказал он, залезая в свой пикап и направляясь к дому. Я наблюдала, как свет от его фар скрывается.
Думаю, Бобби знал, что я все равно за ним поехала. Надеялся, что не поеду, но все равно знал. Потому что Бобби пообещал, что больше меня не оставит. Что же, и я его тоже не оставлю.
Глава 18
18
Я поехала за ним так, чтобы Бобби не смог заметить меня на темной дороге. Затем свернула к дому. Грузовик Бобби был припаркован, в окне наверху одиноко горел свет. Входная дверь была не заперта, и, как только я ее открыла, тут же услышала шум наверху.
– Бобби? – позвала я, захлопывая за собой дверь.
Я побежала наверх в спальню и обнаружила, что Бобби держит предплечьем Рори за шею, прижав к стене.
– … никогда не смей ее трогать, – я вошла на этих словах.
Рори извивался и похрюкивал под напором Бобби. У него была свежая ссадина под глазом, полагаю, Бобби его ударил.
– Прекратите! – я не хотела, чтобы Бобби это делал. Не хотела, чтобы из-за меня он становился ужасным.
Бобби дважды обернулся к двери, не веря глазам.
– Лилли, черт. Почему ты просто не уехала?
– Я тебя не оставлю, – ответила я. – Отпусти его. Ты донес свою точку зрения. Посмотри на него.
Бобби оглянулся на своего брата, изучая его какое – то время, а затем отпустил. Рори упал, все еще находясь в опьянении, а теперь еще и избитый.
– Забирай отсюда все, что тебе нужно, – запыхтел Бобби.
Рори встал на четвереньки в попытке прокашляться.
– Куда ты собралась? Она моя жена… ты не можешь ее забрать.
– Все кончено, Рори, – сказала я.
– Ты ей помогаешь? – спросил Рори. Он и не подумал о предательстве. Его вера в Бобби была так глубока, что он даже вообразить этого не мог.
Бобби посмотрел вниз.
– Она едет со мной. Навсегда.
– Навсегда…? – голос Рори стал тревожным. Его покрасневшие зеленые глаза наполнились недоверием. – Постойте… стойте… да вы издеваетесь надо мной, – он встал на одно колено.
– Не поднимайся, – приказал Бобби.
Рори все же делал попытки встать.
– С моей женой? Моей чертовой женой? – причал он.
– Ее зовут Лилли. И она тебе не принадлежит. Мы с тобой знали ее еще до того, как она приобрела этот статус. Но ты забыл. Забыл, кем она была.
– Ты же моя кровь, – съязвил Рори.
– Прости, но у тебя был шанс. Ты его упустил. Много раз, – ответил Бобби. – Что скажешь о Барби? Ты тогда думал о своей жене?
Пока братья спорили, я подбежала к своему шкафу. Мне хотелось уехать как можно быстрее. Не хотелось еще больше разжигать конфликт. Было такое ощущение, словно обратный отсчет все еще ведется. Словно ничего не было закончено.
Рори бормотал себе под нос.
– Боже. Вы что, трахались две недели в доме у озера? Когда говорили, что будете наводить там порядок? Я же, мать вашу, верил вам! И как долго? А? Как давно? – он посмотрел за плечо Бобби, уставившись на меня. – Лилли? Скажи мне!
Остановив сборы, я глубоко вздохнула.
– Давно.
Я видела, как на лице Рори отражаются мыслительные подсчеты.
– До того, как он уехал? – спросил, будто бы Бобби и не было в комнате.
Я кивнула.
Рори недоверчиво хихикнул.
– До нашей свадьбы?
Я кивнула.
– Господи, – он обрушился на пол и руками схватился за голову. – Как, черт возьми, я мог быть так слеп? Вы двое. Между вами всегда что – то было. Теперь понятно, почему ты так злилась, когда он ушел. Почему, когда я нашел для себя способ простить его, тебе все еще было горько. Поэтому – то ты никогда не хотела меня после нашей свадьбы?
Я стыдливо опустила глаза. Если бы был способ разобраться со всем, не причиняя Рори боль, я бы им воспользовалась. Даже после того, как узнала о его связи с Барби, мне все равно не нравились свои внутренние ощущения. Но наша ситуация – не соревнования, кто кому сделает больнее.
Рори встал во весь рост и, покачиваясь, направился ко мне, Бобби преградил ему дорогу.
– С моим братом, Лилли? С моим чертовым братом? С единственным оставшимся близким человеком?
Когда он говорил эти слова, у меня вырвались слезы. Потому что я не только забирала брата у Рори. С Бобби я делала то же самое.
– Мне жаль, – плакала я. – Я пыталась. Пыталась сделать так, чтобы у нас все получилось.
Он плюнул на пол.
– Вы оба можете катиться к чертям.
Бобби посмотрел на пол, чувствуя весь удар этих слов. Затем заставил себя посмотреть в нахмуренные глаза Рори.
– Ты всегда останешься моим братом, – пообещал Бобби.
– Что ж, не хочу даже знать, что случится с твоими врагами, если с братом ты, сукин сын, обращаешься так.
Я захлопнула свой чемодан.
– Пойдем.
– Вот так просто? Вы просто бросите меня тут? Без машины. С моими проблемами?
– Я оставлю тут свою машину, но в ситуации с Барби мы тебе помогать не будем. Прими ответственность за то, что ты сделал. Сдайся, – взмолилась я.
Рори вновь повернулся к Бобби.
– А ты? Чертова змея. Уехал, заставил думать, что погиб. А потом вернулся и разрушил наши жизни. Я никогда не задавал тебе вопросов. Вместо этого принял тебя с распростертыми объятиями. А ты все забрал! Все!
Ярость взяла верх над Рори, когда он прыгнул на Бобби.
– Прекратите! – закричала я. Но братья уже катались по полу комнаты. У Бобби не заняло много времени оказаться сверху и прижать Рори к полу. – Ты сегодня убил женщину. Держал в заложниках собственную жену. Сделал ей больно. Тебе еще повезло, что я лишь раз двинул тебе по морде, – прорычал он. – Если я встану, а ты снова на меня набросишься, мне придется тебя вырубить.
Рори пытался сопротивляться его натиску. Но, так как алкоголь еще не выветрился, у него не было шансов, плюс у младшего брата опыт в драках был значительно обширнее.
– Ладно, – процедил он сквозь сжатые зубы.
Бобби осторожно встал.
– Я даю тебе 24 часа, чтобы найти адвоката и все сделать правильно. Если ты сам не сдашься… мы тебя сдадим. Тебе не удастся все замять. Это всего лишь вопрос времени, прежде чем полиция узнает, что это ты.
Рори скривил лицо, но кивнул в знак того, что согласен с условиями.
– Готова? – спросил Бобби, оборачиваясь ко мне, но приглядывая и за братом.
– Да.
Бобби сделал шаг ко мне, чтобы выйти первым. Я взглянула на Рори, мои опухшие глаза были полны слез. Даже когда хочешь оставить прошлое позади, даже когда хочешь бежать от него, не оглядываясь, всегда больно смотреть ему в глаза и прощаться.
– Береги себя, – сказала я, стаскивая чемодан с кровати и направляясь к двери.
Я прошла через узкое пространство между кроватью и братьями Лайтли, когда рука схватила меня за лодыжку, стараясь остановить.
– Не уходи, Лилли. Мне так жаль. Ты права. Я был придурком. Но я все исправлю. Не оставляй меня здесь одного. Разве я не заботился о тебе? Бобби понятия не имеет, что значит жить на одном месте.
Я посмотрела на Бобби, чей взгляд стал жестче стали. Затем снова посмотрела вниз на Рори – слабого, грязного, отчаянного.
– Может, ты и пытался, но мы никогда не были настоящей парой, – я вырвала свою ногу и прошествовала из комнаты, не оглядываясь, слезы, которые я приберегла для Рори, наконец – то побежали по щекам.
Бобби не сразу последовал за мной. Я ждала его за дверью комнаты.
– Ты эгоистичный сукин сын, Бобби, ты же это знаешь? Ты разбил сердца маме и папе, когда бросил школу, а затем смысла, посылая им письма то оттуда, то отсюда, если повезет. Думаешь, мне не хотелось все бросить и поехать путешествовать? Думаешь, я хотел всей этой ответственности? Но одному из нас нужно было быть здесь. Одному из нас нужно было повзрослеть! Всем нельзя бежать от ответственности! А ты делал лишь то, что хотел. Брал то, что хотел. Делал то, что тебе нравилось. А все остальное шло к черту!
Рори тихо засмеялся прежде, чем продолжил.
– Когда люди спрашивали о тебе, я защищал тебя. Говорил: «Это же Бобби. Он отличный парень. Поступает не так как все». Но ты всегда заботился только о себе. Делал лишь то, что хотел делать… а другие оставались разбираться с последствиями.
Я с нетерпением ждала, надеясь, что Бобби не даст этим словам задеть себя и просто уйдет. Но он решил так быстро не уходить.
– Ты всегда был жертвой своих же последствий, Рори. Хоть раз прими ответственность за то, что натворил. Не вини Лилли, Барби, или меня. Просто оглянись вокруг себя и пойми, что сам выбрал такую жизнь.
– Все же не могут выбрать самый легкий вариант, – прошептал Рори.
Бобби недоверчиво засмеялся.
– Легкий вариант? Думаешь, оставить все, что у меня было, оказалось легко? Думаешь, мне хотелось так поступить? Я это сделал, чтобы вы с Лилли освободились от меня. Я стоял и смотрел, как женщина, которую я люблю, выходит замуж за тебя. У меня все внутри разрывалось, а я стоял там и улыбался, потому что хотел, чтобы вы были счастливы! Лилли этого хотела! – Он глубоко вдохнул. – Я был совершенно один. Не смог посмотреть в глаза маме и папе, зная, что сделал. Я заплатил за свои грехи, Рори. Ты понятия не имеешь, что мне пришлось повидать.
– Ты не сделал мне никаких одолжений, – процедил Рори.
А дальше наступила тишина. И она, вместе с сожалением и печалью ощущалась даже сквозь стены.
– Я люблю тебя, брат. Даже если кажется иначе, – сказал Бобби. Его слова были пропитаны болью.
– Не мели чушь, урод. Ты даже вернулся через кучу лет, – отозвался Рори. – Нас больше ничего не связывает.
– Знаю, – ответил Бобби.
Бобби угрюмо вышел из спальни. Положил руку мне на спину.
– Пошли, Лил, – прошептал он.
Мы вышли из дома, который в течение семи лет был моей тюрьмой, в неизвестный, необъятный мир. Вместе.
Дорога до мотеля была вовсе не праздничной. Мы принесли огромную жертву. Для счастья нам пришлось отрезать огромный ломоть наших жизней. На алтарь были положены основы наших принципов, преданность и семейные узы. Поэтому не было никаких теплых объятий и прыжков от радости. Наша поездка была наполнена тишиной в честь тех вещей, которые мы оставили ради того, что нам необходимо.
Бобби остановил машину на парковке мотеля.
– Нужно отвезти тебя в больницу.
– Нет, я в порядке. Не хочу сегодня больше никого видеть. Прошло уже больше суток. Я все еще в сознании. Значит, в порядке.
– Лил.
– Пожалуйста, просто хочу зайти в номер. Я вымотана.
Бобби вздохнул, соглашаясь. Думаю, весь свой запал он оставил в спальне с Рори.
– Ладно. Будь здесь, пойду сниму комнату.
Через несколько минут Бобби вернулся с ключами, и мы вошли в маленькую с приглушенным светом комнату мотеля. В ней не было величия моего двухэтажного дома, она была словно дворец. Потому что я была свободна. Теперь стала хозяйкой своей жизни. И со мной был чудесный спутник.
Пока Бобби заносил сумки, я выскользнула из платья и, насколько это было возможно, вытерла кровь и грязь последних 24 часа. Я стояла посреди комнаты в комбинации и смотрела на него. Его белая футболка была пропитана потом и прилипла к груди и плечам. На суставах пальцев были царапины после схватки с Рори, волосы в беспорядке, щеки покраснели от жары и не выплеснутой энергии.
Это все казалось нереальным. Он не мог мне принадлежать. Мне суждено было скучать по нему. Прожить неполную жизнь.
Я зажмурилась, глубоко вдыхая и прислоняясь к стене за собой. Постаралась прочувствовать новые ощущения. Я вытащила шпильки из растрепанной прически распустив волосы по плечам.
Все тело болело. Душой и телом я была разбита.
Дверь в номер хлопнула, заставляя меня открыть глаза. В проеме стоял Бобби, смотря на меня в тишине. Я знала, что ему было больно. И не важно, чем он оправдывал все происходящее для себя. Не важно, какой будет результат этого оправдания, ему придется разлучиться со своим братом.
Мы стояли так какое-то время, просто смотрели друг на друга. Пытались ужиться с реальностью. Реальностью нового мира. С жизнью, о которой мы так долго мечтали, что стали думать, будто не заслуживаем такой жизни. Нашим наказанием лишь за желание этой жизни стало то, что мы ее никогда не получим.
Бобби осторожно подошел ко мне, будто я могла растаять от быстрых движений. Когда он приблизился, его длинная тень упала на меня.
Он осмотрел меня сверху вниз, убрал волосы с плеча и поцеловал его. Затем его губы нашли синяк у меня на лбу.
– Я никогда не позволю, чтобы что – то подобное еще раз с тобой случилось.
– Знаю, – прошептала я ему в грудь.
Платье прилипло к коже в духоте комнаты. Бобби видел меня в разных состояниях, но сейчас я чувствовала себя грязной.