Текст книги "Скажи мне тихо"
Автор книги: Мерседес Рон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 15 страниц)
– Во сколько ты вернулась прошлой ночью, Камила? – спросила она, появившись сзади.
Я не смогла сдержать вздох и закатила глаза.
– Где-то в двенадцать, не уверена, – ответила я, пока доставала из холодильника клубнику и молоко.
– Я же тебе говорил, что это невозможно. Покупка этого здания была завершена ещё три месяца назад, можешь проверить это с моей секретаршей в любое время, – в это время говорил мой папа. Его обычно спокойное лицо было напряжено, а его рука сильно сжимала мобильный телефон у уха. – Конечно, я это сделаю! – выкрикнул он, заставив нас троих, маму, брата и меня, вздрогнуть.
Мама нахмурила брови и снова посмотрела на меня.
– Кто тебя привёз? – спросила она.
Я воспользовалась тем, что я брала блендер из-под раковины, чтобы выиграть немного времени и придумать убедительный ответ. Я не могла сказать ей, что меня привёз Тейлор, она бы меня убила, если бы узнала.
– Брат Элли предложил подвезти меня, – соврала я, хотя это не была совсем ложь, потому что действительно Джулиан предложил подвезти меня домой.
Мой брат включил телевизор в углу, и звук мультиков заполнил комнату.
– Кто это, брат Элли? Не тот ли парень, от которого её отец отказался все эти годы? – сказала мама, подавая мне блендер с резким звуком и смотря на меня злыми глазами.
– Это её брат, мама, и он будет учиться в этом году вместе со мной, так что привыкни, что он будет проводить время с нами. Он здесь никого не знает, – ответила я, чтобы не слушать её. Я включила блендер, в который уже положила клубнику и молоко. Пусть шум от фруктов, перерабатывающихся в пюре, заглушит мамины предупреждения.
Прежде чем мама успела сказать что-то ещё, папа вернулся на кухню. Он ушёл, пока продолжал кричать на того, кто был на другом конце линии.
– Придётся уехать на эти выходные, есть проблемы в компании, – сообщил он и почему-то уставился на меня.
– Всё в порядке, папа? – спросила я, разливая свой смузи в стакан.
На его лице появилась слегка фальшивая улыбка.
– Всё в порядке. Не переживай, Камил – сказал он, подходя к брату. – Эй, Кэмерон, оставим поход в парк на другой день, ладно?
Мой брат, который уже привык к тому, что наш папа отменяет планы в последний момент, кивнул с серьёзным выражением лица и продолжил, есть хлопья, теперь уже не играя с ними.
–Скажи Прюденс, чтобы собрала чемодан, хватит двух костюмов и двух рубашек... Пусть добавит ещё мою одежду для гольфа. Я заберу её через некоторое время, если смогу вырваться из офиса, – сказал он моей маме, которая кивнула, не особенно беспокоясь.
– Пока, папа, – сказала я, обнимая его. Моя мама подошла к нему и поцеловала его в щеку.
– Будьте осторожны. Вернусь во вторник днём. – После этого он вышел из кухни и ушёл.
– Что происходит в компании, мама? – спросила я, поворачиваясь к ней.
– Ты же знаешь, что я не люблю вмешиваться в работу твоего отца, особенно если там проблемы... Это вызывает у меня головную боль, – ответила она, доставая из сумочки зеркало и помаду ярко-красного цвета.
– Ты куда-то уходишь? – спросила я раздражённо. Кэмерон не мог остаться один, а у меня были планы. После пробежки я договорилась встретиться с Элли, чтобы пойти в торговый центр, нам нужно было купить тетради и канцелярские принадлежности.
Я договорилась пойти в новый спа-салон, который открыли. Это примерно в часе езды отсюда, так что я вернусь только вечером, – сказала она и, прежде чем я успела возразить, добавила: – Кстати, Кэмерон остаётся с тобой.
Мой брат поднял голову и посмотрел на меня.
– Можем пойти в парк, Ками? – сказал он с волнением.
Я не стала унижать своего брата перед мамой, тем более после того, как папа его оставил. Если бы она хотя бы однажды вела себя как настоящая мать, это было бы настоящим чудом.
– Конечно, но сейчас я пойду на пробежку, – сказала я Кэмерону. – Во сколько придёт Прю?
– Прюденс не придёт до вечера, Камила, – ответила мама, выпуская недовольный вздох.
– Тогда я поговорю с Элли, чтобы встретиться с ней позже.
Я вышла из кухни, прежде чем мама успела меня остановить. На веранде я надела наушники и достала свой iPod из кармана. Пока я растягивала ноги и поворачивала бедра, мои глаза непроизвольно потянулись к дому братьев Ди Бьянко. Тьяго косил траву и... господи, он был без футболки. Тейлора не было видно, но я чуть не задохнулась, когда увидела, как из дома вышла госпожа Ди Бьянко.
Катя Ди Бьянко была матерью Тьяго и Тейлора. Она всегда была невероятно красивой, но, будучи брюнеткой с зелёными глазами, она не выделялась рядом с такой женщиной, как моя мама, например. Подумав об этом, я автоматически повернулась к своему дому. Если моя мама встретится с Катей, я не хочу быть рядом. Это будет таким неловким и неудобным моментом, да и опасным тоже.
Чтобы избежать этого, я перестала разминаться и начала бегать. Хотя мне и пришлось пройти мимо их дома, я держала взгляд направленным вперёд. Я знала, что Тьяго смотрит на меня, но продолжала бежать, не здороваясь и не говоря ни слова. Моя мама была бы горда, если бы я вела себя так с этими соседями.
Бег мне помог снять напряжение тех дней и все мои фрустрации. Но когда я вернулась домой, после того как пробежала час, я никак не ожидала найти своего брата снова у соседей. Камерон сидел с игуаной на руке и весело разговаривал с Тьяго и Тейлором. Они оба были там, а вот их мать не виднелась. Я заметила, что, глядя на мой дом, машина моей мамы уже уехала, и эта безответственная женщина оставила моего брата одного, несмотря на то что я ещё не вернулась.
Мой брат увидел меня, и мне не оставалось ничего, кроме как подойти. Я сняла наушники и, хотя я была вся в поту и выглядела ужасно, постаралась выглядеть дружелюбно. Мне бы хотелось, чтобы рядом был только Тейлор, потому что взгляд Тьяго снова заставил моё сердце биться быстрее. Я была благодарна, что он надел футболку, иначе я бы просто не смогла произнести ни слова.
– Ками, иди сюда! Я хочу представить тебя соседям! – сказал мой брат с широкой улыбкой. Ему не сказали, что мы уже знакомы. Боже мой, если мама узнает, что Кэмерон привык забираться в дом Ди Бьянко, начнется настоящий скандал...
Я встала позади Кам и посмотрела на обоих братьев с сомнением, которое было видно на моем лице. Тейлор, без сомнений, был рад, что я подошла, а вот Тьяго... Ну, Тьяго был не так рад.
– Ты на тренировке, соседка? – спросил Тейлор с характерной улыбкой, игнорируя Тьяго, который смотрел на меня с холодом.
– Да, ну... – ответила я, немного сомневаясь, и повернулась к Кэмерону. – Что ты тут делаешь, Кэм? – спросила я, пытаясь не думать, насколько неловкой была ситуация.
– Мне сказали, что я могу помочь с садом. Дома я ничего не могу делать, потому что мама говорит, что этим могут заниматься только садовники. Но Тьяго, вот он, – сказал он, указывая на того, кто смотрел на нас с серьезным выражением, – сказал, что я могу помочь ему с пилой. Представляешь, Ками, я смогу что-то пилить. Мои друзья будут в шоке!
Слово «шокировать», которое в тот момент было любимым выражением моего брата, мне не показалось подходящим для описания ситуации.
– Хочешь пойти со мной в магазин рядом? – спросил Тейлор с хорошим настроением. – Нам нужно убрать все сорняки сзади, и мне понадобится много садовых принадлежностей.
– ПОЙДЁМ! – закричал мой брат, так сильно разволновавшись, что чуть не уронил игуану, когда начал прыгать.
– Нет, Кэмерон, в другой раз. Мне нужно принять душ и приготовить тебе еду... – я заметила разочарование на лице Тейлора.
– Нет, Ками! Пойдём, пожалуйста! Мне так скучно! – начал настойчиво просить мой брат, глядя на меня своими голубыми глазами, которые не оставляли меня равнодушной.
Я заметила, как Тьяго отстранился и наклонился, чтобы собрать то, что он нарезал с помощью садовых ножниц. Он повернулся к нам спиной и продолжил работать в саду.
– Мне не трудно взять его с собой, если ты не можешь, – сказал Тейлор, глядя на моего брата, который продолжал уговаривать меня. – Это рядом, мы быстро вернёмся.
Я знала, что Кэмерон будет в хороших руках, но не хотела навязывать Тейлору заботу о нем – это моя работа.
– Не переживай, в другой раз пойдём все вместе, – сказала я, и мой брат начал возмущаться.
На лице Тейлора появилась улыбка.
– Мне не трудно, Ками, – настоял он, и я поняла, что он говорил серьезно.
Я не могла позволить ему пойти. Если мама узнает, она меня убьет.
– Извини, но я предпочитаю, чтобы он остался здесь со мной. – Даже я поняла, как резко это прозвучало.
Мой брат стал злиться.
Ты скучная, Камила! – закричал он и побежал к дому.
Когда он называл меня полным именем, это всегда было плохим знаком, особенно когда он говорил так же, как мама, когда она на меня злилась.
Мне было стыдно, но я не могла позволить своему брату общаться с ними. Это просто было неприемлемо, и я не могла разрешить ему делать это. Нам это строго запрещалось. Мой брат никогда бы не понял, но я понимала.
– Увидимся, – попрощалась я.
8
ТЬЯГО
Кам была точной копией своей матери. Не только внешне, но и в том, как она воспринимала себя – выше моего брата и меня. Мне было неприятно, что часть меня все еще надеялась, что она останется такой, как раньше, но та Камила больше не существовала. Эта прекрасная девушка была просто красивой девушкой, как и ее мать. Просто красивая внешность без содержания. Мне было жаль того мальчика, который жил в этом доме, окруженном такими поверхностными и холодными людьми.
Кам была ледяной принцессой, как все говорили, и я не собирался искать ничего, что могло бы доказать обратное.
Я перестал слушать ее, когда она сказала, что не может пойти с моим братом в магазин. Не собирался тратить на нее время, у меня было гораздо более важное дело – организовать тренировки для следующего баскетбольного матча.
Закончив с садом, я зашёл на кухню, и достала все сыры из холодильника. Это еще одна вещь, которую мне пришлось научиться делать с самого раннего возраста – готовить. С тех пор как моя мама начала брать дополнительные смены в больнице, я взял на себя заботу о приготовлении ужина и укладывании брата в постель. Сегодня мама работала ночью, так что я начал готовить, пока она принимала душ перед уходом в больницу.
Тейлор провел весь день в своей комнате. Мне не очень важно было, что он делает, но между нами висела определенная напряженность с тех пор, как мы приехали. Видеть, как он играет в бильярд с Кам, и то хорошее настроение, которое они друг с другом создавали, меня сильно бесило. Я не был согласен, чтобы эти двое снова стали друзьями. Это было неправильно. Мой брат хотя бы должен был мне это. Я не мог простить ее просто так, это так не работает.
– Это пахнет замечательно, дорогой, – сказала моя мама, заходя на кухню в уже надетой куртке.
Я готовил свой рецепт макарон с сыром, первое блюдо, которое научился готовить. Пока я ждал, пока пармезан, голубой сыр и чеддер растопятся на сковороде, я наблюдал, как мама бегала по кухне, ища, черт знает что.
– Что ты ищешь, мама? – спросил я, откусывая кусочек сыра.
– Ищу прививочный сертификат Тейлора.
Я посмотрел на нее с недовольным выражением. В это время мой брат появился на кухне и сел за стол, наблюдая за мамой так же, как и я. Мама была с каштановыми волосами и зелеными глазами, как и у меня. Мы были похожи, хотя она была гораздо ниже ростом, чем мой брат и я, и, конечно, гораздо красивее.
Я не понимал, почему она не смогла построить свою жизнь с мужчиной, который того стоил, но не мог ее осуждать – она перестала верить в мужчин, и было понятно, что ей легче оставаться одной.
– Тейлор, встань и помоги мне, – сказала она с раздражением, открывая и закрывая ящики. Я отвернулся, продолжая готовить. Мой брат встал и начал с ленцой перебирать ящики.
– Зачем, черт побери, теперь требуют этот прививочный сертификат? – спросила мама, убирая локон волос с лица и открывая последний ящик на кухне.
«Вот это место для хранения прививочного сертификата», – подумал я, но не сказал вслух.
– Они собираются сделать всем медицинское обследование, – ответил я, помешивая макароны и поднося бутылку пива к губам. – Говорят, что теперь это обязательное требование для всех спортсменов, которые участвуют в соревнованиях.
– Вот он! – сказала мама, с облегчением извлекая пыльный сертификат, который, вероятно, был здесь с тех пор, как мы уехали семь лет назад. – Постарайся не потерять его, – предупредила она моего брата, поцеловав его в щеку. Затем она подошла ко мне. – Я вернусь только утром. Не пейте много пива и, пожалуйста, не засиживайтесь допоздна за Xbox, завтра у вас уроки, – добавила она, указывая на Тейлора.
– Ты не будешь ужинать здесь? – спросил я с нахмуренным лицом.
– Нет, мне не хватит времени, милый. Я вернусь поздно.
– Подожди! – остановил я ее, доставая контейнер из ящика и накладывая в него почти половину макарон с сыром из сковороды. – Возьми это.
Мама улыбнулась и приняла еду, которую я ей протянул.
– Спасибо, люблю вас! – сказала она, поцеловав меня в щеку, и поспешно покинула кухню. Мой брат включил телевизор, стоящий в углу, и достал еще одну бутылку пива из холодильника. По идее, он не должен был пить алкоголь, но наша мама не была глупой и знала, что мы пьем с 14 лет. Вместо того чтобы запрещать это, она заставила нас пообещать, что если мы будем пить, то будем делать это с умеренностью и ни в коем случае не будем садиться за руль пьяными.
И это было правилом, которое мы строго соблюдали.
– Знаешь, что мне сказал Гарри? – спросил мой брат, сидя за столом.
Я посмотрел на него, не говоря ни слова, продолжая накладывать оставшиеся макароны с сыром.
Он говорит, что тренер Клаб не собирается оставаться до конца учебного года. Он сказал мне, что если ты хорошо справишься с работой, то тебе передадут его место, ведь он планирует уйти на пенсию до Рождества.
Я уже слышал об этом от самого тренера Клаба, но не хотел особо обольщаться.
– Честно говоря, я сомневаюсь, что тренер уйдет... Он слишком любит свою работу, и если бы ему пришлось уступить место кому-то, то я был бы последним кандидатом...
– Тьяго, только не начинай с этой своей дурацкой скромностью. Ты знаешь, что стоишь на голову выше его как тренер! Ты практически полностью спланировал последний матч!
– Это неправда...
– Тренер хороший... но ты лучше. Они выберут тебя, – сказал он, откидываясь на спинку стула, когда я поставил перед ним тарелку. – Черт возьми, как же вкусно пахнет, – добавил он, хватая вилку и полностью забывая о нашем разговоре.
Я тоже начал есть, не в силах не думать о том, как сильно мне бы хотелось стать официальным тренером команды Карсвилля. Это было бы самым близким к профессиональному баскетболу, чего я когда-либо мог бы добиться.
Мы ужинали, глядя спортивный канал, а потом вдвоем убрали со стола, хотя по идее это должен был делать он один, ведь готовил я. Я понес тарелки к раковине, в то время как Тейлор складывал скатерть и доставал из холодильника еще две бутылки пива. И тогда я случайно посмотрел в окно, выходящее на дом Кам.
Наши кухни, как и наши комнаты, были напротив друг друга, и, похоже, она тоже только что поужинала. Издалека я увидел, как она смеется, обнимая за талию своего младшего брата и заставляя его мыть посуду. Малыш был в резиновых перчатках до локтей, а его лицо и волосы были покрыты мыльной пеной. Кам отскочила в сторону, когда он обрызгал ее водой, и, хоть она пыталась сделать сердитое лицо, громкий смех тут же ее выдал. Ее брат тоже заразился смехом и начал плескаться еще больше.
– Почему ты улыбаешься? – услышал я голос брата за спиной.
Я вздрогнул, будто меня кто-то ущипнул, и быстро опустил взгляд на посуду и воду. Начал мыть тарелки, игнорируя его вопрос, но краем глаза заметил, как он замер, глядя в то же место, что и я секунду назад.
– Она сильно изменилась, да? – спросил он тогда странным тоном. – Я всегда знал, что она вырастет красивой, но...
Его слова меня раздражали. Не спрашивайте почему, но они раздражали.
– Красивая обертка и ничего больше, – сказал я, слишком резко теряя тарелку губкой.
Мой брат прислонился спиной к кухонной стойке и уставился на меня.
– Ты не можешь продолжать винить ее за то, что случилось, Тьяго, – сказал он очень серьезно. – Она не виновата в том, что...
– А, нет? – перебил я его, резко перекрывая воду. Все теплые чувства к Кам мгновенно испарились. – А чья же тогда вина?
– Ты прекрасно знаешь, чья вина...
– Если бы Камила тогда держала язык за зубами, наша мать никогда бы...
– Ты не можешь винить маленькую девочку за такое, Тьяго, не можешь.
Я посмотрел на него с яростью.
– Она поклялась, что не скажет ни слова, – сказал я, вспоминая, как она смотрела мне в глаза и обещала молчать, несмотря ни на что. – Я умолял ее сохранить тайну, и последствия ее предательства привели к...
– Пора бы тебе уже с этим смириться, черт побери, – холодно перебил меня Тейлор. – Ты все еще ищешь виноватых, смотришь вокруг... Но это наш отец все испортил, Тьяго! Не наша мать, не Ками, не ее отец и не мы, даже если ты тоже нас винить пытаешься...
– Я никогда...
– Ты думаешь, я не слышал тебя по ночам? – Его слова застали меня врасплох. – Думаешь, я не слышал, как ты плакал, произнося ее имя? Как ты кричал во сне, желая, чтобы это был ты... или я... вместо нее?
– Я никогда такого не говорил... Ты мой брат, я тебя люблю. Никогда бы...
– Я знаю, что ты меня любишь... но не так сильно, как ее.
– Ты несешь чушь.
– Я говорю то, что думаю. То, что верю. То, что знаю.
– Ты ошибаешься! – закричал я, желая поскорее закончить этот разговор. – Мы больше не будем говорить об этом. Виновница того, что случилось, стоит прямо там, перед нашими глазами, и ни ты, никто-либо еще не заставите меня изменить мнение.
Я не стал ждать его ответа. Выскочил из кухни, громко хлопнув дверью, и заперся в своей комнате.
Но легче от этого не стало. Я выглянул в окно и увидел, что она смотрела в сторону нашего дома. Наши взгляды встретились на короткий миг, прежде чем Кам резко задернула занавеску и скрылась за ней.
Услышала ли она наши крики?
Тем лучше.
Пусть, наконец, поймет, как все на самом деле.
9
КАМИ
«Виновница всего, что произошло, стоит прямо там, перед нами, и ни ты, никто-либо еще не заставите меня изменить свое мнение.»
Эти слова беспрепятственно долетели до моей комнаты через открытое окно. Наши дома стояли достаточно близко, так что в летнюю жару при открытых окнах их было слышно без проблем. Моя мама всегда настаивала на том, чтобы мы закрывали окна, если вдруг начинали ссориться – будь, то я с ней, она с отцом или Кэм со мной. Никто не должен был знать, что за стенами дома Хэмилтонов всё далеко не так идеально, как казалось окружающим. Любая утечка могла бы стать поводом для пересудов в городке на несколько недель вперед. Именно поэтому я с детства училась не повышать голос, даже если была в ярости. Навык, скажу я вам, совсем не простой.
Услышать от Тьяго, что он на самом деле винит меня в том, что произошло шесть лет назад, в их страданиях, – было словно удар в сердце. Я всегда чувствовала вину. Всегда знала, что если бы тогда я промолчала, ничего бы не случилось. И жить с этим грузом вины мне было невероятно тяжело.
Долгие годы я не могла нормально спать. Отец хотел отправить меня к психологу, но мама настояла на том, что я просто пытаюсь привлечь к себе внимание. Привлечь внимание? Я с самого детства старалась быть в тени. Ненавидела быть в центре событий. Но мама всегда хотела показывать меня всем и каждому, как красивую куклу, которой можно похвастаться. Единственные, кто помог мне хоть немного узнать себя настоящую, были братья Ди Бьянко. С ними я могла быть смелой, любопытной, могла проверять границы дозволенного...
От той Камилы почти ничего не осталось.
Я легла на кровать и достала блокнот для рисования, который всегда держала под подушкой. Он был полон самых разных рисунков. Я обожала рисовать – это было единственное, что сохранилось от той девочки, которой я когда-то была, и я защищала это всеми силами. Родители не были против. Мама даже любила хвастаться моими работами перед знакомыми, что всегда приводило меня в ужас. Я почти никому не разрешала смотреть, что рисовала. Для меня это было как дневник... Все мои мысли, чувства, которые я не позволяла никому видеть, оставались на бумаге благодаря карандашам H2 и 2B.
Я с раздражением посмотрела на портрет, который пыталась закончить всю неделю. Тьяго смотрел на меня с листа, но это был не он. Мне удалось передать жесткость его подбородка, его орлиный нос, но глаза... Мне никак не удавалось уловить тот взгляд, ту яростную, пронизывающую до глубины души интенсивность, с которой он смотрел на меня. Еще несколько минут назад наши взгляды пересеклись через расстояние между домами, и боль от его слов все еще стучала у меня в груди вместе с бешено колотящимся сердцем.
Хотя бы с Тейлором всё вроде бы шло лучше. Но, несмотря на то что с утра он был со мной крайне любезен, я вела себя как полная дура.
Я закрыла блокнот для рисования и убрала его под подушку. Выключив свет, я пообещала себе, что на следующий день постараюсь наладить отношения с тем, кто когда-то был моим лучшим другом.
С Тьяго всё было окончательно потеряно, и, как бы печально это ни было, пора было это принять.
Я сосредоточусь на брате, который, кажется, ещё сохранял ко мне тёплые чувства.
– Дайте мне L! – радостно кричали мы все на тренировке группы поддержки перед обедом. – Дайте мне E! CARSVILLE!
Я почувствовала, как меня подбросили в воздух. Повернулась в воздухе, как должна была, сделала сальто и упала в руки своих подруг. Они подхватили меня и снова толкнули вверх, чтобы я сделала ещё одно сальто и приземлилась перед пирамидой, которую остальные уже успели выстроить.
Зрителей у нас не было, но ребята из команды разогревались, и многие не могли оторвать от нас взгляда, наблюдая за нашим номером.
– Вот это да, красотка! – крикнул Виктор Ди Виани. В ответ я просто повернулась к нему спиной и направилась к подругам. После того, что он сказал мне на последнем матче, я его терпеть не могла. На самом деле, быть здесь, размахивать помпонами и пританцовывать перед ними, было последним, чем мне хотелось заниматься. Они были моими друзьями, но после того, как мы с Дани расстались, они либо смотрели на меня с презрением, либо явно радовались возможности наконец-то высказывать всё, что давно хотели, но раньше сдерживали из уважения к Дани.
С каких это пор быть девушкой означало, что любой парень может отпускать в твой адрес любые комментарии, когда вздумается? Я ничего не имела против комплиментов, но только когда они были уместны и исходили от тех, кто действительно имел право на такую близость.
Этот придурок, похоже, считал, что может кричать мне через весь зал, как будто я какойто дрессированный щенок, сделавший трюк.
– Все в центр спортзала, пожалуйста! – вдруг раздался голос Тьяго с противоположной стороны зала. Я обернулась и увидела, что он идет в сопровождении двух мужчин и женщины в белых халатах, с папками в руках. – Группу поддержки тоже касается! – добавил он и на секунду задержал взгляд на мне.
Мы с девчонками переглянулись и направились в центр спортзала.
– Как вы знаете, сегодня будут проводиться медицинские обследования спортсменов элитной группы школы. Все здесь присутствующие состоят в юношеской лиге, а значит, вам нужно пройти тест на наркотики и обычный медицинский осмотр. Кровь будут брать за теми ширмами вон там, а потом вы вернётесь сюда, чтобы я задал вам несколько вопросов для заполнения анкеты, необходимой школьному совету, – сказал Тьяго, глядя в свою папку. – Вопросы есть?
Я нервно оглянулась по сторонам.
Подняла руку, и Тьяго устало посмотрел на меня поверх бумаг.
– Хэмилтон? – спросил он таким тоном, будто ему уже надоело всё, что я могла сказать, ещё до того, как я открыла рот.
– Разве не должны были заранее предупредить...? – спросила я, глядя на медработников. – Раньше группы поддержки не обязаны были проходить такие тесты...
– Правила изменились, – коротко ответил он.
Я почувствовала, как холодный пот стекает по моей спине от одной только мысли о том, что мне придётся сдавать кровь. Обычно мне нужна была неделя моральной подготовки перед любым медицинским анализом, и, хоть я и выглядела как взрослая девушка, всегда брала с собой отца – единственного, кто умел меня успокаивать, когда я вцеплялась в его руку. Я в принципе боялась врачей с тех пор, как в пять лет чуть не умерла от плеврального выпота. Стоило мне увидеть белый халат, и мой мир тут же переворачивался вверх дном.
Я почувствовала, что начинаю терять сознание.
– Эй, ты в порядке? – спросила Элли, обеспокоенно глядя на меня, когда нас выстроили в очередь перед ширмами.
Я увидела, как медсестра вышла из-за ширмы, неся пробирку с анализом Мариссы, и как она аккуратно прикрепила к ней бирку и поставила в специальную стойку, после чего позвала следующего.
У меня зазвенело в ушах.
– Мне нужен свежий воздух, – сказала я, развернулась и поспешно пересекла спортзал, чтобы выйти на улицу.
Я глубоко вдохнула, впуская воздух в лёгкие, и почувствовала, как мне становится немного лучше.
– Эй, Ками! – услышала я позади себя голос. – Ты в порядке?
Это был Тейлор.
– Да, да, не волнуйся, – ответила я, подходя к трибунам стадиона и опускаясь на холодный бетон. Я закрыла глаза на мгновение.
– Ты побелела, – сказал он, но его голос доносился до меня словно издалека.
– Мне просто нужно пару минут... – прошептала я, прижимая пылающую щеку к прохладной поверхности.
– Я позову врача, – сказал он, и я в ужасе распахнула глаза.
– Нет! – вскрикнула я, хватая его за руку, чтобы он не ушёл.
– Ты же упадёшь в обморок! – возразил он, но вместо того чтобы сразу пойти за врачом, он присел рядом, чтобы оказаться на одном уровне со мной. – Не могу поверить, что ты всё ещё боишься их... – тихо добавил он, убирая прядь волос с моего лица.
Я почувствовала тёплую волну в животе от его мягкого прикосновения, и присутствие человека, который когда-то был моим лучшим другом, постепенно успокаивало мою тревогу.
– Какого чёрта вы тут устроили? – прервала нас раздражённая грубая реплика.
Тейлор тяжело вздохнул и встал на ноги.
– Ей плохо, – сказал он, глядя на брата. – Ей стоит пропустить обследование.
Я села, насколько могла, чтобы не выглядеть слабой перед тем, кто, казалось, больше всего мечтал увидеть меня поверженной.
– Обследование обязательно, – сказал он, пристально глядя на меня. Его глаза пробежали по мне сверху вниз, словно он сканировал меня рентгеном. Потом он обратился к брату: – Иди, тебя уже вызывают. Я останусь с ней.
Мы оба, и я, и Тейлор, недоверчиво посмотрели на него.
– Я лучше пойду к медикам сама, спасибо, – попыталась я подняться, но тут же почувствовала, как земля уходит из-под ног. Прежде чем я успела рухнуть на землю, сильные руки подхватили меня, прижав к крепкой груди, слишком мускулистой для моего душевного спокойствия. В нос ударил знакомый аромат, который я помнила с детства, но теперь он изменился – стал глубже, взрослее... и, чёрт возьми, источал сплошную мужскую энергию.
– Садись, – мягко сказал он, усаживая меня обратно на трибуны.
Тейлор бросил на брата мрачный взгляд.
– Я останусь с ней, – сказал он, глядя на меня с ещё большей тревогой.
Тьяго резко развернулся и сделал два шага к своему брату.
– Уходи, – зло повторил он. – Если не сдашь анализы, не сможешь играть в пятничном матче.
Тейлор посмотрел на брата, потом на меня.
– Я в порядке, правда, – сказала я, снова пытаясь подняться, но чья-то рука легла мне на плечо, удерживая на месте.
– Не двигайся, – приказал он, не убирая руку, которая была слишком близко к моей шее, чтобы я могла спокойно себя чувствовать. – А ты иди, пока не потерял свою очередь.
– Скажу им, чтобы поторопились, – ответил Тейлор, подмигнув мне. Я благодарно ему улыбнулась – приятно было видеть, что он снова стал тем же парнем, который всегда меня защищал.
Он вошёл в спортзал, а я осознала, с кем осталась наедине.
– Что у тебя за психическая травма, если ты боишься врачей? – холодно бросил Тьяго.
Вся теплота, оставленная заботой Тейлора, исчезла в один миг. Я резко отбросила его руку и сверкнула глазами.
– Удивительно, что ты ещё не догадался, учитывая, что сам ты тут самый психованный, – парировала я, снова пытаясь встать, но он вновь не позволил мне это сделать.
– Можешь хотя бы посидеть спокойно? – раздражённо сказал он. – Я не собираюсь таскать тебя на руках, если ты грохнешься в обморок...
– Я не собираюсь падать в обморок! – огрызнулась я, пытаясь вырваться, но он схватил меня за плечи обеими руками, прижимая к скамье. Теперь он стоял прямо передо мной, высокий и сильный, а мой взгляд был как раз на уровне его плоского живота.
На миг мне показалось, что я поднимаю его футболку и провожу языком по тем кубикам пресса, которые я знала у него есть.
Я тут же вытряхнула эту глупую мысль из головы.
– Отпусти меня! – потребовала я, пытаясь его оттолкнуть, но он даже не шелохнулся.
Я подняла глаза и увидела на его лице самодовольную ухмылку.
– Физподготовка: провал, – усмехнулся он. – Отпущу, если ты тихо посидишь здесь без движений.
Я сжала челюсти, а он воспринял это как знак согласия.
Он отступил на шаг и посмотрел на свои часы.
– Может, позвать твоего папу? – спросил он, глядя на меня серьёзно.
– Зачем? – удивилась я.
– Разве он не должен держать тебя за руку, чтобы ты не расплакалась? – издевательски усмехнулся он.
– Ты идиот! – воскликнула я и вскочила, успев увернуться от его попытки снова меня поймать. Он знал об этом, потому что я рассказывала ему, когда мы были детьми. Он снова засмеялся, совершенно не заботясь о том, что задевал мои чувства.
– Ладно-ладно, прости, – сказал он всё ещё с улыбкой.
– Я ухожу домой, – бросила я, направляясь к спортзалу.
– Если не сдашь анализ, не сможешь больше всех удивлять своими сальто в воздухе.
Выходит, он наблюдал за мной на тренировке...
– Что ж, убью сразу двух зайцев. Избавлюсь от тебя и от спорта, который мне, честно говоря, наплевать, – пожала я плечами.
Тьяго скептически поднял брови.
– Во-первых: то, что вы там делаете, вообще-то спортом не назовёшь. Во-вторых: какого хрена ты этим занимаешься, если тебе наплевать?
Я остановилась и повернулась к нему.
– Во-первых: если бросание мячика в кольцо считается спортом, то уж прыжки, кувырки и идеальные посадки тем более. Во-вторых: я не говорила, что мне это не нравится, я сказала, что мне наплевать.
Я снова повернулась, чтобы уйти, но он схватил меня за руку, заставляя остановиться и смотреть ему в глаза.
