Текст книги "Бывший любовник"

Автор книги: Мерил Сойер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 31 (всего у книги 32 страниц)

– Ладно, поговорим об этом позже. Сейчас я звоню предупредить, что освобожусь нескоро. Мне нужно еще встретиться с Санчесом. – У него какие-то новости? – Пока не знаю. Расскажу при встрече. Я буду где-то через час. Конечно, уже поздно, но… – Может быть, это все время, которое нам осталось, – тихо сказала Алиса. Помолчав немного, Джейк спросил: – Ты смотрела вечерние новости? – Да. Равель была на гребне славы. Она объявила на весь Новый Орлеан, что я дитя любви Гордона Лекруа. – Кто ты? Дитя любви? Что, прямо так и сказала? – Это ее точные слова. Интересно, как Гордон это перенес. – He волнуйся, Алиса. Гордон потрясающе вел себя в клубе. Мы с отцом очень благодарны ему. – И я тоже, – призналась Алиса. – Теперь в прошлом не осталось никаких загадок. Если бы еще мы смогли найти убийцу… – Я уверен, мы его найдем. Ладно, поговорим при встрече. Повесив трубку, Алиса пошла проведать тетю Тео. У ее комнаты на диване сидел Шон и читал журнал. – Я только скажу ей спокойной ночи, – предупредила его вопросы Алиса. Медбрат истово следил, чтобы режим дня больной не нарушался. Алиса тихонько постучала в дверь. – Войдите, – послышался голос тети. Теодора уже лежала в постели. – Я зашла пожелать тебе спокойной ночи. Джейк задерживается. Когда он придет, ты уже будешь спать. Тетя Тео кивнула. – Я тут кое-что придумала, – сказала она. – Шон замечательно обо мне заботится. Он хочет сменить профессию, собирается окончить курсы и заниматься недвижимостью. Я предложила ему переехать сюда, если он согласен заботиться обо мне. Тогда ты сможеип жить отдельно и не волноваться обо мне. Как всегда, тетя Тео решила проблему раньше, она возникла, и, как всегда, наилучшим образом. Потрясающая женщина. Алиса понимала, что Теодора предпочла бы жить с племянницей, а не с Шоном, но она в первую очередь думала об Алисе. – Это прекрасная идея. Ты ведь знаешь, что меня могут снова арестовать. Если рядом с тобой будет Шон, я действительно буду за тебя спокойна. Теодора заплакала: – Не говори так. Вы найдете убийцу. Я уверена. Алиса хотела улыбнуться, чтобы успокоить ее, но не смогла. Но она научилась отвлекать Теодору от грустных мыслей. – Знаешь, – сказала Алиса, – по-моему, я люблю Джейка. – Я поняла, что так будет, в первый же вечер, как только увидела вас вместе, – просияла Теодора. – Вы идеально подходите друг другу. – Она похлопала Алису по руке. – Я мечтаю стать бабушкой. Алиса закатила глаза: – Ты слишком торопишься. Может быть, меня посадят в тюрьму. Я пока не могу думать о личной жизни… Резкий звонок телефона перебил ее. Алиса протянула руку к аппарату, но звонок прервался на середине, видимо, трубку взял Шон. – Если тебя снова арестуют, – сказала Теодора, – я сделаю все, что в моих силах, чтобы освободить тебя. Мы организуем самую лучшую защиту. Но думаю, что этого все-таки не случится. Алиса хотела бы разделить ее оптимизм, но не могла. Лучше уж приготовиться к худшему. – Спасибо за все, что ты сделала для меня. – Алиса, – позвал ее Шон, – к телефону. – Сейчас иду, – ответила Алиса. Она еще раз поцеловала тетю. – Спокойной ночи, увидимся за завтраком. – Передай привет Джейку, – сказала Теодора. – И поцелуй его за меня. Алиса вышла из комнаты и плотно закрыла за собой дверь. Телефонная трубка лежала на журнальном столике. – Алиса. – Это был Гордон. – Мне нужно поговорить с тобой. У него был странный, сдавленный голос. – Я одна, давай поговорим. – He по телефону. Ты можешь сейчас приехать? Поехать в дом, где полно подруг Хетти, которые будут обвинять ее в убийстве? Но если отцу это нужно… – Нет-нет, – неожиданно пробормотал Гордон. – Нам не нужна еда. Нам принесли столько, что мы уже не знаем, что с ней делать. О чем это он? Алиса знала, конечно, что на Юге принято приносить еду в дом, где произошло несчастье, но она не собиралась идти к Хетти с пирогами. – Цветы? Нет. У нас их уже слишком много, – продолжал произносить какие-то странные фразы Гордон. Что с ним? Этот быстрый шепот совсем не в его стиле, он никогда так не разговаривал. Наверное, Гордон очень расстроен. – Я сейчас же приеду, – решилась Алиса. – Хочешь, я войду с заднего хода? После долгой паузы он ответил: – Нет, не нужно. Ничего не нужно. Алиса повесила трубку и побежала к себе в комнату за сумочкой. Чем скорее она выедет, тем скорее вернется. Если повезет, Джейку даже не придется ее ждать. По дороге вниз Алиса встретила Шона, который ходил зачем-то на первый этаж. – Я уезжаю, вернусь через час. Если Джейк придет раньше, попроси его подождать. Тот кивнул, и Алиса выбежала на улицу. На узкой дорожке, ведущей к гаражу, ей неожиданно стало страшно. Хотя горели оба фонаря, ей показалось, что кто-то поджидает ее в тени. Алиса вынула из сумки газовый баллончик и сжала его в кулаке. Шаг. Еще один шаг… Десять минут десятого. Санчес опаздывал уже на полчаса. Это было не в его правилах. Зазвонил телефон, и Джейк схватил трубку. – Извини, что задержался, – послышался взволнованный голос Санчеса. – Но здесь такие дела! Сейчас подъеду и расскажу. Наконец-то что-то стронулось с места. Надо предупредить Алису, что ему придется задержаться подольше. Однако Шон ответил, что Алиса ушла. – Куда? – Она не сказала. Ей позвонил мужчина, и она убежала. – Кто это был? – Я не знаю. Странно. Странно и тревожно. Алиса пыталась выманить убийцу из тени, и ей это, видимо, удалось. Джейк забарабанил по столу похолодевшими пальцами. Санчес появился в дверях, улыбаясь во весь рот. – Ты ни за что не поверишь. – Давай попробуем. За последние дни произошло столько всего. – Клай Дюваль арестован за убийство, – выпалил Санчес. Джейк стукнул кулаком по столу. – Я так и знал, что это он убил Феб. Я так и знал! – Нет. Он застрелил Данте Бенота и тяжело ранил Мари Уинстон в квартале от клуба «Фанки Бате». Мои люди следили и за Клаем, и за Данте, они и задержали Дюваля до приезда полиции. – Зачем он это сделал? – не понимал Джейк. – Это имеет какое-то отношение к смерти Феб? – Хотел бы я знать. Мари Уинстон в критическом состоянии, но она еще могла говорить. Она рассказала о каких-то компрометирующих Клая кассетах в квартире Данте. Так что скоро мы все узнаем. Санчес взглянул на часы. – Дюваля арестовали в начале девятого. Я уже ехал к тебе, но решил посмотреть, в чем там дело. У меня были новости, которые я не мог сообщить по телефону. Не доверяю я этой мобильной связи, тебя могут слушать все, кому не лень. Джейк молча кивнул. Он тоже никогда не обсуждал важных дел по мобильному телефону. Обычная линия надежней. – Мой парень из лаборатории ФБР сказал, что пуля слишком деформирована и они не могут утверждать наверняка, что она выпущена из того пистолета, который нашли у Алисы. – Это здорово! – обрадовался Джейк. – Не так уж. На самом деле они склонны считать, что это тот самый пистолет, но эксперт не готов давать показания под присягой. Они сказали прокурору, чтобы он искал другие улики. – То есть мы опять вернулись туда, откуда начали, – огорченно сказал Джейк. – Но других улик нет. Значит, Алису не смогут арестовать. – Понимаешь, в глазах общества она снова будет выглядеть виновной. Если только видеопленки не помогут. – Джейк встал. – Поеду к ней, может быть, Алиса уже дома. Она уехала куда-то, хотя ждала меня. – Куда? – Не знаю. Может, это пустяки. Ей позвонил какой-то мужчина. Санчес вышел на улицу вместе с ним. – Я еду домой отсыпаться, но если я тебе буду нужен – звони. Когда Алиса подъехала к дому Лекруа, на улице было совсем мало машин, а в доме светилось только окно гостиной. Где же скорбящие подруги? Наверное, Хетти никого не хочет видеть после сегодняшних разоблачений Равель. Прежде чем выйти из машины, Алиса внимательно осмотрелась и положила в карман газовый баллончик. Проезжающий автомобиль осветил фарами пространство перед домом, и Алиса успокоилась: никто не сидел в кустах, поджидая ее с ножом в руках. Она подбежала к двери и постучала. Дверь тут же открылась, но вместо служанки на пороге стояла, улыбаясь, сама Хетти. Алиса вошла в сумрачный холл: свет пробивался только из-под двери гостиной. – Гордон хотел меня видеть, – сказала она. – Конечно, хотел, – подтвердила Хетти. Хриплый голос, заплаканные глаза – Хетти была в ужасном состоянии. Только вот из-за чего? Из-за смерти Феб? Или из-за того, что чувствовала себя опозоренной? – Он в библиотеке? – Где же еще? Алиса прошла через холл к двери той самой комнаты, в которой совсем недавно пыталась помириться с сестрой. Она подняла руку, чтобы постучать, но Хетти сказала: – Не нужно. Он ждет тебя. Алиса открыла дверь, сделала шаг и застыла от ужаса: Гордон сидел в кресле, обмотанный скотчем, с кляпом во рту. Алиса оглянулась и увидела в руке Хетти пистолет, направленный прямо на нее. ГЛАВА 39 – Разбуди Теодору, – сказал Джейк, когда выяснилось, что Шон не знает, куда отправилась Алиса. Было уже десять часов, а она еще не вернулась. Джейка грызло беспокойство, а он привык доверять своей интуиции. – Думаю, не стоит этого делать, она приняла снотворное, – возразил Шон. – Речь идет о жизни и смерти Алисы, Теодора может что-то знать. Шон наконец сдался. Они вместе поднялись на второй этаж и осторожно вошли в спальню тети Тео. Горел свет, и глаза Теодоры были открыты. – Где Алиса? – спросила она. – Что-то случилось? – Мы пока не знаем, – честно ответил Джейк. Теодора попыталась сесть, и Шон поспешил ей помочь. – Алисе позвонил какой-то мужчина, и она уехала. Вы не знаете, кто ей звонил? – Нет. Она только поцеловала меня и убежала. Она даже не сказала, что уезжает. – Тогда почему вы думаете, что что-то случилось? – спросил ее Шон. Теодора только покачала головой: – Я не могла заснуть, несмотря на то что приняла снотворное, и страшно волновалась. – Не огорчайтесь, вполне возможно, какое-то пустячное дело, – попытался успокоить ее Джейк, хотя сам в это не верил. Он задумался. Джейк был убежден, что им не хватало для полной картины одной маленькой детали, не большого кусочка мозаики. Надо только еще раз внимательно перебрать все факты. – Кто же ей позвонил? Это мог быть Трой Шевалье, – сказал Джейк. – Или Уайт Лекруа. Или ее отец, Гордон. – А почему не Клай? – включилась Теодора. – Он не мог ей звонить. Клай уже был к тому времени арестован. Он застрелил мужчину и тяжело ранил женщину, свою любовницу. – О господи! – воскликнула тетя Тео. – Не могу поверить. Клай Дюваль? Как это случилось? – Я потом расскажу вам. Сейчас надо искать Алису. – Да-да, конечно. – Может быть, в это замешан еще кто-то? Кто-то, о ком мы не знаем? – предположил Шон. – Из Италии, например? Теодора отрицательно покачала головой: – Алиса давно уже ни с кем не встречалась. У нее были только деловые контакты. – Что же могло заставить ее убежать из дома в такой час? – подумал Джейк вслух. И вдруг картинка в его мозгу сложилась. Он вспомнил, что рассказал ему Санчес о стычке Хетти с Троем. – Она у Лекруа, – убежденно сказал Джейк. Алиса с ужасом смотрела, как Хетти вытаскивает носовой платок изо рта Гордона, продолжая держать ее под прицелом. – Скажи «здравствуй» своей доченьке. – Она сумасшедшая, Алиса. Она всегда была сумасшедшей. Хетти ударила его, и Гордон застонал: – Я пытался предупредить тебя, но она приставила пистолет к моему виску. Я надеялся, что ты поймешь. – Так вот почему ты говорил о еде и цветах? – Да, я… Хетти снова ударила его: – Ты, грязный похотливый козел… – Не думай обо мне. Если сможешь – беги, – сказал Гордон Алисе. – Я заслужил это. – Заслужил? – Хетти расхохоталась, целясь в них по очереди. – Я заслужила большего. Я отдала тебе все: свою молодость, свою красоту… – Твой эгоизм и твои амбиции. Только не говори мне, что я любовь всей твоей жизни. Я всего лишь ступенька для очередного шага вверх по социальной лестнице. Ты никогда не любила меня, и я, наверное, подсознательно это чувствовал. Поэтому я и полюбил Памелу Ардмор. – Ты хочешь сказать, что никогда меня не любил? – закричала Хетти. – Да, именно так. – Гордон выпрямился, несмотря на опутывающий его скотч. – Когда я сказал, что хочу развестись с тобой, я как раз пытался дать тебе это понять в вежливой форме. – Ты ничтожество! Ты врешь мне назло. Алиса молча смотрела на эту чудовищную сцену. Для Хетти существовали только ее амбиции. Муж и дети должны были поднимать ее в глазах общества. Их склонности и желания не принимались в расчет. Уайта она отправила в военное училище, а Феб должна была стать королевой карнавала, как ее мать. – Не двигайся, – приказала Хетти, хотя ни Алиса, ни Гордон не делали никаких попыток освободиться. – Или я выстрелю. – Чего ты хочешь? – спокойно спросила Алиса. Надо было тянуть время. Мало ли что может случиться. Вдруг Джейк почувствует, что она в беде. – Я хочу… Хетти задумалась: – Я хочу, чтобы все опять стало как раньше. Чтобы моя дочь, королева Марди Гра, родила девочку, которая тоже стала бы королевой, чтобы все меня поздравляли. А вместо этого – стыд, позор. Дитя любви! Алиса попыталась улыбнуться: – Я понимаю, но… – Заткнись! Ты всегда была гадиной. Я тебя возненавидела с того момента, как впервые увидела. – Но мне было всего семь лет. – Ты вообще не должна была родиться. Это твоя мать во всем виновата. Только теперь Алиса поняла, что Хетти действительно сошла с ума. Ей нельзя возражать, надо ее отвлечь. – Да, ты права, – начала Алиса. – Моя мама всегда тебе завидовала. Она нарочно забеременела, но Гордон все равно женился на тебе. Хетти с интересом слушала, забыв о пистолете. Ей явно нравились слова Алисы. Еще немного, и можно будет пустить в ход газовый баллончик. – Она во всем обвиняла тебя. Мама всегда говорила, что если у меня появится возможность, я должна… Неожиданно раздался резкий звонок телефона. Хетти встрепенулась и снова направила пистолет на Алису. – Я весь день не отвечаю на звонки, – заявила она. – Это кто-то из знакомых, опять выражают соболезнования. – Хетти, бедняжка, – послышался из динамика голос Равель. – Это я. Ты же дома, возьми скорее трубку. – Она помолчала, ожидая, что Хетти подойдет к телефону, затем продолжила: – Клай Дюваль арестован за убийство. При слове «убийство» пистолет в руке Хетти дернулся. Равель снова подождала реакции на свое сообщение. – Клай убил мужчину, какого-то негра, и тяжело ранил женщину, Мари Уинстон. Полиция считает, что Мари была его любовницей, – добавила Равель. – Ты что-нибудъ знала об этом? Сейчас я приеду со своими ребятами и запишу интервью с тобой. Пока. Алиса попыталась переварить это поразительное сообщение. Клай не мог никого убить. Он всегда предпочитал интеллект грубой силе. Но, может быть, все-таки это он застрелил Феб, а Данте и Мари его шантажировали, и он решил от них избавиться? – Это все из-за тебя! – закричала Хетти. – Пока ты не приехала, Клай был настоящим джентльменом. Бесполезно было бы напоминать Хетти, что именно Клай устроил возвращение Алисы в Новый Орлеан, а Мари стала его любовницей намного раньше. – Что ты собираешься делать? – спросила Алиса. – Я застрелю вас обоих, – сладострастно сказала Хетти, – и представлю это как убийство и самоубийство. – У тебя не получится. Знаешь, – серьезно объяснила Алиса, – после выстрела на руке и одежде человека остаются следы пороха. Полицейские узнают, что, никто из нас не стрелял. Кроме того, на теле Гордона – следы от скотча. Хетти задумалась: – Ты считаешь меня дурой? Я сумею скрыть убийство. Я сожгу вас в этом доме, и никто не узнает, что произошло тут на самом деле. Алиса была потрясена. Хетти обожала свой дом больше всего на свете. Это был символ ее жизненного успеха. – Неужели тебе не жаль губить всю эту красоту? – мягко спросила Алиса. – И где ты собираешься жить? – Ты что, серьезно считаешь, что после всего случившегося я смогу жить в этом городе? – напала на нее Хетти. – Как я буду смотреть людям в глаза? – Куда же ты поедешь? – Я получу страховку и куплю себе дом в Палм-Бич. – Это невозможно, – вступил в игру Гордон. – На страховую премию в таком дорогом месте, как Палм-Бич, ты сможешь купить только сарай. – Если ты продашь дом, ты получишь намного больше, – посоветовала Алиса. – Страховой полис в ящике стола, – сказал Гордон. – Можешь сама проверить. – Не пытайтесь меня надуть. – Хетти задумалась. – Я застрелю вас и сожгу в летнем домике у бассейна, – решила она. – Хетти, давай забудем прошлое и начнем все сначала, – сказал Гордон. – Тебе нужно лечиться. Я твой муж и позабочусь о тебе. Все опять будет хорошо. – Нет! Ты меня не обманешь. Я не хочу остаток жизни просидеть в сумасшедшем доме.