Текст книги "Непристойно. Часть 6 (ЛП)"
Автор книги: Меган Мартин
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 8 страниц)
«Непристойно 6»
Меган Д. Мартин
Серия «Непристойное #6»
Оригинальное название – « Filthy 6» by Megan D . Martin
Переводчик – Олеся Левина
Оформление – Наталия Павлова
Перевод подготовлен для – vk . com / beautiful _ translation
Копирование без ссылки на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНЫ! Уважайте чужой труд!
В темноте
Она нашла себя,
В темноте
Она сбежала из своего ада.
Аннотация.
Жизнь Фей, наконец-то, собралась по частям, все, наконец, встало на свои места – пока он все не испортил. Ретт разбил ее сердце и разрушил все. Фей сделала то, что лучше всего умела, – она сбежала. Но в этот раз все по-другому. Она другая. Он другой. И может быть уже слишком поздно.
1.
Фей.
Я соврала в письме – в том, которое оставила Ретту и Саре. В том, которое я написала трясущимися руками и затуманенным взглядом. Я сказала им, что не вернусь обратно, сюда. Что я лучше, чем это место, чем мое прошлое.
Но это не так.
Я моргнула режущими глазами, глядя на стоянку грузовиков, когда автобус отъезжал от обочины. Прошло немного времени, с тех пор как я была здесь – на самом деле. Полтора года, но казалось, будто прошла вечность. Другая жизнь прошла. Последний раз, когда я была здесь, Ретт утащил меня прочь. Сделает ли он это снова?
Нет.
Я остановила все мысли, когда надежда зародилась во мне. Я задавила ее, как ничего не подозревающего жука. Он не придет за мной. Он дал понять это очень отчетливо. Я отдала ему свое сердце, а он разорвал его на клочки. Не думала, что возможно, кому-то причинить мне боль еще больше, чем смог Тейлор. Я думала, что все, что Тейлор сделал со мной, было конечной трагедией, большей болью, которую я выносила всю свою жизнь. Я была уверена в этом. А царапание его ножа, которое он производил на моей коже – пытка. Ничто из этого не сравниться с изодранным, истекающим кровью сердцем в моей груди. Ретт сделал это. Ретт сломал меня. После всего этого времени. После всех лет, что я держалась, единственный раз я отдала ему власть, способность разорвать меня на части.
Под моими ногами хрустела сухая трава, когда я прошла мимо стоянки грузовиков прямиком к полю рядом с ней – место, которое я называла домом три года. Каждый шаг был тем, который я проходила множество раз, но ощущалось странно, как будто я проходила новый путь, двигалась в новом направлении. Не в старом. Не в том, которое я избивала до смерти снова и снова. И прежде чем поняла это, я оказалась там, на маленькой полянке, где Шауна и я жили. Палатка, наш маленький домик, исчезла.
Где она?
Я не думала о ней много, не продолжительное время. Она была, как зомби в моей жизни. Я никогда не была трезвой в ее присутствии. Я не могла вспомнить много о ней. Я помнила, как прижималась к ней, когда было холодно зимой. Я помнила те поздние вечера, когда я была настолько нахрен под кайфом, а она опускалась ко мне, вылизывая мою вагину, пока мои ноги тряслись.
Она была старше меня, ближе к возрасту Ретта. Она была другой, чем кто-либо, кого я знала. Может быть, она была больше похожа на меня, чем кто-либо другой. Мы заботились о себе сами, но было приятно иметь кого-то еще, кто понимает проблемы секса за деньги.
Я уставилась на место, где была палатка. Я знала, что она была именно здесь, на этом месте, но трава даже не была примята от веса палатки. Должно быть, она ушла некоторое время назад. Это разочаровало меня. Я не знала почему.
Я покачала головой. Кого я обманываю. Я знала почему.
Я хотела приехать сюда. Посмотреть на Шауну. Посмотреть на мое прошлое и почувствовать себя лучше. Я хотела напомнить себе, что может быть дерьмовей. Что я могла бы вернуться сюда, трахаться за деньги. Я не вернусь в это место, чтобы нагибаться перед множеством безликих мужчин, чтобы вернуться к наркотикам. Даже жжение, которое иногда возникало на моей коже, было недостаточным, чтобы заставить меня захотеть вернуться к этому снова.
Я потерла руками друг об друга и легла на землю.
Почва была жесткой, жестче, чем я помнила. Холодная, сухая трава впивалась в мою куртку, колола мою кожу. Но я не возражала. Я приветствовала это. Это было хорошим отвлечением от боли в моей груди. Боли, которую оставил Ретт.
Он был здесь, снова передо мной в голове. Его образ прямо перед его уходом. Слова на его губах.
Я трахнул ее.
Я закрыла глаза, когда они прозвучали в моей голове. Я не могла вынести это. Я не могла вынести мысли о нем, находящемся в Саре. О нем, трахающем ее, когда я только что отдала ему все. От меня было так легко отделаться, прикинуться, что ничего не было. Я была просто той, которую он поимел. Для него я была такой, какой была для каждого другого мужчины, с которым я была когда-либо. Просто теплая вагина, чтобы зарыть их члены на несколько минут, перед тем как двигаться дальше. Он стал всем, чего я не хотела. Он стал просто таким же, как они. Одним из этих безликих, беспечных мужиков.
Но была проблема. Он не был безликим. Он не был просто ни одним их гребаных Джонов, которые платили мне за секс. Он был Реттом. Моим Реттом. Он должен был быть другим. Он должен был быть моим другим. Но он не был. И никогда не будет.
Я пыталась не думать о том, что он делал в этот момент. Но в моей голове прокатилась сотня различных вариантов. Он и Сара в кровати, в душе. Его толстый, идеальный член заставляет ее чувствовать все то, что чувствовала я той ночью. Его руки повсюду на ней. Он шепчет «я люблю тебя» ей на ухо.
Слезы, которые стекали из уголков моих глаз, были горячими несколько секунд, перед тем как холодный воздух остужал их. Они скапливались у моих век, перед тем как свободно стекать и направится в мои уши. Я поежилась.
Я уставилась в небо. Стоянка грузовиков была за пределами города, поэтому здесь звезды были видны. Крошечные, сияющие шарики в небе. Просто смотреть на них заставляло слезы течь быстрее.
Глупо плакать. Находиться здесь. Грустить из-за всего того, что у меня никогда бы не было. Я упустила все шансы на хорошую жизнь давным-давно. Я приняла то, что моя жизнь была хреновой, что я была хреновой. Это было легко принять тогда. Тогда, когда я впервые сделала это место своим домом. Но теперь… теперь я знала, какой на самом деле хорошая жизнь может быть. Я знала, как это быть влюбленной в кого-то. В страстного мужчину, который заставлял мое сердце биться быстрее одной лишь улыбкой. Я знала, как это иметь друзей, быть любимой теми способами, которые не включали в себя член, застрявший в моем горле, или ножа, сдирающего мою кожу.
Я знала слишком много. Слишком много истин о хороших вещах.
Я оставила его и все это позади. Теперь я здесь. Смотрю на ясное небо в одиночестве. Я могла бы сказать, что это история моей жизни. Но это не так. Сегодня впервые я смотрела в небо таким образом – с горьким привкусом счастья, стекающим вниз по моему горлу. Радость всего того, чего у меня никогда не будет, стекала по моим щекам.
Я не хотела думать о нем. Но он не уходил. Я не могла вытолкать его из своей головы. Он был там, и я вернулась назад в мой день рождения, – день, когда он подарил мне машину. Мы сидели в ней и то, как он смотрел на меня в тот день, то, как его губы изгибались в уголках, когда он улыбался мне. Казалось, как будто мое счастье было и его счастьем тоже. Как будто он отдал бы все, чтобы увидеть, как я улыбаюсь. Потом были другие моменты. Те, где он стоял в моем дверном проеме и слушал меня, рассказывающую о кошмарах, образах, которые преследовали меня день за днем. Он всегда слушал. Он не уклонялся от моей реальности. Реальности того, что его отец сделал со мной. Как будто он не мог жить или дышать, не слушая меня, рассказывающую истории, произносящую слова. Как будто ему было необходимо пережить их тоже, снова и снова, чтобы он мог спасти меня.
Что за дебильная шутка.
Я с трудом моргнула, в ушах покалывало от бассейнов слез.
Я повернула голову на бок и представила его здесь, рядом со мной. Здесь, на холодной земле, с колючей травой, прижимающейся к его куртке, как у меня сейчас. Маленькие стебельки царапали бы его кожу, но он бы не дернулся. Его зеленые глаза смотрели бы на меня.
Я почти рассмеялась над собой. Я смогла бы, если бы уже не плакала. Было как в тех фильмах, где два актера смотрят на пустое место рядом с ними и думают о друг друге. Но это были фильмы. Ретт не думал обо мне.
Я потянулась, чтобы прикоснуться к нему, схватить его, притянуть образ обратно до того, как он исчезнет, но здесь ничего не было. Просто пустая темнота.
Я оставалась здесь всю ночь. На этом поле, которое я называла домом годами, спиной на жесткой земле, уставившись в небо и думая о Ретте.
В конце концов, я уснула беспокойным сном, а когда проснулась следующим утром, я была все еще одна.
2.
Ретт.
Виски обжигал, когда я глотал его. Я приветствовал это ощущение, – жжение яда, разрывающего мои внутренности. Этого не было достаточно, и я ударил дном бутылки об край ванны сильнее, чем должен был. Это вызвало громкий, звенящий звук. Я даже не дрогнул.
Моя голова поплыла, когда я посмотрел на себя. Обнаженного, в ванне. Я не был одним из тех парней, которые принимают ванну. Я был слишком занят, чтобы расслабляться в ванне. Я принимал быстрый, рациональный душ и спешил по своим делам. Но теперь все было по-другому.
Фей ушла. Я приехал домой три дня назад, мое сердце колотилось, заявление было на моих губах. Слова, которые я слишком долго хотел сказать ей, что показалось вечностью – но она уже ушла. Ее машина, телефон – все то, что я подарил ей, – осталось здесь.
Из-за меня.
Да. Я стал причиной, почему она ушла. Я трахнул ее у своей машины, как будто она была какой-то грязной проституткой. Я фыркнул, вода завибрировала вокруг меня. Мое сердце болело в груди, и я скривил лицо в гримасе из-за реальности того, что натворил. Что я сделал с ней, что и множество мужчин прежде. Я использовал ее. Я раздавил ее, а потом оставил совсем одну.
Моей первой реакцией было – пойти за ней. Погнаться за ней. Вернуть ее назад. Но я делал это раньше, и что хорошего из этого, на самом деле, получилось для нее, меня, нас? Что я сделал на самом деле, чтобы ее жизнь стала лучше? Конечно, я помог засадить Тейлора в тюрьму, но в действительности, я не дал ей ничего, кроме большей боли. Еще больше боли. Я дал ей это. Я не мог винить никого больше, не имело значения, насколько я хотел этого.
Я хотел винить своего отца. Человека, который трахал Фей ребенком, который заставил ее любить его. Любить. Она думала, что то, что у них было, было нормальным, настоящим. Только мысль о нем, касающимся ее, трахающего ее – она поедала мои внутренности подобно болезни.
Я схватил виски и сделал еще один глоток, но этого не было достаточно. Жжения не было достаточно. Мне нужно больше.
Мне нужна Фей.
Я ударил бутылкой виски снова, но в этот раз за громким звоном последовал звук бьющегося стекла.
– Блять!
Я отдернул руку, но было слишком поздно. Боль распространилась по моей руке, пока кровь хлестала из ладони. Она была такой яркой на контрасте моей светлой ладони. Осколок стекла торчал из раны. Я смотрел на него с восторгом. Осколок не был толстым или длинным, а тонким и твердым, разрушая то, что раньше было не сломать.
Образ Фей выскочил в моей голове из той ночи, больше года назад, когда я зашел в ванную. Ту, которая в спальне, в доме моего отца, чтобы найти ее разбитую и окровавленную на полу. Я не хотел вспоминать. Я не хотел возвращаться туда. Но ничего не мог поделать. Этого было не избежать. Рвота, которая сочилась из ее рта и растекалась вокруг ее головы, но не это поразило меня. Это и не кровь также. Кровь, которая похожа на мою, стекающую вниз по моему запястью, из раны на моей ладони. Это было то, как выглядели ее глаза, – наполовину открытые и стеклянные. Как будто ее не было там больше на другой стороне, этой страстной женщины. Сломленной девушки.
Если кто и может спасти тебя… это она.
Слова Сары возникли в моей голове. Я поверил в них тогда, в тот момент, в том дорогом ресторане с женщиной, которую должен был любить, сидящей передо мной. Они проникли куда-то внутрь меня и пробудили что-то.
Я люблю Фей.
Но осознание этого не изменило ничего. Я вытащил стекло из своей руки, и кровь хлынула ручейком вниз по руке, капая в прохладную воду ванной. Я не мог спасти Фей, а она не могла спасти меня. На самом деле, было слишком поздно. Я не мог преследовать ее. Что я мог в действительности дать ей? Что за жизнь мы бы разделили? Она всегда будет видеть моего отца, когда будет смотреть на меня – как она не сможет? Я всегда буду тем человеком, который не спас ее.
Я сжал ладонь, и кровь потекла быстрее. Я должен был выбраться из ванной и очистить рану, но я не сделал этого. Вместо этого я наблюдал за сплошным потоком, зачаровано. Я не мог ничего поделать и представил, что чувствовала Фей, когда приложила ту бритву к своей коже и решила, что все кончено, что с нее хватит всех этих хреновых вещей, которые происходили. Чувствовала ли она свободу, облегчение? Думала ли она обо мне?
Еще не слишком поздно. Ты все еще можешь найти ее. Ты все еще можешь изменить все.
Эти слова снова и снова воспроизводились в моей голове последние три дня, но я никогда не воплощал их. И не стану теперь. Чем дольше капала кровь, тем медленнее она двигалась, когда запечатывалась рана. Я уронил руку в ванную, обрызгав грудь окрашенной розовым водой.
Я собирался стать человеком, каким не был мой отец. Я собирался дать Фей ту любовь, которую она заслуживала. Любовь, которая проходила так глубоко во мне, любовь, которая въелась в каждую молекулу моего существа. Последние три дня доказали мне насколько глубокой, на самом деле, была моя любовь к ней. Она была во всем, что я делал.
Я собирался подарить ей настоящую любовь. Я сжал кулак в воде и упивался ноющей болью, которая расцвела из моей свежей раны.
Я закрыл глаза, и слезы кольнули в уголках глаз.
Я собираюсь освободить ее.
3.
Шесть лет спустя.
Фей.
– Еще, – простонала я в свою пуховую подушку, пока Кейси вбивался в меня сзади. – Еще, – я выгнула спину и развела ноги шире, чтобы принять его всего. Наши бедра ударялись друг об друга, когда он подобрал темп, но этого все еще не было достаточно. Я не могла кончить так, ванильным, универсальным сексом. Я повернула голову и посмотрела назад на него.
– Ты знаешь, как я хочу.
Пот выступил бисеринками на его лбу, его темные волосы торчали на голове. Его плотные руки сгибались, когда он двигался во мне, мышцы выпирали от его крепкой хватки на моих бедрах. Он был близко. Я трахалась с ним достаточно, чтобы знать это. Он всегда прикусывал внутреннюю сторону губы, когда был готов вот-вот взорваться.
– Кейси, – его имя сорвалось с моих губ, прозвучав убийственно. Он не кончит, не дав мне того, что я хотела. Я не стала бы трахаться с ним, если бы это было бы только ради его выгоды. Я не была какой-то влажной вагиной, в которую он мог просто погрузить свой член, когда бы не захотел. Я трахалась только чтобы получить то, чего я хотела. Многое изменилось за последние шесть лет, и это одно из многого.
– Блять, да, извини, – он замедлился и согнул свои пальцы на моей заднице, ногти впились в мою кожу. Я приветствовала это жжение и прижалась спиной к нему, сжимая своими пальцами простынь. С каждым толчком он погружался ногтями глубже, его руки сжимали сильнее.
Оргазм нарастал глубоко внутри меня, закипая, извиваясь, скользя, в отчаянии достигая своего места назначения, но я не могла получить его.
– Произнеси слова, Кейси. Скажи, блять, их!
– Ты тупая сука, ты знаешь это, Фей? – он отпустил мою задницу и накрутил мой хвост на свой кулак, дернув мою голову назад. Боль изогнула мою спину, и стон где-то между наслаждением и болью сорвался с моих губ.
– До конца, Кейси! Скажи это.
– Ты отвратительна мне, – он подчеркнул свои слова толчком. – Я ненавижу тебя.
– Ахх! – оргазм разорвал меня, как нож, разрезая меня до глубины души. Мое тело пульсировало, а мои локти подогнулись под моим весом. Моя киска сжималась вокруг члена Кейси, когда он продолжил раскачиваться во мне еще несколько раз, перед тем как застонать, его член ударил сильно во мне, сигнализируя и о его конце.
Он передвинулся, его член выскользнул из меня, и он рухнул рядом со мной. Его грудь вздымалась и опадала быстрыми рывками. Пот блестел на его коже.
– Блять, это было хорошо, – он улыбнулся мне.
– Эм, ага, – я начала переворачиваться, но он схватил меня за руку и потянул на свою сторону.
– Могу я сказать тебе кое-что? – спросил он.
Эм, ох. Мне не нравилось к чему это вело. Я слышала это раньше. Последние шесть лет моей жизни стали проходным двором для мужчин, но не так как это было раньше. Я оставила Ретта и все позади. Я переехала к сестре своей матери и начала свою жизнь заново. На некоторое время я оставила мужчин позади также, проведя больше года, после того как Ретт прижимал меня около той машины, в воздержании, пока не смогла выносить этого больше. С тех пор я трахалась. Трахалась – не встречаясь.
– Я люблю тебя, – Кейси наклонился, улыбка изогнула его губы, за мгновение до того как исчезла, заменив ее серьезным удовлетворением.
Слова обожгли меня. Я отпрянула от него и выбралась из кровати.
– Фей…
– Нет, Кейси. Одевайся и убирайся, – я схватила свою ночную рубашку с пола и набросила ее через голову.
– Ты издеваешься?
– Нет.
– Да ладно тебе, Фей, прошло уже шесть месяцев…
Я обернулась, чтобы встретиться с видом его, выбирающегося из кровати, стягивающего презерватив со своего обмякшего члена. Он был сексуальным, не было сомнений в этом, а его член, о, малыш, его член был толстым и длинным, и он знал, как им пользоваться. Именно поэтому, я держала его так долго, чем кого-либо еще поблизости.
– Ты знал, что я не ищу ничего серьезного, – я скрестила руки на груди.
– Шесть часов утра, Фей. Я должен быть в классе в два часа. Я мог бы спать прямо сейчас, но вместо этого я здесь, с тобой. Ты позвонила мне в четыре часа утра. Я ехал сорок пять минут, чтобы добраться сюда.
– Ага, очевидно, чтобы потрахаться.
– Но не только в этом дело.
Он обошел кровать. Мольба в его голосе задела меня. Я не позволяла происходить этому длительное время. Было проще избавляться от них до того, как они привязывались. Месяц или два, иногда три было достаточно долго. Но я позволила Кейси проскользнуть сквозь трещины каким-то образом. Я позволила нашему сексу продолжаться слишком долго. И это было все. Просто животный секс. Мы не ходили на свидания. Мы не встречались на публике. Мы трахались в моей квартире. Вот и все.
– Да в этом.
Я позволила продолжаться этому слишком долго потому, что устала искать кого-то нового. Или показывать им, чего я хотела. И то, чего я хотела, было простым. Я хотела грубого, жесткого секса. Я хотела, чтобы кто-то трахал меня, буквально, со всей их ненавистью. Это был единственный вид секса, который я получала, и также единственный вид секса, который у меня был.
– Нет, это не так.
Я вздохнула и сделала шаг назад. Я слишком устала от этого. Я посмотрела на свою кровать. Королевского размера сонное пространство называлось моим именем.
– Так, это все? Я рассказал тебе о своих чувствах, а ты просто бросила меня?
Боль в его голосе заставила дрогнуть мое сердце, но он никогда не узнает этого по выражению моего лица. Я научилась быть бесстрастной, не показывать сочувствия. Его чувства не должны значить ничего. Я прошла такие вещи, которые заставили бы его отшатнуться и убежать со слезами к маме. Но он не узнает. Он никогда не узнает, и выпнуть его после многочисленных оргазмов, которые он мне подарил, не было бы чем-то, что многие мужчины могли бы назвать потерей.
– Убирайся, – яд в моем голосе обычно удивлял меня, – но больше нет.
Он сделал шаг ко мне, напоминая мне, каким обнаженным он в действительности был. Его тело было одним их тех, которые не встречаются каждый день, с выпирающей мускулатурой и подчеркнутым прессом. Разочарование извивалось во мне. Я не получу больше наслаждения трахнуться с ним еще раз.
– Как его имя?
Я моргнула.
– Что?
– Его имя. Парня, который сделал это с тобой.
Я отпрянула от его слов.
– О чем ты говоришь?
Паника закипала под моей кожей. Он знает? Никто не знал. Моя новая жизнь была отдельной от той, которую я оставила позади. Я была кем-то другим. Я была Фей Тернер, двадцати шести летним внештатным сотрудником в местном колледже в Форт-Уэрт. Я была женщиной, которая начала сначала. Той, которая закончила колледж, набирая не меньше восемнадцати часов в семестре с того момента, как поступила. Я была женщиной, которая проводила поздние вечера в библиотеке. Той, которая посещала школу каждый семестр, включая лето, а когда получила свою степень бакалавра в мае, я пошла в магистратуру двумя неделями позднее в летнюю школу.
Я была девушкой, уткнувшейся в книжку. Скромной женщиной, которая усердно училась и проводила свои занятия, но в личной жизни, ей нравился жесткий и грубый секс, пока мужчина позади нее выкрикивает слова ненависти в ее ухо. Это была я. Не звучало просто, но так и было, в сравнении с историей, которую я, на самом деле, могла рассказать. Ту, где меня трахает мой папочка, и я изнываю любовью к своему сводному брату. Ту, где я продавала свое тело за деньги и нюхала кокаин с грязных рук. Это была я, которую никто не узнает снова.
– Кто-то причинил тебе боль. Вот что произошло, да? Какой-то парень разбил твое сердце, и теперь ты одержима не позволить этому случиться снова.
– Убирайся нахрен отсюда. Не заставляй меня повторять.
Лицо Кейси осунулось. Он повернулся и схватил одежду, наскоро натягивая ее. Что он знал? Он не знал меня. Он не знал, кем я была, или что произошло со мной. Он в любом случае был просто ребенком, двадцатилетним, которого я встретила в баре. Вот кем он был. Просто кем-то для секса.
Он не сказал больше ничего, когда уходил. Просто выскользнул и захлопнул дверь.
Смешок покинул мои губы, когда он ушел. Это был один из тех смешков, за которым всегда следовали слезы. Как смешно, что он думал, что любит меня. Женщину, которой было плевать на него вообще. Когда бы он не пытался поговорить о чем-то, что не включало в себя секс, я обрывала его. Я относилась к нему, как к дерьму. Я трахалась с ним только на своих условиях. Как он мог подумать, что любит это? Как он мог подумать, что я полюблю его в ответ? Это разозлило меня и вызывало грусть.
Любовь была единственным, чего я когда-либо хотела. Я отвернулась от двери, смахнув навернувшиеся слезы. Лицо Ретта выскочило в моей голове непрошено. Я хорошо притворялась, что его не существовало. Иногда я могла прожить дни, не думая о нем. А потом что-то в этом роде происходило.
Какой-то парень разбил твое сердце, и теперь ты одержима не позволить этому случиться снова.
Ах, Кейси не имел представления о степени моей боли. Он не знал о неверии, которое я испытала, когда переехала жить к сестре моей матери, моей тете Джине. Когда я оставалась там больше месяца, а Ретт не пришел. Я вела себя глупо. Я должна была знать, что он не придет, но часть меня была уверена в обратном. Что он осознает, что потерял. Что он вернется за мной.
Он всегда возвращался за мной.
Но он не сделал этого. Не в этот раз. Не тогда, когда это действительно имело значение. Он не пришел.
Именно тогда я пошла в колледж. Я должна была выкинуть все из головы. Я должна была делать что-то, а потом это стало моей страстью, моим отчаяньем. Я наполняла каждый момент получением знаний. Смешно, я была женщиной, которая проводила годы паря свой мозг, и внезапно я начала впитывать отчаянно ответы, знания, истины.
Я посмотрела в окно, светло-зеленые шторы затеняли вид на восходящее солнце, и я провела пальцами под своим носом. Я не думала об этом часто. О зависимости. Но были моменты такие, как этот. Моменты, когда я чувствовал себя уязвимой и потерянной, когда я желала той блаженной дымки, которую давал мне кокаин. Кейси смотрел на меня, как будто мог увидеть мою историю, как будто она была написана в моих глазах. Как будто он знал все, что я сделала, как будто он видел грязь, которую я так сильно пыталась скрыть.
– Нет.
Я покачала головой и забралась обратно в кровать. Я не сделаю этого с собой. Не сегодня. Кейси был просто горечью, а я просто устала. Вот и все. Цифровые часы рядом с моей кроватью показывали полседьмого утра.
Я все еще могу поспать час, до того как будет нужно собираться на занятия.
Я отбросила эти мысли прочь. Мысли о прошлом, что было давно – прошлое, которое никогда не вернется
4.
Фей.
Моя сумка ударялась по моей ноге, пока я спешила вверх по ступенькам в класс. Только три часа назад я трахалась с Кейси, а теперь несусь на каблуках верх по пяти лестничным пролетам. Конечно же, это тот день, когда я внезапно проспала, и лифт сломался. Я взглянула на часы. Я опаздывала почти на десять минут. Мне повезет, если хотя бы половина моих учеников дождется меня.
Сегодня приглашенный докладчик.
– Дерьмо.
Я отталкивалась ногами быстрее, чувствуя жжение сверху моих бедер. Студент, спускающийся вниз, фыркнул, перед тем как я поняла, что произнесла это вслух. Это всего лишь мой второй семестр в преподавании, хотя на протяжении учебы в колледже, я работала помощником преподавателя и помогала с большими лекциями. Я никогда не ожидала, что получу реальную работу учителем в колледже. Это было тем, чего я хотела, но никогда в действительности не думала, что это произойдет. Бывшие проститутки-наркоманки не делают такое. Они не учат никого и ничему, – кроме того, как показать новой девочке, как глотать глубже. Но как-то я сделала это. Как-то я заполучила работу преподавателем в трех разных группах первокурсников Американского правительства. Студенты получали дополнительные балы, если приводили своих начальников один раз за семестр, и позволяли им рассказывать, как федеральное правительство влияет на их работу.
К тому времени, как добралась до пятого этажа, я вспотела, пот стекал вниз по моей спине, отчего моя белая блузка прилипла к коже. Я сделала глубокий вдох перед кабинетом, пытаясь успокоить свое неустойчивое сердце. Я подтянула свою юбку-карандаш, разглаживая ее, надеясь, что никто не заметит, в каком беспорядке я сегодня была.
Я шагнула внутрь и улыбнулась, быстро оглядевшись вокруг.
– Извините, я опоздала.
Большинство студентов были на месте из того, что я могла сказать.
– Мы практически отчаялись дождаться вас, – сказала девушка из первого ряда.
Я села, опустила сумку вниз и улыбнулась.
– Хорошо, что это не произошло, – я вытащила свой блокнот и просмотрела расписание на день. Как правило, у меня был работодатель, который был приглашен на день и, перед моей лекцией, выступал перед студентами. – Сегодня, у нас Колин по расписанию со своим работодателем… – я подняла взгляд от листа и огляделась вокруг, в поисках Колин. Она была маленькой блондинкой, которая сидела почти в конце. Но мой взгляд никогда бы не встретился с Колин. Он нашел кого-то другого. Кого-то, чьи глаза я не видела годами. Шесть лет.
Я не люблю тебя, Фей.
Слова владельца этих глаз были произнесены так давно. Они всплыли в моей голове, они наполнили печалью, которую я заперла.
Ретт Хейл сидел в конце моего класса. Он сидел на одном из тех стульев на колесиках, – на черном, – на которых сидят все студенты. За исключением того, что он, казалось, поглощал стул, пространство, стол перед собой. Он, как черная дыра, которая захватывает все на своем пути. Но это не была чернота, которая поглощала все. Это был зеленый. Цвет этих глаз. Глаз, которые я любила. Глаз, с которыми я хотела провести остаток своей жизни, глядя в них. Его облегал темный костюм. Он выглядел больше, чем я помнила, более накачанным. Трехдневная щетина покрывала его щеки, а его темно-русые волосы были немного длиннее, чем он носил.
Но это он. В этом нет сомнений. Мое сердце ускорилось в груди. Глупый орган – оно сильно колотилось, так громко, что я практически чувствовала его стук в барабанных перепонках.
– Да, я привела своего босса, Ретта Хейла, – Колин сидела рядом с Реттом, переключив мое внимание от него на себя.
– Твой босс, – повторила я.
Как это возможно? Мой мозг проносился миллионами милей в секунду. Его нет здесь. Он не может быть здесь. Я не видела его годами.
Годами.
Шесть лет.
– Вы хотите, чтобы он начал говорить сейчас, или в конце занятия?
– Хмм? – я посмотрела на Колин, осторожно, избегая смотреть на Ретта снова.
– Вы хотите…
– Ах, да, – мои щеки горели. – Сейчас будет хорошо. Я проведу лекцию после, как обычно.
Я начала перерывать дневную лекцию, чтобы избегать взгляда в конец комнаты. Я могла видеть периферийным зрением, как они двигаются. Колин и Ретт. Они двигались в начало помещения. Я намерено отошла за другой конец стола, чтобы избежать столкновения с ними.
Когда я села, чтобы смотреть презентацию, то начала ощущать это. Тот зуд прямо под моей кожей. Это было давным-давно с тех пор, как я чувствовала это отчаяние, эту нужду в туманном облегчении, больше чем один раз в день. Но теперь оно колотилось под моей кожей, пульсировало вместе с биением моего сердца, требуя, чтобы я уходила. Чтобы я бежала. Я хороша в этом. В бегстве. Я делала это всю свою жизнь, до сих пор. Пока я не нашла свое место, свое счастье в мире, где я свободна.
– Фей, ты в порядке?
Я втянула воздух от звука его голоса. Я не слышала его так давно. Это казалось нереальным, этот низкий тенор, который был исключительно его собственным. Я подняла глаза, и наши взгляды столкнулись. Он стоял на подиуме сейчас, беспокойство отражалось на его чертах. Выражение напомнило мне, как он обычно смотрел на меня, с жалостью, беспокойством. Они объединяли все это вместе, и я ненавидела это. Я чертовски ненавидела это. Но я больше не была той девушкой. Я не была одинокой, потерянной девушкой, которую все жалели. Я стала больше, чем это. Я стала успешной женщиной. Я больше не была сломленным ребенком, который не умел сдерживать свои чувства. Я стала женщиной, которая делала то, что хотела, и не позволяла никому причинить ей боль. Я стала кем-то другим теперь, и Ретт не сделает мне больно. Не теперь.
Я использовала маску, которая теперь мне так знакома, та, которая сглаживала мои черты уверенностью. Я улыбнулась.
– Да, мистер Хейл, – я посмотрела на Колин, которая нервничала, стоя рядом с Реттом. – Начинай, Колин.
– Я ассистентка мистера Хейла… – она начала говорить, но я оборвала свои мысли, игнорируя ее. Я не обращала внимания на то, что она говорила он нем. Я знала, чем он зарабатывает на жизнь. Я знала, что он не изменился. Его внешний вид прежний, хотя мимические морщинки вокруг его глаз стали глубже, немного больше выделены, чем прежде. Мне не нужно было, чтобы Колин рассказывала мне, что он адвокат, что он хорош в своей работе. Я все это знала.