Текст книги "Призрачная связь (СИ)"
Автор книги: Марисса Вольф
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 17 страниц)
Глава 17
Объяснение
Я отвезла Меган домой и поехала к себе. Желтая машина все также покорно плелась у меня на хвосте.
Я знала, что он хочет поговорить, и раздумывала сейчас, а стоит ли мне это делать. Решив дать парню шанс, хотя бы объяснить, зачем он так с нами поступил, я вышла из Апельсинки и пождала, пока Майкл подойдет.
– Крошка, прости меня, пожалуйста! – подходя ко мне, сказал парень. Слово «крошка» противно резануло уши. – Я люблю только тебя! Поверь мне!
– Помнишь, мы обещали друг другу, обсуждать все моменты.
– Обещали? О, да. Пожалуйста, поехали со мной. Я тебе все покажу и объясню, почему я так поступил.
Я замерла, раздумывая, как мне поступить. Подумав, что он ничего, по сути, не может мне сделать, я согласилась. Ведь этого человека (даже пусть и не человека) я знала давно и на более подлые поступки, чем этот, он был не способен. К тому же мне хотелось получить объяснения.
Мы сели в Феррари. Я начала пристегиваться.
– Спасибо, что решилась! – ликовал Майкл. – Жаль, что моих не увидишь. Особенно Лотточку. Ты же любишь мою сестричку? Вы с ней, конечно же, дружите?
Я оцепенела при этих словах, а машина тем временем рванула с места. Щелкнули замки на всех дверях.
В моей голове сам собою сложился весь пазл. Такое странное поведение, полная дезориентация у меня дома, слово «крошка», которого я никогда не слышала раньше, а теперь и Лотта, с которой у меня были весьма натянутые отношения.
Медленно поворачиваясь, я спросила парня, сидящего рядом со мной:
– Кто ты? Потому что ты – точно не Майкл. И ты не можешь быть Вакхой, даже если бы он принял облик Майкла, потому что я все еще жива. Тогда кто же ты?
– Я – Пол, – громко рассмеялся парень. – Твоя подружка была права. Хотя она такая дура. И как ты с ней только дружишь? – он словил мой непонимающий взгляд и начал объяснять как ребенку. – Меня действительно зовут Пол, и я брат Майкла. Он тебе разве не рассказывал, что у него есть брат-близнец?
– Что-то ты, видимо, такое натворил, если о тебе даже вспоминать не хотят, – я не преминула его подколоть. – А где сейчас Майкл?
– Там же, где и был до этого. Все они там. Дураки.
Меня разобрало любопытство:
– Так что же ты все-таки натворил?
– Ой, ничего особенного. Просто выбрал не ту сторону. Я теперь из плохих.
– Из темных что ли?
– А ты, я вижу, хорошо знаешь, что у нас и как.
– У нас с Майклом секретов не было.
– Это так похоже на моего брата – доверять людям.
– Хорошо, а от меня-то ты что хочешь? Чего тебе нужно? Уж не отношений, это точно. Да, «крошка»?
– Понимаешь, мне лично от тебя ничего не нужно. Но я нарвался на одних призраков, рангом чуть повыше, а им, кровь из носу, нужна какая-то вещь, которая есть у тебя. И ты сама тоже нужна. Вот мы и едем сейчас с ними встретиться.
Я мысленно запаниковала. Какие еще темные призраки. Мне и светлых хватает. Я обдумывала, как бы незаметно написать Майклу о брате. Уже потихоньку достала телефон и держала его в правой руке (с этой стороны Пол его точно не увидит), как вдруг он зазвонил. Звонила Меган.
– Привет, Мег, – только и успела сказать я, как Пол выхватил у меня телефон.
– Скучала? – издевательским тоном произнес темный призрак. – Сама иди туда. Истеричка! – потом повернулся ко мне и громко рассмеялся, – Ну вот, кажется, у тебя теперь нет подруги. Ой, да ладно, она тебе и не нужна была.
Он начал прятать мой телефон к себе в карман. Раздался еще один звонок.
– Ой, ну кто там опять? – прозвучало с раздражением. – Мамочка. Надоели отвлекать, – он вытащил батарею из телефона и выбросил в окно.
В состоянии шока я проследила взглядом за улетевшей батареей и поняла, что теперь связи с внешним миром у меня нет. А еще я заперта в машине и еду на ночь глядя неизвестно куда. Да еще и с призраком, которого я, оказывается, вообще не знала.
– А целуешься ты вообще-то хорошо, – вдруг ни с того, ни с сего сказал Пол. – Понимаю, что братец в тебе нашел. Хочешь, можем повторить? Он-то все равно ни о чем не узнает.
– Я, пожалуй, воздержусь, – спокойно ответила я. Злить призрака, в полной власти которого я сейчас находилась, мне совсем не хотелось, но и идти у него на поводу я не собиралась. – Расскажи мне лучше, куда мы едем.
– А вот это тебе знать совсем не обязательно. Куда едем, туда и приедем.
– Я просто поинтересовалась, насколько долгая у нас будет дорога.
– Пару часов. С моей скоростью, конечно.
Я глянула в окно. Скорость и правда была огромная. Я вспомнила о том дне, когда мы с Майклом и Лоттой буквально удирали от каких-то странных озерных призраков из Сильвер Лейк.
– Раз уж нам придется столько времени провести вместе, расскажи, почему ты решил выбрать темную сторону.
– Это было сразу же, как только нас забрали из мира людей. После перерождения к нам пришел старец и начал рассказывать о мире призраков, о светлых и темных, об их войнах и жизни. Мне было шестнадцать, и я очень хотел казаться крутым. Поэтому я сразу же решил, что быть паинькой – это совсем не для меня. Вот Майклу это действительно подходит. А мне нет. Мы с ним всегда были очень разными, несмотря на внешнюю похожесть.
– Это я уже успела заметить.
– Да, ты разумная. Я это тоже отметил. Так вот, как только старец закончил свою речь, я решил сбежать. Сказал своим, что не буду с ними, и растворился в ночи, – улыбнулся своей шутке Пол. – Мои родные меня не поняли, пытались отговорить. Ну а что я, раз уж я решил, то обязательно сделаю. И семья для меня вообще не была важна.
– А сейчас? Сейчас для тебя важна семья? Или по-прежнему нет? – я не теряла надежды найти в этом призраке хоть что-то хорошее.
– А какая сейчас разница? Они меня ненавидят и никогда не простят.
– Ты пробовал с ними поговорить?
– Конечно, нет. Я знаю их. Мой папа точно был бы непреклонен. Мама еще бы согласилась, но против мнения отца она не пойдет.
– Людям свойственно меняться. Думаю, что и призракам тоже. Я знаю твою семью, и они чудесные. Думаю, тебе все же стоит попробовать, хоть поговорить.
– Теперь уже все равно. Я тебя похитил. И собираюсь обменять свою жизнь на твою, – грустно сказал парень.
Слышать это было очень неприятно. Но выбора у меня не было. Уже начинало существенно темнеть, а мы мчались в неизвестном направлении с огромнейшей скоростью.
– Но ты все же подумай над тем, что я тебе сказала, – тихо произнесла я и замолчала до самого окончания поездки.
Машина начала постепенно замедлять ход, хотя на улице по-прежнему ничего нельзя было различить. В конце концов автомобиль остановился в темноте.
– Пошли, – сказал мне Пол и открыл замки. – И не пытайся убежать. Я тебя в два счета догоню.
Я покорно вышла из машины и пошла следом за ним. По пути я постоянно крутила головой, пытаясь разобрать, где мы находимся. Мы шли по дорожке к какому-то заброшенному дому. И уже начали подниматься по ступенькам, как из-за туч выплыла полная луна. Она осветила все кругом своим серебристым светом. Я узнала эту местность и задрожала.
Сильвер Лейк ничуть не изменился.
Пол не заметил моей реакции на окружающую обстановку и продолжал двигаться дальше.
– Заходи, – сказал он, открывая скрипучую дверь и пропуская меня перед собой.
Внутри совсем ничего не было видно. В воздухе висела пыль и было очень тесно. Мы прошли по заставленному со всех сторон коридору, словно по самой узенькой улочке Праги, и вошли в какую-то комнату. Размеры комнаты оценить было сложно. Света здесь, похоже, уже давно не было. Наглухо заколоченные окна не пропускали внутрь даже маленького лучика лунного света.
Пол подвел меня к какому-то стулу и приказал сесть. Я подумала, что он таким образом предлагает мне подождать чего-то или кого-то. Но не тут-то было. Парень начал тщательно привязывать меня к стулу – сначала руки, а затем ноги. После этого достал какой-то белоснежный платок, словно светящийся в этой темноте, и собрался засовывать его мне в рот. Пока он не успел этого сделать, я сказала:
– Пол, я хочу пить. Принеси мне, пожалуйста, воды. Она осталась в моей сумке в машине.
– Без проблем, – сказал парень, но кляп все же вставил. Скрип шагов затих, и я осталась сама в полнейшей тишине.
Что же мне теперь делать? Как выбраться отсюда? Убежать я не могла, позвонить тоже.
И тут в моей голове всплыли слова тети Евы, сказанные ею на прощание: «Стелла, помни, что ты все сможешь пережить. Ты сильна в своем выборе. Но это не значит, что если ты отказалась от магии, то она отказалась от тебя.»
Магия! – словно зажегся огонек в моем мозгу. Вот сейчас она точно уместна. Это не сведение счетов и не холодная месть, это спасение моей жизни. Но как? Я вообще не имела ни малейшего понятия, что такое магия и как ею научиться владеть.
Один раз у меня получилось. Тогда я была крайне напугана. Все произошло само собой. Я сделала что-то, что вообще не вписывалось в мою картину мира. А как призвать магию сейчас, я не представляла.
Я начала вспоминать ту ситуацию с Лили, как меня успокаивала тетя Ева, что она мне говорила. И пришла к тому, что мне нужен огонь, хоть самая маленькая свечка. Проблема была в том, как мне заставить Пола раздобыть мне огонь.
Не успел парень вернуться с водой и вынуть кляп, как я уже заныла:
– Пол, миленький, мне очень нужна твоя помощь. Не знаю, что за пылища тут, но мне в глаз попала какая-то ворсинка. У меня ужасно чешется и болит глаз. Долго я так точно сидеть не смогу. Мне очень больно. Пожалуйста, раздобудь мне свечку и зеркало. Я быстро вытащу эту ворсинку, и можешь связывать меня обратно. Здесь наверняка можно что-то такое найти, а зрение у тебя точно получше моих будет.
– Что да, то да, – надулся от важности Пол и растворился в пространстве.
Через какое-то время он вернулся, чиркнула спичка и загорелся крохотный огонек. От неожиданности я зажмурилась, а когда открыла глаза, из зеркала напротив на меня смотрела бледная девушка с решительным взглядом. Я тут же смягчила свой взор и медленно повернулась к парню.
– Руки-то хоть развяжи. А то, как я ворсинку доставать буду?
По сути, развязанные руки мне были не очень нужны, поскольку тетя Ева говорила, что это ни на что не влияет, но для достоверности картины, они не помешают.
Пока Пол развязывал мне руки, я сконцентрировалась на своем дыхании и на внутренней силе, словно начинающей клокотать у меня внутри. Я представила перед собой лицо Майкла. На секунду мне показалось, что я действительно вижу его, таким реальным он был. Судя по его перепуганному лицу, быстро оглядевшему всю открывшуюся картину, ему была понятна вся серьезность ситуации. Было странно видеть рядом с ним его родных – маму, папу, Лотту. Я уж было подумала, что у меня галлюцинация. И как только я об этом подумала, лицо Майкла пропало. Я попробовала представить его еще раз.
На этот раз я сразу же услышала его слова:
– Ты где?
– Сильвер Лейк, – ответила я.
Пол повернулся на звук моего голоса и с ужасом уставился на возникшее из ниоткуда лицо Майкла.
– Ты? – только и смог сказать он брату. Потом повернулся ко мне и завопил. – Что ты делаешь? Перестань сейчас же!
– В каком смысле перестань, – я попробовала прикинуться дурочкой. – Ты сейчас о чем говоришь?
– Оставь ее! – вдруг вмешался в разговор Майкл. – Стелла, ты в порядке? Что он с тобой сделал?
Я не успела ничего ответить.
– Не знаю, зачем тебе свечка, но представление окончено, – Пол развернулся в решимости задуть спасительный огонек.
– Стой, – закричала я в ужасе о того, что сейчас все так и закончится. И я останусь здесь сама, до того момента, пока меня не обменяют на жизнь парня-призрака.
Пол действительно внезапно остановился, уже успев дотронуться до края свечи. Он замер, словно натолкнувшись на преграду, а зажженная свечка тем временем выпала из его руки. Сверкающая вспышка, похожая на маленькую комету, будто разрезала комнату пополам. Потрясенная произошедшей картиной я, не мигая, уставилась на быстро распространяющийся по полу огонь. Деревянное здание заухало и запыхтело, подставляя горячему алому цветку свои старческие бока.
Я опомнилась и начала развязывать свои туго связанные ноги. Впопыхах у меня, конечно же, ничего не получалось. Руки тряслись и отказывались распутывать затянувшийся узел. Становилось все жарче и жарче. А Пол с выражением немого ужаса на лице стоял недвигаясь, как истукан.
– Помоги мне, Майкл, – закричала я, со всей своей Силой сконцентрировавшись на его лице.
Я представляла, что мой парень здесь. Вот он подбегает ко мне и поспешно разрывает веревку на моих щиколотках. Хватает меня на руки и волоком тащит своего брата из дверей, на свежий воздух, а потом подальше от съедаемого изнутри, заваливающегося здания. Насколько же это все реально выглядит!
– Неужели я уже умерла? – подумала я, чувствуя на своих щеках поцелуи.
– Стелла, солнышко, очнись, – прозвучал родной голос.
Я открыла глаза и увидела свои любимые глаза, глаза цвета океана.
Слезы радости текли по моим щекам, а я все не могла поверить, что это происходит взаправду. Что мой Майкл действительно тут, рядом со мной. Он гладил мои волосы и целовал мои ресницы, щеки, губы. Вроде бы он был так реален, а вдруг нет? Вдруг он мне только привиделся и сейчас я приду в себя, а вокруг никого нет.
– Это точно ты? – задала я глупый вопрос.
– Это я, солнышко, – ответил мне мой счастливый и озабоченный моим состоянием парень. – Как ты себя чувствуешь? Ты не обожглась?
– Со мной все в порядке, – поспешно сказала я, а потом посмотрела на каменного Пола, – а вот с ним, не уверена.
– Что будем с ним делать? Может так и оставим? – подмигнула мне моя настоящая любовь.
– Хм, а почему бы и нет. – я решила поддержать этот маленький спектакль.
Глаза Пола округлились еще больше и просто молили, хоть немного сжалиться над ним.
– Ладно, тогда пошли, – бережно поднял меня на руки Майкл.
Со стороны Пола не было ни звука. Да его и не могло быть.
– А давай все-таки спасем его, любимый, – по моему лицу расплылась довольная улыбка. Я была абсолютно счастлива и сейчас готова была простить Полу все его плохие намерения.
Я присела на землю и закрыла глаза. Опять вспомнила пляж, песок и океан. На мгновенье из моих мыслей ушла вся существующая картина и даже запах гари заменил океанский бриз. Я успокоилась, сосредоточилась на своей внутренней силе и сквозь полуприкрытые веки посмотрела на все еще пылающее здание.
Пол тут же обмяк и буквально повалился на траву.
– Ууу, ведьма, – было первое что он произнес, как только смог говорить.
Глава 18
Братья
Я переводила взгляд с одного на второго, пытаясь найти какие-либо внешние отличия. Отличия были только в одежде, да еще и во взгляде каждого из них, когда они смотрели на меня.
В глазах Майкла было море обожания и еще забота, в глазах Пола – настороженность и недоверие. Ему-то никто не удосужился сказать, что у меня могут быть какие-то необычные способности.
Пол сидел на траве, подобравши ноги под себя, пытался отдышаться и успокоиться после только что произошедшего с ним.
– Привет, брат, – сказал Майкл, протягивая ему руку.
– И тебе привет, – резко ответил Пол, но руку пожал.
– Вот уж не думал, что мы так скоро с тобой увидимся. Что заставило тебя так поступить?
– Долгая история.
– У меня есть время.
– Не столько, сколько ты думаешь. Совсем скоро за нами придут. Вернее, за мной и Стеллой. Ты, если хочешь, можешь уйти.
– Ты же знаешь, что я этого никогда не сделаю. Она – моя жизнь, – просто ответил Майкл.
– Ну, как знаешь. У нас есть минут 15 до назначенного времени, – продолжил Пол. – На этот раз дело серьезное. Совсем не как тогда, когда мы разбирались на стадионе, – вспомнил он, видимо, какую-то ситуацию из их прошлой жизни. – Я перешел дорогу одному из темных Старейшин и жить смогу, только если отдам ему Стеллу и это.
Он достал из кармана мое кольцо, которое мне подарила бабушка. А я-то думала, куда оно в последнее время запропастилось. Вот, оказывается, где оно все это время было. Интересно, зачем оно Старейшине.
– Они знают про Мередит, – продолжал Пол. – Шансов нет.
– Да, дело серьезное. Но нам надо найти выход, – Майкл крепко задумался. А потом спросил, – А почему Сильвер Лейк?
– Это одна из резиденций этого Старейшины. В озере заключена какая-то сила, которая, насколько я понял, ему нужна. А Мередит заточила ее в этом озере, и только при каких-то определенных условиях эта сила может выйти из озера, но границу штата она не может пересечь – там стоит какая-то защита. Точнее сказать не могу – не знаю. Это все ведьминские штучки, – покосился он на меня.
– А кто такая Мередит? – вступила я в разговор.
– Бабушка твоя, конечно, – ответил Пол.
Я похолодела. Значит, в этом была замешана и моя бабушка. Я вспомнила ее белые волосы, веселые морщинки и добрые глаза. Бабуля, как же мне тебя сейчас не хватает! Если бы она только могла это знать… Я отвернулась, украдкой смахивая предательскую слезинку.
– И что мы будем делать? – Пол глянул на Майкла.
Я не могла отделаться от чувства, что из них двоих именно Майкл является старшим братом. Тем самым, который всегда находит решение проблем и уладит все конфликты. Хотя, конечно, разница в возрасте у них была пару минут, не больше.
– Стелла, у тебя хватит силы вернуть меня и вас вместе со мной обратно?
– Майкл, я не знаю! Я вообще этим второй раз в жизни пользуюсь! И, честно говоря, вообще не понимаю, что конкретно я делаю и как это работает.
– Солнышко, давай попробуем. Мне очень нужно, чтобы ты сейчас сосредоточилась на лице моей мамы. Так ты сможешь понять, куда нам вообще надо попасть. А каким образом ты переместила меня сюда? Что ты в тот момент делала?
– Ничего вообще-то. Я просто очень сильно захотела, чтобы ты оказался здесь, рядом со мной. И ты оказался.
– Попробуй сейчас захотеть, чтобы мы втроем оказались рядом с моими родителями.
Я честно старалась это себе представить, но у меня это никак не получалось. Из-за этого я нервничала и еще больше расстраивалась. В конце концов я просто расплакалась.
– Любимая, не переживай. У тебя все получится, – гладил меня по голове Майкл. – Тебе надо просто успокоиться. Вспомни, что тебе говорила моя бабушка когда-то.
Я силилась представить океан, но все заполнил запах гари от догорающего дома. Я морщила нос, заставляя себя почувствовать бриз. Но безрезультатно.
– Солнышко, думаю, нам надо убраться отсюда подальше, – Майкл подхватил меня на руки и взлетел в воздух. – Пошли, – крикнул он, обернувшись к Полу.
Пол тут же оказался в воздухе.
– Тебе что-то нужно в машине? – спросил Майкл.
– Да, моя сумка, – ответила я.
Тем временем мы уже были около желтого Феррари. Час назад я бы и подумать не могла, что все вокруг может так быстро поменяться.
Сейчас мне срочно нужен был огонь. Я взяла сумку, пытаясь нащупать в ней что-то подходящее для зажигания. Зажигалки или спичек я, конечно, же не нашла – я ведь не курила. Зато в моих руках оказалась маленькая свечка с капкейка, которую мне зажигала на день рождения Меган, чудесным образом завалившаяся за складку какого-то кармана.
– Мне нужен огонь, – повернулась я к Майклу.
– Пол, – обратился парень к брату, указывая на тлеющие угли, – возьми палочку и принеси огонь.
Палочка! – почему-то я сразу же вспомнила о палочке, которую подобрала тогда в Форест Парк в Портленде. Где-то она тут была. Я достала ее и взяла в руку. С ней мне как-то сразу же стало надежнее. Майкл взял свечку, которую мы зажгли с помощью Пола.
– Пожалуйста, станьте ближе, – попросила я парней.
И закрыла глаза. Сейчас я была на пляже. Я и была там, и не была. Я сама была пляжем. Медленно открывая глаза, я старалась не смотреть на какие-то быстро приближающиеся к нам тени. Перед собой вместо свечи я видела лицо миссис Грин и мне ужасно захотелось, чтобы мы втроем тут же очутились возле нее.
Темные тени все еще пытались достать до нас. Но мы были уже далеко.
Ну, здравствуй, Африка.
Я все еще смотрела на лицо миссис Грин. В ее глазах страх постепенно сменялся радостью. Рядом с ней стоял мистер Грин и Лотта. Ох, я никогда не думала, что буду так рада увидеть Лотту! Кажется, теперь я буду готова терпеть ее козни вечно.
Родители и сестра моего парня горячо приветствовали меня и были несказанно рады тому, что все закончилось хорошо.
Потом семья Грин перевела взгляд с меня на Майкла, а потом на его брата. Выражение лица мистера Грина при виде Пола словно окаменело. Вот уже и не осталось никакой приветливой улыбки. Колючий взгляд, поджатые губы, сдержанные движения – все явно говорило о какой-то напряженности между ними.
– Что ты здесь делаешь? – начал беседу мистер Грин, обращаясь к Полу. – Разве ты не должен быть сейчас где-то в другом месте?
– Должен. И не должен, – опустил голову парень. – Папа, я был не прав. Во всем. – добавил он тихо. – Я прошу прощения.
– Это хорошо, что ты осознал. Но нет. Извини.
Пол развернулся и побрел куда-то вдаль, по пыльной равнине, которая простиралась насколько хватало глаз. Его силуэт резко выделялся на фоне засушливого пейзажа, смешавшего в себе разные краски песочного и грязно-зеленого оттенков.
Только сейчас я огляделась по сторонам. Мы были где-то на окраине африканской деревеньки. Местных жителей видно не было. И я ломала голову, что же семье Майкла нужно было в этом диковинном месте.
– Мы за кофе спустились. Он у них великолепный, – улыбнулся Майкл, будто читая мои мысли.
– Откуда ты знаешь, что я подумала? – удивилась я.
– У тебя на лице написано, – он поцеловал меня в нос. – Подожди, пожалуйста, сейчас мои кофе все-таки заберут, и я покажу тебе кое-что интересное.
Мы подошли к какому-то дому, откуда высыпала толпа ребятишек разного возраста и интересом разглядывала меня. Видимо, семейство Грин здесь было уже не первый раз.
Миссис Грин и Лотта зашли в дом. Мистер Грин отошел поговорить с хозяином дома. Когда он поговорил, я попросила Майкла немного подождать меня и направилась прямиком к его отцу.
– Мистер Грин, – обратилась я к нему. – Я хотела бы с Вами поговорить. Уделите минутку?
– Конечно, Стелла, – был ответ.
– Я хотела бы поговорить насчет Пола. – Он напрягся, а взгляд стал колючим, как иголки на самой вершине сосны. – Это, конечно, совсем не мое дело. Но, мне кажется, что, если человек (или не человек) оступился или совершил неверный поступок, а потом сожалеет об этом, можно дать ему шанс. Дайте Полу шанс, пожалуйста.
– Ты просишь сейчас о моей сыне, который едва не оставил тебя там? – изумился мистер Грин.
– Да, именно так. Я прощаю его. Он запутался и у него не было никого, кто смог бы ему подсказать. В другой ситуации, и я верю в это, он бы не сделал такого. Я знаю вашу семью. Вы замечательные. И Пол тоже часть вашей семьи. Прощением Вы сделаете одолжение не Полу, Вы сделаете одолжение себе. Ведь он Ваш ребенок, как ни крути. Простите, что затронула эту деликатную тему. И буду благодарна, если Вы хотя бы подумаете об этом.
– Я подумаю. Обещаю, – сказал мне мистер Грин, задумчиво.
Я вернулась к Майклу. Глупо было бы надеяться, что он не слышал ничего из сказанного мною его отцу. Но Майкл, как настоящий джентльмен, сделал вид, что мой разговор его никак не касается и ни словом не обмолвился об этом.
Вскоре вышли миссис Грин и Лотта и мы собрались все вместе. Или почти все – за исключением Пола, все еще бродившего вдали. Это отметила не только я, но и миссис Грин. Глаза ее на секунду наполнились слезами, но она успешно это скрыла от мужской части семейства. А Лотта, если и заметила эту слабость, то никак ее не прокомментировала.
Внезапно по малейшим изменениям в поведении этой горячо любимой мною семьи я поняла, что между ними сейчас что-то происходит. Похоже, что они все мысленно общались. Включая Пола. Поскольку даже издали я заметила, что он замер на месте, перестав ковырять ногами пыль. Это была странная ситуация. Я не знала, что мне делать – уйти, дав им время и пространство для общения, или же остаться, сделав вид, что я ничего не заметила. Пока я раздумывала, они, видимо, пришли к какому-то общему знаменателю, поскольку Пол начал осторожно медленно приближаться, словно кот, подкрадывающийся к птичке.
Когда парень подошел, по его счастливым глазам можно было сказать, что мой разговор прошел не зря. Но я действительно думала именно то, что сказала мистеру Грину. И, к тому же, я считала, что семья – это самое ценное, что вообще есть в этом мире. Хотя, если подумать, то и в любом мире.
– Спасибо! – тихо сказал мне Пол.
– Пожалуйста, – так же тихо ответила я.
Вся семья тесной группкой неторопливо побрела подальше от деревни. Взлетать в воздух на глазах у изумленных жителей мои любимые призраки, конечно же, не стали бы. Мы с Майклом шли позади всех, наслаждаясь присутствием друг друга.
Наши руки были переплетены.