Текст книги "Руководство по уничтожению монстров для слабых и немощных (ЛП)"

Автор книги: Мари Аннет

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 15 страниц)

Он внимательно следил за мной:

– Что это такое сопереживание?

– Ты не поймёшь.

– Я способен понять всё, что понимаешь ты.

Я холодно уставилась на него:

– Ты демон. Так что нет, ты не способен понять.

– Объясни, – прорычал он.

– Нет.

– Но почему?

– Потому что, когда ты чего-то не понимаешь ты говоришь zh’ūltis. Ты ведёшь себя так, как будто это я – дурочка. Хотя проблема в тебе! – я подошла к двери. – Я здесь закончила.

Он не сдвинулся с места, продолжая глядеть на меня с не читаемым выражением лица.

– Скажи мне, что такое сопереживание.

Вот же упрямый демон. Сложив руки на груди, я гневно начала говорить:

– Сопереживание– это способность понять и разделить чувства другого живого существа.

Он задумчиво нахмурился:

– Разделить чувства другого?

– Да.

Я слегка надавила на его доспехи поверх груди, и он отодвинулся от двери, пропуская меня. Я направилась в спальню – Зуилас не отставал от меня ни на шаг.

Измученный котёнок, калачиком свернувшись на кроватке, испуганно уставился на нас. Открыв шкаф, я вытянула первый попавшийся свитер.

– Я переодеваюсь. Отвернись.

Он повернулся ко мне спиной, и я начала снимать свитер. Ну хоть в этом вопросе нам с ним удалось достигнуть компромисс. Мне и так было неудобно делить комнату с демоном, не хватало ещё добавить к этому проблем с личным пространством. Он мог слышать мои мысли, но он не будет следить за тем, как я переодеваюсь! В обмен на это обещание, с трудом вырванное у него, я научила его пользоваться душем.

Он обожал душ. В случае опасности он сначала спасёт душ, и лишь потом меня – и неважно, что у нас контракт.

Я надела новый свитер, расправила складки и разрешила ему повернуться.

– Объясни подробнее, – прорычал он, уставившись на меня.

Я не могла понять, какие эмоции вызывает у меня его желание узнать о сопереживании побольше. То ли гнев, что он никак не оставит меня в покое, то ли надежду, что он всё-таки способен измениться к лучшему.

– Когда ты напугал котёнка, я представила себя на его месте. Я представила, как сильно ему страшно, как он напуган – такой маленький и слабый, загнанный в угол огромным хищником.

Я уселась на кровать почти, почти пропустила его взгляд, брошенный на котёнка.

– И, – продолжила я, – потому что я способна сопереживать ему, его страх был таким же осязаемым, как если бы ты напугал меня, а не его.

Он сначала взглянул на меня, затем на котёнка, а потом опять на меня. Его лоб слегка сморщился:

– Но это же zh’ul…

– Я так и знала, – гневно вскричала я, – Знала, что ты назовёшь меня дурой, потому что ты не способен этого понять!

– Но это глупо. Это dilēran!

Нет, он потерянный. Он никогда не изменится к лучшему!

– Глупо, что я забочусь о ком-то ещё, кроме себя? – я уже орала. – Если бы я была такой же бессердечной эгоисткой, как ты, то ты бы умер в том круге вызова, потому что я бы и пальцем не пошевелила, чтобы тебе помочь!

– У тебя были на это причины.

– Какие причины? От помощи тебе у меня одни проблемы! Да я была на грани смерти несколько раз! А теперь мы застряли вместе, пока я не найду способ отправить тебя домой.

– Я защищаю тебя.

– Это правда. Но если бы не ты, то мне не потребовалась бы защита! Никто бы и не подумал о том, чтобы мне навредить. Вместе с твоей защитой в нагрузку идёт твой ужасный характер, твои постоянные оскорбления и твоё неуважение. Не самая лучшая сделка в моей жизни!

Он прищурился.

– Просто забудь о сопереживании, – устало сказала я, – Ты никогда этого не поймёшь. Да и зачем тебе это? Для тебя забота об остальных это всего лишь трата времени, не так ли?

Я схватилась за первую попавшуюся книгу и внимательно уставилась в неё, притворившись, что читаю. Я чувствовала его взгляд на себе, но игнорировала его. Да, та книга о психологии демонов была права. Зуилас ни о ком, кроме себя, не заботился. Всех вокруг он считал либо такими же эгоистами, как и он, либо бесполезными созданиями, как котёнок.

Неожиданно по моим щекам потекли слёзы. Я поспешила вытереть их, чтобы он не заметил – но, когда я подняла голову, он уже ушёл.

Глава 7

– Это здесь? – спросила я.

Амалия холодно взглянула на меня. Да, я знаю, мой тон был не очень-то и вежливым. Я всё ещё была разгневана. Этим утром я опять поймала Зуиласа за тем, что он пугал котёнка. На этот раз он уселся прямо перед её клеткой, и бедному Носочку (прим. пер. это кличка котёнка. Вообще по правилам перевода нужно бы оставить Сок, но Носочек как-то лучше звучит.) пришлось забиться в самый дальний угол. Её буквально трясло от страха.

Понимаю, что мне не нужно было давать ей кличку. Это всё только усложнит, ведь сегодня я отвезу кошечку в приют.

– Третий танхаус принадлежит Клоду, – отметила Амалия, – Хочешь, поищем укромное местечко, чтобы вызвать Зуиласа?

Прошлым вечером мы с Амалией решили разделить вылазку в дом Клода на 2 фазы. Первая фаза приходится на день: чтобы вызвать как можно меньше подозрений, мы днём пройдёмся по району, осмотримся, а Зуилас попробуем напасть на след Клода. Вторая фаза: вечером, когда нас никто не заметит, мы проберёмся в его квартиру и обыщем там всё сверху до низу.

Я окинула взглядом выстроенные в ряд таунхаусы. Все они были идентичны – белые входные двери, белые перила и три ступеньки. Единственное, что различало дома – занавески и новогодние украшения, наклеенные на окна. На некоторых лужайках стояли снеговики и Санта Клаусы.

К сожалению, на улице практически не было людей, так что затеряться в толпе прохожих нам не удастся.

– Давай пройдёмся вниз по улице. Может там будет какой-нибудь тёмный закоулок. Там и вызову Зуиласа.

Попытка потянуть время никак не связана с тем, что я не хочу вызывать одного упрямого демона. Нет, вообще никак не связана. Амалия кивнула, и мы начали движение.

Почему-то меня совсем не удивил тот факт, что дом Клода не был украшен к празднику. Окна были зашторены, не было перед домом и припаркованного авто: похоже, что Клода нет дома. Интересно, чем Клод занимается, учитывая, что его партнёр залёг на дно? Искал ли он дядю?

– Не могу дождаться, когда мы уже проберёмся в его дом, – заявила Амалия, когда мы завернули за угол. – Мы поймаем эту крысу и наконец-то узнаем, где прячется мой отец. Я прямо чувствую, что так и будет.

А я вот совершенно не была в этом уверенна, но промолчала. Не стоит оглашать свои подозрения.

– Ну так что, будешь вызывать Зуиласа?

Обычно Амалия вообще не хотела находиться рядом с демоном. Но заметив её тревожный взгляд, которым она окинула улицу и крыши домов, я поняла её беспокойство и желание быть защищённой. Пусть даже и демоном. В конце концов, когда мы последний раз виделись с Клодом, его демон чуть не задушил Амалию.

– Пока нет, – ответила я и махнула в сторону домов через дорогу. – Здесь полно окон, кто его знает, кто нас заметит.

Она поморщилась, но спорить не стала. Мы продолжили движение вниз по улицы. По обе стороны улицы стояли небольшие таунхаусы, огороженные аккуратными заборчиками. И хоть эти домики и были ухоженными, но они разительно отличались от огромного особняка дяди Джэка. Даже в выборе жилья дядя и Клод были полными противоположностями.

Мы медленно подошли к дому Клода. Интересно, но его задний двор был пуст – никаких лавочек, беседок, качелей, гномов и других обязательных атрибутов двора.

Мне это показалось или задняя дверь была слегка приоткрыта?

– Робин, – прошипела Амалия, – Ты это видишь?

Я кивнула:

– Окно разбито.

Я остановилась, внимательно уставилась на окно и снова кивнула. Амалия права. Окно возле двери было разбито – на траве валялись стёкла.

– И дверь слегка приоткрыта, – прошептала я Амалии.

– Так может теперь ты всё-таки позовёшь Зуиласа?

Я потянулась к инферно, и только обхватила его, сконцентрировавшись на команде, как со стороны улицы послышались голоса. Через два дома от дома Клода на заднем дворе стояли трое человек и о чём-то беседовали. Вряд ли они не заметят, как я вызываю демона.

– Вот блин, – пробубнела Амалия, – И что нам теперь делать?

Я снова уставилась на приоткрытую и дверь, и уверенным шагом открыла калитку. Подойдя к задней двери, я остановилась. Ко мне тихо подошла Амалия. Убедившись, что никто на нас не смотрит, я медленно толкнула массивные чёрные двери. Нашему взору открылась гостиная, освещенная солнечными лучами. Готовая в любой момент позвать Зуиласа, я напряжённо прислушалась:

– Непохоже, что Клод дома.

– Да, – согласилась Амалия.

Я аккуратно зашла в дом, следом за мной Амалия. В одном углу гостиной стоял газовый камин, а перед ним уютно расположился кожаный диван. В другом углу комнаты стоял массивный дубовый стол и огромное рабочее кресло. Стол был пуст за исключением монитора. Похоже, кто-то в спешке забрал системник – вокруг валялись вырванные провода. Кроме того, ящики стола были раскрыты, а на полу валялись разные документы.

На полу также валялся ЖК-телевизор. Стена, на которой он висел, была вся в углублениях. Складывалось впечатление, что кто-то бил по стене молотком, причём, бил методично – на стене не было «живого места». При ближайшем рассмотрении мы заметили, что молотком прошлись и по креслу, и даже по дивану.

– Бл…, – чертыхнулась Амалия.

– Что-то мне кажется, что это не Клод взломал сейф дяди Джэка.

– Да, кто бы это ни был, похоже, после нашего дома они пришли сюда. – Амалия слегка покачала головой. – Они обыскали этот дом с ног до головы. Проклятье, посмотри, они даже разрезали ковёр.

– Что ж, – я расстегнула куртку и достала из-за пазухи инферно, – нам всё равно придётся здесь осмотреться. А вдруг они что-то упустили?

– Но сначала всё-таки вызови этого долбанного демона! Не хочу, чтобы мы столкнулись с какими-то неприятными сюрпризами.

Состроив рожицу, я слегка сжала в руке инферно и позвала: Daimon, anastethi. Об пол ударился красный свет, а затем принял форму демона. Он стоял рядом со мной, в его глаза читалась ярость.

– Кто-то нас опередил и обыскал здесь всё, – сообщила я ему. – Проверь дом на наличие опасности.

Он не двинулся с места.

Затем раздалась вспышка ярко-красного света, и его тело растворилось в инферно. Мы с Амалией остались одни.

– Зуилас, – прорычала я на инферно. – Что ты творишь?

– И надо было тебе именно сейчас провоцировать его и отдавать команды! – воскликнула Амалия. – Конечно же теперь он нам не поможет! Вот чёрт!

– Зуилас! Daimon, anastethi!

Красный свет прокатился по полу, принял форму демона – а затем растворился. Магическая сила ударила в инферно.

– Зуилас, иди сюда!

– Ты такой же ребёнок, как и он, – рявкнула Амалия. – Давай уже побыстрее обыщем этот дом и свалим отсюда.

Я мельком взглянула на неё, а затем гневно потрясла инферно, представляя, как он там перекатывается с места на место.

– Ты ужасен, – зашипела я на кулон, – Абсолютно бесполезен! Ну и сиди там. Нам не нужна твоя помощь.

В голове промелькнула фраза Амалии о том, что я тоже веду себя как ребёнок, и я поморщилась. Я отпустила цепочку и подошла к столу. Гнев быстро уступил место отчаянию, когда я начала рассматривать бумаги. Их было не так уж и много. В основном это были заметки-напоминая типа «отправить тому-то письмо» или «позвонить тому-то».

Я просмотрела их все и отбросила в сторону. Ничего полезно. В этот момент мне на глаза попался уголок белого листа, который застрял под ножкой стола. Я аккуратно вытащила его и перевернула.

В углу документа сиял логотип ОМП, благодаря чему я сразу узнала, что это за документ – это профайл мага. Всю информацию о зарегистрированном маге можно найти в архивах ОМП. Правда, доступ к этой информации зависит от уровня допуска. Лично я, как простой маг, могла видеть лишь имя мага и его гильдию. А вот глава гильдии мог узнать все данные о каждом маге, которые имеются у ОМП.

Эта страница как раз и была из таких данных. На ней была фотография, имя мага, возраст, его класс, гильдия, история выполненных работ и награждения, даже обвинения в преступлениях – правда, у этого мага их не было. Я провела пальцем по фото, которое мне смутно кого-то напоминало.

– Эзра Роу, – шёпотом прочитала я.

Ах, вот это кто. Да, трудно забыть этот белый шрам, пересекающий его лицо от виска до щеки. Это же он вместе с остальными друзьями Тори сбежал с места убийства Тахеша. Один из магов, от которых, по словам Зуиласа, несло демоном.

Я внимательно осмотрела всё вокруг, но других документов не было. Либо Клода не интересовали остальные парни, либо тот, кто разгромил его офис, забрал документы. Я присела на корточки и уставилась в профайл Эзры. Что Клод знал о таинственных трёх магах, от которых пахло демоном?

Из другого конца таунхауса раздался грохот. Я быстр вскочила на ноги и, сложив документ, спрятала его в задний карман джинсов. Задумавшись об Эзре, я поспешила на кухню, откуда был слышен грохот.

– Амалия, я только что нашла…

Я резко заткнулась. Грохот издавала не Амалия, это был звук входной двери. Какой-то странный мужчина с грохотом захлопнул её, когда зашёл в дом. Он был высоким, худым, с коротко подстриженными чёрными волосами. На нём были тёмные солнцезащитные очки, отражающие моё бледное, испуганное лицо. Я понятия не имела, кто этот человек.

– А кто это тут у нас? – прошептал он. – В дом забралась маленькая мышка?

В панике я отступила назад. Меня поймали за взломом с проникновением. Кто этот мужчина? Маг? Агент ОМП? Друг Клода?

В этот момент мужчина приподнял очки…

Он вампир?

Я уставилась на его глаза с чёрной, как смоль, склерой, и белым пятном в центре глаза. Вампир. Только что в дом Клода вошёл вампир!

– Что, мышка, испугалась? – выдохнул он.

Только когда он заговорил до меня дошло, что он почти вплотную подошёл ко мне. А я этого даже не заметила. Я не могла отвести взгляд от его глаз.

Он сделал ещё один шаг. Мне нужно сбежать. Нужно спасаться!

– Говорят, в таких ситуациях стоит выбор «либо дерись, либо беги». Но, маленькие мышки обычно, – и тут он улыбнулся, обнажая клыки, – застывают на месте от страха.

Он дёрнулся в мою сторону.

– Зуилас! – заорала я, отпрыгивая назад.

Вспыхнул красный свет, и передо мной появился Зуилас. Его рука тут же взлетела вверх и отбросила вампира назад. Тот приземлился на кухонный стол, проскользил по нему и свалился на пол, задевая ногой стул.

Задыхаясь от страха, я отступила поближе к Зуиласу. Он уставился на меня холодными глазами. Вампир вскочил на ноги, расправил пиджак, выбросил солнцезащитные очки и начал осматривать Зуиласа.

– Ах, так мышка у нас подрядчик? Хм…

По спине пробежал холодок. Этот вампир отличался от того, которого убила Зора.

Вампир смотрел на нас пару мгновений, затем одним пальцем поднял стул и швырнул его. Я закричала и упала на пол, болезненно ударившись попой. Зуилас элегантно шагнул в сторону, и стул пролетел мимо него в гостиную. Когда я поднялась, вампир прыгнул в мою сторону.

Он атаковал подрядчика. Он думал, что с моей смертью демон исчезнет.

Едва дыша, я отшатнулась, но поскользнулась на полу и снова упала, теперь уже лицом вниз. Вампир перепрыгнул через меня и оттолкнулся ногами о стену. Он снова атаковал меня – его пальцы превратились в длинные, острые когти.

Зуилас стоял в нескольких шагах от нас. Он опёрся о стол и спокойно наблюдал за нами.

Пока я смотрела на Зуиласа, почти пропустила атаку вампира. Я подлезла под стол, оттолкнулась руками от пола и прошмыгнула мимо стула.

– Зуилас! – закричала я, вылезая из-под стола. – Дерись с ним!

– Na? – он пожал плечами. – Но я же бесполезен, payilas. Ты сама так сказала.

Я в неверии уставилась на него.

Позади меня хрустнуло дерево, и я отшатнулось, когда вампир перепрыгнул через стол. Я зацепилась за стул и упала на пол, ударившись локтем о ножку стула. Я начала подниматься, когда вампир приземлился прямо передо мной.

Его ноздри раздулись. Он обнажил клыки, а вокруг его белых зрачков образовались красные ободки. По его подбородку потекла слюна.

Я панически уставилась на локоть, из которого сочилась кровь. Я даже не заметила, как поцарапалась.

Вампир набросился на меня с диким шипением. Я заползла под стол – вампир бросился за мной. Его когтистые пальцы схватили меня за штанину и потянули.

– Зуилас, – задыхалась я, пытаясь отбиться второй ногой от вампира. – Помоги мне!

Я кое-как освободилась и выкатилась с другой стороны стола. Позади себя я бросила стул, чтоб хоть как-то замедлить вампира. Мои ноги дрожали, я едва могла стоять, поэтому спиной прислонилась к стене. Я загнала себя в угол. Я в ловушке!

Зуилас бродил из стороны в сторону, равнодушно наблюдая за происходящим. Вампир же спокойно поднялся на ноги и отбросил стул, не обращая внимания на демона. Его слюни текли уже потоком, когда он начал приближаться ко мне хищной походкой.

– Зуилас! – прошептала я, впечатываясь в стену.

Стоящий всего в шаге от вампира демон, даже не пошевелился. Как он мог так спокойно стоять? Он же поклялся – он обещал…

Вампир прыгнул на меня, сверкнув клыками.

– Зуилас! Пожалуйста!

Клыки вампира устремились к моему горлу, а секундой позже его голова резко влетела в стену, пробивая её.

Зуилас схватил вампира за шею. Вытащив его голову из стены, демон швырнул шокированное создание на стол. Вокруг рук Зуиласа появились красные магические круги, превращая его пальцы в длинные когти – он вонзил их в грудь вампира.

Вампир содрогнулся, а затем затих, распластанный на столе. Зуилас повернулся ко мне. Он сжал мой подбородок и заставил поднять голову. Отступать было некуда, так что я ещё сильнее вжалась в стену.

– Я никогда не буду рабом hh’ainun ’s! – тихо зашипел он. – Не пытайся превратить меня в марионетку!

Меня била дрожь, я не могла дышать, а сердце колотилось, как у зайца. Я была уверена, что сейчас он набросится на меня, обратит против меня свою огромную силу. Выпустит свои смертельно опасные когти. Сотрёт в пыль мои хрупкие кости.

Но спустя пару мгновений он отпустил мой подбородок, перешагнул через упавший стул и отошёл в другой конец кухни.

Я сползла по стене на пол, с трудом делая вдох и выдох. Мне было очень страшно. Все мои инстинкты кричали бежать, спасаться, уйти как можно дальше от этой красноглазой, черноволосой машины-убийцы.

Я сделала глубокий вдох. Затем ещё один. И ещё. К пятому вдоху голова перестала кружиться, и я наконец смогла подняться с пола. Обогнув стол, на котором лежало тело вампира, я подошла к Зуиласу и уставилась ему в глаза.

Меня встретил его холодный красный взгляд. Инстинктивно мне хотелось отвести глаза, но я этого не сделала.

– Мы застряли вдвоём, – начала я медленно говорить. – И веришь ты в это или нет, но я делаю всё возможное, чтобы помочь нам справиться со всем. Всё, что требуется от тебя – это всего лишь защищать меня.

На его лице нельзя было прочитать ни одной эмоции. Мои руки сжались в кулаки – я чувствовала, как внутри нарастает гнев.

– Ты больше меня! – начала я орать, – Ты сильнее и быстрее меня! Я не могу заставить тебя делать хоть что-то! Единственное, что я могу – это максимум на 2 секунды засунуть тебя в инферно! Неужели это так сильно ранит твою гордость? Это хорошая причина, чтобы отказаться от своего слова? Ты издеваешься надо мной и не уважаешь меня, ты мучаешь моего единственного друга и разрушаешь мои вещи – и всё это каждый день! Но несмотря на это я стараюсь сдержать все свои обещания!

– Я не отказывался от своего слова.

– Ты позволил вампиру атаковать меня!

– Тебе не грозила опасность.

В глазах начали собираться слёзы:

– Так что, ты готов приложить лишь минимум усилий? То есть достаточно лишь сохранить мне жизнь и всё? – я замолчала на секунду. – Но от меня ты ждёшь гораздо большего, чем просто минимум усилий.

Он ничего не ответил. Он даже не шевелился. Даже его хвост застыл на месте – а ведь обычно он дёргается туда-сюда, выдавая его гнев. Мы стояли, уставившись друг другу в глаза, и я усиленно боролась с желанием отвести взгляд.

Затем его рука резко дёрнулась, почти сбив меня с ног, и вдруг я уже стою за его спиной. Он начал отступать назад, впечатывая меня в стену. Я была слишком низкой, так что не могла ничего рассмотреть из-за его плеча. Мне пришлось выглянуть сбоку.

У входной двери стояли два новоприбывших незнакомца. У одного из них на плече лежала кувалда. Две пары хищных чёрных глаз, обрамлённых в красное кольцо, напряжённо уставились на нас, а пальцы незнакомцев на глазах превращались в когти.

Блин, к нашей вечеринке только что присоединились два вампира.

Глава 8

Я крепко вцепилась в Зуиласа, как будто это могло спасти меня от нарастающей паники. Почему ещё больше вампиров появилось в доме Клода?

Высокий вампир слегка наклонил голову:

– Узнаешь девчонку?

Его товарищ кивнул:

– Племянница?

– Похоже на то. Её нужно взять живой. Может пригодиться.

– Хорошо, – низкий вампир провёл языком по клыкам. – Не хочу, чтобы демон исчез прежде, чем мы попробуем его на вкус.

Зуилас застыл на месте.

Низкий вампир начал крутить кувалду в руках:

– Это будет весело.

Зуилас сделал шаг в сторону, таща меня за собой. Затем слегка пиханул меня в сторону коридора. Я поняла его намерение – он хотел, чтобы я сбежала.

Низкий вампир ещё раз крутанул кувалду, а затем резко дёрнулся вперёд. Зуилас отскочил, избегая встречи с кувалдой. Его когти полоснули по груди вампира, разрывая одежду и плоть. Мужчина отчаянно вырвался из его хватки.

Зуилас крутанулся на кафельном полу и ударил вампира, после чего резко нагнулся вниз, избегая когтей второго вампира. Вся эта троица превратилась в одно сплошное движущееся пятно. Зора предупреждала, что вампиры быстрее людей. Однако эти вампиры были почти такими же быстрыми, как и демон.

Зуилас едва увернулся от удара кувалдой. Упав и приземлившись на руки, он откинулся назад, схватил вампира за челюсть и чуть не сломал ему шею. Сделав разворот, он ударил второго вампира в грудь. Затем резко вскочил на ноги и полоснул его когтями.

Вот только телесные раны вообще никак не беспокоили вампиров.

Зуилас снова отпрыгнул в сторону. Вспышка, и кувалда вампира разгромила стол. В этот момент Зуилас ударил по клыкам вампира своей броней на руке, ударами второй руки он сломал рёбра вампира.

Снова взмах кувалды – Зуилас отпрыгнул назад.

В этот момент второй вампир бросился на Зуиласа и прижал его к полу. Усевшись на груди демона, вампир схватил его запястье и поднял их вверх над головой. Мышцы демона напряглись, и он попытался сбросить вампира, но ему это не удалось. Глаза Зуиласа расширились в ужасе – вампир сравнялся с ним силой!

Ухмыляясь, низкий вампир схватился за кувалду и приготовился ударить ею обездвиженного Зуиласа. Я выбежала из коридора. Когда вампир поднял кувалду над головой, я схватилась за неё обеими руками. Внезапный вес вырвал орудие из хватки вампира. Я упала на пол – кувалада разбила плитку между моих ног.

Вампир обернулся на меня. Я отползла назад, но вампир с ухмылкой приближался ко мне.

Зуилас!

Он был в другом конце комнаты, прижатый к полу другим вампиром. Он не успеет спасти меня – для этого ему придётся телепортироваться. Вампир наклонился вниз, схватил меня за челюсть и повернул мою голову в сторону, обнажая шею.

– Daimon, hesychaze! – мысленно прокричала я.

Его тело превратилось в багровый луч и исчезло из-под вампира. Луч ударился об инферно, а затем принял форму человека. Рядом со мной оказался Зуилас. Он резко вскинул руку и пронзил когтями грудь атаковавшего меня вампира. Вампир отступил, и Зуилас вынул из его тела когти. Второй вампир ещё только вскакивал на ноги, когда Зуилас резко провел когтями по его шее. Вокруг рук демона образовались руны, из которых вырвался поток силы. Он пронёсся по кухне, разрушив мебель.

Голова атаковавшего меня вампира свалилась с тела, и присоединилась к голове его товарища.

Всё ещё лежа на полу, я резко втянула воздух и уставилась на тело мёртвого вампира, лежащее прямо у моих ног.

Красные глаза Зуиласа осмотрели меня с ног до головы:

– Такая беспомощная, drādah.

Чудесно. Новое оскорбление. Интересно, что же оно значит?

– Я помогла, – слабо запротестовала я, – Или ты не заметил этого, пока тот вампир удерживал тебя на полу?

Его хвост дёрнулся из стороны в сторону:

– Женщина hh'ainun сказала, что вампиры не очень-то и сильные.

– Сказала, – я слегка поморщилась и медленно начала подниматься на ноги. Вокруг была кровь, так что я с трудом боролась с приступами подступающей тошноты. – Но эти вампиры почему-то были очень сильными.

Заскрипела лестница, и я резко отступила назад, врезаясь в Зуиласа. Из-за угла появилось бледное лицо Амалии:

– Всё закончилось?

– Да. Спасибо за помощь!

– Как будто я могла чем-то помочь! – Она фыркнула и подошла ко мне поближе. – Робин, ты слышала, один из них опознал тебя как племянницу.

– Стоп. В смысле племянницу дяди Джэка? Но откуда они знают дядю Джэка? Если только…

– Если только они не искали моего отца. В нашем доме тоже был вампир. Они ищут его. Здесь они нас опередили и….

Я тупо уставилась на кувалду.

– Они обыскали дом Клода в поисках хоть какой-то подсказки, где может быть дядя. Но что могут хотеть вампиры от призывателя демонов?

– Не знаю, – тихо прошептала Амалия. – Но есть большая вероятность, что они найдут папу раньше нас.

__________________________________________________________________

Я сидела за барной стойкой гильдии Молот и Ворон и медленно попивала водичку. Почему у меня такое ощущение, что вместо того, чтобы приблизиться к нахождению дяди Джэка и маминого гримуара, мы, наоборот, от него всё дальше и дальше?

Исчезновение дяди. Письмо моей мамы и её страхи. Куда-то пропавший Клод вместе со своим демоном. А теперь ещё и вампиры.

Вампиры! Всё это вообще не имеет никакого смысла.

По моему личному (наверное, немного предвзятому) мнению, Зуиласа практически невозможно остановить. С его скоростью могли сравняться разве что такие же, не связанные контрактом, демоны, как и он. Кроме того, Зуилас обладал демонической магией, что делало его сильнее любого человека.

Но что будет, если противники Зуиласа будут такими же сильными и быстрыми, как и он?

Вот это уже проблема, особенно, если их будет много. Он уже продемонстрировал в таунхаусе, что его магия имеет свои пределы. Поэтому, ему следует быть очень осторожным, когда он её использует. Но что ещё хуже, если хоть кто-то увидит, как он использует магию, нам конец.

Горестно вздохнув, я закрыла глаза руками.

– Хочешь об этом поговорить?

Опустив руки, я уставилась на бармена. Я уже видела его раньше – высокий, худощавый парень лет двадцать. Его волосы, окрашенные в чёрный цвет, были зачёсаны на одну сторону, ниспадая на тёмный глаз. Он дружелюбно мне улыбнулся и на минуту переключил внимание на тарелочку с лаймами.

– Я – Рамси.

Щёки вспыхнули, и я слегка отодвинула от себя стакан с водой.

– Прости, никак не могла вспомнить твоё имя.

– Я так и понял. Не переживай. Тебе и так пришлось выучить много новых имён.

– Так ты бармен? Или Тори?

– Тори – полноценный хозяин бара. Я же всего лишь повар.

– Хозяйка, – поправила я его.

– И это тоже. Она отпросилась на Рождество. Она с парнями отправилась на остров Ванкувер, так что в ближайшие две недели баром будем заниматься я, Клара и Купер.

Тори уехала? Ой, ну хоть одной проблемой меньше. Хотя в то же время я и немного расстроилась. Она хоть и подозревала меня в чём-то, но всё же защищала от нападок членов гильдии.

Кстати о Тори. Я вдруг вспомнила о документе, лежащем в моём кармане. Мне очень хотелось спросить у Рамси об Эзре Роу – маге, досье на которого нашлось в доме Клода. Но мне нужно быть очень аккуратной в своих расспросах.

– А как долго Тори является членом гильдии?

– Шесть, нет, семь месяцев. Она такой же новичок, как ты и Амалия.

– А что насчёт парней? Как давно они стали членами гильдии?

– Аарон и Кай уже почти семь лет, а Эзра не так давно присоединился к гильдии. Я думаю…

В этот момент зазвенел дверной колокольчик, сообщая о чьём-то прибытии. На улице бушевал ветер и лил дождь.

– Эй, – поприветствовал прибывшего гостя Рамси, – Как дела?

Рядом со мной уселась Зора и расстегнула куртку:

– Погода просто ужасная.

– Ну так это декабрь, так что ничего необычного.

Она поправила волосы и повернулась ко мне:

– Робин, привет.

– Привет, Зора, – промурчала я, начиная нервничать.

– Зора, хочешь чего-нибудь выпить? – спросил её Рамси. Она покачала головой. – Ну тогда я начну делать сок из лайма. Махни мне рукой, если чего-нибудь захочешь.

Он ушёл на кухню, оставляя меня наедине с Зорой. В пабе больше никого не было – уже поздно для ланча, но ещё рано для обеда. Ох, как же мне хотелось, чтобы сейчас рядом со мной была Амалия. Ей легче даются все эти разговоры.

– Итак, – Зора уставилась на меня своими карими глазами, в которых плескалось любопытство. – Чем я могу тебе помочь?

Я с трудом выдавила подобие улыбки. После нашей сегодняшней встречи с вампирами я позвонила ей и попросила о встрече. Но теперь, когда она и вправду пришла, я не знала с чего начать разговор.

– Ну это, в общем, я хотела спросить про вампиров.

Она удивлённо моргнула, а затем рассмеялась:

– А я ожидала чего-то более срочного.

– Прости. Я имею в виду, что это типа и есть срочное. Мне кажется, что тот слух о Демонике, ну помнишь я говорила, что расследую один слух. Так вот, мне кажется, что вампиры как-то с этим связаны.

Мне было неловко называть расследованием мои безуспешные попытки найти гримуар.

– ААА. Это уже интересно. И с чего ты взяла, что вампиры связаны с твоим делом?

– Ну это…

Так, мне нужно срочно взять себя в руки и справиться с нервами. Мы с Амалией специально несколько раз прорепетировали, что мне следует сказать.

– В субботу я обыскивала один дом. Это тот самый дом, в которой был призван тот не связанный контрактом демон, на которого все охотились в Хэллоуин. Вот как раз возле того дома ты и обнаружила вампира.

Она медленно кивнула.

– Так вот, мы с Амалией обнаружили там подсказку, которая вывела нас на ещё один адрес. А там нас поджидали три вампира.

– Три? Ты справилась с ними с помощью демона?

– Да, но они были гораздо быстрее и сильнее, чем должны были быть. А ещё они были более…человечными.

– Их умственная способность зависит от того, на какой стадии трансформации они находятся. Со временем их человечность разрушается, и наружу вырывается зверь, наподобие того, кого мы тогда видели. В начале трансформации они могут выглядеть, как люди. Правда, запах и вид крови сразу же приводит их в неистовство.

Я рассказала ей, что вампиры обыскали дом и забрали компьютер Клода.

– Ты знаешь, зачем вампирам понадобился призыватель демонов?

– Хм. Ты знаешь, как становятся вампирами?

– Ну, всё, что я знаю, это то, что вампирами становятся те люди, которых инфицировали паразитическим духом фэйри.