Текст книги "Мисс Катастрофа для лорда-инспектора (СИ)"

Автор книги: Марго Арнелл

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 6 страниц)

Мисс Катастрофа для лорда-инспектора

Глава 1

Он наконец наступил – самый важный день в моей жизни. День, когда я должна была пройти экзамен на получение лицензии.

И стать наконец полноценной чародейкой.

Я не училась в известной на всю страну магической академии. Мой путь был иным. С детства я помогала отцу в его лавке пряностей. После того, как ушла мама, ему нужно было воспитывать меня и четырех моих сестер. А дело это непростое… Вот я и помогала как могла. Не зря же была старшей!

Так что никакая академия (даже не самая известная) мне не светила. Однако это не помешало мне в четырнадцать лет обнаружить в себе дар. Я развивала его как могла и как умела – в основном, по книгам, купленным на свою официальную, хоть и крохотную, зарплату.

После – благодаря наставникам, которые время от времени заглядывали в нашу глушь в поисках одаренных помощников. К тому времени подросла Лаура, с которой мы были погодками. Сестра заменяла меня в лавке, пока я стажировалась в столице вместе с чародеями, помогала им, а взамен перенимала их опыт.

Возвращаясь домой, я все свое свободное время проводила за практикой. Так что я была стопроцентной самоучкой. К счастью, в магическом деле главное не дипломы и именитые наставники, а мастерство. Все, что мне было нужно – это получить доступ к магической практике.

Сдать Квалификационный Экзамен мне предстояло в столице Единого Королевства, в ее магическом сердце – УКМД.

Знаю, звучит не слишком волшебно.

Официально организация именовалась как Управление по Контролю за Магической Деятельностью, но чаще ее называли просто Магическим Управлением. Именно здесь заседала комиссия по лицензированию чародеев – как самоучек наподобие меня, так и выпускников магических вузов. И даже мироходцев – путешественников, прибывших в Ордалон из других миров.

Справедливости ради, снаружи Магическое Управление тоже не производило особого впечатления и мыслей о магии не навевало. Представьте себе большое каменное здание в стиле функционализма. Никакой витиеватой архитектуры или магических украшений, все просто, практично и скупо.

Первый этаж, наполненный гулом голосов, шорохом бумаг и легким запахом озона от перегруженных магических контуров, лишь усиливал это впечатление. Глазам вошедшего (которым в данном случае являлась я) представала приемная с бдительным секретарем, вооруженной перьевой ручкой и строгим взглядом. А еще – длинные очереди людей, ожидающих своей очереди на подачу документов, продление лицензий или решение каких-либо вопросов. На стенах – брошюры с правилами и инструкциями. В общем, скукота.

Где-то здесь скрывался путь в Архив – подземное хранилище, где хранились все записи о зарегистрированных чародеях, их способностях и нарушениях. Говорят, там можно было найти информацию о самых могущественных магах прошлого. И даже о колдунах – зловредных темных магах!

Как я ни сновала туда-сюда, вход обнаружить так не смогла. Да и время уже поджимало – через полчаса мне уже предстояло сдавать экзамен. Так что я поднялась на второй этаж.

Тут, если верить брошюрам (а повода не верить у меня не было), располагались аудитории для для проверки магических способностей. Здесь кандидаты проходили тесты на силу, контроль и тип магии.

И вот здесь уже чувствовался дух волшебства. Воздух вибрировал от едва уловимой энергии, а легкий запах озона смешивался с ароматами редких трав и алхимических реагентов из находящихся тут же лабораторий. Под потолком порхали магические сферы, а в стены в виде светящихся голубым рун были вшиты защитные заклинания.

Однако меня сейчас больше всего привлекла стайка молодых и взволнованных девушек в дальнем конце коридора. Именно там, за двойными дверьми, и заседала комиссия по лицензированию.

Стоило только подобраться поближе, и до меня долетели обрывки разговора.

– Красавчик там, да?

– Да ну его, этого красавчика, – хмуро сказала девица с синими волосами. – Ему же ничем не угодишь! Он мою сестру отправил на переаттестацию! А она окончила Академию Мироходцев! А нам тогда, простым смертным, чего ждать?

По толпе пронеслись взволнованные шепотки.

– А красавчик – это у нас?.. – с элегантностью броненосца вклиниваясь в разговор, протянула я.

Синеволосая девица смерила меня оценивающим взглядом. Я была, пожалуй, чуть постарше их – двадцать пять лет против восемнадцати-двадцати. Но из-за миловидного личика и кудрявой копны каштановых волос выглядела моложе. Так что меня, судя по всему, сочли своей. Ну или же мне на помощь пришла женская солидарность.

– Красавчик – это лорд-инспектор Адриан Веймар, – пояснила синеволосая.

Я задумалась. Где-то я определенно слышала это имя. Кажется, от одного из своих наставников. Но вот что именно о нем говорили, не помнила.

– Говорят, в прошлом он был гвардейцем самой Королевы Земли, – восторженно сказала другая девица, которая и назвала лорда-инспектора красавчиком. – Потом, очень недолго, ректором Академии Мироходцев.

– А потом засел в комиссии. Вот только нормальный характер он растерял где-то по пути, – проворчала синеволосая. – Его хлебом не корми, дай других покритиковать! Самоучек он вообще терпеть не может!

– Да и к выпускникам своей бывшей академии очень строг, – поддакнула третья девица.

Я сглотнула. В груди как-то неприятно засвербело – как будто чьи-то коготочки по ребрам прошлись!

«Так, Айрис, отставить панику! Ты усердно трудилась десять лет. Да, у тебя нет корочки… да и она, судя по всему, – не панацея. Главное – знания, а у тебя их с избытком!»

Внутреннему голосу удалось меня немного успокоить. Все же приятно услышать что-то хорошее. Даже от самой себя.

Однако я вздрогнула, когда двойные двери распахнулись, и из них вышла девушка с разнесчастным лицом.

– Проклятый лорд-инспектор, – в сердцах выплюнула она прежде чем промчаться мимо.

Хорошенькое начало…

– Айрис Леор? – раздался громкий голос, вероятно, секретаря комиссии.

Он стоял с картонным планшетом в руках и магическим пером, порхающим в воздухе.

Я сделала шаг вперед, хотя все мое естество желало пуститься наперегонки с бедной девушкой. Просто чтобы оказаться как можно дальше отсюда.

– Д-да, это я.

Секретарь кивнул и сделал приглашающий жест. Синеволосая девица, поймав мой взгляд, ободряюще кивнула.

– Удачи!

Я выдавила из себя подобие улыбки.

– Спасибо.

Чувствую, сегодня удача мне пригодится.

Глава 2

Дверь за мной захлопнулась с оглушительным стуком. Как будто по столу ударил невидимый молоток судьи.

Я очутилась в просторном зале, освещенным мягким светом магических кристаллов, встроенных в стены. Каждый из его углов занимали высокие, узкие резонаторы, сделанные из полированного обсидиана и окутанные серебряными нитями магической энергии. Они тихо гудели, поглощая рассеянную всюду энергию.

Я уже видела подобный резонатор у одного из наставников. Дорогая штука с целой кучей наложенных на него чар, призванных защитить как само здание, так и его обитателей от случайных магических взрывов. Когда чародей использовал опасное или нестабильное заклинание, резонаторы начинали светиться тусклым синим светом и впитывать излишки энергии. Откуда я это знала? Училась практической магии на одном из них.

Если бы не они, рано или поздно я бы точно спалила чужой дом – в первые годы постижения дара он был очень нестабилен. К счастью, это время осталось позади.

В центре комнаты стоял длинный, массивный стол, за которым восседали члены комиссии. Как я и ожидала, она состояла из представителей всех четырех стихий.

За стихию воздуха отвечала сильфида – прекрасное существо, словно сотканное из света и ветра. Ее волосы были тонкими, серебристыми нитями, которые развевались, хотя в зале не было сквозняка. Глаза переливались всеми оттенками неба – от лазурного до грозового серого. Сильфида была одета в платье из ткани, напоминающей облако, украшенное маленькими перьями.

Уверена, она самая спокойная из всех членов комиссии. Сильфидам вообще не свойственны резкие слова или приступы гнева. А вот рассеянность и забывчивость – вполне. Сдается мне, выражение «витать в облаках» появилось благодаря сильфидам.

Не думаю, что мне стоит ее бояться. Сильфиды, помимо всего прочего, обычно очень кротки и неконфликтны. Не удивлюсь, если большинству экзаменуемых она говорит заветное «да».

Справа от нее сидела Дитя Воды – русалка. Она могла присутствовать здесь лишь благодаря сложной системе магических пузырей, удерживающих капельки воды вокруг нее. Ее кожа была жемчужно-белой, волосы – длинными, цвета морских водорослей, и украшенными раковинами и кораллами. Глаза большие, влажные, с вертикальными зрачками, как у кошки.

Как шепнул мне один из последних наставников, узнавший о моем намерении получить лицензию чародейки, русалки в большинстве своем приветствовали соответствие их стихии. А значит, эмоциональную стабильность, способность к адаптации и умение находить гармонию.

Вопрос в том, какие испытания приготовят мне члены комиссии, чтобы я сумела проявить эти черты. Впрочем, возможно, этого не потребуется. Может, мои чары произведут на них такое ошеломляющее впечатление, что до испытаний дело даже не дойдет.

Ну а что? Когда быть оптимисткой, если не сейчас, пока ноги дрожат, а земля упорно пытается отъехать куда-то в сторону?

Ох, как же я нервничала…

Надо отвлечься и занять чем-то скачущие в голове панические мысли (главенствовала среди них не слишком содержательная мысль: «Ааааааа») Поэтому я перевела взгляд на третьего элементаля – то ли фурию, то ли саламандру, но однозначно, представительницу стихии огня.

У нее была гладкая, словно обсидиан, кожа, а волосы представляли собой мерцающие и танцующие язычки пламени. Глаза – два уголька, но не остывшие, мертвые, а полные энергии и страсти. Если бы она заговорила со мной, в ее голосе я бы услышала потрескивание костра.

Никаких сомнений – для Детей Огня главным была решительность, бесстрашие, даже… безрассудство. Но с последним в стенах Магического Управления лучше не шутить.

И последним – но явно не по значению – был он. Адриан Веймар.

Что ж, лорд-инспектор и правда был невероятно красив, но красотой строгой, сдержанной, даже… холодной. Темные волосы аккуратно уложены, что навевало мысли о некой педантичности. Кожа почти белая, как будто он редко бывает на солнце, днями просиживая в кабинетах, лабораториях и лекториях. Лорд-инспектор был облачен в строгий черный плащ с серебряной вышивкой, подчеркивающий его статус.

Но самым поразительным в его внешности были глаза: пронзительные и ледяные. В смысле, ярко-ярко голубые и как будто смотрящие сквозь любого, кто предстанет перед ним. А суровое выражение на красивом лице заставляло забыть, что я нахожусь в стенах Магического Управления. Ощущение, что я собиралась вступить в армию! И сражаться бок о бок с ним.

Что ж, от последнего я бы не отказалась. Несмотря на окружающий лорда-инспектора флер строгой сдержанности, что-то в нем притягивало меня. Возможно, ровно так же, как огонь притягивает отчаянно летящих на него мотыльков.

– Представьтесь, – сухо сказал Адриан Веймар.

– Айрис Леор?

– Вы меня спрашиваете? – недобро усмехнулся он.

Я нервно выдохнула и уже тверже повторила:

– Айрис Леор.

– Итак, мисс Леор, вы заявили о своем желании пройти экзамен на получение лицензии чародейки. Что вы хотите продемонстрировать нам в доказательство вашего магического мастерства?

Лорд-инспектор говорил негромко, но веско. По его тону чувствовалось, что он видит магию не только как дар, а как потенциальную угрозу, требующую контроля. Ну… это я умею. Главное – суметь отрешиться от его взгляда и сфокусироваться на цели.

А какая у меня, кстати, цель?

Я тряхнула головой, собирая мысли в кучу. Та, что постоянно вопила: «А-а-а-а-а», вопреки ожиданиям, не утихла. Ровно наоборот. Еще одна, тоже не слишком-то полезная сейчас, вещала о красоте Адриана Веймара. Третья была о том, как будет стыдно возвращаться домой, если я провалю экзамен.

Да-а-а… Весь мой оптимизм куда-то улетучился. Ну да ладно. Буду действовать без него. Я напомнила себе, как долго и старательно я работала над этими чарами. У меня должно было получиться. Должно было.

Ведь от этого экзамена зависело все мое будущее.

Глава 3

Огромный зал Управления по Контролю за Магической Деятельностью давил своей монументальностью. Под пристальными взглядами комиссии я чувствовала, как сердце бешено колотится в груди. Ладони взмокли, да и дышалось с большим трудом. Я тяжело сглотнула, стараясь сосредоточиться на чарах для демонстрации.

Они назывались «Четырехстихийный узел Астральной Переброски». И пафоса в названии, как по мне, было ровно столько, сколько нужно.

Это был амбициозный проект, над которым я работала долгие месяцы, оттачивая каждую деталь. Суть заклинания заключалась в создании временного, но мощного энергетического поля, которое позволяло манипулировать стихиями не по отдельности, а в сложной синергии: воздух для движения, огонь для энергии, вода для связывания, земля для структуры.

От наставников я знала, что в комиссии будет несколько элементалей. Так мне в голову и пришла идея о чарах, в которых сплетутся воедино сразу несколько стихий. Затем я должна была использовать их для телепортации. Или, иначе, перемещения объекта… в другой мир.

Таковым я выбрала стол, за которым восседала комиссия. Представляю их удивленные лица…

Я шумно выдохнула и сосредоточилась. Сначала я должна была создать энергетическое поле, используя сложную комбинацию рун и заклинаний. Это поле должно быть достаточно устойчивым, чтобы выдержать поток стихийной энергии, и достаточно гибким, чтобы позволить манипулировать ими.

Пока все шло очень даже неплохо. И не надо напоминать мне, что это лишь подготовительный этап!

Что ж, пора перейти к основному.

Я присела на корточки, коснулась ладонью каменного пола зала. Из-под моих пальцев поползли золотистые трещины, напоминающие прожилки в мраморе.

– Твердь, стань основой! – прошептала я.

Трещины сложились в геометрический узор – пентаграмму с рунами стабильности по краям. Пол под столом, который мне предстояло переместить, слегка приподнялся, превращаясь в своеобразную платформу.

Таким образом, земля создала «якорь» для телепортации – точку, откуда должен переместиться объект.

Выпрямившись, одной рукой я сжала в кармане флакон с водой. Тряхнула другой, и с кончиков моих пальцев сорвались брызги.

Вызывать воду самостоятельно я отчего-то так и не научилась. Полагаю, моей стихией был все-таки огонь (и иногда хаос), а вот со спокойствием, гармонией и порядком, который олицетворяла вода, не все было гладко. Потому я делала то, что умела – перемещала воду из флакона в свою ладонь.

Повинуясь моей воле, капли зависли, словно бусины, и вытянулись в нити.

– Волна, сплети мосты!

Пальцы дрогнули, рисуя в воздухе спирали. Капли вытянулись в нити, ведущие в никуда. Засверкали, превращаясь в струны, пронзившие пространство. Так вода сформировала каналы телепортации, связав исходную и целевую точки. Проще говоря – начало и конец пути для бедного, ни в чем не повинного стола, по воле рока ставшего жертвой моих манипуляций.

В следующий миг моя ладонь вспыхнула алым пламенем. Я эффектно выбросила руку вперед, и огонь сорвался с нее. Русалка из комиссии опасливо отшатнулась, но траекторию движения я рассчитала четко. Так что пламя не коснулось ни ее лица, ни наполненных водой драгоценных пузырей. Но она все равно недовольно побила хвостом о ножку стула, словно кошка, которую погладили против шерсти.

Водяные струны, перечеркнувшие все пространство, зашипели, впитывая жар.

– Пламя, даруй прыжок!

Искры побежали по струнам, раскаляя их. Воздух затрещал от перегрева, стол завибрировал. Огонь дал необходимую мне энергию для разрыва пространства – своеобразное топливо для прыжка.

В горле пересохло, и совсем не от наполнившего зал жара. Оставался последний, самый важный этап. Я уговаривала себя не паниковать, ведь многократно все это отрабатывала. Но одно дело – практиковаться в спокойных условиях, а другое – перед комиссией! Да еще какой!

Взгляды большинства членов комиссии были изучающими и беспристрастными. Но я могла поклясться, что лорд-инспектор следит за каждым моим движением, а его холодный взгляд не упускает ни одной детали! Это ужасно нервировало!

Ладно, осталось совсем чуть-чуть.

Я подняла руки вверх, словно ловила невидимый ветер. Из моих ладоней вырвались небольшие вихри, которые обвили стол.

– Вихрь, веди сквозь пространственный тоннель!

Я резко сжала кулаки. Ветер завыл, меняя реальность: стол подернулся дымкой и начал расплываться. Мгновение спустя воздух протащит его через тоннель, созданный предыдущими стихиями.

В этот миг мой взгляд упал на лорда-инспектора. Он сидел, откинувшись на спинку кресла, и поигрывал перстнем с сапфиром, не отрывая от меня взгляда. Камень сверкнул, напоминая его глаза. Сознание прожгла несвоевременная мысль. Вернее, образ. И принадлежал он Адриану Веймару.

Его строгий, аристократичный профиль, пронзительные голубые глаза и едва уловимая аура власти… Я вдруг отчаянно захотела остаться с ним наедине, чтобы иметь возможность говорить с ним без страха и трепета, в надежде увидеть в его глазах хоть намек на интерес.

Сердце пропустило удар. И что-то произошло.

Я почувствовала, как магия выходит из-под контроля, как потоки энергии становятся хаотичными и непредсказуемыми.

Руна стабильности на полу дрогнула. Трещина побежала к щегольским черным туфлям лорда-инспектора. Струны дернулись и устремились от стола к его плащу. Бегущие по ним искры метнулись к перстню. В водовороте захлестнувшей меня паники я поняла, что они приняли сапфир за цель. Финальным аккордом вихрь рванул не вперед, а по спирали – прямо к лорду.

Я вскрикнула, пытаясь перенаправить чары. Поняла, что не успею, и попыталась притянуть лорда-инспектора к себе, удержать его в этой реальности.

Пространство прорезала вспышка. Такая яркая, что мне пришлось закрыть глаза. Когда я открыла их…

Нет, зал, вопреки моим опасениям, что я оказалась в самом центре чар телепортации, остался на месте. А вот члены комиссии – Дети Воды, Воздуха и Огня – исчезли.

А рядом стоял он. Лорд-инспектор Адриан Веймар.

Глава 4

Лорд-инспектор поднял бровь, разглядывая опустевшее пространство.

– Весьма любопытные чары. А изгнание членов комиссии – это их часть? Или некая импровизация?

Я стояла, раскрывая и закрывая рот, словно выброшенная на берег рыба. Что я натворила⁈ И ежу понятно, что заклинание каким-то образом пересеклось с моим глупым, сиюминутным желанием остаться наедине с Адрианом Веймаром. Я не знаю, почему это произошло. Но другой вопрос занимал меня куда сильнее.

Что мне теперь делать⁈

Потому что я понятия не имела, куда именно забросила остальных членов комиссии. И как их теперь вернуть.

Сощурившись, я зло взглянула на магические резонаторы. И какого драккадо они не сработали⁈ Разве заклинание, сдувающее людей из реальности как пыль с подоконника, – не негативные чары? Разве резонаторы не должны были их поглотить? Или им за долгие годы самим надоело общество комиссии?

Боги, какая только чушь в голову не придет!

Я перевела пылающий надеждой взгляд на господина Веймара.

– О, не смотрите на меня, – с холодной усмешкой сказал он. – Вы все это натворили. Вам и исправлять.

Вот ведь драккадо бесчувственный!

Ладно, без паники. Я, как-никак, нахожусь в Управлении по Контролю за Магической Деятельностью! Здесь определенно должны найтись люди, которые смогут мне помочь. Потому что лорд-инспектор определенно не собирается это делать.

Хотя, сдается мне, ему достаточно только пальцами щелкнуть, чтобы развеять мои чары и вернуть все на круги своя! Он же – глава комиссии и бывший ректор! Он столько неудачных чар за свою жизнь видел, что не перечесть.

Вот только такой эпический провал он наверняка наблюдал впервые…

Я ринулась к двери, ведущей в коридор, но… она оказалась наглухо запечатана. Я стучала так громко, как только могла, и так сильно, как позволяли мне хрупкие руки.

Где там эта стайка девиц? Разлетелась, что ли? А секретарь? Был ли он в зале, когда я начала колдовать, или вышел? Где вообще все остальные? Или для обитателей Магического Управления норма, что кто-то колотится в дверь и громогласно просит о помощи?

Не получив ответа, я бросилась к окну. Но, сколько я ни дергала, оно не поддавалось. Зачарованное, что ли⁈

Стоит ли говорить, что лорд-инспектор в это время и пальцем не пошевелил? Лишь стоял, скрестив руки на груди и приподняв бровь, и наблюдал за мной своими льдистыми глазами. Да еще и с таким выражением лица, словно я была дрессированной мартышкой, и он гадал, что же я выкину в следующий момент!

– Что делать? – растерялась я.

– Соберитесь, госпожа Леор, – холодно сказал лорд-инспектор. – Будем считать, что ваша проверка продолжается. Ваша задача – вызволить нас из той западни, в которую мы угодили по вашей милости.

Какая тут может быть проверка⁈ Ясно же, что я провалила экзамен! Однако с такими, как он, обычно не спорят. Себе дороже.

Может, если я разрешу ситуацию сама, то господин Веймар сделает для меня послабление? Например, позволит попытаться еще раз. А если нет… Возможно, меня даже ждет куда более серьезное наказание.

Я поежилась. Ничто не стимулирует так, как перспектива угодить в тюрьму для магических преступников. Я заколотила в дверь с новой силой, но вскоре, слегка оглохнув, поняла, что никакого эффекта это не возымеет.

– Вы предпочитаете действовать, а не думать, верно? – с ленцой поинтересовался лорд-инспектор.

Не удержавшись, я послала ему убийственный взгляд. Да уж, если моя стихия – огонь, то его – определенно вода… нет, лед!

Я не удостоила господина Веймара ответом, сделала вид, что очень занята. Размышлениями. Потому что думать я умею!

Итак, с созданными собственноручно чарами мне пока лучше повременить. Ясно же, что с ними что-то неладно. Значит, нужно обратиться к старым добрым заклинаниям, проверенным временем… и сотнями чародеев, которые обращались к ним.

Разумеется, заклинания – это первое, чему я выучилась по книгам. Я продолжала оттачивать их у всех своих наставников, и они никогда меня не подводили. Хоть в чем-то в этой безумной ситуации я могла быть уверена.

Стоя у окна, я громко и отчетливо произнесла:

– Lucis Dissolutio!

Надеялась заставить стекло исчезнуть, чтобы с высоты второго этажа позвать на помощь. Но…

Окно не просто разбилось. Оно взорвалось облаком острых осколков, которые, словно живые, ринулись в нашу сторону.

Господин Веймар мгновенно утратил ледяную невозмутимость. Бросился вперед и… закрыл меня своим телом. Сжимая мои плечи ладонями, он застыл спиной к окну.

Мой крик застрял в горле. Плащ лорда-инспектора был зачарован. Осколки с шипением отскакивали от него, как капли воды, попавшие на сковороду с кипящим маслом.

Я же пыталась не думать о том, что прижата к мужскому телу. Справедливости ради, осколки, со свистом проносящиеся мимо нас, неплохо помогали отвлечься, перетягивая все мое внимание на себя.

Наконец все закончилось. Я осторожно выглянула из-за плеча Веймара – макушкой я как раз доставала до него. Какой же он высокий… А эти руки, по-прежнему касающиеся меня…

Но то, что я увидела в окне, перенаправило мои мысли в более рациональное русло. Там клубился плотный, серый туман. Я нахмурилась. Когда я пришла сюда, над Пало-Тироной поднималось яркое солнце. Да и вообще я такого тумана здесь не припомню.

– Хм-м, – протянул лорд-инспектор. Руки с моих плеч он убрал и теперь, как и я, смотрел в окно. – Занятно.

Я понуро разглядывала усеявшие пол осколки.

– Вы не пробовали контролировать поток энергии, который вы вкладываете в чары?

И вроде бы в голосе Веймара не слышалось ехидства, но я почувствовала себя втоптанной в грязь.

– Пробовала, – буркнула я. – И раньше у меня все прекрасно получалось.

Что же происходило теперь?

– О, ну это обнадеживает.

А вот сейчас я явственно почувствовала издевку. Насупилась, но ничего не сказала.

– Может, попробуете что-нибудь еще? Менее… вредоносное, – сухо предложил Веймар.

Чувствуя, как к горлу подступает истерика, я подошла к двери. Осторожно, чеканя каждый слог, произнесла:

– Relocare Portam.

Выбрасывая ладони вперед, я концентрировалась на образе исчезающей двери. Вместо этого все предметы в зале – массивные стулья, злополучный стол и даже канцелярские и магические принадлежности – взмыли в воздух… и бешено завертелись вокруг нас, будто подхваченные сумасшедшим ураганом.

– Осторожно!

Веймар оттолкнул меня в сторону. В следующий миг тяжелая чернильница просвистела в дюйме от моего виска.

– Уже дважды за сегодня я спасал вашу жизнь, – хладнокровно заметил он. – А еще испортил свой любимый плащ. Может, вы в благодарность хотя бы спасете мое время? Я, видите ли, знаю ему цену.

Я была слишком подавлена, чтобы реагировать на его шпильку. С ужасом наблюдая за воцарившемся в зале хаосом, выдавила:

– Что случилось?

– Похоже, ваше заклинание решило переместить все, кроме двери, – заметил лорд-инспектор. – И добавить огонька в наши серые будни.

Я перевела на него ошалелый взгляд. Он что, в такой ситуации еще и шутит?

Мне вот было совсем не до смеха! Ведь кажется, что-то неладное вовсе не с моими чарами.

А со мной самой.