Текст книги "Ограбление банка в 12.55"
Автор книги: Манфред Абель
Жанр:
Прочие детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 11 страниц)
Депозитного кассира бросило в жар, легкая дрожь, охватившая его, выдавала волнение. Старик сидел словно проглотил аршин. Однажды он попался на удочку, второй раз его уже не проведешь. Он постоит за себя. Комиссар не так страшен, как кажется. От этой мысли у него вдруг возникло сильное желание стравить полицейских. Он откинулся на спинку кресла и взглянул комиссару прямо в глаза.
– При других обстоятельствах, – задумчиво произнес он, – ему можно было бы дать на вид лет сорок пять. – Старик выдержал паузу. – Но он выглядел моложе. Значительно моложе. Иначе сходство было бы потрясающее.
Грауман подозрительно взглянул на него.
Однако старика понесло, он уже не мог остановиться и, залившись громким смехом, начал неторопливо убирать платком невидимые слезы в уголках глаз.
– Будь ом чуточку постарше, то был бы совсем похож на нашего полицейского.
– Оставьте полицию в покое, – строго одернул старика Грауман.
Депозитный кассир мгновенно опомнился. Слишком уж далеко он зашел. Его лицо стало вдруг серым, глаза потускнели. Дрожащим голосом он поспешил заверить:
– Но это не так, господин комиссар. Преступник заметно хромал на правую ногу. А у нашего полицейского абсолютно нормальная походка. – От волнения он сказал правду.
– Идиот, – сердито пробурчал Грауман, выпроводив депозитного кассира из кабинета.
– И все же мы кое-что узнали о грабителе, – деловито констатировал Мелер. – Вызвать следующего?
– Лучше добудь кофе! – потребовал Грауман. – Разыщи в этой чертовой дыре кого-нибудь, кто мог бы приготовить кофе. – Он вытянул ноги, откинулся в кресле и, удобно устроив голову на его спинке, закрыл глаза.
Вскоре Мелер вернулся с чашечкой дымящегося кофе и поставил ее на стол перед комиссаром.
– Что же нужно было здесь этому полицейскому? – задумчиво пробормотал Грауман.
– Остановился у входа, хотел засвидетельствовать свое почтение, – торопливо произнес Мелер, будто давно ждал этого вопроса.
Грауман отхлебнул кофе.
– Тебе не показался подозрительным старик? – спросил он, пропустив мимо ушей замечание Мелера.
– Подозрительны все, – уклончиво отозвался ассистент.
– Болван, – бросил Грауман. – Оставь эту заумь себе, раз уж не можешь предложить ничего толкового.
– Какие у него могли быть мотивы для преступления?
– Ненависть к шефу. Желание его отставки.
– Эти мотивы можно приписать и остальным, – заметил Мелер.
– Но только он один стоял в свое время на одной ступеньке с нынешним шефом. Тот поднялся вверх по служебной лестнице, а он остался внизу, – парировал Грауман. – Такое человек не забывает никогда. Это не всякий может пережить.
– Видимо, он недостаточно проворно работал локтями, – возразил Мелер. – Дело житейское.
– Перестань молоть чепуху, – резко оборвал Грауман. – Вершин достигают избранные. Наше государство всем предоставляет равные возможности. Естественно, нужно приспосабливаться к соответствующим условиям и делать то, что от тебя требуют. Тогда успех обеспечен.
Мелер выслушал затасканное поучение молча. Его это не касалось. Он еще докажет господину комиссару, на что способен мало кому известный Мелер.
– Давай наконец вернемся к тому полицейскому, – прервал Грауман раздумья ассистента и подавил зевок; он еще надеялся на бодрящее действие кофе.
Но тут поступило сообщение, от которого он сразу оживился. В этот день никто из полицейских 133-го участка не выходил на патрулирование. Правда, банк находился на границе с соседним 132-м участком. Однако тамошний вахмистр, как правило, ограничивался осмотром прилегающей к банку территории издалека. Сегодня, увидев перед банком оперативную машину, он подошел поближе.
Комиссар велел позвать депозитного кассира. Однако тот не опознал полицейского. Директор банка показал то же, добавив, что их полицейский был коренастым крепышом лет сорока пяти. Особые приметы? Никаких! Загорелый, узкие губы, мясистый нос – вот и все, что он припомнил.
Глава 3
Полицейский остановился напротив торгово-промышленного банка незадолго до налета. Он внимательно осмотрел улицу, понаблюдал за банковскими клиентами. Своей неброской внешностью он едва ли обратил на себя чье-то внимание, если бы не был одет в светлосерую форму. Случайные прохожие, мельком взглянув на пего, спешили дальше по своим делам. Жители и завсегдатаи района знали этого полицейского. Однако ничего определенного рассказать о нем не могли, разве только что в последнее время он почти ежедневно патрулировал улицу: иногда утром, перед открытием банка, несколько раз – до его закрытия, а с недавних нор стал появляться и в полдень.
На улице Грюне Эк с ним свыклись. Как с жалюзи у лавки мясника или с решетками у окон и дверей банка по ночам. Присутствие полицейского внушало обитателям квартала чувство покоя и порядка. Господину Шмидту было особенно приятно видеть его, но тот избегал подходить к банку очень близко.
В отличие от других полицейских он строго соблюдал служебные формальности. Никого не приветствовал сам н почти не отвечал на приветствия других. Неспешным шагом шел по маршруту, безучастно поглядывая на проходящий транспорт и людей, так что со стороны казалось, будто его ничего не интересует.
Однако жена мясника, большая любительница посплетничать, рассказала покупательнице, что во время обходов полицейский всякий раз останавливался возле се витрины и подолгу разглядывал свиной рулет. Сегодня же он против обыкновения сразу перешел улицу и направился к банку. Впервые не постоял у ее витрины!
Полицейский действительно торопился. Как назло, под конец его смены поступил приказ срочно явиться па Штайнплатц, где формировался резерв на случай разгона демонстрации. А это не только отодвигало на неопределенное время долгожданный отдых, но и нарушало его планы на вторую половину дня.
Часы показывали двенадцать сорок пять, когда он появился у банка. Молодая женщина с ребенком на руках замешкалась у выхода. Полицейский распахнул перед ней стеклянную дверь, открывавшуюся вовнутрь. Едва заметным кивком женщина поблагодарила блюстителя порядка за услугу, но тут дверь выскользнула у него из-под руки…
В нерешительности он остановился на пороге кассового зала, стены которого были обшиты темными деревянными панелями. Лица служащих банка выражали усталость. Утренняя суматоха понемногу улеглась, и до вечернего наплыва клиентов оставалось два-три часа передышки.
Во время своих обычных обходов полицейский заметил это. В полдень некоторые кабинки пустовали. Банковские служащие пользовались затишьем, чтобы перекусить. Даже кассир что-то жевал. Его бледное лицо в отсвете люминесцентных ламп походило на призрачную маску. Директор банка оживленно беседовал с юной сотрудницей.
На сборный пункт полицейский опоздал на полчаса, хотя большую часть пути преодолел бегом. Демонстрация давно началась, и все резервы полиции были приведены в боевую готовность. Первое отделение уже отправилось к месту действии, остальные полицейские залезали в крытые фургоны. На соседней улице выстроился отряд конной полиции; лошади беспокойно пританцовывали па месте, и всадникам приходилось постоянно успокаивать их. Подъехало несколько машин с водометами. Полицейский поспешно забрался в последний фургон. Задержись он на каких-нибудь пять минут, и было бы поздно. Операция началась.
Машины медленно приближались к демонстрантам по боковым улочкам. Навстречу им катилась мощная людская волна, скандировавшая антиамериканские лозунги. Полицейские рассыпались цепью и, врезавшись в толпу, стали хватать демонстрантов, рвать транспаранты и плакаты.
Стоя в кузове фургона высоко над клокочущей людской массой, полицейский чувствовал себя ее повелителем. Краем глаза он заметил неподалеку группу телерепортеров, снимавших видеокамерой события, и мгновенно сообразил, что ему представляется блестящая возможность широко разрекламировать себя.
– Попробуй разузнать что-нибудь об этом полицейском у жителей квартала, – сказал ассистенту Грауман, после того как свидетели не опознали вахмистра из 132-го участка. – Здесь что-то не так.
Мелер громко щелкнул каблуками, отчего комиссар вздрогнул.
– Брось ты эту солдафонскую привычку!
Но Мелер уже исчез. Вскоре он вернулся.
– На улице повсюду шныряют репортеры. Жаждут подробностей.
– Никакой информации прессе! – приказал Грауман. – Пусть занимаются демонстрацией. Хотя постой. Скажи нм, что мы заняли банк из-за возможных беспорядков и грабежей. Иначе мы никогда не отвяжемся от этих ребят.
– Будет исполнено! – Мелер выбежал.
Грауман удовлетворенно посмотрел ему вслед. «Верный слуга, – подумал он. – Если покажет себя в этом деле, представлю к повышению». Сам Грауман рассчитывал на пост обер-комиссара. Но вначале надо было как можно скорее раскрыть ограбление банка на Грюне Эк и непременно завершить это расследование под фанфары.
Глава 4
Белый «фольксваген», правда с другими номерными знаками, был найден через полчаса после объявления о розыске.
Получив приказ, наряды полиции и группы поддержки, находившиеся в районе демонстрации, сразу приступили к проверке транспорта. Однако безрезультатно. Машину удалось обнаружить лишь благодаря жалобе пенсионерки, которую белый «фольксваген» едва не сбил на переходе.
Старушка выбранилась вслед бешено мчавшемуся автомобилю. Однако ее проклятия не дали заметных результатов – «фольксваген» не снизил скорость и вскоре свернул на Беймештрассе. Она поспешила к перекрестку и успела заметить, как водитель стремительно убегал от машины. Старушка направилась было к «фольксвагену», чтобы записать номерной знак, но тут увидела патрульную машину, перекрывшую движение на соседнем перекрестке. Громко ругая водителя, до смерти перепугавшего ее, женщина не успокоилась до тех пор, пока полицейский не отправился с ней к брошенному «фольксвагену».
Грауман, узнав об этом происшествии, тотчас выехал на Беймештрассе, чтобы лично осмотреть машину. Допрос кассира он отложил до своего возвращения, надеясь добыть важные улики, которые, возможно, прояснят дело.
Когда он приехал на Беймештрассе, белый «фольксваген» был уже блокирован двумя патрульными машинами. В одной из них сидела неуемная пенсионерка. Она набросилась па комиссара и осипшим голосом потребовала немедленно наказать хулигана-водителя.
– К сожалению, мы его еще не задержали, – любезно пояснил Грауман.
Старушка принялась честить полицию и сердито выпытывать, для чего же тогда вокруг столько патрульных машин и проверки на улицах. Комиссар снисходительно улыбнулся. Наверное, она решила, что все это делается с одной целью – по ее заявлению задержать нарушителя правил дорожного движения.
Грауман деликатно отделался от темпераментной пенсионерки, крепко вцепившейся в его рукав.
– Не беспокойтесь, – заверил он старушку, – мы сей же час известим вас, как только найдем его. – И, обращаясь к полицейским, приказал: – Отвезите потерпевшую домой.
Наконец комиссар смог спокойно заняться «фольксвагеном». Цвет совпадал. Однако номерные знаки были другие: V-ST 501. Приметив на иих свежие царапины, Грауман понял, что номера недавно поменяли.
После того как криминалисты сняли отпечатки пальцев с замков и внутренних элементов машины, в газетном свертке был обнаружен скорострельный карабин системы, находившейся на вооружении полиции.
Грауман распорядился незамедлительно отправить карабин в криминалистическую лабораторию. Зазвонил радиотелефон, и комиссар взял трубку.
– Белый «фольксваген» с номерными знаками V-SK 404 принадлежит доктору Венцелю, ветеринарному врачу из Штеглица, – бойко доложил дежурный из управления и поинтересовался: – Надо выяснять алиби Венцеля?
– Разумеется, оно у него есть, – раздраженно ответил Грауман. – Или вы полагаете, что преступник воспользовался для нападения на банк собственной машиной, а после налета запросто бросил ее? Позвоните Венцелю и спросите, знает ли он об угоне своего «фольксвагена».
В ответ Грауман услышал только короткое «слушаюсь». Кряхтя, он вылез из патрульной машины, и она уехала.
Дабы скоротать время ожидания результатов экспертизы, комиссар решил осмотреть окрестности. Однако не приметил ничего интересного. Втайне он надеялся отыскать снятые номерные знаки. Раз уж преступник кинул карабин, то почему бы ему не выбросить где-нибудь поблизости и номера? Грауман вернулся в свою машину и задумался. Что заставило налетчика оставить карабин в «фольксвагене»? Может быть, он посчитал рискованным пробираться с винтовкой под полой сквозь полицейские кордоны? Или его вспугнули поднятые по тревоге патрули? Нет, это слишком простые версии. Скорее всего, он уже не нуждался в оружии: ведь налет на банк завершился удачно. Или хотел навлечь подозрение на владельца «фольксвагена»?
Раздался телефонный зуммер. Дежурный из управления сообщил, что в период ограбления банка ветеринарный врач вел прием в больнице. Грауман усмехнулся. Иначе и не могло быть! Доктор Венцель накануне вечером оставил свой «фольксваген» для профилактического осмотра в авторемонтной мастерской Майера на Гогенцоллерндамм.
– Вы еще не выяснили, кому принадлежат номерные знаки V-ST 501? – спросил комиссар.
– Ищем.
– Хорошо. А как обстоит дело с отпечатками пальцев из банка?
– Их слишком много. Сверяем по картотеке.
– Свяжитесь со мной, если откопаете что-нибудь интересное. – Грауман положил трубку на рычаг и, повернувшись к водителю, приказал: – На Гогенцоллерндамм.
Авторемонтная мастерская Майера находилась в нескольких кварталах от Беймештрассе. Грауман велел остановить машину у въезда и вышел. Двор мастерской был до отказа забит разными автомобилями, повсюду сновали какие-то люди – одни входили или выходили из ремонтных боксов, другие отгоняли машины на мойку, Грауман спокойно походил возле автомашин, подергал за ручки дверцы, некоторые оказались незапертыми.
С мойки подкатил голубой «мерседес». Водитель беззаботно оставил его на стояночной площадке и отправился по своим делам. Грауман сел в «мерседес» и, повернув ключ зажигания, завел мотор, а затем выехал на улицу. Никто не обратил на это внимания.
Теперь Грауман уяснил, каким образом грабитель добыл себе машину. Пожалуй, лучшего способа обзавестись транспортом не придумаешь. На всякий случай преступник потом заменил номерные знаки. Он, видимо, намеревался незаметно вернуть «фольксваген» на место. Однако непредвиденные обстоятельства помешали грабителю довести дело до конца.
В ремонтной зоне комиссар обратился к первому попавшемуся механику и потребовал шефа мастерской.
– Он сидит вон там, в стекляшке, – бросил рабочий.
Грауман прошел в каморку, где коротенький толстячок что-то диктовал секретарше.
– Я уже отчаялся отыскать на стоянке свой «фольксваген», – сказал комиссар.
Мужчина перестал диктовать и обернулся к посетителю.
– По-видимому, он еще в ремонте, – вежливо объяснил Майер. – Мы его сию минуту найдем. Простите, какой номер вашей машины?
Грауман назвал. Шеф послал секретаршу в ремонтную зону.
– Сейчас мы все уладим, – заверил он, и Грауман насмешливо наблюдал, как в мастерской нарастает беспокойство.
– Она пропала! – крикнул кто-то со двора.
– О Боже! – простонал владелец автомастерской. – Похоже, вашу машину похитили. Я п-позвоню в п-полицию, – заикаясь от смущения, пробормотал он и, схватив телефонную книгу, начал лихорадочно листать ее в поисках нужного номера. На это ушло немало времени.
– Если вы и впредь будете действовать с таким проворством, – бросил Грауман, – то в один прекрасный день какая-нибудь банда очистит всю вашу стоянку, прежде чем вы успеете вызвать полицию.
Между тем толстяк отыскал номер телефона и набрал его. Комиссар бесцеремонно нажал на рычаг.
– Не нужно, – сухо сказал он.
Майер побледнел и оторопело уставился на странного клиента.
– Полиция уже здесь! – Грауман предъявил свое удостоверение. Владелец автомастерской облегченно вздохнул.
Последующие расспросы работников автостанции не оправдали надежды комиссара на то, чтобы продвинуть расследование. Никто не заметил утром человека, похожего по описанию на грабителя банка. Все были заняты делом, и Грауман пожалел о напрасно потерянном времени. Правда, теперь он знал, каким образом преступник добыл себе машину.
– Возвращаемся в банк, – буркнул он шоферу.
Комиссар, как добросовестная ищейка, стремился вперед. После неудачи с «фольксвагеном», результаты обследования которого оказались мизерными, единственным верным следом мог быть карабин. Этот след еще не остыл.
На обратном пути в банк Грауман получил по радиотелефону известие, несколько поднявшее его настроение. Отпечатки пальцев на карабине совпадали с некоторыми отпечатками на входной двери банка. Однако в «фольксвагене» идентичные отпечатки пальцев обнаружить не удалось.
Комиссару было над чем поломать голову. Несомненно, налет выполнен искусно. Видимо, преступник хорошо разбирался в психологии людей, умело построил свой план на замедленной реакции и рассеянности банковских служащих в полуденное время. Кроме того, он предусмотрел возможность бегства через черный ход.
Поначалу Грауман отбросил версию о соучастии в ограблении банка кассира, фрейлейн Лангнер и даже самого директора. Но преступник, оставив отпечатки пальцев, показал себя дилетантом. И в этом просматривалось явное противоречие с профессиональной разработкой плана налета.
Голос из радиотелефона вернул Граумана к действительности.
– Карабин похищен из патрульной машины девятого января.
– Это произошло в Лихтерфельде? – спросил комиссар, которому был еще памятен тот скандальный случай.
– Так точно, – подтвердил дежурный и уточнил: – Тогда пропали также тридцать патронов к карабину.
– Благодарю за информацию, – сказал Грауман. – Я в курсе событий.
– Номерные знаки V-ST 501 сняты с разбитой машины, находящейся в гараже на Хейлигензее, – вещал по радиотелефону картавый голос. – Владелец пока не заметил хищения. Он только вчера вернулся из длительной поездки в Италию. У меня все.
– Тогда конец связи. – Грауман откинулся на спинку сиденья. Теперь очевидно, что налет на банк задуман давно. Об этом свидетельствовали старые кражи номерных знаков и карабина. Оружие было похищено из патрульной машины, стоявшей прямо у входа в 197-й полицейский участок. Поиски преступника оказались бесплодными. Расследование прекратили и, дабы успокоить общественность, выдвинули официальную версию о причастности к этому делу коммунистических агентов, поскольку украденный карабин был последней модели.
Грауман усмехнулся: со временем понимаешь наивность некоторых догадок и многим фактам даешь верное истолкование. Несомненно, комиссар столкнулся с необычайно дерзким преступником. Во всех случаях он действовал под самым носом у полиции и каждый раз ловко ускользал от нее. Это обстоятельство придавало расследованию ограбления банка особую остроту. Но он, комиссар Грауман, постоит за честь мундира.
Полицейская машина затормозила перед банком на Грюне Эк. Быстрыми шагами Грауман прошел в здание. Банковские служащие встретили его настороженными взглядами. Дежурный полицейский доложил, что за время отсутствия комиссара ничего особенного не произошло. Правда, он разрешил фрейлейн Лангнер сварить кофе.
Грауман кивнул.
– Где Мелер? – задал он привычный вопрос, но тут же увидел своего ассистента сквозь стеклянную перегородку в кабинете директора.
Поспешно, будто желая наверстать потерянное время, Грауман ворвался в эту каморку и с треском захлопнул за собой дверь. От неожиданности Мелер вздрогнул. Затем взял себя в руки и спокойно сообщил:
– Ни жители квартала, ни владельцы близлежащих магазинов не приметили ничего интересного.
– Но сирена-то должна была напугать людей? – выразил сомнение Грауман.
– Я тоже так подумал.
– Ну и что? – нетерпеливо спросил комиссар.
– Банковские служащие так часто проверяли свою сигнальную установку, что в этот раз на сирену никто не обратил внимания.
Грауман взял из ящика сигару. Казалось, что она приковала к себе все его внимание.
– Прекрасный сорт, – сказал Мелер, заметив, с каким наслаждением шеф ее рассматривает.
Грауман исподлобья взглянул на ассистента, тщательно раскурил сигару и добродушно пробормотал:
– Что ты в этом понимаешь?
Мелер, не желая портить благодушное настроение своего начальника, решил промолчать. Он давно подыскивал момент, чтобы поговорить с шефом о прибавке жалованья. Однако подходящие слова не приходили ему на ум. Пожалуй, придется подождать, пока не будет раскрыто ограбление банка.
– Что говорят о полицейском? – полюбопытствовал Грауман.
– Он ежедневно патрулировал улицу, ни с кем не разговаривал и не вступал ни в какие контакты. Жена мясника рассказала, что он постоянно останавливался у их магазина и подолгу разглядывал выставленные в витрине продукты.
– Твои действия?
– Сам постоял у витрины.
– Ну и что? – подгонял его Грауман.
– В стекле отражается вход в банк.
– Выводы?
– Полицейский проявлял серьезный интерес к банку.
Комиссар одобрительно кивнул.
– А мы проявим серьезный интерес к нему самому, – изрек он. – Твоя задача?
– Разыскать этого полицейского.