Текст книги "Кто трогал мой «блэкбери»?"

Автор книги: Люси Келлауэй

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 18 страниц)

Несомненно, окружение бросает нам серьезные вызовы, однако мы многое можем отпраздновать: нам есть чем гордиться. Хочу выразить признательность всем вам за преданность и любовь к нашему общему бизнесу, которые с каждым днем делаются сильнее.

Люблю вас всех.

Барри

От: Мартин Льюкс

Кому: Весь персонал

Привет!

Первым делом хочу сказать огромное спасибо Барри за то, что он позволил мне почувствовать здесь такое гостеприимство!

Задачи, поставленные передо мной, велики, но все, кто меня знает, по доброте своей отмечают, что я всегда отвечаю на вызов! Оказаться первым руководителем персонала офиса главы «а-b глобал» – огромная привилегия. Сегодня для меня День Один, но благодаря поразительной энергии нашего руководителя я чувствую себя так, словно был здесь всегда. Я, конечно, вкладываю в это положительный смысл!

С самыми лучшими пожеланиями.

Мартин Льюкс

руководитель персонала офиса председателя совета директоров

От: Мартин Льюкс

Кому: Черри Зук

Привет, Черри!

Очень приятно было только что с вами познакомиться. Если вы позволите мне личное замечание, хочу сказать, что зеленый цвет очень идет к вашим глазам.

Я уверен, что мы сумеем разрешить любые проблемы, связанные с характером ваших обязанностей. Может быть, вы привыкли к другому стилю работы, но если вы готовы пристегнуть ремень безопасности, сотрудничество со мной окажется и стимулирующим, и приятным.

Есть вопрос: возражаете ли вы против того, чтобы приносить кофе своему боссу? Я понимаю, что это смущает многих секретарей, и если это касается и вас, ничего страшного. Однако если у вас с этим нет проблем, я предпочитаю большую чашку с соевым молоком – я в настоящий момент на диете, исключающей молочные продукты, и нахожу ее очень благотворной.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Черри Зук

Похоже, нам обоим предстоит многому научиться! Я не хотел проявить неуважение, а просто пытался наладить отношения.

Я постоянно говорил комплименты по поводу ее одежды моей прежней секретарше Кери, и ей это очень нравилось. Она здорово умела одеваться и оказывала мне всемерную поддержку в вопросах, касающихся моего здоровья.

Не могли бы вы помочь мне в одном маленьком деле? Я хотел бы узнать, как получить номерные знаки в Джорджии для автомобиля, который я собираюсь импортировать из UK. Я хотел бы, чтобы буквы на номере были такие: КРЕАВ-8.

С лучшими пожеланиями.

Мартин

PS. А где поблизости есть «Старбакс»?

От: Мартин Льюкс

Кому: Отдел продаж@АстонМартин

Тема: Мой заказ

Дорогой сэр!

Спасибо за подтверждение моего заказа на «Астон Мартин DB9». Я хотел бы, чтобы на выполненных на заказ именных табличках на порогах значилось «Потрясающая производительность с Мартином Льюксом». Я также посылаю кусочек, отпоротый с изнанки от моего любимого кожаного пиджака от «Пола Смита». Я хотел бы, чтобы обивка салона точно соответствовала ему по цвету.

Я обратил внимание на то, что доставка назначена на сентябрь будущего года, что, несомненно, является ошибкой. Машина нужна мне немедленно. Я понимаю, что такие особые заказы не выполняются за день, но хочу напомнить вам, что мы живем в условиях рынка, действующего по принципу «точно по графику». В моей сфере бизнеса, если бы мы не оказывали экстраординарные услуги с экстраординарной скоростью, мы вылетели бы в трубу.

Мартин Льюкс

20 октября

От: Мартин Льюкс

Кому: Весь персонал

Всем привет!

Сегодня утром в 10.00 мы будем напрямую по Интернету передавать встречу с нашим председателем совета директоров и руководителем компании Барри С. Мэлоуном, который ознакомит нас с цифрами, касающимися итогов третьего квартала и перспектив на будущее. Совершенно необходимо, чтобы все коллеги нашли время зайти на сайт. Это не только доставит потрясающее удовольствие, но и даст мощный импульс мотивации бороться за будущее компании. Мы – одна семья, объединенная одним брендом и кодексом поведения «а-b глобал».

С наилучшими пожеланиями.

Мартин Льюкс

руководитель персонала офиса председателя совета директоров

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

Все прошло просто блестяще! Вы выступили замечательно! Полный триумф!

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Грехем Уоллес

Грехем, ты смотрел? Как тебе показалось? Тот удар, которым Барри нарочно отправил мяч в сторону, говоря о затратах на проект АВС, был просто проявлением вдохновения! Я сам написал весь сценарий – Барри, может быть, и гений в бизнесе, но пером не очень владеет. Акции здорово упали, что показывает, насколько рынок недозрел до таких вещей. Впрочем, для моего опциона это хорошо.

Март

PS. Как там Кери? Думаю, она снова на меня дуется, но мне не хватает душевных сил разбираться с ней сейчас.

21 октября

От: Мартин Льюкс

Кому: Грехем Уоллес

Сегодня утром в «Файненшнл таймс» появилась статья… Какие же идиоты эти журналисты! Ни черта они не смыслят в реальном мире!

АКЦИИ «A-B ГЛОБАЛ» КАТЯТСЯ ВНИЗ

«a-b глобал», транснациональная компания со штаб-квартирой в США, вчера разочаровала участников рынка благодаря 35%-му падению доходов и 42%-му снижению текущих прибылей за первые три квартала. Эти цифры появились всего через месяц после того, как «а-b глобал» и ее руководитель, Барри С. Мэлоун, были названы журналом «Форчун» среди самых уважаемых в мире бизнеса.

В обращении к персоналу и инвесторам мистер Мэлоун вчера заявил, что это временные неудачи и что финансовые перспективы вселяют уверенность. «Мы сегодня принимаем экономическое лекарство, чтобы смазать колесики бизнеса ради безоблачного завтра», – сказал он. Передача, во время которой мистер Мэлоун играл в гольф, была названа «неподобающей» аналитиками Уолл-стрит. «Какого черта он вздумал играть в гольф во время пожара Рима?» – сказал один из них.

Представитель «а-b глобал» назвал передачу «конкретным свидетельством нашей креавации™» и заявил, что «она оказала огромное влияние как инструмент коммуникации и доказала, что мы не боимся выходить за границы возможного».

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

Хотел бы предложить свою оценку сегодняшних откликов прессы. Думаю, что из них мы можем извлечь два основных урока. Необходимо помнить, что рынок и средства массовой информации чудовищно консервативны и им требуется много времени, чтобы опознать феноменальную эффективность нового способа коммуникации.

Во-вторых, как мне кажется, мы оказались жертвами своего собственного успеха. Мы их построили и сбили с ног! Рынок решил, что Вы способны ходить по водам! В результате как только цифры сделались чуть ниже оценок аналитиков, их реакция оказалась чрезмерной.

По-моему, Вы на 210% правы, удерживая руль твердой рукой. Акции уже снова немножко поднялись в цене. Случившееся было всего лишь пятнышком на солнце.

С самыми наилучшими пожеланиями.

Мартин

24 октября

От: Мартин Льюкс

Кому: Синди Царникофф

Привет, Синди! Спасибо за Ваше предложение. Совместный бранч в следующее воскресенье – это просто замечательно! Надеюсь, что на уикенд прилетит и Дженс. Она тоже будет счастлива Вас увидеть!

С наилучшими пожеланиями.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Пандора@консалтинг-работа

Прошу прощения, что так долго не связывался с Вами. Вы не поверите: меня буквально рвут на части. Работа в полном разгаре и заряжает невероятной энергией. Хотя я еще не привык к разнице во времени и сплю всего по четыре часа в сутки, я никогда не чувствовал себя лучше. Напишу более подробное письмо, когда появится окошко.

На 22,5% лучшие пожелания.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

Я работаю над расписанием нашей конференции по ФПП, и мне подумалось, что название для нее должно быть таким, чтобы люди сразу поняли: мы не только изменили название на «а-b глобал», но стремимся к переменам по всему спектру! Предлагаю назвать конференцию «Единая семья». Как Вы думаете?

Я также связался со всеми кадровыми агентствами, чтобы посмотреть, каких ораторов они смогут предложить.

К сожалению, Тайгер Вудс, который, несомненно, был бы на первом месте, занят. Можно пригласить О. Дж. Симпсона  [19]19
  Симпсон О. Дж. – известный американский игрок в профессиональный футбол.


[Закрыть], но тут, я думаю, возникнут проблемы другого рода.

Я включил в расписание следующих представителей компании:

«Байки вокруг корпоративного костра» – Дженни Уитерс. Замечательная новость: нам удалось заполучить Тома Петерса  [20]20
  Петерс Том – специалист в области маркетинга и автор нескольких книг.


[Закрыть]. Мне казалось, что пару лет назад у него случился застой, но его текст «Новое воображение!» великолепен!

С наилучшими пожеланиями.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Уитерс

Дорогая, я лично добился включения тебя в программу конференции: это будет выступление на пленарном заседании на тему «Байки у корпоративного костра». Барри очень взволнован такой перспективой! Ты получишь потрясающую возможность сделать себе имя.

Взамен я хотел бы, чтобы ты прилетела сюда на выходные – Синди устраивает для меня бранч, и ты смогла бы встретиться с Барри и Ранди.

Мартин

PS. Передай мальчикам, что я их люблю, и скажи Максу, что на день рождения он получит от меня самый лучший цифровой плеер.

От: Макс Льюкс

Кому: Дженни Уитерс

Я изо всех сил стараюсь что-то для тебя сделать, а в ответ получаю холодные и саркастичные послания. Не будь я таким глубоко порядочным человеком, я отменил бы твое выступление.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Кери Тарт

Привет, дорогая киска!

Прости, что я день или два с тобой не связывался. Здесь такой сумасшедший темп! У меня пока не было времени как следует поискать для тебя работу, но появилась замечательная идея. Почему бы тебе не прилететь сюда на следующий уикенд? Здесь столько всего происходит… Мы чудесно провели бы время!

С любовью.

Петушок

:-):-)

27 октября

От: Мартин Льюкс

Кому: Синди Царникофф

Привет, Синди!

С нетерпением жду следующего воскресенья. Сообщите мне, пожалуйста, свой адрес. К сожалению, Дженс не сможет выбраться. Одна из моих бывших коллег, возможно, будет проездом в Атланте, и тогда я смогу привести ее.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Грехем Уоллес

Привет, Грехем!

В «Нью-Йорк таймc» напечатана большая статья о романе Барри с Джанин. Намекается, что седьмое место в классификации «Форчун» – сплошной обман, а Ранди собирается устроить Барри большую головомойку.

Я ведь говорил тебе, что тут что-то нечисто.

М

28 октября

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

В первую очередь хочу высказать свои искренние соболезнования в связи со всей этой шумихой в печати. Я считаю, что Ваша частная жизнь касается только Вас (ну и, конечно, Ранди и Джанин). Я знаю Вас как человека величайшей порядочности, и если пресса будет продолжать травлю, я рекомендовал бы Вам в ответ опубликовать сообщения о своей благотворительности.

Если же говорить о моих личных чувствах, то я особенно сильно Вам сочувствую, поскольку и сам замешан в чем-то подобном. Иногда так тяжело быть мужчиной Номер Один!

С наилучшими пожеланиями.

Мартин

31 октября

От: Мартин Льюкс

Кому: Кери Тарт

Дорогая киска, благополучно ли ты добралась до дома? Я понимаю, что этот уикенд был довольно труден для нас обоих, и прошу меня простить, если я был несколько рассеян.

Петушок

От: Мартин Льюкс

Кому: Кери Тарт

Киска, конечно, я хочу, чтобы у нас все продолжалось! Я в самом деле тебя очень люблю. И конечно, я хочу, чтобы ты переселилась сюда. Ты же знаешь, что это так. Мне просто сейчас нужна некоторая свобода маневра. Жаль, что я не сказал Синди и остальным, что мы с тобой – пара. Я ждал подходящего момента. Но тут ты так разобиделась… все это было ужасно неприятно.

Петушок

От: Мартин Льюкс

Кому: Кери Тарт

Кери, пожалуйста, перестань! Предоставь мне еще один шанс! Я совершенно не понимаю, почему мы должны прекратить отношения. Ты абсолютно не права, если думаешь, что для меня имеет значение только секс. Ясное дело, капрал очень тебя ценит, но я в самом деле люблю тебя как целостную личность. Твое намерение вернуться в Страну Киви – это уж чересчур!

Подумай обо всем хорошенько, киска.

Твой занятый, но очень любящий петушок

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Вам никогда не казалось, что женщины обходятся нам дороже, чем они того стоят?

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Ну, я в общем-то так не думаю… Согласен: они прекрасны, особенно некоторые. Конечно, я активно занимаюсь программой конференции «Единая семья» и вскоре буду готов обсудить ее с Вами!

С наилучшими пожеланиями.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Уитерс

Дорогая Дженни!

Когда мы только что говорили по телефону, мне показалось, что тебе совсем не интересно, как представляю себе ситуацию я. Поэтому я решил написать тебе, чтобы поделиться с тобой своими чувствами. Хочу письменно изложить свой взгляд на вещи. Ты говоришь, что хочешь развестись. Ты знаешь меня достаточно давно, чтобы понимать: я человек в высшей степени разумный и стоять у тебя на дороге не собираюсь.

Однако, прежде чем мы вступим на эту дорогу, ты должна подумать о том, что это будет значить для мальчиков. Ты также должна осознать, чем являешься и как ты этого достигла.

Ты, по-видимому, считаешь, что во всем виноват я. Но ведь для ссоры всегда требуются двое, и в глубине души, я думаю, ты это знаешь.

Поскольку я решил быть совершенно честным, не могу также не сказать, как сильно я на тебя сердит. Построение отношений, Дженс, – трудная работа, и меня глубоко огорчает, что ты не готова принять в ней участие. Я обдумывал ситуацию со всех сторон и пришел к выводу, что супруги должны не только брать, но и давать. А ты, откровенно говоря, сейчас заинтересована только в том, чтобы брать.

Я совершил ошибку, но я не только поднял руки и извинился от всего сердца, но и использовал эту ошибку для роста. Мне дали совет, который очень помогал мне последние десять месяцев: не бывает неудач, есть только обратная связь. Никто из нас не испытал неудачи. Нам следует сосредоточить внимание на тех уроках, которые из этого можно извлечь, и постараться благодаря им обеспечить себе личностный рост.

Я также решил, что Кери в моей жизни нет места. Не думаю, что мы с ней еще когда-нибудь будем общаться. Она никогда ничего для меня не значила, Дженс. Она – следствие кризиса середины жизни, если угодно, и теперь я готов перейти на следующий уровень.

Тебе нет нужды отвечать мне немедленно. Я хочу, чтобы ты прочла это письмо и глубоко все обдумала. Перечитай его еще раз. Дай себе время. А потом скажи мне, готова ли ты сделать дополнительное усилие?

Дженс, я сказал все что мог. Теперь я готов к действиям. Ты должна мне верить.

Твой муж

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Пандора@консалтинг-работа

Пандора, в последние две недели случилось много такого, о чем я должен Вам сообщить. Самое главное: новая работа – именно то, чего я хотел, и даже более того. Моя должность действительно определяющая для судьбы компании, сопряженная с большими возможностями, и с Барри у нас полное взаимопонимание. Я – инь, если он – ян.

Я приобрел «Астон Мартин DB9»! Я вклеил изображение этой машины в свой блокнот и сосредоточился на том, как сильно я ее хочу, и вот – все получилось! Точнее, получится, когда лентяи на автомобильном заводе пошевелят своей толстой задницей и выполнят заказ.

Думаю, что машина будет соответствовать моему руководящему положению… Барри уже смотрит на меня как на креавативного™ вундеркинда из Великобритании! DB9 очень подходит для такой роли. Что касается домашних дел, то я несколько огорчен позицией Дженс. Мне кажется, она совершенно не старается спасти наш брак. Над взаимоотношениями требуется работать. Однако Вы можете очень мной гордиться: я послал Дженс длинное письмо по е-мейлу, раскрыв свои чувства и предложив ей разобраться в своих. Пока ответа нет, но я и велел ей не спешить.

На 22,5% лучшие пожелания.

Мартин

ГЛАВА 11

Ноябрь

Мои взаимоотношения

1 ноября

От: Барри С. Мэлоун

Кому: Весь персонал

Привет!

На следующей неделе 300 наших старших сотрудников соберутся на прекрасном Парадиз-айленде на 16-ю ежегодную конференцию руководства компании.

Этот год является для нас особым. В первый раз мы собираемся в своем новом качестве как «а-b глобал». В первый раз мы собираемся как Единая Семья с общей молитвой, общей миссией и общим кодексом поведения. В первый раз мы говорим о своей безоглядной преданности девизу «Феноменальная Производительность – Постоянно!»

За последний год мы прошли длинный путь. Мы многое можем отпраздновать.

Если бы я должен был выбрать одно желание, оно заключалось бы в том, чтобы все 30 000 верных сотрудников нашей компании могли взяться за руки и отпраздновать наши успехи вместе. Поэтому я в первый раз организовал передачу моего обращения ко всем участникам конференции через спутник на весь мир, чтобы все мы могли разделить этот светлый момент и вместе порадоваться.

Я поручил Мартину Льюксу и Синди Царникофф разослать всем расписание конференции. Пожалуйста, обращайтесь к ним или ко мне, если возникнут какие-то проблемы или вопросы, а также мысли, которыми вы хотели бы поделиться.

Я всех вас люблю.

Барри

От: Пандора@консалтинг-работа

Кому: Мартин Льюкс

Привет, Мартин!

Сегодня утром, когда я делала упражнения, чтобы проснуться, я размышляла о том, какой дальний путь мы проделали с Вами вместе с тех пор, как началась эта программа. Вы вернули себе свое первородство и уже достигли большего, чем то, на что были способны. Вы нашли общий язык со своим телом, Вы обрели новую мечту. Вы усвоили идею о том, что не можете потерпеть поражение! Вы готовы смотреть на жизнь, как на празднество!

Приветствую Вас на вершине, Мартин! Остается сделать еще одну вещь. Нужно подумать о вашем персональном имидже и о том, как он отражается на Ваших взаимоотношениях с другими людьми.

Помогают ли взаимоотношения поддерживать Ваш персональный имидж или каким-то образом подрывают его?

Стремитесь, и преуспеете!

Пандора

От: Мартин Льюкс

Кому: Пандора@консалтинг-работа

Привет, Пандора!

Все идет на 120% так, как надо! Парадиз-айленд предоставит мне замечательную платформу для маркетинга моего персонального имиджа. Нет предела моим возможностям!

Мои отношения с Барри укрепляются с каждым днем: сегодня, например, он разослал меморандум, содержащий многие мои идеи – представленные, конечно, как его собственные, но таковы уж правила игры! К тому же мое имя он поставил ВПЕРЕДИ имени Синди!

Что касается моих отношений с другими коллегами, то они по большей части превосходны: все в Лондоне, похоже, считают меня своим лучшим другом. К несчастью, у меня по-прежнему проблемы и с Дженс, и с Кери – ни одна из них со мной сейчас не разговаривает.

Единственная неприятность заключается в том, что я стал страдать бессонницей. Обычно я засыпаю без проблем – очень помогает пара стаканов виски, – а потом около трех часов ночи просыпаюсь и не могу больше уснуть. На прошлой неделе я сходил к врачу, и тот прописал мне какие-то таблетки, но они совсем не помогают, так что сегодня я вернусь к проверенному средству.

Как я уже говорил, я по большей части чувствую себя заряженным энергией и жизнерадостным. Может быть, мое тело просто приспосабливается к моему турбореактивному стилю жизни. Маргарет Тэтчер тоже вкалывала в режиме 24/7/365 и спала всего по четыре часа в сутки. И она многого добилась!

На 22,5% лучшие пожелания.

Мартин

От: Пандора@консалтинг-работа

Кому: Мартин Льюкс

Привет, Мартин!

Алкоголь и лекарства – ни в коем случае! Если Вы на самом деле можете полагаться на себя, Вам не нужны химические костыли! Ваш мозг – достаточно мощный инструмент! Вы должны использовать именно его, чтобы почувствовать глубокое и полное расслабление. Я могу предложить Вам маленькое упражнение, которое, надеюсь, навсегда разрешит для Вас проблему со сном. Прежде чем лечь спать, погасите свет, сядьте на край постели и закройте глаза. Я хочу, чтобы Вы представили себе клинок белого света, медленно пронзающий Ваше тело от макушки до копчика. Я хочу, чтобы Вы начали перечислять свои основные ценности снова и снова, пока не ощутите глубокое умиротворение и довольство и не будете готовы лечь и уснуть.

Стремитесь, и преуспеете!

Пандора

2 ноября

От: Мартин Льюкс

Кому: Кери Тарт

Киска, как бы мне хотелось, чтобы ты не дулась! Мне этого хватает и с супругой. Пожалуйста, пришли мне сообщение о том, когда ты сможешь прилететь повидаться с петушком. Он очень по тебе скучает.

:-):-):-):-)

От: Мартин Льюкс

Кому: Грехем Уоллес

Прошу прощения, что не ответил на твое послание насчет твоих карьерных надежд. Я занят так, что продохнуть некогда. Однако я изо всех сил лоббирую твое назначение на пост председателя совета директоров британского отделения. Трудность, с которой я сталкиваюсь, заключается в том, что Барри так сосредоточен на конференции, что не удается побудить его обдумывать другие проблемы.

Мартин

PS. Как там Кери? Она со мной не общается.

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

Мне кажется, нам следует подумать о новом председателе совета директоров нашего отделения в UK. По-моему, мы слишком долго оставляем этот вопрос нерешенным, и как только конференция закончится, нужно будет как можно скорее принять решение. Я, разумеется, внимательно слежу за тем, что там происходит, и буду рад поделиться информацией. Как насчет мозгового штурма?

М

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Прекрасно. Я поговорю об этом с Китом. Да, у меня дело с Вашей речью на Парадиз-айленде идет замечательно. К завтрашнему дню мне будет что Вам показать.

С наилучшими пожеланиями.

Мартин

3 ноября

От: Мартин Льюкс

Кому: Пандора @консалтинг-работа

Привет, Пандора.

Увы, бессонница продолжается. Я испробовал белый клинок, но ничего не вышло. Я знаю, что Вы не одобряете лекарства, но новые таблетки, которые выписал мне доктор, действуют замечательно.

Вы спрашиваете о моих тревогах. Несомненно, основные проблемы касаются моих взаимоотношений с близкими, но, честно говоря, я сейчас гораздо больше озабочен речью для Барри: она должна быть на 140% превосходной, иначе он разорвет меня на части…

На 22,5% лучшие пожелания.

Мартин

От: Пандора@консалтинг-работа

Кому: Мартин Льюкс

Мартин, со всем уважением должна заметить, что Вы, по-видимому, не осознаете того, как взаимоотношения отражаются на Вашем здоровье. Я хочу помочь Вам взглянуть на ситуацию с более холистической точки зрения. Спросите себя: соответствуют ли мои взаимоотношения с людьми Новому Мартину? Если нет, то, может быть, пришло время от них отказаться?

Мартин, Вам не удастся вскарабкаться на вершину без помощи других людей! Взаимоотношения с ними помогут Вам добиться большего, чем то, на что Вы способны, – но выбор должен быть точным! Некоторые люди могут давно присутствовать в Вашей жизни, но ничего Вам не давать.

В основном взаимоотношения делятся на три категории:

• Отношения, которые высасывают из Вас энергию, – таких людей в Вашей жизни не должно быть!

• Отношения, построенные на обмене энергией, – тут существует равновесие, но оно ничего особенного Вам не дает.

• Отношения, подпитывающие Вас энергией, – они помогают Вашему взлету, и энергия других людей позволяет Вам добиться большего, чем то, на что Вы способны.

Мартин, Вы должны сделать выбор. Я хочу, чтобы Вы были по-настоящему честны с собой и хорошо подумали о своих взаимоотношениях с людьми. Кто из них тянет Вас назад, а кто позволит взлететь до неба?

Стремитесь, и преуспеете!

Пандора

От: Мартин Льюкс

Кому: Пандора@консалтинг-работа

Привет, Пандора!

Вы дали мне трудное задание. Ну, во-первых, должен сказать, что мои взаимоотношения с Барри – это определенно ракета-носитель. Мы оба что-то даем друг другу, и вместе мы много сильнее, чем порознь. Моя мама тоже придает мне сил. Когда, я с ней, я чувствую, что могу достичь вершины. Пандора, хотя мы с Вами никогда не встречались, я бы сказал, что взаимоотношения с Вами тоже обладают турбореактивными свойствами! Как ни печально мне признаваться в этом, но Дженс определенно высасывает из меня энергию; впрочем, она моя жена, так что, может быть, это не считается.

Думаю, что с Кери мы обмениваемся энергией. Раньше я думал, что она может оказаться ракетой-носителем, но теперь сомневаюсь…

Все это необходимо обдумать… а теперь мне нужно вернуться к речи для Барри.

На 22,5% лучшие пожелания.

Мартин

4 ноября

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

Черновик Вашей речи готов. Я сделал ее как можно более всеобъемлющей и поставил во главу угла целостность. Надеюсь, Вам понравится.

С наилучшими пожеланиями.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

Спасибо за честную оценку! Согласен с ней на 230%. Все обдумаю и как можно скорее представлю Вам результат.

Мартин

От: Фейт Престон

Кому: Весь персонал

Привет!

Кери Тарт в конце недели покидает нас и возвращается в Новую Зеландию. Если есть желающие расписаться на адресе и принять участие в подарке – адрес и список у меня на столе.

С уважением.

Фейт

От: Мартин Льюкс

Кому: Кери Тарт

Кери, честно говоря, я удивлен тем, что узнал о твоем решении уехать от Фейт. Мы с тобой всегда были откровенны друг с другом, и я поэтому думал, что тебе хватит совести сообщить мне об этом самой.

Что ж, может быть, все к лучшему, и я надеюсь, что мы сможем остаться друзьями. Может быть, тебе будет интересно узнать о моих новостях: здесь все идет чудесно. Я учу свою новую секретаршу петь в унисон со мной; сначала ей это удавалось плохо, но теперь она прекрасно втянулась.

С наилучшими пожеланиями.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Кери Тарт

Не понимаю, Кери. Я послал тебе очень любезное письмо, а ты обвиняешь меня в том, что я холодный эгоистичный подонок, которого никто, кроме меня самого, не интересует. Что ж, в эту игру могут играть двое: я считаю, что с твоей стороны было очень эгоистично порвать со мной только потому, что я, по-твоему, не оказывал тебе достаточно внимания. Если бы ты не была так погружена в собственные дела, ты заметила бы, что я получил замечательную работу, которая требует от меня усилий более чем 24 часа семь дней в неделю и сопряжена со всевозможными стрессами. Откровенно говоря, наши взаимоотношения в смысле обмена энергией не были равноценными: ты меня не поддерживала, а я, если уж говорить совсем начистоту, заслуживаю много большего.

Мартин

От: Кери Тарт

Кому: Весь персонал

Хелло!

Спасибо за потрясный адрес и щедрые чеки! Уж я поразвлекусь, тратя эти денежки! Было так круто работать с вами! Я увезу с собой кучу приятных воспоминаний! Если кто-нибудь окажется в Новой Зеландии, буду рада увидеться!

С приветом

Кери

5 ноября

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Я улучшил Вашу речь, и надеюсь, Вы согласитесь, что теперь она приобрела сенсационный характер! Ответ на вопрос: «Какую основную выгоду мы преследуем?» – таков: мы хотим сплотить компанию вокруг Вас – Барри Сильвестра Мэлоуна, феноменального лидера. Мы хотим, чтобы результат конференции для каждого участника оказался один: пламенная любовь к Вам. Нам не нужно еле слышного «вау», мы хотим услышать единодушное оглушительное «ВАУ»!

Моя Большая Идея заключается в следующем: нужно оформить Ваше выступление как поп-концерт. Под вспышки стробоскопических источников света громко звучит песня Сестрички Следж  [21]21
  Следж – американская киноактриса.


[Закрыть]«Мы – семья», а потом я объявляю через громкоговорящую систему оповещения: «ВОТ ПАРЕНЬ, КОТОРОГО ВЫ ВСЕ ЖДАЛИ» – и тут Вы выбегаете на сцену, а аудитория встает и аплодирует. Вы ходите туда-сюда по сцене, выкрикивая «Я ЛЮБЛЮ ЭТУ КОМПАНИЮ», а потом спрашиваете: «ЧТО МЫ ТАКОЕ?» – и мы кричим в ответ «ОДНА СЕМЬЯ!!!». Вы продолжаете: «НАС ВСЕХ СОЕДИНЯЕТ НАША ЦЕЛОСТНОСТЬ!», а потом: «ЧТО НАС СОЕДИНЯЕТ?» – и мы кричим в ответ: «ЦЕЛОСТНОСТЬ!».

Это заставит всех вскочить на ноги и придаст конференции поистине высокооктановое начало!

Если Вы сочтете, что так и следует начать (а я надеюсь, что сочтете), тогда я сегодня вечером напишу остальной текст.

С наилучшими пожеланиями

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет!

Ужасно рад, что Вам понравилось! Сам я тоже в совершенном восторге! Уже совсем скоро пришлю Вам остальной текст.

Мартин

PS. Бранч в воскресенье – это замечательно! Мне здесь немного одиноко без семьи, так что я особенно ценю Ваше гостеприимство.

7 ноября

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

Спасибо за такой живительный день! Хотел бы поздравить Вас с такой очаровательной и красивой дочерью. Я бы на Вашем месте глаз с нее не спускал… Также хочу поздравить Джанин с великолепным умением не только готовить яйца «бенедикт», но и играть в гольф.

Мартин

PS. Мне жаль отвлекать Вас на служебные дела, но если завтра будет свободная минутка, не могли бы мы с Вами и Китом обсудить кандидатуру следующего председателя совета директоров в филиале UK?

8 ноября

От: Мартин Льюкс

Кому: Грехем Уоллес

Привет, Грехем!

Я тут бился за тебя как лев, хотя это нелегко. К несчастью, Барри, похоже, поручил все дело Киту, который изо всех сил старается меня оттеснить.

Вчера снова гостил у БСМ. На этот раз Ранди не было. Вместо нее меня принимала Джанин, очень дружески настроенная к твоему покорному слуге. Я пересмотрел свое мнение о ней – она очень умненькая, и мы с ней имели в высшей степени интеллектуальную беседу. Потом мы играли в футбол с прелестной дочерью Барри, которой 15, но которая выглядит на 25. Я играл, надо отметить, превосходно.

Барри только что купил картину за два с половиной миллиона и говорит, что на самом деле она стоит вдвое дороже. Не знаю, как ему это удалось, а когда я спросил, он ответил уклончиво. По большей части я знаю, о чем Барри думает, но иногда он держит карты поближе к орденам.

С приветом

Мартин

PS. О чем сейчас сплетничают в Лондоне? Я в несколько растрепанных чувствах…

От: Мартин Льюкс

Кому: Филлис Льюкс

Дорогая мамочка!

Мне очень жаль, что я так давно тебе не писал. Здесь творится форменное безумие. Спасибо тебе за сообщение; я рад, что ты в воскресенье обедала с Дженс и мальчиками.

Постарайся не слишком тревожиться по поводу Джейка – парни в этом возрасте всегда бывают бледными и тощими, потому что мало бывают на свежем воздухе.

Ты ничего не пишешь о Дженс. Она упоминала развод? Мне она в последнее время о нем не говорит, но, если честно, она не говорит со мной вообще. Ее стратегия по преодолению неприятностей – уйти с головой в работу, что меня беспокоит, поскольку плохо отражается на мальчишках.

Сообщал ли я тебе о том, что с Кери у нас все кончено? В конце концов она решила, что нуждается в чем-то более серьезном, чем я сейчас готов ей предложить. Я был несколько огорчен этим, но потом решил, что у нас не так уж много общего, – впрочем, думаю, ты это уже и сама поняла.

Работа у меня фантастическая, никогда не было ничего лучше, и в целом, должен сказать, я здесь прекрасно провожу время. Американцы народ дружелюбный и открытый, что очень мне нравится. Единственная небольшая неприятность – это моя бессонница. В остальном все тип-топ. Свяжусь с тобой по е-мейлу или позвоню в конце недели.