Текст книги "Лэйвос (ЛП)"
Автор книги: Лорен Донер
сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 16 страниц)
– К счастью, моя паранойя оправдана, – пробормотала она.
Она бросила сумочку на стол и села, вспомнив, что нужно постирать свитер. Как только у нее появился шанс, она забрала его из шкафа, скомкала и бросила в сумку.
Воспоминание о том, как вампир превратился в пепел, заставило ее поморщиться. Джейд встала и начала раздеваться. Сначала душ, а затем стирка.
Тихий шорох напугал ее, Джейд перестала расстегивать джинсы. Ручка на боковой двери повернулась, но замки выдержали. Она отпустила металлический язычок ширинки и попятилась, стараясь не шуметь. Подойдя к передней панели, Джейд включила мониторы. Вместе с поврежденным окном она заменила систему камер видеонаблюдения.
Мужчина с перекрестка стоял у боковой двери.
Ее колени чуть не подогнулись. Она понятия не имела, как ему удалось проследить за ней до фургона, но отрицать правду было бессмысленно.
Он повернул голову и кивнул кому-то вне видимости камеры.
– Черт, – произнесла она одними губами. Джейд подняла пульт и переключила канал, чтобы осмотреть переднюю часть фургона. Там стояли еще два вампира. Они уставились на лобовое стекло. Один из них подошел к водительской двери и попробовал открыть ее. Джейд повернула голову, взглянув на дверь, хотя знала, что они не откроют ее. Ее глаза вернулись к экрану. Появился еще один вампир, который проверил пассажирскую дверь.
Скрип сверху заставил ее поднять голову. Звук напоминал чьи-то шаги. Джейд снова стала переключать каналы, пока не нашла камеру, которая показывала крышу. Каким-то образом туда забралась женщина. На ней была обтягивающая черная одежда. Значит, на улице находилось пять вампиров. Женщина медленно отошла в сторону и спрыгнула.
Джейд напряглась, силясь услышать хоть что-нибудь, но было слишком тихо. Она уставилась на экран, переключая каналы, чтобы посмотреть на вампиров с разных сторон. Прибыл шестой. Еще одна женщина. Все были одеты в черное и собрались у боковой двери. Джейд пожалела, что не подключила звук к камерам, чтобы подслушать их разговор. Они говорили слишком тихо, чтобы она могла расслышать их с того места, где стояла. Они снова разделились, окружив фургон со всех сторон.
Одна из женщин постучала в боковую дверь.
– Есть кто?
Джейд плотно сжала губы и положила пульт на стол. Подняв ногу, она стянула туфлю, затем вторую. Стараясь не шуметь, Джейд на цыпочках прошла по коридору к двери. Протянув руку, она опустила засов на двери так аккуратно, как только могла, подстраиваясь под стук женщины и надеясь, что они ничего не услышат. Затем она задвинула остальные засовы. Один из них издал легкий царапающий звук, Джейд вздрогнула.
Вампир постучал сильнее.
– Эй, внутри. Вы можете мне помочь? Мой парень избил меня. Мне просто нужно воспользоваться телефоном.
Джейд попятилась и сделала несколько медленных, глубоких вздохов. Вампиры не могли проникнуть внутрь. Засовы их сдержат.
Женщина-вампир снова постучала в дверь.
– Ау? Мне нужна помощь!
Они думали, что она купится на это. У Джейд возникло сильное желание схватить оружие, но она не купила патроны. Пистолеты, лежавшие в шкафу в коридоре, были бесполезны. Она могла позвонить в полицию, но вампиры причинят этим людям вред. Это было бы все равно, что заказать еду с доставкой для нежеланных гостей.
Джейд повернула голову и уставилась в телевизор, висящий на стене. Женщина-вампир не долго оставалась одна. К ней присоединился парень со светлыми волосами. Новенький… значит, теперь их семеро.
– Ее зовут Джейд Троллис.
Она слышала, как он тихо говорил снаружи. Джейд присела на корточки, хотя ее ноги угрожали превратиться в желе. Вампиры знали, где она работает, где живет, а теперь еще они выяснили ее имя.
– Я схватил одного из ее соседей и покопался в его сознании. Он оказался очень полезен, – парень помолчал. – Она приехала сюда несколько дней назад, необщительна. Ни мужа, ни детей, о которых бы он знал. Двигатель ее машины до сих пор теплый, значит, она внутри. Сосед не видел, когда она вернулась домой, так как смотрел телевизор.
– Говори тише, – прошептала женщина.
– Может, она глухая, – предположил парень.
– Я же сказала, говори тише! – повторила женщина.
Джейд закрыла глаза и наклонилась, прикоснувшись головой к двери. Ей хотелось прислониться к ней ухом, но что, если они услышат ее дыхание? Она не хотела рисковать.
Они снова попробовали открыть дверь, ручка дернулась. Джейд открыла глаза и повернула голову, наблюдая за монитором. Женщина подняла ногу и поставила ее на край фургона. Она потянула, вцепившись в ручку. Если бы дверь не была укреплена, то вампирша уже давно бы выломала ее. Металл тихо заскрипел, но не сдвинулся с места.
«Пыхти, пыхти, – молча насмехалась Джейд, – все равно не сможешь войти».
В это мгновение Джейд поняла, что ей нужно уехать из города. Они знали ее имя. Интересно, гнезда вампиров общались друг с другом? Они будут искать ее, куда бы она ни пошла? Они могли предупредить других, чтобы выследить ее.
На ум Джейд пришел Лэйвос. Он мог помочь. Возможно. По крайней мере, раньше он помогал ей.
Джейд прикусила губу, наблюдая за двумя вампирами на экране, тихо разговаривающими в нескольких шагах от ее боковой двери. Вероятно, они рассуждали о ее грядущей смерти.
Как ей найти Лэйвоса?
Парень, Даггет, который чинил фургон. Она заметила название фирмы, в которой он работал, напечатанное на футболке. Ему пришлось зайти внутрь, чтобы завести двигатель и проверить кое-что на приборной панели. Он знал Лэйвоса. Если она найдет механика, он сможет передать ее послание. Ей оставалось только дождаться восхода солнца и отправиться в путь.
Глава 10
Лэйвосу претило любое общение. Но Лорн нуждался в нем, поэтому он всегда был рядом, помогая организовать праздник. Они впервые устраивали официальное светское мероприятие, чтобы поприветствовать представителей других кланов, с тех пор, как его брат стал лидером. Это поможет укрепить связи между четырьмя кланами, которые были разрушены при правлении Дэкера.
Они решили использовать для встречи и приветствия гостей гостиницу. Войдя в фойе, Лэйвос выдавил из себя улыбку, увидев несколько знакомых лиц и много новых. Его брат стоял возле бара, махнув ему рукой в ту же секунду, как только увидел.
– Это мой брат, Лэйвос, – Лорн выглядел расслабленным в окружении группы людей.
– Всем привет, – Лэйвос скривил губы в вымученной улыбке.
Женщина протянула руку и провела ладонью по плечу Лэйвоса, тем самым привлекая его внимание.
– Ты свободен.
Он не мог этого отрицать. Лэйвос видел, как ее ноздри раздулись, женщина вдохнула его запах.
– Так и есть.
У нее были большие темно-карие глаза и такого же цвета длинные волосы.
– Лорн говорил, что ты его главный страж, – она захлопала ресницами. – Это впечатляет.
Лэйвос постарался не напрягать мышцы. Она явно искала себе пару со статусом.
– Ну, быть братом нового лидера клана приносит свои привилегии.
– Не скромничай, – Лорн предостерегающе взглянул на него. – Лэйвос отличный боец.
Женщина погладила бицепсы Лэйвоса, сжимая их.
– Он очень сильный, – она шагнула ближе и расправила плечи, выпятив грудь. – Я ищу пару. Мы должны найти более уединенное место и поближе познакомиться друг с другом.
Она была красивой, но совершенно не привлекала Лэйвоса в сексуальном плане. Лорна бы порадовал союз с другим кланом, но Лэйвосу не нравилась эта женщина.
На самом деле, ему вообще никто не нравился после встречи с Джейд.
Он не мог забыть ее. Она преследовала его в снах последние две недели с тех пор, как они расстались. Лэйвос просыпался с болезненной эрекцией, желая, чтобы сейчас Джейд лежала обнаженной в его постели.
– У моего брата недалеко отсюда есть красивый дом. Тебе стоит попросить его провести небольшую экскурсию.
Лэйвос хотел пнуть Лорна. Настала его очередь предостерегающе смотреть на брата.
Лорн улыбнулся, не расстроившись и не осознав намека, и продолжил:
– У меня уже есть пара, значит, настала его очередь.
Женщина потерлась о бок Лэйвоса и наклонилась ближе.
– Мне бы очень хотелось увидеть твой дом.
– Сначала мне нужно закончить кое-какие дела. Позже я буду свободен, – Лэйвос не хотел обидеть женщину своим нежеланием тащить ее в постель, но планировал избегать ее до конца дня и вечера.
Лорн, наконец, понял его и помог отделаться от новой знакомой.
– Кстати, ты не мог бы найти Бристу и убедиться, что она готова присмотреть за детьми во время праздника? – Лорн обратился к остальным: – Бриста воспитала уже несколько поколений. Нас предупредили, что некоторые гости приведут с собой детей, поэтому мы решили задействовать ее, чтобы малышам не было скучно.
– Конечно, – Лэйвос поклонился и высвободил руку из хватки женщины. – Увидимся позже.
– Меня зовут Мия.
– До скорого, Мия.
Поспешно сбежав, Лэйвос достал телефон, как только вышел на улицу, и позвонил Бристе, передав указание. Он знал, что Лорн не симпатизирует этой женщине, но ее любили многие члены клана. Лишь поэтому Бриста до сих пор занимала должность воспитателя, – по крайней мере, пока – хотя новым лидером стал Лорн. Лэйвос сомневался, что Лорн когда-нибудь доверит своих будущих детей опеке Бристы, особенно после того, как женщина плохо обращалась с Кирой, когда та была ребенком.
Закончив разговор, Лэйвос спрятал телефон и направился к заправке. Забежав внутрь, он выдохнул, когда увидел за прилавком Вольта.
– Убей меня, – потребовал Лэйвос.
Его друг усмехнулся.
– Как я понял, ты пришел со встречи с представителями других кланов, там настолько скучно?
– Одна из них хочет взглянуть на мой дом. Она ищет себе пару.
– Мое сердце обливается кровью, – его друг закатил глаза. – Я с радостью поменялся бы с тобой местами. Пока я буду трахать ее, проверяя нашу совместимость, ты разложил бы товар на полках и почистил ванную.
Лэйвос окинул взглядом небольшой магазин.
– Договорились.
Вольт покачал головой.
– Ну да.
– Я серьезно. Ты сделаешь ее счастливой, а я займусь магазином.
– Не шути со мной так. Это жестоко.
– Это не шутка, – Лэйвос обошел прилавок. – Только покажи, как пользоваться кассой, я никогда этого не делал.
Вольт толкнул его.
– Ничего не выйдет. Лорн надерет нам обоим задницы. Для нас очень важно произвести хорошее впечатление на гостей. Из-за Дэкера нам никто не доверяет. Не то чтобы их можно было винить за это. Наш предыдущий лидер был полным придурком. Твоя задача – целовать всем задницы, а моя – убедиться, что люди, которые заедут, чтобы заправиться, не решат прогуляться по городу, – его глаза начали светиться. – Ты торопишься попасть туда, куда едешь, так что быстро заправься, помочись и отправляйся в путь. Ты не видел ничего интересного, лишь неприметный маленький город. Который даже не запомнился. Уезжай.
– Сколько машин заезжало сегодня?
Глаза Вольта потускнели.
– Три. Одна семья осматривала достопримечательности, они ехали навестить дядю. Они хотели заглянуть в магазин Джанеллы, но я сказал им, что тот закрыт. Но они не растерялись, купив ее украшения в интернет магазине. Один парень торопился на новую работу. Он хотел как можно быстрее войти и выйти, так что мне не пришлось возиться с его разумом. Потом заглянул дальнобойщик. Но он завсегдатай, так что никаких проблем. Мы расположены на его маршруте, поэтому он заезжает сюда пару раз в неделю.
– Хорошо.
– Джанелла была немного расстроена из-за потери туристов, но сегодняшний день слишком важен. Мы не можем рисковать тем, что кто-то увидит то, что не должен. Лорн намеренно запланировал встречу в середине недели, так как в выходные более плотный трафик. Гости скоро уйдут, а наши жизни вернутся в прежнее русло. Главное, чтобы другие кланы признали в Лорне лидера.
Лэйвос знал, что ему нужно вернуться в гостиницу, чтобы помочь Лорну произвести хорошее впечатление на гостей, но намеренно тянул время.
– А где Кар?
– В патруле на холме. Он боролся с Гарсоном за назначение и победил.
– Зачем?
– К нам нагрянули женщины, с которыми можно пофлиртовать, – Вольт усмехнулся. – Зачем же еще? Он не хотел застрять на дежурстве по охране периметра. Гарсон был достаточно глуп, чтобы принять пари.
– Похотливый ублюдок.
– Это совершенно естественно. Приближается горячка. Лучше уже сейчас найти кого-то, нежели потом объезжать кланы, надеясь подцепить какую-нибудь свободную малышку. Проводить горячку в одиночестве – это настоящий ад. В этом году кланы впервые с радостью примут нас, не подозревая в шпионаже или в чем-то более ужасном.
В Лэйвосе вспыхнул гнев.
– Я и забыл, как Дэкер отправил одну из наших женщин убить сына Велдера.
– Мы бы помешали ей, если бы знали о планах Дэкера. Ты хоть можешь представить это? Какой коварный способ убить стража. Она уложила его в постель и попыталась вырезать сердце. Я рад, что она потерпела неудачу.
– У Дэкера не было чести.
– А Лорн случайно не хочет изменить закон, запрещающий нам вступать в сексуальные отношения с людьми? В нескольких городах есть пара горячих цыпочек, с которыми я не прочь познакомиться поближе.
– Нам опасно взаимодействовать с людьми.
– Ну я же не собираюсь брать одну из них в пару. Я просто хочу иметь возможность согласиться, если человек жаждет запрыгнуть на меня. Такие предложения иногда поступают, когда я выезжаю за продуктами. Так чертовски неправильно отказываться. Я сгораю от желания осчастливить этих женщин и не прочь использовать презервативы.
Лэйвос рассмеялся.
– Значит, ты просто выполняешь свой гражданский долг, вежливо общаясь с людьми, верно?
– Да, черт возьми! Они думают, что мы геи.
– Из-за подобного мнения они не приезжают в этот город, чтобы пофлиртовать с нашими мужчинами.
– Эй, я никому не расскажу, где живу, а еще сразу объясню, что это секс на одну ночь.
– В следующий раз, когда мы будем обсуждать законы, я передам это Лорну.
– Спасибо.
Лэйвос отвернулся.
– Мне лучше вернуться в гостиницу.
– Увидимся. Я приду на ужин.
Лэйвос обошел главный вход в гостиницу и вошел через кухню, в которой кипела работа. Он поговорил со всеми работающими, чтобы убедиться, что нет никаких проблем. У Дэвиса, отца Киры, все шло гладко. Пришло время вернуться к Лорну.
Мия закончила разговор с высоким мужчиной и подошла к Лэйвосу, сжав его руку.
– Ты вернулся.
– Закончил обход. Все идет хорошо.
– Ты можешь отлучиться? Я хочу увидеть твой дом, – она облизнула губы. – Все, с кем я говорила, хорошо о тебе отзываются. Мой отец одобрил бы это. Он хочет, чтобы я нашла сильную пару.
Он должен был отдать ей должное за настойчивость.
– Я дежурю до вечера.
Она надулась.
– Твой брат – лидер клана. Уверена, он не будет против найти кого-нибудь, чтобы заменить тебя на остаток вечера.
– Он рассчитывает на мою поддержку. Я бы не стал просить его об этом, – Лэйвос надеялся, что Мия поймет намек.
– Я хочу проверить нашу совместимость. Меня тянет к тебе. Тем более ты достаточно силен, чтобы быть достойным меня.
Ему изначально стоило быть прямолинейным. Лэйвос не хотел ее обидеть, но и трахать не собирался. Он не чувствовал влечения.
– Я польщен предложением, но сейчас не самое подходящее время.
В ее глазах вспыхнул гнев.
– Понятно, – она отпустила его руку.
Дерьмо. Лорн надерет ему задницу, если женщина позвонит отцу и пожалуется, что кто-то был груб с ней.
– Сегодня вечером я буду свободен, – Лэйвос подмигнул ей, надеясь, что ему все же удалось создать впечатление, будто он не отказывается от встречи.
Мия наградила его улыбкой.
– Сначала дела. Я уважаю это. Увидимся позже, – она послала ему воздушный поцелуй и вернулась к высокому мужчине, с которым разговаривала раньше.
Он достал телефон и позвонил Вольту.
Его друг сразу ответил:
– В чем дело, Лэйвос? Разве мы не виделись пару минут назад?
– Надень костюм, собираясь на ужин.
– Ты заприметил пару горячих красоток?
– Одну. Ее зовут Мия. Запомни. Она красивая и очень хочет проверить совместимость со стражем.
– У нее уже была горячка? Нет ничего лучше секса с женщиной в течке.
– Она действительно сексуальная штучка.
– Спасибо.
Он повесил трубку и вздохнул. Лорн привлек его внимание, и Лэйвос понял, что день обещает быть долгим. Рядом с его братом стоял мужчина, Велдер, лидер другого клана. Велдер знал, что они у него в долгу. Он поддержал Лорна, когда тот решил возглавить клан Дэкера.
Пришло время поцеловать какую-нибудь задницу. Лэйвос мог с этим справиться.
* * *
У Джейд ныли плечи и болели глаза. И все из-за усталости. Она провела за рулем практически четыре дня, отдыхая по ночам лишь по три-четыре часа. Джейд потянулась, чтобы сделать глоток кофе. Напиток уже остыл, но все равно помогал ей не заснуть. Она взглянула на верхний монитор над приборной панелью. Навигатор показывал, что она почти добралась до города.
– Я хочу уже быть там!
А ведь она думала, что поездка с Аляски в Вашингтон была тяжелой. Тогда она хотя бы останавливалась на целую ночь, отдыхая по шесть-восемь часов. Не считая коротких остановок, чтобы размять ноги. Возращение назад было просто жестоким.
Не помогло и то, что Джейд отправилась в путь уже уставшей. Ей не удалось поспать, пока она ждала рассвет в ту ночь, когда за ней проследили вампиры. Джейд дремала по несколько минут, но затем просыпалась от шума. Они пытались проникнуть в фургон всю ночь, сдавшись только перед восходом. Джейд приняла душ, чтобы прогнать сонливость, и подцепила к фургону машину.
Она взглянула на второй монитор, который находился под навигатором. Вид маленькой красной машины, которая тащилась за фургоном, успокаивал. Затем она проверила, едут ли по дороге другие машины. Если бы в поле ее зрения появился хоть один автомобиль, то Джейд запаниковала бы, но так как на дорогах было пусто, она почувствовала себя в безопасности. Если бы вампиры преследовали ее, то в какую-нибудь из ночей уже напали.
Джейд нажала на кнопку, регулирующую громкость музыки магнитолы и встроенную в руль, из динамиков загремел тяжелый металл. Такая музыка помогала ей бодрствовать. Ее кости начали ныть уже к тому времени, как она покинула Канаду и направилась на Аляску. Джейд привыкла проводить восемь часов в день на ногах за стойкой бара, а не шестнадцать, сидя за рулем и упираясь задом в сиденье. Все ее тело затекло.
Автомастерскую Даггера было легко найти. Она располагалась в каком-то крошечном городке, о котором Джейд никогда не слышала. Девушка надеялась, что парень знает, как связаться с Лэйвосом. Она была уверена, что Даггер тоже был оборотнем.
Она мысленно вернулась к встрече с огромным механиком. С ней Даггер вел себя холодно и отстраненно, но, казалось, чувствовал себя легко с Лэйвосом. Когда механик приехал, Джейд была в фургоне. Он зашел только для того, чтобы запустить двигатель, но в помещение его ноздри немного раздулись, будто он принюхивался. Она заметила это.
Джейд уже как минимум в сотый раз обдумывала свои дальнейшие действия. Будет ли Лэйвос раздражен из-за того, что она обратилась к нему за помощью? Она просто не знала, что еще делать. Возможно, у него были ответы, ведь Лэйвос знал о вампирах гораздо больше, чем она. Все кино и книги, которые изучила Джейд, были просто бредом. Лэйвос точно мог пояснить, ищет ли Джейд каждое гнездо вампиров, или ей всего лишь нужно уехать из Вашингтона. Она нуждалась в этой информации. Иначе Джейд никогда не узнает, в безопасности она или нет.
Также он мог подсказать, расскажут ли вампиры о ней оборотням. Последние могли напасть на нее днем. В этом случае ее план запираться в фургоне после заката полетит к черту. Днем ей тоже будет грозить опасность, тем более Джейд понятия не имела, как распознать оборотней.
Она постукивала пальцами по рулю в такт музыке, периодически посматривая в навигатор. Скоро она выяснит, согласится ли Даггер передать сообщение, и поговорит ли с ней Лэйвос. Он мог разозлиться.
Убьет ли он ее? Джейд тихо выругалась.
«Нет. Не убьет. Он же говорил, что хочет, чтобы я выжила».
Джейд стоило признаться самой себе, что она хотела увидеть Лэйвоса. Она не могла забыть его. Ей было трудно прощаться с ним. Похоже, он тоже не горел желанием отпускать ее. Они смотрели друг на друга, пока его брат не приказал ей уйти. Лорн не был груб, но и не слишком дружелюбен. Парень часто хмурился.
Ее внимание привлек знак на правой стороне дороги, который указывал на приближение к заправке. Ее сердце немного ускорилось, помогая обрести второе дыхание. Усталость практически отступила. Возможно, Лэйвос тоже жил в этом городе вместе с Даггером. Может, она увидит его раньше, чем ожидала.
Джейд расправила плечи, посмотрев на свое лицо в зеркале заднего вида. Ее волосы были растрепаны, потому что она периодически открывала окно, немного проветривая фургон, а глаза покраснели.
– Отлично, – пробормотала она. – Я ужасно выгляжу. Разве мне не привыкать? – Лэйвос все равно не видел ее в нормальном состоянии.
Заметив город, Джейд сбавила скорость. Он действительно был очень маленьким, как и обозначалось на карте, с несколькими зданиями по одной стороне дороги. Заправка с мини-маркетом и несколько крошечных туристических магазинов. Большой гараж с именем Даггера, написанным красной краской по дереву, стоял в самом конце за заправкой и парковкой.
Джейд заметила еще одно строение у дороги, скрывающееся за зданиями и расположенное на высоком холме. Это, должно быть, была самая большая бревенчатая хижина, которую Джейд когда-либо видела. Видимо, это был частный дом, так как ни на нем, ни рядом не было никаких вывесок. Дороги, ведущей к нему, даже не было.
Джейд припарковалась у автомастерской Даггера, заехав на широкую стоянку рядом со зданием. Она заметила, что главные двери были закрыты, поэтому выглянула в окно со стороны пассажира. Там весела красная табличка с надписью «закрыто».
– Дерьмо, – всему виной было ее везение, она столько ехала, а Даггера не было на месте.
Она выключила двигатель и посмотрела на небо. Скоро стемнеет, но у нее еще оставалось немного времени. Джейд вынула ключи, отперла дверь и вылезла наружу. При соприкосновении с землей ее ноги запротестовали, но она игнорировала боль в мышцах и потянулась. Наклонившись, Джейд схватила свою сумочку с пола под сиденьем.
Заправка с мини-маркетом была открыта. Захлопнув дверь фургона, Джейд нажала на кнопку брелока, дистанционно блокируя замки, и направилась в здание. На маленькой стоянке не было других посетителей, да и внутри никого не было видно кроме продавца. Это был красивый парень лет двадцати с небольшим. Музыка внутри была немного громкой.
Он перестал подметать пол и улыбнулся ей.
– Привет, – у него был приятный голос.
– Привет.
Парень повернул голову, глядя в окно.
– Тебе нужен бензин? Не вижу автомобиля.
– Я припарковалась на стоянке. Ты не знаешь, когда откроется автомастерская Даггера?
– У тебя проблемы с машиной? Я могу позвонить ему. Он живет рядом.
Она не ожидала этого.
– Спасибо. Было бы здорово.
– Да без проблем, – он поставил метлу и подошел к стойке. Наклонившись, парень поднял трубку телефона, одарив Джейд еще одной улыбкой. – Мы заставим твою машины летать по дорогам. Даггер творит чудеса с чем угодно на четырех колесах.
Он отвернулся и набрал номер. Джейд заметила небольшую витрину с хот-догами и подошла к ней. Завтраки, которые она ела в придорожных закусочных, были безвкусными. Поэтому она начала баловать себя хот-догами.
– Красный код, – пробормотал парень. – У женщины проблемы с машиной. Приходи, – он помолчал. – Спасибо.
Джейд удивилась произнесенным словам. Красный код? Она встретилась с парнем взглядом, когда он повесил трубку.
Парень снова усмехнулся.
– Он уже в пути.
– Что такое красный код?
– Это когда сигнальная лампочка двигателя гаснет. У нас свои шутки. Ну, ты поняла. Он же механик.
– Ясно, – она не собиралась объяснять ему, что с ее фургоном нет никаких проблем. Джейд повернулась к стойке с едой, полила кетчупом несколько хот-догов и положила их в небольшие картонные подставки. Затем схватила пакет чипсов, газировку и шоколадку. Подойдя к прилавку, Джейд выложила на него покупки.
– Такой маленький городок.
– Да, – он подошел к кассе. – У нас не так уж много посетителей. Здесь чертовски скучно, – парень начал пробивать товары.
Ей так хотелось спросить его о Лэйвосе, но она не осмелилась. Вместо этого Джейд начала внимательно изучать парня. Он был очень мускулистым для продавца магазина. Может, он тоже был оборотнем, живущим со стаей? Разве оборотни работают в мини-маркетах на заправках? У них вообще была настоящая работа или они просто бегали по огромному лесу весь день, охотясь за едой? Джейд открыла сумочку и вытащила деньги.
– Куда ты едешь?
– Я еще не уверена.
Он удивленно выгнул одну бровь.
– Странный ответ.
– Это была незапланированная поездка, – она изо всех сил пыталась придумать что-нибудь такое, что не выдало бы ее намерений. – Ты когда-нибудь хотел просто сесть за руль и отправиться в путь? Так поступила я.
– Хотел, – его лицо расслабилось. – Звучит забавно, – его ноздри раздулись. – Ты путешествуешь одна?
Она уже видела это движение раньше. Он обнюхивал ее.
– Да.
– Смело. То есть большинство женщин так не делают. Это опасный мир. Здесь ты, конечно, в безопасности, но ты поняла, что я имею в виду.
– Поняла, – она боялась заговорить о Лэйвосе, вспомнив все страшные последствия, о которых он предупреждал. Джейд не была уверена, можно ли доверять продавцу. Ведь он мог решить, что она знает о его происхождении, перепрыгнуть через прилавок и попытаться ее убить. Она взглянула на его бейдж. – Вольт. Классное имя. Никогда не встречала кого-то с таким именем.
– Оно русское, – пробормотал он. – В этом районе много людей с подобными именами.
– Ах, – эти оборотни действительно были русскими, или это просто отговорка для странного имени? – Очень круто.
– Спасибо, – его взгляд заскользил по ее телу, а затем снова вернулся к лицу. – Как тебя зовут?
– Джейд.
– А что означают эти инициалы?
– Просто Джейд, – она произнесла имя по буквам. – Мои родители не хотели давать мне стандартное имя, типа Мэри или Тэмми.
– Они хиппи? Некоторые из них приезжают сюда летом. Они утверждают, что общаются с природой, ищут свою карму и всякое подобное дерьмо. Без обид.
Джейд рассмеялась.
– Без обид. Держу пари, у тебя бывают странные посетители. Эта дорога далеко от главной магистрали.
– Да, это так. И тебе стоило придерживаться шоссе. Следующий мотель находится примерно в тридцати милях вниз по дороге, здесь вроде как глушь.
– У меня есть фургон. Я могу спать в нем.
– Мне они нравятся, – он вышел из-за прилавка и подошел к двери, посмотрев в сторону автомастерской Даггера. – Мило. Довольно большой малыш, – парень вернулся к ней. – Я не часто вижу, чтобы женщины водили такие фургоны.
– Он принадлежал моему отцу. Я получила его в наследство.
– Мне очень жаль, – на его лице отразилась грусть. – Я бы очень расстроился, если бы потерял отца. Мы очень близки.
Входная дверь распахнулась, в магазин вошел Даггер. Он сразу узнал ее… его рот открылся, а глаза расширились.
– Дерьмо.
– Что случилось? – голос Вольта стал более низким.
– Эм… – Даггер окинул ее взглядом. – Ничего. У этой дамы проблемы с двигателем?
– Да.
Даггер сделал несколько неуверенных шагов, бросив на нее подозрительный взгляд.
– Ты когда-нибудь была в этом районе раньше?
Он определенно узнал ее. Джейд была уверена в этом. Но если он узнал ее, тогда зачем спрашивать? Возможно потому, что говорить в присутствии продавца было небезопасно. Ладно, Джейд подыграет.
– Не в этом городе, но в соседнем.
Темные глаза Даггера начали светиться. Он быстро подошел к Джейд и схватил ее за руки. От шока она выронила сумочку. Он пытался контролировать ее разум. Но его глаза не светились так, как у Лэйвоса. Они остались темными, темно-карими, но выглядели жутко, как ад, из-за ярких желтых прожилок.
– Черт возьми, – прошипел Даггер. – Она не должна была возвращаться.
– Кто она?
– Единственная выжившая после того, как эти кровопийцы уничтожили маленький человеческий город. Лорн говорил, что стер ее воспоминания и отправил обратно в штаты. Я уверен, что он приказал ей никогда не возвращаться на Аляску, так какого черта она сюда явилась? – он не отводил от нее взгляд. – Тебе лучше позвонить Лорну, Вольт.
– Ты уверен, что это она?
Они разговаривали так, словно Джейд здесь не было. Значит, Даггер думал, что держит ее под контролем? Неужели она была похожа на какую-то дышащую безмозглую куклу? Он выглядел разъяренным и страшным. Джейд стерла с лица все эмоции и замерла, притворившись покорной. Она не знала, что сделает Даггер, если поймет, что она более чем осознает происходящее, контролируя свое тело и мысли.
– Этот фургон показался мне знакомым, но я не стал подходить и осматривать его. Сейчас там калифорнийские номера, но раньше были вашингтонские. Вот почему я не сообразил сразу, – Даггер слегка наклонился вперед. – Не двигайся, милая. Не надо бояться. Мы отправим тебя домой, чтобы не пришлось убивать. Ее сердце бешено колотится.
Джейд попыталась замедлить сердцебиение. Либо у него был очень хороший слух, либо он чувствовал ее пульс, так как держал за руки.
– Лорн занят. Здесь представители всех кланов. Они прибыли утром. Встреча проходит в гостинице на холме. Я должен оставаться в магазине и следить, чтобы люди не задерживались в городе.
– Тогда позвони Лэйвосу.
– Он тоже там. Лэйвос приходил около получаса назад и говорил, что должен присутствовать на вечеринке, чтобы целовать чьи-то задницы. Думаю, мы в состоянии самостоятельно разобраться с ней. Заставь девушку заснуть, а я отнесу ее на склад, пока ты будешь выяснять, что случилось с ее двигателем. Затем мы разбудим ее, как только ты все починишь, и отправим восвояси. Я даже наполню ее бак. Мы внушим ей, что поломка была незначительной, поэтому ты быстро все исправил, затем она заправилась и уехала.
– У нее есть еда.
– Не проблема. Я видел, как она готовила свои хот-доги. По окончанию ремонта, я сделаю свежие. Она даже не заметит этот промежуток времени, если мы внушим, будто ты сразу реанимировал двигатель.
– Спи, – приказал Даггер.
Джейд закрыла глаза и позволила своему телу обмякнуть. Падение на пол принесет боль, но если оборотни узнают о ее иммунитете, то ситуации окажется еще более плачевной, так как Даггер упоминал убийство.
Механик не дал ей упасть. Он придержал ее, пока Вольт не подошел сзади и не поднял ее на руки. Парень прижал Джейд к своему крепкому телу.
– Ее ключи на стойке, – Вольт повернулся вместе с ней. Джейд уронила голову вперед, притворяясь крепко спящей. Он изменил свою хватку, чтобы освободить руку, когда они, должно быть, достигли двери. Затем Вольт сделал несколько шагов, вновь прижав к себе ее тело, и опустил ее на что-то мягкое. Подождав звука закрывающейся двери, Джейд распахнула глаза.
