Текст книги "Мужчина из загадочной страны"

Автор книги: Лора Райт

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 8 страниц)

Глава седьмая

По дороге домой Мэрайя украдкой наблюдала за Зайядом. Хотя он по-прежнему выглядел великолепно, он вдруг стал холодным и невероятно задумчивым. Это удивляло девушку, она хотела знать, не произошло ли чего-нибудь между Тарой и Зайядом, пока она была в ванной комнате. Но что Тара могла сказать ему? Что сделало его таким отчужденным?

От внезапной мысли сердце ее ушло в пятки. Мэрайя искренне надеялась, что Тара не говорила с ним по поводу ее самой, ведь это было вполне в духе Тары. Ее девизом было – девочке вновь надо вернуться в седло.

«Хорошая прогулка быстро сотрет с твоего лица это хмурое выражение, Мэрайя».

Как же!

Может быть, необходимо успокоить Зайяда по поводу ее намерений устроить свидание или ночь дикого секса.

– Послушай, Зайяд, почему бы тебе не взять сегодня выходной?

В этот момент слева их обогнал многотонный грузовик, поэтому Зайяд ответил не сразу:

– Прошу прощения?

– Видишь ли, я очень люблю пиццу, и ее достаточно просто заказать по телефону. Я прекрасно устроюсь на кушетке, посмотрю телевизор, может быть, какой-нибудь старый черно-белый фильм, или, может быть, углублюсь в работу. Что-то подсказывает мне, что и тебе необходимо вернуться к своей работе.

– У меня достаточно времени для этого.

– А разве тот маленький домик на заднем дворе не зовет тебя? Я полагаю, что это твой офис?

– Откуда ты узнала об этом?

– Я приметила его сразу же, как только переехала туда и думала о том, чтобы устроить там свой офис.

– Так в чем же дело?

– Я просто не могу себе этого позволить.

– А, понятно.

– В любом случае мне кажется, что ты уже достаточно сделал для меня. Займись своими делами.

Зайяд удивленно поднял брови:

– Ты пытаешься избавиться от меня, Мэрайя?

Я просто пытаюсь вновь стать девственницей.

Нет, не так.

Я просто пытаюсь спасти себя от разочарования, когда ты откажешь мне, а я буду влюблена в тебя окончательно и бесповоротно.

– Зайяд, я думаю, ты заслужил отдых. Ты замечательно ухаживал за мной, готовил мне еду, отвез меня к Таре.

– Мне приятно слышать эти слова, но я чувствую себя ответственным за тебя и твое здоровье.

– Это очень мило с твоей стороны, но рыцарь в сверкающих доспехах – это…

Ну, на самом деле это так здорово, что я просто таю.

– Этот разговор бесполезен.

– Но…

– Мэрайя, так же как и ты, я весьма силен в дискуссиях и спорах.

– Да, я заметила, – улыбнулась она.

Зайяд переключился на четвертую, а потом и на третью скорость, когда они свернули с шоссе и въехали на главную улицу города.

– Ты много знаешь о мечах? – спросил он.

– Нет, немного, но мне очень нравятся антикварные произведения искусства.

На самом деле она находила это настолько интересным, что заглянула сегодня утром в Интернет, когда Зайяд ушел к себе, чтобы переодеться.

Он свернул на их улицу, припарковал машину и выключил зажигание.

– Если ты хочешь, то сегодня вечером мы могли бы познакомиться поближе.

Мэрайя вцепилась в ручку двери:

– Что ты имеешь в виду?

– Ты придешь ко мне в гости, мы закажем пиццу, а потом, если тебя это действительно интересует, я покажу тебе свою коллекцию.

У Мэрайи все сжалось внутри. Это было сказочное предложение.

Она решила умерить свой энтузиазм, ведь Зайяду совсем не обязательно знать, насколько ее это интересует.

– Может быть, я смогу высказать тебе свежее мнение по поводу некоторых экспонатов?

Зайяд засмеялся:

– Посмотрим.

О, он такой самоуверенный.

Зайяд вышел из машины, подошел к пассажирскому сиденью и помог ей выйти. Несколько мгновений он стоял, положив ее руки к себе на плечи и задержав ладонь на ее бедре.

– Посмотрим, куда этот вечер приведет нас.

Мэрайю обдало жаром от этих слов, и она поняла, что согласно кивает ему, когда он уже поднял ее на руки.

– Этого человека зовут Чарлз Уэйдон.

Тридцать минут спустя Зайяд стоял в своей скудно обставленной гостиной, украшенной потертыми коврами, и давал своему помощнику адрес бессовестного мужа клиентки Мэрайи.

– Наблюдение за ним должно вестись двадцать четыре часа в сутки. Я хочу знать, куда он ходит, с кем встречается. Мне нужны фотографии, Фандал. Даже его мусор вы должны проверять.

– Да, сэр.

– Это очень важно.

– Я понимаю, сэр.

Зайяд повернулся спиной к своему помощнику и взял телефонную книгу. Он сам закажет эту пиццу для Мэрайи и сам накроет на стол. Он не будет обсуждать мотивы такого бессмысленного поступка и свое желание побыть обычным человеком сегодня вечером и в течение следующих двух недель.

Хотя его слугу это очень волновало.

– Могу я спросить, Ваше Величество… сэр?

– Да, Фандал?

– Почему вы помогаете этой женщине?

– Я дал ей слово.

– Да, но почему? Она ведь не та, которую вы ищете.

Да, это верно, но Мэрайя была красива и злилась на весь мир – это интриговало Зайяда. Он хотел быть ближе к ней из-за ее внутреннего огня, даже если его жар и не всегда был приятным. И ему хотелось помочь. Да, он привык многие вопросы решать с помощью денег, но ни одна женщина не нуждалась в его дружбе, в доброте его души.

Это было очень необычно. И увлекательно.

Но Зайяд не мог позволить своему помощнику узнать об этом.

– Она – ключ к тому, чего я хочу. Она ближайшая подруга моей сестры. Я уверен, что если узнаю ее, то смогу узнать и Джейн. – Он перелистывал справочник в поисках ближайшей приличной пиццерии. – Мэрайю Кеннеди необходимо ублажать, у нее должно быть все, что она пожелает.

– Я понял, сэр.

– Ты можешь идти, Фандал.

Слуга поклонился и вышел из комнаты.

Зайяд протянул руку к телефону. Чего он не мог понять, так это свое влечение к Мэрайе. Непреодолимое желание выбивало его из привычной колеи.

В Эманде, если его интересовала женщина, он предлагал ей ночь удовольствий, а потом – все, что она пожелает, кроме своего сердца. Ни к одной из этих женщин он не чувствовал глубокой страсти, в них не было загадочности. Оба, и Зайяд и его возлюбленная, удовлетворяли свои нужды и расставались довольные друг другом.

Но Мэрайя Кеннеди была особенной, не такой как все. Едкий юмор и тень глубоко израненного сердца в ее глазах… Зайяду казалось, что он прекрасно знает и понимает ее. Однажды она сказала, что не верит в родство душ, и он согласился с ней, но если бы он верил в эти глупые выдумки, то мог бы с уверенностью сказать, что эта женщина предназначена для него.

И один раз он ощутил вкус ее губ.

Его пальцы набирали номер телефона пиццерии Харрисона. Он может некоторое время сдерживать свое желание, но если она снова поцелует его, то его не остановит такое неподходящее в тот момент чувство, как честь.

Мэрайя будет его женщиной.

– Я похожа на пиццу пепперони – классическая, немного острая, но всегда доставляющая удовольствие, – улыбнулась Мэрайя и отправила в рот кусочек пиццы. Ее забинтованная нога лежала на подушке, а сама она, одетая в джинсы и черную футболку, лежала на таком же, как и в ее гостиной, желтом ковре.

Напротив нее, облокотившись на рыжую кушетку, лежал Зайяд, держа в руках свой кусок пиццы с оливками и грибами.

– Ты уверена, что говоришь о себе, Мэрайя?

Мэрайя помолчала, вспоминая предыдущий разговор.

– Конечно, это могла быть я, но только зале суда.

– Почему?

– Потому что в суде я ношу классические костюмы и я довольно острый противник.

– А от чего ты получаешь удовольствие?

Хороший вопрос, подумала Мэрайя, и ее пульс резко участился. И ведь спросил он это с такой дьявольской усмешкой!

– Думаю, от своих побед.

– Которых немало, я уверен.

Мэрайя взяла еще один кусок пиццы и промолчала, не желая разочаровывать Зайяда. Это было правдой лишь отчасти. В прошлом году она вряд ли проиграла хоть одно дело, а теперь, всего месяц назад, что-то изменилось. Ее отношение? Она потеряла уверенность? Мэрайя не была уверена в этом, но она проиграла три последних дела.

– А что насчет тебя? – спросила она, быстро сменив тему.

– Меня?

– Да, к какому виду пиццы ты себя относишь?

– У меня плохо получается описывать себя самого.

– Ну, давай попробуем.

– Зеленые оливки, – начал Зайяд задумчиво, – грибы и жгучий красный перец.

– Интересно, а почему?

– По натуре я жесткий человек, как зеленые оливки. Грибы растут в темных, удаленных местах.

Он выглядел закрытым и не хотел развивать эту тему. Что-то подсказывало Мэрайе, что не нужно его ни о чем спрашивать.

– А теперь пришла очередь и красного перца, – улыбнулся он, и снова в его глазах появилось жгучее желание. – Я, так же как ты, люблю острое.

У Мерайи перехватило дыхание – так бывает всегда от странного, только начинающего, необычного флирта.

Да, она слишком долго была одна.

Зайяд доел кусок своей пиццы, в его бутылке осталось еще немного пива.

– Я думаю, настало время для моего путешествия к домику на заднем дворе. Если ты захочешь остаться здесь и посмотреть телевизор, то я не обижусь. Наблюдать за моей работой – это невероятно скучно для всех, кроме меня.

Он шутит? Три куска пиццы и бутылка пива уже сделали свое дело – Мэрайя была готова смотреть мечи своего сексуального соседа и, возможно, даже получить от него еще один поцелуй.

– Нет, я хотела бы пойти вместе с тобой.

– Очень хорошо. – Зайяд поднялся на ноги. – Идти здесь недалеко, но я думаю, даже это будет слишком для твоей ноги. Я отнесу тебя на руках, хорошо?

Мэрайя кивнула в ответ и позволила ему снова взять ее на руки. Если честно, то ее лодыжке стало гораздо лучше, да и передвигаться на костылях было легко и удобно, но мисс Ультрафеминизм чувствовала настоящее удовольствие, находясь на руках этого мужчины.

Ночь была безоблачной и звездной, а луна светила невероятно ярко. Зайяд вынес ее из дверей патио во двор, где ароматно пахло свежескошенной травой. Прогулка заняла всего несколько минут, но настроение менялось с каждым шагом. От света к полумраку, а потом – к полной темноте заднего двора…

Мэрайе всегда нравился маленький «пряничный» домик на заднем дворе, но она никогда не была внутри. Зайяд провел электронной картой по кодовому замку, и они вошли. Первое, что увидела девушка, это простые каменные стены, прекрасный пол из наборного паркета и несколько светильников на потолке. Белая кушетка и стул были отодвинуты к одной из стен, чтобы освободить пространство для нескольких больших, черных бархатных кейсов.

Зайяд отнес Мэрайю на кушетку, убедившись, что ее больная нога приподнята вверх, а сама она чувствует себя удобно. Потом подошел к кейсам и открыл их. Металл матово блеснул в свете ламп. Зайяд с необычайным благоговением достал два меча и принес их Мэрайе.

– Эти два скоро отправятся к сыновьям шейха Джейрана. Эта страна расположена к югу от Эманда.

– Надо же, ты продаешь мечи шейхам?

Он лишь улыбнулся в ответ и положил длинный меч ей на колени:

– Это – персидский меч. – Его пальцы медленно прошлись вдоль лезвия вверх к замысловато выполненной гравировке на рукоятке.

При виде этого Мэрайя внезапно ощутила жар внутри живота. Интересно, а если она попросит также ласкать ее, как он только что ласкал меч?

– Обрати внимание на гравировку, – сказал он, их взгляды встретились. – По-английски это значит – в моем сердце нет страха.

Он убрал этот меч и положил ей на колени другой. Рукоятка этого меча была выполнена в форме львиной головы, а на лезвии была сложная решетчатая гравировка.

– Ты держишь в руках раджпутский меч. Это очень старый и очень древний меч. – Зайяд приблизился к ней и улыбнулся. – Говорят, что раджпуты часто заключали браки между враждующими кланами. Держа этот меч, жених извещал всех, кто мог покуситься на его невесту, о том, что это его женщина, и, если возникнет необходимость, он будет сражаться за нее до конца.

Мэрайя смотрела ему в глаза, пульс ее участился.

– Это просто поразительно.

– Я согласен с тобой. – Его взгляд обратился к ее губам. – Если мужчина и женщина решили быть вместе, разве кто-то третий имеет право разделить их, как ты думаешь?

Несмотря на свое негативное отношение к браку, Мэрайя кивнула в ответ. Кто она такая, чтобы не соглашаться с таким романтическим утверждением, когда Зайяд так близко, его глаза устремлены на нее, а губы выглядят такими теплыми и манящими?

Никогда еще в своей жизни она не была так близка к краю пропасти.

– А теперь и наши молодые шейхи так же относятся к своим невестам, – сказал Зайяд. – Думаю, это подходящий подарок.

– Ты хотел сказать, подходящая продажа, – поправила его Мэрайя.

– Да, конечно. – На улице застрекотали сверчки, Зайяд взял в руки раджпутский меч и протянул ей словно священный дар: – Потрогай его.

Девушка протянула руку и пальцами коснулась лезвия:

– Острый.

– Но прекрасный, не так ли?

Он сам прекрасен.

Мэрайе так сильно хотелось поцеловать его, что она была готова схватиться за лезвие и притянуть Зайяда к себе.

– Я уберу это. Думаю, достаточно для сегодняшнего вечера.

Эти слова заставили ее нахмуриться. Убрать мечи – значит, отнести ее домой и положить спать, а этого Мэрайе совсем не хотелось.

Но она ошиблась. После того как Зайяд убрал мечи в кейсы, он подошел к ней и присел рядом на кушетку.

– Как твоя нога?

– Болит немного.

– Может быть, ты хочешь вернуться домой?

– Пока нет.

Он кивнул.

– Тогда тебе следует держать ногу в приподнятом состоянии и в тепле. – Он достал одеяло и накрыл Мэрайю. – Так лучше?

Она не кивнула в ответ, просто не могла этого сделать, потому что ей не стало лучше. Она вдруг почувствовала себя зажатой, несчастной и немного отчаявшейся.

Зайяд приблизился к ней, убрав прядь волос, упавшую ей на глаза:

– Что случилось? Тебе очень больно?

От него пахло мужчиной и металлом, а она так долго была одна.

– Зайяд, прошлой ночью, когда мы целовались…

– Да?

Он выглядел удивленным, но пути назад не было.

– Ты целовал меня, потому что жалел?

– Что?

– Это произошло из-за того, что я была немного не в себе?

Может, не стоило этого говорить или следовало спросить что-то другое?

Она не успела больше ни о чем подумать. Зайяд обхватил ее за плечи и поцеловал так, что ей показалось, сердце сейчас выскочит у нее из груди.

Потом отпрянул от нее, в глазах был гнев.

– Я ничего не делаю из жалости.

– Я просто хотела знать, если…

– Никогда больше не говори таких слов. Этим ты оскорбляешь меня.

Его руки скользнули ниже, обнимая ее за талию. От него веяло чувственностью, но Мэрайя не могла полностью раствориться в этом удовольствии, у нее просто не было на это времени. Его руки были уже под футболкой, ладони нежно гладили кожу, касались ее груди. Под тонким бельем ей стало жарко, соски напряглись.

– У тебя просто волшебные руки, – пробормотала она.

– Ты полна жизни, Мэрайя. – Одной рукой он обнимал ее за шею, покусывая ее нижнюю губу и снова и снова целуя ее.

Когда Зайяд оторвался от нее, Мэрайя с трудом перевела дыхание.

– Ух ты, – прошептала она. Взгляд ее был мягким и податливым, так же как и ее тело.

– Я не знаю этого слова, но звучит оно подходяще.

– Ты мне нравишься, – пробормотала Мэрайя.

– Что?

– Ничего, – она покачала головой.

Его взгляд стал серьезным, он поднял ее за подбородок, заставляя смотреть ему в глаза.

– Посмотри на меня, Мэрайя.

Она отвернулась, чувствуя себя юной девчонкой, совершенно беззащитной.

– Разве ты не видишь, как я смотрю на тебя?

Видела ли она, Мэрайя не знала. Уже очень давно она не позволяла себе смотреть на мужчину как на мужчину, а не на противника в зале суда.

– Думаю, что я не могу сейчас замечать такие вещи, – грустно сказала она. – Мои последние отношения с мужчиной сильно повлияли на меня и на мою уверенность в себе.

– Тебе было больно?

– Очень.

Он крепко прижал ее к себе.

– И это до сих пор причиняет тебе боль?

– Да.

Несколько секунд он молчал и просто смотрел на нее. Мэрайя пыталась угадать, что сейчас творится у него в душе, но темные глаза не выдали его чувств.

Наконец Зайяд отпустил ее.

– Я не хочу причинить тебе боль.

– Что ты имеешь в виду? – спросила она, внезапно почувствовав пустоту и холод. Ей хотелось, чтобы он снова обнял ее.

– Я не буду очередным мужчиной, который причинит тебе боль.

– Подожди. Это совсем не то, что я имела в виду. Я…

Она замолчала на полуслове, почувствовав себя глупо. Потому что больше не будет поцелуев и ласк. Конец их легкому флирту. И это именно тогда, когда она только-только начала возвращаться к нормальной жизни.

– Ты поступила правильно, выбрав осторожность, Мэрайя, – начал Зайяд. – Я не тот мужчина, который готов давать обязательства.

Она снова почувствовала укол в сердце, но внешне осталась спокойной.

– Я не просила об этом.

– Но ты должна была. Ты достойна хорошей жизни, в которой будет все, что ты пожелаешь. Конечно, тогда, когда ты будешь готова к этому.

Разочарование охватило ее.

– Послушай, мне не нужен человек, который говорил бы мне, чего я достойна, а чего нет. Поверь мне, я провела немало часов, размышляя о том, чтобы написать книгу о самопомощи. Мне нужно веселье, секс, ощущение того, что я легче воздуха. А не боль и разочарование.

Зайяд выглядел неуверенным.

– Я думаю, на этом наш вечер должен закончиться, не так ли?

Нет! Ей хотелось кричать об этом, но она промолчала, и Зайяд взял ситуацию в свои руки. Он поднял ее, отнес домой, в спальню, и уложил в постель. Через пятнадцать минут Мэрайя спала и видела сон о мечах и прекрасном мужчине рядом с ней с обольстительной улыбкой.

Глава восьмая

– Я очень горжусь тобой, Редет.

– Спасибо, отец.

В Калифорнии было около семи утра. Зайяд проснулся рано, встал с маленькой софы в гостиной Мэрайи в надежде поговорить с сыном. Он скучал по нему, хотел услышать его голос, чтобы удостовериться, что с ним все в порядке.

Присев в одно из кресел, стоявших во дворе, Зайяд наблюдал за восходом солнца, на сердце было тепло от любимого голоса.

– Хотел бы я быть таким же умным, как ты в школе.

– А разве это было не так?

В голосе Редета звучало неподдельное удивление, и Зайяд рассмеялся:

– Нет, я совершенно ничего не понимал в цифрах и разных точных науках, но зато я всегда хорошо знал историю.

– А как же спорт?

– Мой отец, твой дед, разрешал мне заниматься спортом только тогда, когда я хорошо сдавал экзамены.

– И какой же вид спорта ты выбирал, если сдавал экзамены хорошо? – смеялся Редет, хотя прекрасно знал, какой.

Зайяд улыбнулся:

– Мечи, сын мой.

В телефонной трубке Зайяд услышал трель звонка и понял, что перемена окончилась.

– Я должен идти, отец. У меня начинается второй урок.

У Зайяда защемило в груди. Хотя он и был мужчиной, но этот мальчик заставлял его сердце болеть.

– Я люблю тебя, сын мой.

– И я тебя, отец. Когда мы увидимся?

– Через пару недель. Я приеду к тебе прямо из Америки, и мы будем кататься верхом и…

– Сражаться на мечах?

– Я нашел особенный меч для тебя. Я привезу его тебе.

Мэрайя слушала этот разговор из открытой двери патио. Слава богу, она слышала только одного собеседника, но ей невероятно хотелось слышать и второго.

Черт возьми Зайяда Фандала!

Почему он не может быть таким же, как и все остальные очаровательные, умные и красивые мужчины, которых она знала? Почему он не такой? Безусловно, он необычайно самоуверенный. Но странным образом это чувство сочеталось в нем с любящим и заботливым, щедрым духом.

Она наблюдала, как его руки держали чашку с кофе, нежно поглаживая пальцем по ободку. У нее все переворачивалось внутри. Его пальцы были длинными и тонкими, теплыми и сильными. Мэрайе хотелось снова ощутить жар его объятий.

Это маловероятно, напомнила она себе. Зайяд вчера ясно дал ей понять свою позицию. Мистер Благородство будет держаться подальше от ее больного, израненного сердца, переполненного горем, от которого она уже и не надеялась избавиться.

Но все-таки у нее получилось, и именно этот мужчина помог ей.

– Храни тебя Господь, сын мой, – сказал Зайяд и замолчал. А потом добавил: – Прощай, Редет.

Когда он закрыл крышку телефона, Мэрайя попыталась быстро развернуться и скрыться в дверях, но с ее больной лодыжкой это вышло неудачно, Зайяд заметил ее.

– Доброе утро, Мэрайя.

– Доброе утро, – она неуверенно улыбнулась. – Прости за то, что подслушала.

– Ничего, все нормально. Ты уже ходишь самостоятельно, без костылей. – Он окинул взглядом ее голые ноги, частично прикрытые футболкой большого размера. – Все еще болит?

– Немного. Но я сегодня себя прекрасно чувствую.

– Как ты спала?

– Отлично.

Если не считать, что всю ночь я ворочалась в постели, мечтая о том, чтобы ты был рядом со мной.

– А какие у тебя на сегодня планы?

– У меня много работы.

– Ну, сначала присядь и позавтракай.

– Позавтракать?

На мозаичном столе не было ничего, кроме кофейной чашки.

– Я могу приготовить яйца, – объявил он, поднимаясь со стула и направляясь к ней. – У меня это уже хорошо получается.

Единственный завтрак, который был ей нужен, стоял перед ней, с влажными волосами и прекрасными черными глазами. Мэрайя пыталась подавить в себе желание притвориться, что у нее сильно болит нога, и упасть. Возможно, он снова подхватит ее на руки, крепко прижмет к себе, а его глаза будут пристально смотреть на нее, и он скажет:

– Не пора ли нам отправиться в постель…

Резкий звонок оторвал ее от идиотских фантазий, и Мэрайя повернулась, чтобы снять трубку с телефона, висящего на стене.

– Алло?

– Эй, привет, это я.

Она посмотрела на Зайяда.

– Привет, Джейн, как проходят занятия?

Зайяд с интересом взглянул на нее, но не остался слушать их разговор, вместо этого он направился в кухню готовить завтрак. Мэрайя вышла во двор и села в кресло, в котором он только что сидел.

– Я хочу рассказать тебе очень смешную историю, – начала Джейн с усмешкой.

– Это хорошо. Веселые истории мне сейчас очень нужны.

После ночи, проведенной в мечтах о Зайяде и его волшебных губах, Мэрайе просто необходимо было отвлечься.

Джейн снова рассмеялась, рассказывая о своей ученице-актрисе и ужасном происшествии со слоеными пирожными.

– Я предупредила, чтобы она не пыталась сделать это самостоятельно, особенно после ночи, проведенной на вечеринке, но знаешь, у нее было свое мнение по этому поводу. Так что все закончилось тем, что мы вызывали пожарную бригаду.

– Звучит здорово.

– Звучит здорово? Что за таблетки ты принимаешь? Я только что сказала, что… – Джейн замолчала на минуту, а потом спросила: – Подожди минутку. А где сейчас мистер Высокий, Темноволосый и Прекрасный?

– Готовит завтрак, – застенчиво сказала Мэрайя.

– О боже мой, ты спала с ним.

– Нет!

– А он был предназначен для меня, – с драматизмом в голосе пропела Джейн.

– О, Джейн, нет. Это не то, что… Ты все неправильно поняла.

– Я шучу. Парни никогда не играли для меня важной роли. Я даже не знаю его и не знаю, насколько он великолепен. – Она рассмеялась. – Да ладно, у тебя, очевидно, произошел прорыв в жизни, и это просто замечательно.

– Нет, ничего такого не произошло, – угрюмо пробормотала Мэрайя, беря в руки чашку Зайяда.

– Хотя бы раз в жизни позволь себе расслабиться, Мэрайя. Это же не убьет тебя.

– Откуда ты знаешь?

– Потому что ты – циник.

– Грустно слышать, но это правда.

– Все стареет, и ты не исключение.

– Это просто ужасно слышать.

– Но я не собираюсь говорить, что мне жаль тебя, – сказала Джейн. – Ты – моя лучшая подруга, и я хочу, чтобы ты была счастлива. И я хочу, чтобы ты хоть раз попробовала просто расслабиться.

Мысленно Мэрайя покачала головой. Как сказать Джейн о том, что она хочет и может сделать это, но у мужчины другое мнение по этому вопросу?

– Я лучше пойду, а то мой завтрак совсем остынет.

Джейн засмеялась:

– О, сестренка, и мой тоже. Нам обеим пора идти.

Мэрайя улыбнулась и попрощалась с Джейн. Когда она повесила трубку, в комнату вошел Зайяд с двумя тарелками с яичницей.

– Как твоя подруга?

– С ней все в порядке. Она немного раздражена своей ученицей, но в остальном все нормально.

Он не поинтересовался, почему Джейн была раздражена, а вместо этого спросил:

– Твоя подруга – нетерпеливый человек?

– Вовсе нет.

– Может быть, ей не нравится обучать других людей кулинарии?

– Нет. Прошлым летом она целый месяц учила готовить детишек в муниципальном центре. – Почему она чувствует себя так, словно защищает подругу? И почему Зайяд заставляет ее чувствовать себя так, словно она должна это делать?

Мэрайя быстро покончила со своим завтраком.

– Ну, спасибо за завтрак, а теперь мне нужно вернуться к работе.

– К работе?

– Ты не забыл, у меня есть дело, которое я должна выиграть?

– Ах, да. – Он вытер губы и положил салфетку на тарелку. – Я говорил тебе, что мой друг наблюдает за этим Чарлзом Уэйдоном?

– Ты это сделал? – удивленно спросила Мэрайя.

– Я же сказал, что помогу тебе.

Да, но Мэрайя думала, что они могли бы вместе обсудить линию защиты или что-то подобное, она никак не думала о слежке. Она совершенно не понимает этого мужчину. Умный, сексуальный, он помогает и заботится о ней. Что ему нужно? Если он интересуется Джейн, то зачем тогда делает все это?

Мэрайя глубоко вздохнула. А если представить себе, что она нравится ему, действительно нравится, и он просто озадачен своими чувствами и не хочет торопить события?

Она что, шутит? Какой парень не захочет торопить события?

– Ты сказал, что поможешь мне, но я не думала…

– Что я сдержу свое слово?

– Нет, я просто не думала, что ты готов настолько помогать мне.

Зайяд прищелкнул языком:

– Какой цинизм, мисс Кеннеди.

У Мэрайи защемило сердце. Сначала Джейн, а теперь Зайяд. За последние несколько лет она перестала прислушиваться к себе, потому что зарабатывала деньги. Из-за этого она стала циничной и жесткой.

– Я не ожидала от тебя помощи, потому что, честно говоря, ты совсем не обязан это делать. Если ты хочешь остановиться прямо сейчас, то ты свободен от своих обязательств.

– Я не хочу быть свободным от своих обязательств.

Даже прикусив свой язык, Мэрайя не могла не спросить его. Ей просто необходимо было знать.

– Чего ты хочешь добиться, Зайяд?

Он откинулся в кресле, скрестив на груди руки.

– Чтобы у нас сегодня не было никакой работы. Ни для тебя, ни для меня. Я думаю, что мы с тобой много работали и совсем не отдыхали.

– Я не могу.

– Можешь. За один день ты не проиграешь и не выиграешь это дело, зато он позволит тебе расслабиться и лучше увидеть направление, в котором нужно двигаться дальше.

Мэрайя выпрямилась:

– Я не могу позволить себе отдохнуть.

– Когда в последний раз ты позволяла себе понежиться, побаловать себя, Мэрайя?

– Понежиться? Побаловать себя? Ты шутишь, правда?

– Нет, не шучу.

Она нахмурилась, задумавшись:

– Ну, в выпускном классе в колледже я выщипывала себе брови перед выпускным вечером. Хотя эта женщина из салона превратила меня в один из персонажей сериала «Звездный путь», так что я не думаю, что это можно назвать «побаловать себя».

Зайяд покачал головой:

– Как трогательно.

– Да, согласна.

– Значит, так, – сказал он, вставая с кресла и беря ее за руку, чтобы помочь ей подняться. – Я думаю, нам нужно вернуться в Оджайи. Там есть спа-салон, который считается очень хорошим.

– Спа?

– Соляные ванны очень полезны для твоей лодыжки, а массаж горячими камнями – это просто замечательно.

Соляные ванны и горячие камни? Звучит экзотично и чувственно.

– Я не смогу…

– Сможешь. – Он держал ее за руку, его пальцы нежно поглаживали ее ладонь.

Мэрайя нервно сглотнула:

– А где будешь ты, пока я буду принимать ванны и делать массаж?

– Мне тоже будут делать массаж. Возможно, мы сможем вместе принять некоторые процедуры, а потом пообедать.

Сердце Мэрайи бешено забилось. Неужели он передумал? Прошлая ночь оказалась для него гораздо сложнее, чем для нее самой? Ему захотелось претворить свои желания в реальность?

Зайяд поднял ее за подбородок:

– Твой рот молчит, а твои глаза говорят – да.

– Ты прав, но…

– Что – но?

– Несмотря на то, что это звучит прекрасно, я думаю, это слишком экстравагантно для нас обоих.

– Я настаиваю на том, чтобы ты была моей гостьей.

– Нет…

– Да, и возражения не принимаются. Я очень редко совершаю легкомысленные поступки, потому что, так же как ты, я очень предан своей работе. Я просто хотел бы, чтобы мы немного расслабились.

Мэрайя весело рассмеялась в ответ.

Улыбка Зайяда стала шире.

– Собирайся, мы выезжаем через час.

Пока Мэрайя готовилась к поездке, Зайяд сделал один очень важный телефонный звонок. Он был коротким и результативным. Тара Хефнер ждала его сегодня в час дня, и он не опоздает на эту встречу.

Внезапно его охватило чувство вины, но он постарался забыть о нем. Зайяд приехал в Калифорнию, чтобы получить ответы на свои вопросы, и он их получит.

Мэрайя рассматривала роскошный холл салона, чувствуя себя здесь неуместно в простых джинсах и белой футболке.

– Теперь я вижу что ты это делаешь, если ты хочешь немного расслабиться.

– Это очень комфортное место, – сказал Зайяд без особого энтузиазма.

Мэрайя фыркнула:

– Ты, должно быть, жил во дворце, прежде чем приехал сюда, потому что это место более чем комфортное.

Огромный, но в тоже время умиротворяющий и гостеприимный, отделанный в мексиканском стиле салон «Оджайи-спа» манил прекрасной терракотовой плиткой, огромными белыми диванами, кувшинами ручной работы и огромным количеством экзотических растений повсюду. Мэрайя никогда не видела ничего подобного. Единственное место, куда ее водил бывший муж, был мотель «Желтый утенок», где коронным блюдом был гороховый суп.

– Добро пожаловать в «Оджайи-спа».

Молодой человек и невероятно стройная женщина лет пятидесяти, оба одетые в белое, поднесли им две чаши с лимонно-огуречной водой.

– Сэр, я провожу вас на мужскую половину, а Далила займется вами, мисс Кеннеди.

– Думаю, это значит – до свидания, – пошутила Мэрайя, широко улыбнувшись Зайяду.

Он улыбнулся в ответ, повернулся и ушел, а молодой человек быстро последовал за ним в раздевалку. Несколько мгновений Мэрайя просто смотрела ему вслед. Он, так же как и она, был одет в джинсы и белую рубашку, но в тоже время чувствовал себя здесь, в этой роскошной обстановке, как дома.

Должно быть, это стиль жизни, подумала Мэрайя.

– Пожалуйста, следуйте за мной, мисс Кеннеди.

Далила провела Мэрайю через холл до двери с табличкой «Дамы». Теперь она почувствовала себя в атмосфере спа-салона полностью. Потягивая воду из чаши, она заметила, что все кругом отделано мрамором – горячая ванна, массажный душ и сухая сауна. Все выглядело очень мило, и Мэрайя была рада тому, что Зайяд уговорил ее приехать сюда. Далила отправила Мэрайю в раздевалку, а потом протянула ей мягкий белый халат и один шлепанец:

– Я полагаю, что вы снимете повязку и насладитесь расслабляющей ванной для вашей ноги перед массажем, мисс Кеннеди. В нее добавлены экстракты розмарина и мяты, они очень расслабляют.

– Хорошо, спасибо.

Далила кивнула и смущенно улыбнулась ей:

– Наслаждайтесь ванной и массажем. – Она указала на дверь в дальнем конце раздевалки: – Эта дверь приведет вас в вашу комнату. Это номер пять.