Текст книги "Мой капитан"

Автор книги: Лина Баркли

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 10 страниц)

Солнце понемногу клонилось к западу. Свежий ветер растрепал волосы девушки, и чистый воздух наполнил грудь. Она вдруг почувствовала, что живет теперь в другом мире, далеком от Орана с его жарой и запахами, ночным клубом и преследованием Али Месаада. Радостные слезы, как напоминание о далеком детстве, вдруг наполнили глаза…

Джулия вытерла мокрое лицо и осмотрелась. Вся команда, кроме капитана, была на палубе. Моряки разговаривали, шутили, громко смеялись. Но, увидев Джулию, умолкли: большинство из них она видела в ночном клубе. Узнав рыжеволосого помощника капитана, девушка смело подошла к нему.

– Здравствуйте! Меня зовут Джулия Бомонт. Надеюсь, у вас не было неприятностей из-за того, что я тайно проникла на корабль?

Мужчина виновато улыбнулся, а затем протянул ей руку.

– Ничего! Бывало и хуже! Вообще-то, я Джеймс Маккензи. Но все зовут меня просто Мак.

Мак говорил с сильным шотландским акцентом. Хотя слов «добро пожаловать» сказано не было, Джулии показалось, что ему приятно видеть ее вновь. Его рукопожатие было дружеским, и во взгляде она не заметила никакой неприязни к ней.

– Пойдемте, я познакомлю вас со всеми, – предложил он. – Тони уже успел рассказать нам вашу историю.

Мак представил девушку корабельному инженеру и второму помощнику. Одного звали Кеном, другого – Арне Хасс. Оба встретили ее открытыми добрыми улыбками. Стоявшие рядом Тони и два других матроса – англичанин Стив Джонсон и австралиец Пит Киит также тепло улыбались.

Том, Мак, Кен, Арне, Стив, Пит и Тони – как бы всех их запомнить?! Джулия почувствовала себя Белоснежкой, хотя все моряки были высокими, стройными; великолепные мускулы рельефно выделялись на бронзовых телах. Последнее особенно бросалось в глаза, поскольку их одежда состояла из шортов. У каждого либо уже была борода, либо еще намечалась.

Моряки окружили Джулию плотным кольцом. Но в этот момент раздался предостерегающий голос Мака:

– Все по местам! Капитан!

Каждый притворился, что занят чем-то очень важным. Тем временем вышедший из своей каюты Томас поднялся на палубу, где сразу же столкнулся с Джулией. Она даже успела заметить, что он был несколько выше всех членов экипажа.

– Я же запретил вам здесь появляться! – резко бросил он девушке.

– Мне необходим свежий воздух. Или вы считаете, что я должна сидеть внизу во время всего плавания?

Джулия говорила тихим, рассудительным голосом, не желая провоцировать Тома на очередной взрыв. Но он сурово сдвинул брови.

– Я составил график, когда вы можете делать зарядку и пользоваться душем. Пойдемте!

Девушка молча пошла следом за Томом. Каюта капитана оказалась очень компактной и безукоризненно чистой, с добротно сделанной койкой. Нигде не было беспорядочно разбросанной одежды. Рядом с койкой стоял небольшой столик с аккуратно разложенной на нем картой. По соседству находился пульт корабельной радиостанции. В неглубоком, скрытом занавеской алькове угадывалась душевая. У стенки – письменный стол и полка с книгами. Середину каюты занимал обеденный стол с несколькими стульями вокруг. Интересно, ест ли он иногда вместе с командой или сторонится подчиненных, подумала вдруг Джулия. То, что все на корабле побаивались капитана, она уже заметила. А может, его просто уважали?

На письменном столе лежал блокнот. Том оторвал верхний листок и вручил девушке.

– Вот график. Извольте его выполнять!

Джулия быстро пробежала глазами бумажку.

– Как? Душ – только раз в день? В такую-то жару?!

– Вода – самое драгоценное на корабле. Команда пользуется душем раз в день. Для вас исключения не будет.

– Хорошо. Пусть будет так.

Она стала читать дальше. Дойдя до пункта, запрещающего ей выходить из каюты во время ночных вахт, вновь внимательно посмотрела на капитана.

– Что такое «ночная вахта»?

– Время на корабле делится на вахты по четыре часа каждая. Вахтой называется также та часть команды, которая управляет кораблем во время отдыха остальных. У нас после четырех вахтенных часов полагается столько же на отдых.

– Значит, каждый работает по двенадцать часов?

– Выходит, что так.

– А вы сами?

Джулия вдруг поняла, что именно это ее больше всего интересовало.

– Я всегда на вахте.

Глаза Тома вдруг сузились.

– Не надейтесь, что сможете за моей спиной бегать по матросским каютам!

Джулии стоило большого труда сдержать рвущуюся наружу ярость. Только ее пальцы нервно комкали уголок листочка с графиком. Справившись с собой, она твердо сказала:

– Мне очень жаль, что вы составили обо мне неправильное мнение. Будь я проституткой, я бы и не подумала уезжать из Орана. Араб получил бы желаемое, а я бы и виду не подала, что он мне противен!

По скептическому взгляду Тома она поняла, что не смогла его убедить.

– Значит, вы утверждаете, что до сих пор сохранили невинность? – с нескрываемым цинизмом спросил капитан.

Лицо девушки стало пунцовым.

– Я не торгую своим телом и не продаюсь за деньги!

Губы Тома скривились в сардонической усмешке.

– Но это не помешало вам соблазнить Тони, чтобы попасть на корабль.

– Я вам говорила, что это не так, но вас не переубедить!

Камерон пристально посмотрел ей в глаза. Джулия попыталась выдержать его взгляд, но не смогла. Он еще раз усмехнулся, расценив это как подтверждение своих слов.

– Надеюсь, вы хотя бы отработаете свой переезд?

– Можете не сомневаться!

Будто не слыша ее, Том продолжал:

– Здесь написано, что каждое утро вы должны чистить туалеты и душевые после того, как команда ими воспользуется. После завтрака, обеда и ужина вы обязаны хорошенько отмывать камбуз. Сами вы можете есть только после выполненной работы. Кроме того, в течение дня по одному часу утром и вечером вы можете отдыхать, это в графике предусмотрено.

Девушка еще раз небрежно просмотрела график, не понимая, зачем капитан тратил столько времени на всю эту писанину. Ведь все равно она поступит по-своему! Работать? Да, и с большим желанием! Но сидеть внизу взаперти она не будет!

– Слушаюсь, капитан!

И Джулия развязно махнула рукой. Это уже отдавало нахальством. Расплата последовала незамедлительно. Томас как разъяренный тигр набросился на нее:

– Прошу вас точно выполнять все мои распоряжения. Иначе я вам устрою такую жизнь, что Оран покажется сущим раем!

Девушка опустила голову. Потом несмело сказала:

– Простите меня. А как я должна обращаться к вам?

– Называйте шкипером, так лучше всего!

Том помолчал немного, затем повернулся к столу, взял блокнот с карандашом и протянул их Джулии.

– Запишите мне ваши паспортные данные: имя, фамилию, адреса ближайших родственников, если помните – то дату и место выдачи украденного паспорта. Кроме того, укажите ваш вес, рост, цвет глаз и так далее. Одним словом, напишите о себе как можно подробнее.

– Хорошо.

Джулия взяла блокнот и при этом нечаянно коснулась его руки. Голос Тома опять стал резким.

– Сообщите мне все эти данные сразу же после завтрака. Я пошлю радиограмму в Родос и попрошу английское консульство выдать вам новый паспорт.

– Спасибо!

Вернувшись в камбуз, Джулия хотела было начать убираться. Но корабль ощутимо качало, и таскать по трапам посуду без привычки было небезопасно. Тогда она вновь поднялась на палубу и уселась на один из пустых ящиков в носовом отсеке. Команда видела, что капитан продолжал следить за девушкой, а потому держалась от нее в отдалении.

Ее же подобный надзор не очень тревожил: по графику был час отдыха. Но потом она обязательно пойдет в камбуз, вымоет посуду, приготовит все для ужина и на время трапезы команды закроется у себя в каюте. А после ужина вновь наведет порядок в камбузе, душевых и туалетах. Так надо! Сегодня вообще все должно идти по графику. Нарушать его она начнет завтра…

Когда Джулия возвращалась в каюту, ей вдруг почему-то очень захотелось поговорить с Тони. Наверное, желание было обоюдным, потому что у себя под дверью она нашла записку:

«Я твердо стою на своем, как мы условились. Том в бешенстве, но пока меня не выгоняет. Мне почему-то кажется, что все обойдется!» В душе Джулия выбранила Тони. Зачем подвергать себя такому риску? Ведь Томас мог увидеть записку и прочесть ее. Что за легкомыслие! Она разорвала листок бумаги на мелкие кусочки и выбросила их в иллюминатор.

Раздался стук в дверь, и на пороге появился Стив, который сообщил, что с ужином покончено. Подождав, пока все разойдутся, Джулия прошла в камбуз. Открыв дверь, она остолбенела: там царил такой страшный беспорядок, как будто утренней уборки не было в помине! Кен, заменивший теперь заболевшего кока, даже не позаботился убрать грязную посуду со стола и сложить ее в мойку. Джулия подумала, что, наверное, он один был доволен ее появлением на корабле.

Что ж, пришлось опять мыть и вытирать тарелки, скоблить сковородки и чистить плиту. Покончив со всем этим, Джулия позволила себе приготовить омлет, сварить кофе и поужинать. День был закончен. Все, что полагалось по графику, сделано. Вытащив из кипы лежавших на стуле старых журналов первый попавшийся, Джулия направилась к себе в каюту.

Время от времени до нее доносился какой-то шум. Видимо, матросы заходили в камбуз пропустить по стаканчику. Джулия лежала с открытыми глазами. Ей представлялся ночной клуб в Оране, девушки, которые вот сейчас, в эту минуту выходят на сцену. Нет, она не завидует им, скорее – жалеет. Она не ощущала никакой ностальгии по прошлому.

Мир шоу-бизнеса, который Джулия успела узнать благодаря амбициозным требованиям своей матери, вдруг показался ей отвратительным и примитивным. Его романтический ореол развеялся давно. Но она продолжала жить в этом мире, поскольку ничего больше не знала и не умела. И в глубине души теплилась надежда, что однажды счастье улыбнется и перед ней откроются двери лучших заведений аристократического Лондона. Сейчас ее мечты разлетелись в прах. И надо было думать только о том, как поскорее вернуться в Англию и заняться чем-нибудь другим. Чем – одному богу известно. Но все-таки стоит попробовать еще раз найти себя.

Джулия так сильно задумалась, что даже не услышала стука в дверь. Подняв голову, она увидела на пороге Тони. Джулия удивленно взглянула на него.

– Что тебе?

– Ты прочла мою записку?

– Да. Глупо было подсовывать ее под дверь. Хорошо, что никто не видел. Иди к себе!

– Я думал, что тебе хочется со мной поговорить.

Тони выглядел разбитым, его голос звучал неуверенно.

– Что ты сказала Тому?

– То, о чем мы договорились. Но не думаю, что он поверил. Кстати, он постарается поймать тебя. Будь осторожен! А для начала тебе следует все же уйти отсюда.

Джулия не видела лица Тони, но чувствовала, что он очень возбужден. Видно, кто-то постарался довести его до такого состояния.

– Ну, что ты стоишь? Уходи!

Но Тони вдруг шагнул к койке и крепко прижал девушку к себе. По резкому запаху дешевого виски она заключила, что ее приятель хорошо выпил. Видимо, для храбрости.

– Дай, я тебя поцелую! – несвязно забормотал Тони, пытаясь найти своим ртом ее губы. – Ну, пожалуйста! Только раз! На сон грядущий…

Джулия хотела было освободиться от пьяных объятий, но справиться с захмелевшим моряком оказалось выше ее сил. Сдерживая раздражение, она сдалась:

– Ладно! Один поцелуй за то, что помог мне. Но обещай сразу уйти!

– Обещаю…

Но в следующий момент Джулия поняла, что невинным поцелуйчиком «в щечку» Тони ограничиваться не намерен. Сжав девушку в объятиях, он стал валить ее на койку. Задыхаясь, она яростно сопротивлялась. Но Тони уже совсем потерял рассудок…

Раздался щелчок выключателя, и в каюте вспыхнул свет. На пороге стоял капитан Камерон. Схватив Тони за шиворот, он отшвырнул его от койки с такой силой, что тот очутился в коридоре. Потом посмотрел на девушку полными ярости и презрения глазами, вышел из каюты и запер дверь снаружи.

– Боже мой! – в отчаянии простонала Джулия, кусая губы от злости и закрывая лицо руками.

3

Том держал Джулию взаперти до следующего утра. Она уже давно проснулась и одетая сидела на койке. Из-за стенки было слышно, как команда собиралась на завтрак. Ей показалось, что голоса матросов звучали глуше, чем обычно.

Девушка надеялась, что теперь капитан отопрет дверь. Но время шло, а ситуация не менялась. Девушка чувствовала, как с каждой минутой в ней росло раздражение. Она злилась на себя, ее угнетала собственная трусость. Черт побери! Ведь не съест же ее этот капитан, в конце концов?

Боже! Как же Том был взбешен! Джулия вспомнила его глаза и невольно съежилась. Когда за дверью послышались шаги и кто-то повернул ключ в замке, она сидела на койке, отрешенно глядя в одну точку. Дверь открылась, вошел Томас. Холодно взглянув на девушку, он процедил сквозь зубы:

– Через десять минут – ко мне в каюту.

И вышел. Джулия бросилась в душевую. В считаные минуты она привела себя в порядок и помчалась к капитанской каюте. Тони тоже был здесь. Выглядел он ужасно. Лицо покрывала болезненная бледность, под глазами образовались темно-синие круги. Он с трудом держался на ногах и, чтобы не упасть, плотно прислонился к стене. Волосы и вся одежда были мокрыми, как будто на него только что вылили ведро воды. Не трудно было догадаться – зачем…

– Что произошло вчера? – спросил он, тупо глядя на девушку. – Я почти ничего не помню!

– Ты был пьян, – отчужденно ответила Джулия. – Ты не понял, что напился?

– Я выпил всего две кружки пива! – запротестовал Тони.

– И виски! – сухо прибавила она.

– Но я же не пил виски! – воскликнул Тони, изумленно вытаращив глаза. – Честное слово, я не…

Тут дверь резко открылась, и капитан знаком приказал обоим войти. Они молча подошли к столу, за которым стоял Том, и встали перед ним, как нашкодившие ученики. Джулию взяла досада: ведь ее вины здесь не было!

Капитан презрительно посмотрел сначала на Джулию, потом на Тони. Девушка гордо подняла голову. Тони же, наоборот, уставился в пол с видом полнейшей покорности. Молчание прервал капитан. Он не требовал объяснений, а обратился к Джулии, сверля ее стальным взглядом.

– Вы оба солгали мне. Проникнуть на борт корабля без чьей-либо помощи невозможно. И эту помощь вам оказал Тони. Поэтому я высажу вас с корабля, как только мы придем в Родос.

– Это несправедливо! – воскликнула Джулия. – Тони не…

– Черт побери, я не желаю разбираться, кто из вас больше виноват или кто кого соблазнил, – ледяным голосом прервал ее Том. – Я не хочу видеть вас на моем судне и не допущу, чтобы вы позорили «Дух Ветра»: грязи на нем не будет!

Все это звучало так оскорбительно, что Джулия вначале не могла произнести ни слова: она застыла от потока оскорблений, который вылил на них капитан.

– А теперь, – продолжал Том, – я запру вас обоих в…

Джулия не могла больше сдерживать себя. Возмущение клокотало у нее в груди и неудержимо рвалось наружу. Лицо стало бледным. В глазах горела ненависть.

– Помолчите минуту, – сказала она, чеканя каждое слово. – Кто, черт возьми, вы такой, чтобы судить нас? Или вы вбили себе в голову, что капитану этой плавучей консервной банки, почему-то называемой кораблем, все позволено? Если так, то вы очень заблуждаетесь!

– Джулия! – срывающимся от волнения голосом закричал Тони, схватив ее за руку.

Но было поздно: Том Камерон онемел от изумления. Вряд ли за многие годы кто-нибудь решался говорить с ним в подобном тоне, и не дай бог оскорбить его драгоценный корабль! Опершись руками на стол, он подался вперед и, испепеляя девушку взглядом, взревел:

– Этот парусник – один из лучших в мире! И только такая уличная девка, как вы, не может этого понять! Вы смотрите на красоту и не видите ее!

Но Джулия и не думала отступать.

– А только такой самовлюбленный индюк, как вы, не может отличить правду от лжи! Вы слушаете и не слышите!

– Джулия! – умолял Тони, пытаясь оттеснить ее к двери.

Но девушка с раздражением оттолкнула его.

– Что? Самовлюбленный индюк?! – завопил Том, выбегая из-за стола. – Ах ты, маленькая дрянь! Да я…

В это время раздался стук в дверь и в каюте появился Мак. Томас тут же набросился на своего первого помощника:

– Какого черта! Что вам здесь надо?!

– Простите, капитан, но я хотел бы кое-что сообщить. Думаю, вам будет полезно это знать.

– Позже!

Но на этот раз Мак не подчинился своему капитану.

– Дело касается Тони, – быстро произнес он. – Вчера ему в пиво подмешали виски.

Том нахмурился.

– Вы что, серьезно?

– Совершенно. Я знаю, что Тони никогда так не напивался, и провел небольшое расследование.

– Ну, и кто же это сделал?

– Капитан, разрешите не называть его. Это была шутка.

– Хороша шутка! Нечего сказать!

Том внимательно посмотрел на своего первого помощника, и Джулии в первый момент показалось, что он ему тоже не верит. Но она ошиблась.

– Вы свободны! Зайдите ко мне через полчаса.

– Есть, капитан!

Мак повернулся и вышел, будто не замечая Тони и Джулию.

Некоторое время Том молча смотрел в окно, и Джулия с нетерпением ждала его решения. Особых надежд на то, что после вторжения в каюту Мака капитан подобреет, у девушки не было. Он был зол на нее еще со вчерашней ночи. Но когда Том отошел от окна и повернулся к ним, его лицо казалось спокойным. Только в глазах еще поблескивали злые огоньки.

– Выходит, ты стал жертвой дважды, – сказал он Тони. – Первый раз – из-за козней этой девицы, а второй – своих же приятелей. Но ты врал мне, доказывая, что не помогал ей проникнуть на корабль. Поэтому дальнейшее пребывание в команде будет зависеть от твоего поведения. До Родоса я решу, останешься ты на корабле или нет. А пока будешь выполнять самую черную работу. Понятно?

– Да, – ответил Тони и облегченно вздохнул. – Простите меня, капитан. Обещаю, что больше не дам вам повода для замечаний.

– Я бы также предпочел обойтись без них. Можешь идти.

Но Тони продолжал стоять, переминаясь с ноги на ногу. Потом посмотрел на Джулию и, покраснев, продолжил:

– Джулия ни в чем не виновата, капитан. Ей пришлось…

– Я уже сказал, что ты можешь идти!

В голосе Тома вновь зазвучал металл.

– Слушаюсь, капитан! – гаркнул Тони, сделал уставной поворот и исчез.

Джулия осталась наедине с Томом. Она инстинктивно расправила плечи, как будто готовилась отразить нападение.

– То, что вы доставите мне неприятности, я почувствовал с нашей первой встречи, – начал Том тоном, не допускающим возражений. – Поэтому сразу отказался взять вас на борт. Да, интуиция меня не подвела. Не прошло и двух дней, как вы сумели дезорганизовать всю команду.

– Я ни в чем не провинилась! Я…

– Что вы сказали? – Том взревел так, что Джулия в испуге шагнула к двери. – Вы женщина, и очень даже привлекательная! Этого более чем достаточно для такого желторотого птенца, как Тони. И не смейте сваливать все на него!

Он пристально посмотрел на Джулию, ожидая, что та ответит. Но она не могла возразить ему, ведь капитан частично был прав. Разве она не использовала Тони, чтобы сбежать из Орана? Джулия подняла голову и смело взглянула на капитана. В ее высокой стройной фигуре угадывалось столько гордости и уверенности в себе, что Томас поневоле сбавил тон.

– Вы должны строго придерживаться составленных мною графика и перечня обязанностей. И должен вас предупредить: отныне по ночам вам придется сидеть взаперти!

– Что? А если мне станет плохо?

– Ничем не могу помочь.

– А если корабль будет тонуть?

Том презрительно усмехнулся, ибо такое ему даже в голову не могло прийти.

– Обещаю спасти вас вместе с корабельным котом. А теперь уходите. И предупреждаю, если вы хоть раз отступите от предписаний, то просидите под замком до конца плавания.

Джулия хотела возразить, но он не дал ей открыть рта.

– Здесь я хозяин! А запереть вас в каюте – значит обезопасить корабль.

Поняв, что продолжать спорить с этим упрямцем бесполезно, девушка вышла из каюты. В камбузе ее ждал сгоравший от любопытства Тони.

– Ну, что он еще сказал?

– А как ты думаешь? – скорчила гримасу Джулия. – Меня теперь каждую ночь будут запирать в каюте, чтобы уберечь от сексуально озабоченных матросов.

Тони густо покраснел.

– Прости меня за вчерашнее! Ты же понимаешь, что, если бы они меня не напоили, я бы никогда…

– …Такого себе не позволил? – докончила за него Джулия. Она хотела добавить что-нибудь обидное, но посмотрела на Тони и сдержалась. У него был такой виноватый вид! – Ладно, Тони, не будем об этом говорить. В конце концов, мне тебя не в чем упрекнуть. Твоим друзьям захотелось повеселиться, вот они тебя и напоили. А потом науськали на меня. Теперь они признали свою вину. Да и тебе дана возможность исправиться. Если, конечно, капитан не передумает!

– Нет, не передумает, – уверенно сказал Тони. – Наш капитан очень справедливый.

– Наверное, ты прав. Ведь он не посадил нас в лодку и не отправил на берег.

– Я думал, что он выбросит тебя за борт, когда ты назвала его индюком! Услышь он такое от кого-нибудь еще, непременно оторвал бы ему голову.

Тони присел на скамейку.

– Боже мой, как отвратительно я себя чувствую! Такое ощущение, будто у меня в голове воет корабельная сирена.

– Ты завтракал? – улыбнулась Джулия.

– Нет. Даже думать противно о еде!

При этих словах его и впрямь передернуло.

– Тебе надо что-нибудь съесть, и сразу станет легче, – успокоила его девушка. – Поверь мне!

Она включила электрическую печку, и через пару минут перед Тони появилось блюдце с омлетом и горбушка поджаренного свежего хлеба из непросеянной муки. Глядя на вкусно пахнущую еду, у него неожиданно появился аппетит. Джулия присела рядом. Но тут в камбуз вошел Мак.

– Нет ли кофейку? – спросил он и вопросительно посмотрел на девушку.

– Сейчас я вам сварю.

Тони тронул его за руку и с чувством произнес:

– Спасибо, что вы нас выручили. Капитан уже собирался отослать меня домой, как только мы придем в Родос.

Первый помощник кивнул и с любопытством заглянул им в тарелки:

– Ха! Это выглядит очень недурно!

– Возьмите пока мой омлет, а себе я сделаю другой, – предложила Джулия.

Повторного приглашения не потребовалось. Мак сел за стол и жадно накинулся на еду. Похоже, он был очень голоден. Мгновенно покончив с омлетом, Мак чисто вытер тарелку кусочком хлеба и отправил его в рот.

– Я давно так вкусно не ел. С тех пор как заболел кок, едим что попало. Никто из команды не умеет сносно готовить. А Кен – тот хуже всех! Знаете, а не заняться ли вам этим делом? – И он подмигнул Джулии.

– Я уже предлагала капитану. – Девушка села за стол и принялась за только что приготовленный омлет. – Но он не захотел. Не могу же я ослушаться!

– Мы и не хотим вас на это толкать.

Мак почесал бороду.

– А почему бы вам не начать помогать Кену готовить?

– Звучит очень дипломатично, – усмехнулась Джулия. – Но может, будет лучше, если Кен продолжит готовить персонально для капитана? – На лице ее появилось ехидное выражение.

– Ха-ха! Я понимаю, что вы имеете в виду.

Мак чуть подумал, а потом неопределенно покачал головой.

– Ладно. Посмотрим, что из этого выйдет. А пока я пойду на палубу.

Тони проводил его взглядом и тут же заявил, что тоже должен приступить к работе. Однако энтузиазма в его словах она не почувствовала.

– А что тебе надо делать? – спросила Джулия.

– Мыть трюм.

– Ой, я читала, что это отвратительное занятие!

– И даже очень! – уныло пробормотал Тони.

– Я думаю, что трюм может десять минут подождать, пока я сварю нам еще по чашечке кофе. А сейчас расскажи мне немного о «Духе Ветра». Ты на нем уже давно служишь?

– Ну, если мы говорим по-английски, то не на «нем», а на «ней». Англичане относят слово «корабль» к женскому роду.

– Спасибо за урок. Кстати, говорят, что моряки любят эти корабли женского рода куда больше, чем своих жен.

Тони расхохотался.

– Что ж, в этом есть доля правды. Ведь корабли всегда прекрасны, а жены с годами стареют и толстеют!

Джулия попыталась стукнуть его ложкой по лбу, но Тони ловко увернулся.

– Я здесь всего каких-нибудь два месяца. За это время мы побывали во Франции, где снялись в коммерческом фильме для местного телевидения. Сейчас, как ты знаешь, идем в Родос, где должны состояться съемки. Я тебе уже рассказывал, что раньше учился в университете…

– А сам корабль? Когда ты впервые мне его показывал, то говорил…

– …Что это полностью оснащенный трехмачтовый парусник. На всех его мачтах паруса исключительно квадратной формы. Иначе говоря, «Дух Ветра» – парусное судно в его классическом виде, – с гордостью произнес Тони.

– То есть это копия кораблей прошлого века. Все равно что дом в стиле эпохи Тюдоров? Так?

– Не дай бог капитану услышать такое! Он бережет свой парусник как зеницу ока!

– Расскажи мне о капитане, – попросила девушка. – Он давно на этом корабле?

– Том служит капитаном уже несколько лет. Но не все время на «Духе Ветра». Время от времени он водит и другие корабли той же компании. Иногда ему приходится подолгу оставаться на берегу, чаще всего в Лондоне. А вообще-то я мало о нем знаю. Поговори лучше с Маком – они давно знакомы.

– Том Камерон, – задумчиво проговорила Джулия. – Для англичанина это необычное имя.

– А он не англичанин. Отец его был шотландцем, а мать – датчанка.

– Понятно… Это кое-что объясняет, – задумчиво проговорила Джулия, представляя высокую фигуру Тома, вспоминая его голубые глаза и светлые, с чуть заметной рыжинкой волосы.

– Ты имеешь в виду его самоуверенность и властность? – спросил Токи.

Конечно, в его характере были такие черты. Ведь до этого дня Джулия видела капитана настолько раздраженным, если не сказать больше, что с трудом представляла его другим.

– Тебе он нравится? – спросила она уже с явным интересом.

– Конечно, – категорично ответил Тони. – Он настоящий профессионал в своем деле и очень справедлив. Я знаю, что ты не симпатизируешь ему. Но ведь капитан корабля должен быть строгим и…

– …Человечным, – добавила Джулия.

– В большинстве случаев он таким и бывает, – улыбнулся молодой моряк. – Правда, иногда в нем просыпается женоненавистник. Так мне, по крайней мере, кажется.

– Меня бы это не удивило! – с неожиданным жаром воскликнула девушка. – Насколько я понимаю, он не женат?!

– Мы все холостяки. Только Мак когда-то был женат. Правда, недолго, так как жена ушла от него: ее не устраивал муж, который все время мотается по морям.

– А почему он не поменял профессию? Ведь можно служить и на берегу.

– Море целиком захватывает человека. Оно становится его плотью и кровью.

– Серьезно? Тогда мне понятно, почему ты насквозь мокрый!

Тони тяжело вздохнул и встал из-за стола.

– Я так отвратно себя чувствую, а тебе бы только поиздеваться. Пойду переоденусь и примусь за работу!

Джулия еще долго сидела с устремленным куда-то вдаль взором, опершись локтями на заставленный грязной посудой стол и подложив ладонь под подбородок. И, конечно, именно в этот момент в камбуз зашел Том. Увидев беспорядок на столе, он набросился на девушку:

– Я, кажется, приказал вам поддерживать здесь чистоту! А вы мечтаете, как влюбленная гимназистка! Немедленно наведите здесь порядок!

Джулия как ужаленная вскочила со скамейки.

– Сейчас, сейчас! Не горячитесь!

Откуда-то в руках у нее оказалась тряпка. Том неподвижно стоял у двери, наблюдая, как девушка вытирала стол, мыла посуду и ставила ее в сушилку. Грязь на столе была результатом кулинарной деятельности Кена, готовившего завтрак и не удосужившегося хоть немного прибрать за собой. Но Джулия не могла и заикнуться об этом капитану.

Томасу, видимо, надоело стоять в дверях, и он подошел к столу. Налив себе стакан кофе, он сделал пару глотков. На лице его появилась брезгливая гримаса.

– Даже приличного кофе сварить не можете! – с презрением бросил он.

Стакан со звоном полетел в мойку. Девушка вновь промолчала: не могла же она сказать, что Том выпил остатки кофейного напитка, приготовленного утром все тем же Кеном!

Пробурчав еще что-то, капитан наконец оставил ее в покое, предоставив заниматься уборкой в одиночестве. Она делала это охотно. Особенно теперь, когда ей никто не мешал. К счастью, камбуз «Духа Ветра» был оборудован по самым современным стандартам. В нем было все: от автоматической посудомойки и сушилки до микроволновой печки; около стены стояли два холодильника.

С трудом отмыв большую сковородку, Джулия опустилась на четвереньки и принялась драить пол. В это время дверь открылась, и снова появился Том. Увидев девушку, стоявшую на коленях и яростно работающую половой тряпкой, он одобрительно покачал головой. Видимо, лишь покорно согбенную фигуру капитан считал для женщины естественной.

Покончив с камбузом, Джулия заглянула в график: теперь предстояло убрать каюты команды. Неясно было только, касалось ли это апартаментов самого капитана? Решив все-таки держаться подальше от Тома, девушка для начала выбрала две каюты в носовом отсеке.

Мягко говоря, воздух в каютах стоял тяжелый. Джулия открыла иллюминаторы, собрала в мешок грязные простыни, полотенца и одежду, раскиданную в беспорядке на стульях. Все это предстояло выстирать. Немного подумав, она вытащила на палубу спальные мешки.

Стоявший у руля Пит Киит кивнул ей. На мачте Джулия увидела Стива Джонсона, в обязанности которого входило наблюдение за ситуацией на море. Сегодня был полный штиль.

– А я-то думала, что на море всегда полно кораблей! – обратилась она к рулевому. – Куда они все подевались? Ведь в Оране погрузка шла днем и ночью.

– Они ходят на паровых и дизельных двигателях и сами определяют курс. А мы целиком зависим от ветра.

– Нам еще долго плыть до Родоса?

– При хорошей погоде и попутном ветре около трех недель.

– Целых три недели?! Ничего себе, скорость!

– Не расстраивайся. Скоро ты вернешься на твердую землю. Мы делаем около пяти узлов. Для «Духа» это совсем неплохо!

Три недели, думала Джулия, подставляя лицо свежему ветерку. Она выдержит их. Правда, есть один источник неприятностей – капитан. Не надо, чтобы он видел ее рядом с Питом. А то подумает, что она хочет соблазнить и рулевого! И девушка быстро спустилась из рулевой рубки на палубу.

Она стала решать, где развесить спальные мешки. Хотя специального места для этого не было, но ей удалось кое-что придумать. Взяв веревку, Джулия сложила ее вдвое. На одной части развесила мешки, а из другой сделала четыре большие петли, крепко охватывавшие каждый мешок и не дававшие ветру его сдуть. Протянув эту полотняную конструкцию между двумя мачтами, девушка с гордостью полюбовалась на свое изобретение и вернулась продолжать уборку в каютах.

Не прошло и часа, как корабль содрогнулся от свирепого рева, и она безошибочно узнала голос капитана. Неужели она опять стала причиной приступа бешенства? В дверях каюты появился Мак и сообщил, что ее срочно требуют на палубу.

– Что еще случилось?

Недоброе предчувствие охватило девушку.

Мак только недоуменно пожал плечами и жестом предложил следовать за ним. Джулия с подозрением посмотрела на первого помощника, и ей показалось, что он давится от сдерживаемого смеха.