Текст книги "Упущенная любовь (ЛП)"
Автор книги: Лила Роуз
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 14 страниц)
нож и вилку и набросилась на блинчики. – Мы не обменялись номерами, так что я не была
уверена, что это за событие, и так, как оно было средь бела дня…
– Вот почему ты взяла больничный в четверг?
Она кивнула.
– Я выбрала простое черное платье. Пришла к нему домой, он пригласил меня зайти, а
потом… в гостиной, в его чертовски фантастическом доме, он познакомил меня с Бенджи, его шестилетним сыном.
Я вздохнула, моя рука взлетела к моему рту, чтобы прикрыть его.
– Нет. – Пробормотала я после этого.
– Да. – Кивнула она, грустно улыбаясь. – Помощь, в которой он нуждался, заключалась в том, чтобы посидеть с Бенджи, пока он будет отсутствовать. Вскоре после
этого пришла его пара, и она была ошеломительная. Даже я пригласила бы ее на свидание.
Они ушли, а я почувствовала себя опустошенной.
– Ох, милая.
Она пожала плечами.
– Лучшим во всем этом был Бенджи. Он милый и веселый малыш. Мы наслаждались
компанией друг друга. Настолько, что, когда они вернулись, улыбаясь и прикасаясь к друг
другу, я предложила Дастину помощь в будущем, если она будет связана с Бенджи.
Я поморщилась.
– Наверное, это было тяжело.
– Так и есть, но потом это прошло. – Она набила полный рот своими блинчиками. Я
видела напряжение в ее теле, и знала, что она опустошена из-за того, что Дастин использовал
ее в качестве няни.
– Да пошел он, – сказала я, когда вернулась официантка.
Брук рассмеялась.
– Еще одна вспышка.
Официантка подарила Брук сочувствующую улыбку, поставила наши чашки и быстро
ушла.
– Серьезно, Брук. Пошел он, раз не захотел взять тебя с собой.
– Честно говоря, с тех пор прошло несколько дней, и я с этим покончила. Мне
понравилось знакомство с Бенджи. Так что, это не было уж так ужасно.
– Хорошо. – Кивнула я, но мне все равно было ее жаль.
Глупый Дастин.
После еды и разговоров о школе, мы вышли из закусочной, затем я услышала, как меня
кто-то звал.
Повернувшись, я застыла. К нам бежал улыбающийся Картер.
– Спрячь меня, – прошептала я Брук.
Она засмеялась, но я не хотела, чтобы она смеялась, когда он подойдет, иначе он мог
подумать, что мы смеялись над ним, не то, чтобы я смеялась, но, честно говоря, я не знала, о
чем думать, и винила в этом свои выходки. Мой локоть встретился с животом Брук, и она
закашлялась, приложив к нему руку.
– О нет, ты в порядке? – спросила я, как только Картер остановился рядом с нами. —
Привет, Картер. Рада тебя видеть, но, как видишь, мне нужно отвезти Брук домой. Она не
очень хорошо себя чувствует. – Я начала тянуть ее за собой, но эта распутница крепко
приросла ногами к земле и не сдвинулась с места.
– Я в порядке, – выдавила из себя Брук. – Все отлично. – Кивнула она, выпрямившись. – Видишь, все прошло. Уже лучше. Как дела, Картер? – спросила она.
Он расплылся в улыбке.
– Отлично. Что вы двое планируете?
Он упер руки о бедра. Черт, он потрясно выглядел в своих джинсах и простой
футболке. Мой пульс начал ускоряться, каждый раз, как я оказывалась с ним рядом.
– Ничего. – Подождите, «ничего» прозвучало слишком плохо. Это оставило меня
беззащитной перед ним, если он что-то предложит. – Вообще-то мне нужно проверить кое-
какие работы, а потом поужинать с родителями. – Поскольку мне не хотелось, чтобы это
была настоящая ложь, то позже мне предстояло позвонить родителям и пригласить себя к
ним в гости.
– Я мог бы пойти на ужин, – сказал он.
Он имеет в виду со мной?
С моими родителями?
Нет, Черт, нет. Это будет катастрофой.
– Уверена, Риган с радостью отправиться с тобой на ужин к ее родителям. На самом
деле, как насчет того, чтобы узнать у них прямо сейчас? – Она вытащила свой телефон, и я
ударила ее по руке.
– Я могу сама это сделать, – огрызнулась я. Дерьмо. Она обыграла меня. Сейчас я
сказала, что сделаю это, а я терпеть не могла отступаться от сказанного. Повернувшись к
Картеру, я спросила, – Но ты уверен? Я имею в виду, моя мама, наверное, будет говорить
случайные неловкие вещи, и я уже говорила, что мой папа – ярый фанат. Вероятно, он
каким-то образом всегда будет рядом с тобой.
Он улыбнулся.
– Думаю, я справлюсь с этим.
Может, это он был сумасшедшим?
Ну, скоро он поймет, насколько сумасшедшими были мои родители.
Боже, я собиралась пригласить Картера на ужин с моими родителями.
Как я попала в эту ситуацию?
Он сам пригласил себя.
Но почему?
С другой стороны, Брук была на ужине у моих родителей. Друзья зависают друг с
другом.
– Ну… раз ты уверен, что сможешь справиться с этим…
– Я уверен. Напиши позже время и адрес. Я заеду за тобой, и мы отправимся к ним
вместе. Еще, я хотел извиниться за то, что моя семья не сказала…
Я подняла руку.
– Погоди со своими извинениями, пока не поужинаешь с моей семьей. Наверное, позже, именно я буду умолять тебя о прощении. Но на самом деле, все в порядке.
Он улыбнулся.
Благослови мое сердце и его улыбку.
Он подмигнул.
– Хорошо. Увидимся позже.
Я кивнула.
– Ну, пока ты не передумал.
Он усмехнулся.
– У меня такое чувство, будто ты не хочешь, чтобы я пришел.
И опять, он и слово «пришел» (прим. переводчика: на английском это звучит сome in, что еще переводиться, как «кончаю») в одном предложении, вызвали короткое замыкание в
моих мозгах.
– Ох, эм, нет, не то чтобы… скажем так, твоя семья похожа на… симпатичного
маленького померанца, а моя словно огромный бульдог, который постоянно лает тебе в лицо, и задает вопросы каждую секунду. Там даже могут быть замешаны слюни. Я просто хочу
предупредить тебя. – Я не удивлюсь если папа немного напускает слюней на Картера.
– Я буду в порядке. Ты уверена, что не возражаешь, что я пригласил себя? –
ухмыльнулся он.
А я возражала?
Нет. Вовсе нет.
Но по какой-то странной причине, я была польщена его желанием прийти на ужин, познакомиться с моей семьей и быть вовлеченным во все это безумие.
Он был храбрым, это уж точно. Хотя, может быть, я недостаточно хорошо подготовила
его к тому, насколько странной была моя семья. Думаю, он узнает об этом через несколько
часов.
– Да? – я покачала головой, а потом кивнула. – Эм, да. Я уверена.
– Отлично. – Он снова подмигнул, сделав несколько шагов назад. – Мне нужно
идти. И кое-что еще, не волнуйся о статьях в газете. Репортеры любят болтать, доставая
истории из своих задниц. – Он развернулся и стал удаляться.
– Статьи? Газета? Какие репортеры? – спросила я.
– Увидимся позже, – ответил он через плечо.
Встретившись с забавляющимся взглядом Брук, я спросила:
– Что он подразумевал под статьями в газетах?
– Не уверена, но хочу это выяснить.
Я же не была уверена в том, что хочу хоть что-то об этом знать.
Вместе с Брук мы вернулись ко мне домой с охапкой газет в руках. Мы сели за стол, подруга тут же взяла одну из газет, а я развернула другую и начала пролистывать.
– Думаю, нужно искать в спортивном разделе, – сказала Брук, пропустив несколько
страниц, и открыла газету в разделе спорта. Я увидела, как округлились ее глаза.
– Что? – спросила я.
– Эм… – она начала смеяться и разложила газету передо мной. На первой странице
спортивного раздела была напечатана большая фотография Картера со спины, он стоял на
поле перед своим семейным блоком, а перед ним, упираясь руками об бортики, стояла я и
улыбалась, гладя на него сверху вниз. Название статьи гласило: «Кто эта загадочная
женщина Картера Энтони?»
Вау.
Я была загадочной женщиной?
Но, насколько им могло быть известно, я могла быть членом семьи Картера.
– Я не могу читать это. – Я покачала головой и отошла от стола, а потом нервно
рассмеялась. – Подожду, пока они узнают, что мы лишь друзья. Они будут выглядеть, как
дураки.
Брук хлопнула себя по лбу.
– Как насчет того, чтобы позвонить своим родителям, и сказать им, что ты придешь со
своим, – она использовала воздушные кавычки для следующих слов, слетевших с ее языка,
– другом на ужин?
– Да, я сделаю это. Хорошая мысль. – Я кивнула и направилась в свою спальню.
Тупые репортеры.
Таким образом, втянувшие меня в жизнь Картера.
Бедняга, наверное, был смущен.
С другой стороны, фотография была не особо качественной. Я сомневалась, что кто-
нибудь узнает меня на ней. Если в понедельник, мне никто и ничего не скажет, значит, я
смогу спокойно дышать полной грудью.
Подняв телефон с прикроватной тумбочки, я набрала номер своих родителей.
– Ри-ри, что задумала моя девочка? – ответила мама.
– Мам, могу я прийти к вам на ужин сегодня вечером?
– Конечно, можешь. Воскресный вечер – это вечер жаркого, и ты знаешь, что я всегда
готовлю его в избытке.
– Хорошо, потому, что у меня есть друг, который тоже хотел бы прийти.
– Мы всегда рады Брук, ты же знаешь.
Прочистив горло, я призналась:
– Это не Брук. Его зовут Картер…
Небольшая пауза, а затем:
– О, Боже мой. О, Боже мой. Моя девочка приведет мальчика?
– Друг, который случайно оказался парнем, да.
– Конечно, он может прийти. У него есть нелюбимые блюда? Или ему что-то нельзя?
Придется достать дорогой фарфор. Это так волнительно. В шесть часов будет нормально?
Подожди, пока я не рассказала об этом твоему отцу. Он волновался за тебя. Мы оба
волновались.
– Мама! – закричала я, чтобы привлечь ее внимание, пока она не наболтала лишнего.
– Да, дорогая?
– Пообещай мне, что вы с папой будете вести себя наилучшим образом? Не упоминай
при нем о том, что мы встречаемся, или, что ты думаешь, что мы будем хорошо смотреться
вместе. Ничего такого. Давайте просто проведем милый, нормальный ужин.
– Конечно. Абсолютно. Не могу дождаться. Скоро увидимся, – пропела она, затем
положила трубку.
Я ударила себя по лбу своим телефоном и застонала. На мой взгляд, она согласилась
слишком быстро.
Ужин обещал быть адским.
Я чувствовал себя придурком из-за того, что пригласил себя на ужин в дом ее
родителей. Но я не видел другого способа провести с ней хоть немного времени. Утром, после игры, она была слишком напуганной, я винил в этом свою семью, потому что они не
рассказали ей, кем мне приходились. Кроме того, я не мог сказать прямо: «Эй, ты не
возражаешь, если я приеду к тебе, чтобы мы могли познакомиться поближе, и, в конце
концов, смогли продвинуться на следующий уровень и стать парой?»
Черт, я говорил так, словно вновь вернулся в старшую школу.
Я даже не был уверен, была ли она заинтересована во мне таким образом. Да, она была
взволнована, находясь рядом со мной, но было ли это потому, что я ей нравился?
С другой стороны, судя по тому, что сказал мой брат, Каспер, я точно понравился ей в
своей спортивной форме.
Улыбка растянула мои губы. Но я потерял ее при следующей мысли.
Или ей также понравились все мои товарищи по команде в форме?
Не думай об этом, Картер, или ты поубиваешь других игроков.
Почему Риган Уайлд делала меня таким кровожадным?
Я и раньше был собственником, но никогда не хотел причинить вред своим друзьям, вплоть до кровопролития. Может, просто другие женщины были недостаточно важны для
какой-то части моего мозга, той части, к которой у Риган был доступ? Она крепко держала
меня за яйца, мозг и тело.
Меня чуть не выпотрошило, когда она сказала моей семье, что мы просто друзья, будто
это все, за что она нас принимала, или, возможно, она беспокоилась, что дружба – это все, чего я, когда-либо мог от нее хотеть?
Я все еще слишком много думал о ее реакции на меня и ее ответах. Может, она была
напугана каким-то образом, черт возьми, может, она думала, что я могу навредить ей?
Надеюсь, это было не так. Я никогда бы не причинил ей боль намеренно.
Мое чрезмерное размышление сводило меня с ума.
Что я знал наверняка, так это то, что я ничего не знал. Я хватался за соломинку, когда
дело касалось Риган. Женский разум был, как кубик Рубика для таких людей, как я. Что-то, что я никогда не мог понять в своей жизни.
Однако я надеялся, что заполучу больше информации о жизни Риган, познакомившись
с ее родителями. Также я хотел произвести на них хорошее впечатление, и, по словам Риган, ее отец уже был нашим фанатом, что давало мне некое преимущество.
Припарковав машину на обочине перед ее домом, я начал рассматривать окрестность.
Казалось, это был хороший район. По крайней мере, ни на одном из углов домов я не увидел
наркоторговцев или проституток. Выбравшись из своего хаммера, я заметил, что на улице
было совсем тихо. Дом Риган был маленьким, из кирпича, с милым цветочным садом
спереди. Я отчетливо мог видеть ее в топике и коротких шортиках, стоящую на коленях, под
теплым солнцем, и ухаживающую за своими цветочками. Гребанный ад, не думай об этом, иначе малыш Картер взбодрится, и Риган откроет дверь мне и моему стояку.
Сделав несколько глубоких вдохов, я успокоился и поднялся на крыльцо. Здесь была
симпатичная обстановка: стояла пара плетеных кресел, а между ними круглый плетеный
стол.
Это было чертовски мило, как и Риган.
Когда я поднял руку, чтобы постучать в дверь, она открылась.
Риган стояла там и размахивала туфлей.
– Я потеряла туфлю. Прости, я уже должна была ждать тебя снаружи. Клянусь, собака
моей мамы, Фоззи, за которой я некоторое время назад присматривала, украл ее и спрятал
под диван, чтобы вывести меня из себя. Он может быть таким мстительным. – Она вышла, надев туфлю, и повернулась, чтобы запереть дверь.
– Я все равно рановато приехал. – Я надеялся увидеть дом Риган изнутри.
– Все хорошо. Нам пора. Ты, наверное, все равно захочешь, чтобы вечер закончился, как можно скорее. – Она засмеялась, но это был не ее привычный смех. Он звучал наиграно
и нервно. Она прошла мимо меня по пешеходной дорожке, направляясь к моей машине еще
до того, как я сошел с крыльца. Качая головой и усмехаясь, я быстро спустился вниз.
Нажав на кнопку на брелке, я разблокировал свой хаммер, подошел к Риган и открыл
ей дверь. Мне пришлось закусить нижнюю губу и посмотреть вниз, чтобы она не увидела, насколько меня позабавило ее выражение лица: широко распахнутые глаза и приоткрытый
рот.
Чертовски милое зрелище.
– Риган, – произнес я, прежде чем она забралась в машину.
– Да?
– Расслабься, ладно?
Она вздохнула, и пропустила волосы через пальцы.
– Я не могу. Ты не знаешь их так, как я.
Я улыбнулся. – Все будет хорошо.
Ее взгляд стал немного безумным.
– Нам нужен сигнал. – Она схватила меня за футболку и немного встряхнула. – Да!
– выкрикнула она. – Это хорошая идея. Если ты в любой момент почувствуешь себя
некомфортно, ты можешь… ну, я не знаю… почесать свой нос? Нет, подожди. Это
покажется слишком очевидным. Папе нравятся эти фильмы про агента 007. Он точно
поймет, что это значит. – Она ущипнула себя за нижнюю губу, пока придумывала что-то.
Когда все, чего хотел я, так это посмеяться и крепко ее поцеловать.
Меня переполнило сожаление. Жаль, что я не познакомился с ней в старшей школе. Я
очень многое упустил. Я был уверен в этом.
Я отбросил эту мысль, отказываясь жить прошлым. Вместо этого, я должен был
сконцентрироваться на том факте, что мы вернулись в жизнь друг друга. Это должно было
случиться. У меня должен был быть шанс с ней.
Иисус. Я надеялся на это.
Она посмотрела на меня, широко улыбаясь.
– Придумала! Подними ногу вверх, чтобы расслабить свое колено, а затем три раза
топни ногой. Это будет выглядеть достаточно нормально. – Она отпустила футболку, чтобы
хлопнуть меня по животу, а потом застыла. Медленно опустив свой взгляд к руке, она
быстро убрала ее, словно та была в огне.
– Прости, эм, я не хотела. – Еще один нервный смешок. – Нам лучше выдвигаться.
– Она проскользнула на сиденье и выхватила дверь из моей хватки, чтобы самостоятельно
ее закрыть.
Я обошел машину сзади, чтобы она не увидела, как я смеюсь.
Перестань думать о его твердом прессе. Если войдешь в дом родителей, и они
заметят на твоем лице вожделение, то все пойдет по наклонной.
Мама всегда слишком хорошо меня читала.
Она даже знала, в какую именно ночь я потеряла девственность. Я вернулась домой к
комендантскому часу, который был достаточно разумным для восемнадцатилетнего
подростка, в одиннадцать вечера. Сперва я решила, что они оба родителя уже в постели. В
доме было темно, когда я открыла входную дверь и прокралась внутрь, держа туфли в руках.
Затем бум.
Загорелся свет, и я закричала, повернувшись и обнаружив маму, сидящую на стуле в
углу гостиной. У нее на коленях сидела моя большая ручная ящерица, и она поглаживала ее, пока ее взгляд блуждал по мне.
Затем она резко поднялась, бросив мою бедную ящерицу на стул, и закричала:
– У тебя был секс! Боже ты мой! Моя девочка больше не девочка. Ее цветочек теперь
сорван.
На этом она не остановилась.
– Херб, – позвала она папу.
– Мама, клянусь Богом, если ты расскажешь ему об этом при мне, я отрекусь от тебя и
подцеплю наркодиллера.
Ее рот мигом закрылся.
– Ладно. Просто матери распознают подобные вещи. Ну, и еще тот факт, что у тебя
топ наизнанку. – Она стала приближаться ко мне. – Ну, знаешь, первый раз никогда не
бывает самым лучшим.
– Мама! – огрызнулась я, покраснев за секунду.
– Особенно с мальчиками твоего возраста. Они не знают, как угодить женщине, или
что у женщин много точек…
– Я иду спать, – быстро объявила я, и сбежала от этого разговора.
– Поговорим завтра, – прокричала она. Я изо всех сил старалась избегать ее, но эта
женщина была настойчива. Это был один из тех моментов, когда не помешал бы хороший
сеанс психотерапии, после хорошего сеанса качания туда-сюда в углу.
Как только мы припарковались возле дома моих родителей, Картер уже вылез и
направился открывать мою дверь. Но я нервничала. Я не хотела, чтобы он думал о том, что
для меня это свидание. Одной только мысли о нем и моих родителях, находящихся в одном
месте, было достаточно, чтобы мои руки начали потеть.
И снова, как только я выбралась из машины и встала перед ним, я спросила:
– Ты точно уверен?
Он усмехнулся.
– Да.
Сделав глубокий вдох, я кивнула и повела его вверх по тропинке к входной двери.
Обычно я просто заходила, но сейчас решила, что лучше постучать в качестве
предупреждения и в надежде, что они ничем таким не занимаются… Конечно я не знала, чем
они могли заниматься, но все же. С другой стороны, я вспомнила, что они были в курсе, что
я приду не одна, и, конечно же, будут вести себя наилучшим образом. Я проверила свой
телефон. Мы уже на пять минут опоздали.
Так что, сделав еще один вдох, я повернула ручку и вошла.
Я должна была постучать.
Мама стояла с противоположной стороны дивана, наполовину склонившись над ним, а
папа… На самом деле я не видела его, но и не хотела знать, где именно он был.
Я как раз собиралась открыть рот, когда у мамы сорвалось:
– Вылижи это. Просто вылижи это.
– Мама! – захныкала я, когда поняла, что она держит папу за голову прямо перед
собой.
Она выпрямилась и посмотрела через плечо.
– Ох, привет.
– Дыши, – я услышала, как слева от меня произнес Картер забавляющимся голосом.
Как он мог найти эту сцену забавной?
– Пусть папа встанет. Что ты пытаешься заставить его…? Нет! Вообще-то, я не хочу
знать. – Я качала головой из стороны в сторону.
Картер слегка закашлял.
Папа фыркнул и высунул голову.
– Дорогая, это не то, чем кажется…
– Папа, я не хочу ничего знать.
– Ри, не глупи. – Мама закатила глаза. – Твой отец что-то пролил, а я только что
убрала дом сверху донизу. Я лишь пыталась заставить его убрать это. Он не слизывал ничего
с меня.
Я застонала, громко, а потом шлепнула себя по лбу.
– Не надо, – умоляла я. – Пожалуйста, не упоминай это действие снова передо мной.
– Какое? Чистка? – папа рассмеялся над своей же шуткой и встал. Тогда-то он, наконец, и увидел Картера.
– Срань господня.
– Херб! – воскликнула мама. – Мы не ругаемся перед гостями. – Она обошла диван
и подошла к нам с протянутой рукой. Картер вышел передо мной.
Они собирались пожать друг другу руки, когда внезапно папа запрыгнул на диван, обернув руку вокруг маминой талии, и оттолкнул ее в сторону. Он посмотрел на Картера, его
глаза широко раскрылись… что-то похожее на благоговение, может быть страх, и что-то еще
было в его взгляде. Он казался слегка бледным. Он положил руки на мамины плечи и
немного встряхнул ее.
– Ты знаешь, кто это?
– Друг Ри?
– Ты знаешь, кто это? – спросил он снова.
– Папа, – осторожно произнесла я, ослабляя напряжение.
– Женщина, ты не прикоснешься к величию, не вымыв сначала руки, – сказал папа
маме.
Я застонала.
– Папа! – закричала я. – Хватит трясти маму.
Он опустил голову в свои руки, при этом немного позеленев.
– Эм, сэр. Я всего лишь Картер Энтони. Друг вашей дочери.
Папа стал пошатываться на своих ногах. Я схватила его за руку.
– Херб?
– Папа?
Он моргнул.
– Он назвал нашу дочь своей подругой, – прошептал он маме, только это услышали
все. Я взглянула через плечо на Картера, его губы слегка подрагивали.
– Херб, я думаю, тебе стоит присесть. – Мы подвели его к стулу и усадили. Он
поднял взгляд, уставившись на моего друга.
Возвращая внимание к Картеру, стоящему рядом с входной дверью, я произнесла:
– Мне так жаль…
Он усмехнулся.
– Не волнуйся об этом.
Подошла мама.
– Я извиняюсь за своего мужа, но ты, должно быть, очень важен для него, раз он вот
так растерялся. Я Элейн Уайлд. – Она опять протянула руку. Папа пробормотал что-то
нечленораздельное. Мы все его проигнорировали.
Картер пожал маме руку.
– Картер Энтони. Я квотербэк футбольной команды «Волки».
Папа заскулил.
– Ааа, теперь я понимаю. – Кивнула мама. – Херб только сегодня утром смотрел
вашу игру в прямом эфире.
Мы все посмотрели на моего отца; он до сих пор сидел, не отводя взгляда от Картера.
Это начало слегка меня волновать.
– Итак, как вы познакомились? – поинтересовалась мама.
– В школе, – выстрелила я. – Картер посетил школу, в которой я преподаю и…
– Вот ублюдок! – расплакался папа. – Том даже ничего мне не сказал.
Теперь я понимала, почему Том ничего ему не рассказал. Папа был большим фанатом, который, по-видимому, мог сойти с ума от одной только встречи со своим кумиром.
– Тебе стоит позвонить ему, – предложила я, коварная улыбка расползлась по моему
лицу. Оба, и мама, и Картер, засмеялись.
– Чертовски верно, так я и сделаю. – Он поднялся и быстро ворвался на кухню, чуть
не споткнувшись на своем пути, потому что его глаза по-прежнему были приклеены к
Картеру. Думаю, он считал, что в противном случае Картер исчезнет. Он заскочил за угол, без сомнения, чтобы схватить телефон, потому что в следующую секунду он появился снова.
Его взгляд вернулся к Картеру, пока он прикладывал телефон к уху.
– Думаю, тебе стоит бояться, – пробормотала я Картеру уголком рта. Но он только и
делал, что ухмылялся. – Нет, правда. Даже меня пугает то, как он смотрит на тебя.
Вероятно, в следующий раз, он попытается зачать от тебя ребенка.
Папины глаза сузились в две щелочки.
– Это просто невозможно, Риган. – Он снова бросил взгляд на Картера, румянец
расцвел на его щеках. – Однако моя дочь может иметь детей.
Мама засмеялась. Картер улыбнулся. Я заплакала.
– Папа, ты не можешь просто взять и использовать меня таким образом.
Он поднял свою руку.
– Том. Послушай-ка, сюда, ты маленький уродец.
– Херб! – резко сорвалась мама.
– Папа! – закричала я.
– Нет. Ты попал в мой дерьмовый список. Почему? Ты хочешь знать почему? Я скажу
тебе почему. Угадай, кто сейчас стоит в моей гостиной с моей дочерью, после того, как они
встретились в твоей школе.
– Ну, – я попыталась вмешаться, пока папа совсем не вычеркнул Тома из своей
жизни.
– Верно. Картер Энтони.
Господи ты, боже мой. Папа вздохнул, после того как произнес полное имя Картера.
– Он был в твоей школе, и ты ничего мне не сказал. Мне! Твоему другу. Твоему
приятелю. Что? Ну, нет. Не так уж и сильно я запаниковал. – Мама и я одарили отца
взглядом. – Дерьмо, может и так. – Вздохнул он. – Ладно. Но ты у меня в долгу. В
следующий раз пиво приносишь ты, хоть сейчас и моя очередь. – Он быстро повесил
трубку.
Картер подошел к нему, и папины глаза немного округлились. Он протянул руку. Отец
опустил взгляд и посмотрел на нее, затем снова посмотрел на Картера, затем снова вниз, прежде чем схватить его за руку.
– Приятно с вами познакомиться, мистер Уайлд.
– Да. Точно. С тобой тоже, сынок. С тобой тоже. Выпьешь? Может быть, поешь?
Присядешь? Вздремнешь?
Срань господня. Дальше он мог предложить ему минет. Мне пришлось вмешаться.
– Картер, наверное, хотел бы пива, папа. И я уверена, что совсем скоро мы будем
ужинать. Верно? – спросила я, обращаясь к маме.
Она подошла к нам, изумленно поглядывая на отца, вероятно, она никогда не видела, чтобы он так себя вел, и кивнула.
– Да. Почему бы вам с Картером не присесть, и мы смогли бы выпить и проверить, как
там ужин, который должен быть готов в любую секунду.
С благодарной улыбкой я подошла к дивану и села. Затем я оглянулась и увидела, что
папа все еще держит Картера за руку.
Застонав, я сказала:
– Папа, отпусти его и принеси ему пива.
– Верно. Да. – Кивнул он. Отпустил руку Картера, а затем, к моему ужасу, обнял его
одной рукой и силой подвел к дивану, помогая сесть рядом со мной. – Присаживайся и
поговори с Риган. – Он похлопал Картера по плечу. – Ты знаешь, она ведь не замужем.
– Папа, – шепотом сказала я.
Картер, с озорным блеском в глазах, посмотрел на меня.
– Но я думал, что у нее есть парень по имени Джеймс Блант.
Вот черт.
Я забыла о нем.
Папа фыркнул.
– Нет. Она одинока и не прочь с кем-нибудь закрутить роман.
– Господи, папа.
– Что? – спросил он с невинным видом.
– Херб, иди сюда, – грубо позвала мама.
– Точно. – Папа снова кивнул, переводя взгляд от Картера на меня. Он одарил меня
каким-то странным взглядом, по которому, видимо, я должна была понять, что он имел в
виду. Когда я подняла брови, он нахмурился и раздраженно покинул комнату.
Как только он пропал с горизонта, я прошептала.
– Еще не поздно уйти.
Картер встретился со мной взглядом.
– Черт, нет. Я наслаждаюсь каждой минутой.
Я покачала своей головой от шока и прищурилась.
– Ты хорошо себя чувствуешь? Мой отец мог бы вернуться сюда и предложить
помассировать тебе ноги.
Он подарил мне нежную улыбку.
– Риган, все в порядке. Как только он преодолеет шоковое состояние, он снова станет
нормальным.
Я насмешливо заявила.
– Сомневаюсь в этом. Мы не нормальная семья.
Он подмигнул, и по моему телу побежали мурашки.
– Мне нравятся необычные семьи.
Милая Дева Мария.
Ему нравились необычные семьи.
А ведь наша точно была такой.
– Риган всегда была необычной девушкой, – объявил папа, входя в комнату.
Вжавшись в диван, я застонала.
– Следующее, что ты сделаешь, это попытаешься продать меня Картеру.
Папа остановился. Он посмотрел на Картера, его брови взлетели вверх.
– А это вариант?
– Папа! – возмутилась я.
– Херб, – отчеканила мама, когда вошла. – Мы говорили об этом.
– Да. Окей. – Вздохнул он, а потом продолжил, держа пиво для Картера. – Вот, держи, Картер Энтони.
Он был еще хуже меня.
– Просто Картер, мистер Уайлд.
Папа застенчиво засмеялся. Никогда в своей жизни я не могла бы подумать, что он
когда-нибудь станет так смеяться, но именно сейчас это и произошло.
Вероятно, он попытается покончить с собой после того, как мы уйдем.
– Можешь звать меня Херб.
– Хорошо. Спасибо, Херб. – Картер забрал пиво из папиной трясущейся руки. Мама
подошла и вручила мне лимонад.
Они сели на диван, стоящий напротив нас.
– Где Фоззи? – спросила я.
Мама закатила глаза.
– У него временно таймаут. Это чудовище сжевало пару моих трусиков.
Я помахала рукой.
– Ладно, проехали.
Мама фыркнула, а затем повернулась к Картеру.
Ой-ой.
– Итак, Картер, тебе нравиться играть с мячами? – спросила мама. Меня не
беспокоил сам вопрос, потому что Картер и вправду играл с мячами, меня беспокоило то, как
мама его задала: недосказанность в голосе и брови, прыгающие вверх-вниз.
Папа ахнул.
– Элейн.
– Господи, боже мой. Прибейте меня на месте, пожалуйста, – умоляла я.
Картер просто отшутился:
– Вообще-то да. Пока что это у меня хорошо получается.
– Могу сказать то же самое, – сказал папа с широченной, наполненной гордостью, улыбкой.
Я сделала глоток своего напитка, чтобы не рассмеяться, несмотря на смущение. Тем не
менее, по тому, как Картер говорил с мамой о футболе с довольной улыбкой на лице, можно
было сделать вывод, что он совсем был не против такого разговора.
Я почувствовала облегчение, приняв своих родителей такими, какие они есть. Ну, действительно, кто я такая, чтобы просить их вести себя иначе и не быть собой для кого-то, кого я едва знала? Я не должна была, и я рада, что и они не стали вести себя иначе… по
крайней мере, большую часть времени. Но если папа снова предложит воспользоваться
мной, я поставлю этому идиоту подножку.
Прозвенел таймер, мама подпрыгнула и пропела:
– Ужин готов.
Мы все переместились в столовую. Папа помог маме разложить еду по тарелкам и
подать ее к столу. В начале, Картер предложил помощь, но папа усадил его на стул и велел
отдохнуть. Мои глаза расширились, прежде чем я села на стул напротив Картера, когда
увидела, как папа склонился над ним, как будто собирался понюхать его или поцеловать в
макушку.
– Папа! – взревела я. Он подскочил. – Эм, маме нужна помощь.
– Верно, – сказал он и быстро ушел.
Картер улыбнулся мне.
– Поскольку я пришел на ужин к твоим родителям, думаю, тебе придется прийти к
моим. Если моя мама узнает, что именно я был первым, она надерет мне задницу.
Ужин.
В доме его родителей.
Друзья ведь делают это… верно?
Ну, он же был здесь, сидел за столом моих родителей.
Так что, думаю, я смогу сделать это.
Я сглотнула.
– Ух, конечно?
Его ухмылка выросла в полноценную улыбку.
– Здорово.
– Что здорово? – спросила мама, когда вошла.
Картер помог ей с блюдом, наполненным овощами. Она подарила ему теплую улыбку.
После того, как Каттер сел обратно, и папа разместил на столе блюдо с мясом, он
ответил на мамин вопрос:
– Я говорил Риган, что было бы здорово, если бы она как-нибудь пришла на ужин к
моей семье.
Они оба переводили свой взгляд с меня на него. Я была уверена, что видела, как
папины глаза прослезились.
Мама прочистила горло.
– Итак, эм, вы двое просто друзья, правильно?
– Да, – быстро ответила я. Потом нервно засмеялась. – Друзья. На самом деле, мы с
Картером вместе учились в старшей школе. Не то, чтобы мы знали друг друга тогда, но мы
знакомы сейчас, и это хорошо, иметь друзей-мужчин. Они… полезны. – Полезны? Полезны
для чего? – Для, эм, ну, знаете, починить что-то и, эм, все такое.
– И для защиты, – добавил Картер. Взгляд моих родителей переметнулся на него.
Легкий румянец покрыл его щеки. – Потому что женщине не помешают лишние знакомые, которые могут защитить ее от, ну, вы знаете, мужчин и подобного.
– Верно, – подтвердил папа, затем шмыгнул носом. – Друзья. Это хорошо. —
Кивнул он.
– Ты гей? – выпалила мама.
Картер как раз перед этим вопросом сделал глоток пива, поэтому прямо сейчас он