Текст книги "Возмездие (ЛП)"
Автор книги: Лиа Роул
сообщить о нарушении
Текущая страница: 16 (всего у книги 17 страниц)
Глава 25
Данталиан
Я знал, что Конти отступит. Такие жадные к деньгам люди не отказываются от выгодной наживы, особенно если за нее ему предлагают втрое больше, чем было потрачено на закупку.
Конти понадобилось каких-то четыре дня, чтобы забыть свои планы и отступить. Признаться, я ожидал ответ минимум через неделю и уже предупредил Сандерса о прекращении продаж.
Пока людей Клето нет на моей территории я могу не переживать о диверсиях в центральных округах и больших городах. Без Дианы Конти не сможет наладить контакт с Орегоном и ближайшее время не будет пытаться войти в Неваду. Этого времени мне должно хватить, чтобы должным образом обучить солдат и наладить внутренний оборот.
За долгие годы я наконец почувствовал себя на своем месте. Это не сравниться с ощущением безмятежности, но, подозреваю, что шесть лет назад был последний раз, когда оно меня сопровождало. Уют и семейный комфорт бурей ворвался вслед за Дианой в мою жизнь, и я не хочу его прогонять.
Наивно было полагать, что подростковая влюбленность останется в прошлом.
Когда Тристан упомянул ее в машине, внутри уже поселились подозрения, что все пойдет не так, как планировалось. Я не спал ночами и голодал вместе с ней, пытаясь наказать самого себя за слабость.
Первые дни в борделе казались фильмом, где перед глазами мелькали кадры прошлого и ее темные омуты центре.
Я не собирался оправдываться, рассказывать где она, почему еще жива и цела. Мне вообще не хотелось говорить, но каким-то образом Диана выудила из меня все, что хотела. И продолжает это делать до сих пор.
Мы все сломаны. Изранены прошлым, но с ее появлением я и братьями словно пробудились ото сна. Я не помню, когда в последний раз они дурачились на кухне или пытались кого-то так защитить. В глазах Тристана снова появилась заинтересованность, а Кай только живет тем, чтобы над ними подшутить.
Уверенность в правильности моих решений с каждым днем только укрепляется в сознании. Я действительно рад, тогда пошел на поводу у Тристана. Счастлив, что смог переступить через обиды, которые никак к ней не относятся, и шагнуть дальше.
Как-то перед сном Диана спросила, что я вижу в ее глазах. В темной бездне, из которой невозможно выбраться.
Я вижу вечность и шестнадцатилетнего себя, который в конечном счете исполнит свое обещание.
Моя правильная девочка даже в заточении твердила о том, что я хороший Босс, хотя могла больнее наступить. Верил тогда, когда хотела убежать.
Я готов каждый день входить в огонь, чтобы видеть блаженную улыбку по утрам на ее лице.
– Я долго думала…
Она обворожительно закусила нижнюю губу, переворачиваясь на живот. Одело съехало, слегка приоткрывая обнаженное бедро.
Я поцеловал ее плечо, чувствуя зависимость от прикосновений.
– Ты говорил, что женщины могут прийти к любому из Кастро с проблемами и вы поможете, – кивнул. Такое правило было и отца, – но они попросту бояться это сделать. Ты – мужчина. Тристан и Кай тоже. Страх, что вы можете не понять, преобладает над рассудком.
Диана выглядело очень серьезной и уверенной в своих словах. Ее глаза блестели решимость, делая еще красивее.
Я кивнул, понимая, что она имеет в виду. От рук подобных нам эти женщины пострадали и продолжают страдать до сих пор. Не уверен, сколько солдат и Капитанов придерживаются других правил, но хотелось бы верить, что мне не придется перерезать пол Синдиката из-за их отношения к женам и детям.
– И ты хочешь быть этим человеком?
– Я хочу создать место, куда могут обращаться женщины и девочки Синдиката. Это мой шанс загладить перед ними вину и показать, что я не враг. Пока от меня и фамилии Марини одни убытки.
– Это неправда.
Поцеловал ее в висок. Я всегда найду время, чтобы доказать обратное.
– Ты не можешь затыкать всех, кто плохо говорит обо мне, – уголки ее губ приподнялись в печальной улыбке.
– Могу, – без тени сомнения произнес. Рано или поздно люди свыкнуться с мыслью, что Диана Кастро, а не Марини.
Она закатила глаза и недовольно отвернулась от меня. Я поджал губы, ругая себя за неспособность слушать.
Обхватил ее руками за талию и затащил на себя. Бархатная кожа приятно терлась о мою, и я пообещал себе вернуться к этому после разговора.
– Ты уверена, что они подойдут к тебе, зная кто владелец? Мы не можем дать объявление в газете, что в этом месте можно пожаловаться Боссу на мужа.
– Что если открыть кафе или клуб только для девушек? Это будет исключительно их территория, без мужчин, где женщины почувствуют себя комфортно. Я соберу группу девочек-психологов с университета, и они будут подводить к тому, что стоит обратиться за помощью.
План Дианы был более продуман, чем большинство идей моих Капитанов, но все равно не без изъянов. Пусть, незнакомцу проще высказаться, но мысль о предательстве семьи в любом случае будет крутиться в голове.
– Посторонние люди могут испугаться правды.
– Многие в университете знали кто наши с Джакомо родители. Там больше детей солдат, чем ты думаешь. Мы не в двадцатом веке живем, девушкам Семей уже позволяется учиться и работать, – снисходительная улыбка появилась на лице Дианы. Это правда. Свободный американский менталитет сильно ударил по традиционному укладу итальянской мафии.
Я посмотрел в ее глаза, обдумывая. В Лас-Вегасе много клубов, в которых пускают только мужчин. Реже там появляется сопровождение, но за отдельную плату администрация никогда не возникает. Иметь такое же место для женщин не кажется плохим вариантом. Может, так мы сможем предотвратить появление еще одной Катерины Маранцано, которую муж запер в особой палате в Канаде.
Только, кафе с отдельными комнатками для консультации больше подходит, чем шумный клуб.
– У меня даже есть подходящее место на примете, – между тем продолжила Диана. – Мне только нужно твое одобрение и поддержка. Бизнесмен из меня не очень, честно говоря, но я быстро схватываю.
Искренняя, широкая улыбка появилась на моем лице. Что-то теплое разлилось в груди, заставляя себя почувствовать чертовой лужицей под ней.
Я вытянул шею и поцеловал медленно, со всем трепетом, на который только способен.
– Конечно, я помогу тебе. Разве у меня есть выбор? – дразняще прищурился.
Глаза Дианы радостно заблестели, а на губах появилась идентичная улыбка.
– Ты можешь отказать и тогда я найду себе спонсора, – она, как искусительница, провела ногтями по моей груди и закусила губу. Я подавил стон.
Хитрая девочка. Знает на какие точки нужно надавить.
– В этом штате никто не рискнет тебе помогать, зная, чем это чревато.
– Хочешь проверить?
Я рывком перевернул нас обоих и навис над ней. Звонкий смех наполнил комнату, не оставляя шанса сохранить серьёзность.
Диана стала моей в тот день, когда я впервые увидел в четырнадцать лет увидел блеск в ее глазах. Она все еще была моей, когда я пришел в Вафлю. И я раз за разом подтверждал это, когда наказывал весь мир за ее обиды.
Мое возмездие приобрело совершенно другой окрас. Цвет ее омутов, которые безвозвратно пленили сердце. Эта правильная девочка наконец-то стала моим счастливым концом.
Глава 26
Весна 2023
Диана
Расслабить мышцы перед сном в бассейне казалось самой удачной мыслью за последнюю неделю. Когда мне в голову пришла идея открыть клуб, я знала, что это не будет легко.
GossipBellini стал своеобразным «плевком» в душу старших солдат и их взглядов. Сложно объяснить человеку, который привык везде следовать за своей женой или отправлять за ней охрану, что двери открыты лишь для девушек. Даже каждого из Кастро пришлось трижды выгонять из клуба, чтобы они усвоили это правило.
Никаких исключений.
Не менее сложно доказать женщинам, что GossipBellini – это комфортное место, где они находятся в безопасности и имеют полную свободу действий. Признаться, меня так вдохновила идея создать пространство, в котором девушки, подверженные психологическому и физическому насилию, могли бы выговориться и попросить помощи, что я не подумала об их страхе открыться кому-то.
Нам пришлось пересмотреть план и создать специальное приложение клуба с персональными анонимными чатами, но и они пока не набрали особой популярности. Чаще ядовитые дамочки используют его для критики и предложений, а не чего-то важного.
– Пусти меня туда, и я помогу тебе, – Данталиан нежно провел по моему виску, заставляя меня блаженно закрыть глаза.
Мы лежали на двойном шезлонге у бассейна после выматывающей тренировки. Вода – не моя стихия, так что я не понимаю, почему Кастро предпочитают ее бегу. Да, она помогает расслабиться, но только из-за того, что в какой-то момент ты просто остаешься без сил.
Я лежу на его груди, чувствуя слегка учащенную пульсацию. Мне нравиться прикасаться к Данталиану. Его кожа обладает каким-то особенным очарованием. Ее хочется гладить, целовать и кусать… Особенно ту часть, где расположена татуировка Синдиката. Тристан сказал, что я выгляжу как чертова маньячка, когда это делаю. Не могу не согласиться с тем, что ощущаю себя именно так.
– Я думаю, что сделать с концепцией клуба. Мне хочется, чтобы в него приходили не только радиоценки, – я сморщила нос и перевернулась на живот, чтобы поудобнее устроиться на его груди. – Ты можешь себе представить? Они даже не скрывают надменное лицо, с которым рассматривают интерьер и пробуют еду!
– Ты назвала его в честь них, – с еле заметной улыбкой заметил Данталиан. Его рука прошла вниз по позвоночнику и сжала ягодицу. Тепло растеклось внизу живота, напоминая насколько сильно я скучала по его прикосновениям. Двое суток мне пришлось спать в пустой постели, потому что они с Каем уезжали в Пиоче. Сорок восемь томительных часов.
– Это была моя личная попытка высмеять охотниц за сплетнями и любительниц Bellini[1]. Кто ж знал, что они ее не поймут.
Данталиан тяжело вздохнул. Черты его лица смягчились, а свободная рука начала перебирать мои волосы.
– Ты создала клуб не из желания чем-то заниматься в свободное время. У тебя есть цель и только она должна волновать, – я была на грани того, чтобы замурчать от приятных ощущений. – Чем меньше у них есть поводов придраться, тем больше людей будет узнавать о GossipBellini. Ты должна не зацикливаться на своих неудачах, а искать в них удачное решение.
Я потянулась к его губам, прерывая воодушевляющую речь. Кто бы что ни говорил – Данталиан самый искренний и понимающий человек во всем Невадском синдикате. Он тот, кто стоит за моей спиной во всех начинаниях, и я безмерно благодарна ему за это.
– Ты съела мою конфету, – отстранившись, сказал он. Широкая улыбка расплылась на моем лице, в то время как смех подступил к горлу от вида его серьезного лица.
– Я купила тонну вишневых леденцов! Почему одна штучка не может считаться вознаграждением?
– Мне нравится чувствовать свой любимый вкус на твоих губах.
Босс снова наклонил голову вперед. Целоваться с ним – это моя вторая любимая вещь после прикосновений. И только потом секс. Он, несомненно, хорош, поэтому занимает третье место в воображаемом рейтинге.
Уверена, Данталиан пришел бы в ужас, услышь эти мысли. Его топ – это определенно секс, поцелуи и разговоры. Я клянусь, он второй человек в моей жизни, после Тристана, который тихим объятьям предпочитает разговоры.
– Что насчет тебя? – спросила, когда мы перестали терзать губы друг друга.
– А что со мной?
Поездка в Пиоче как-то иначе повлияла на его состояние, потому что с возвращения домой Данталиан ни на минуту не отходил от меня. Я могла бы сослаться на то, что он соскучился и сейчас пытается восполнить одиночество, но на поверхности явно есть что-то еще…
– Ведешь себя так, будто в командировке что-то случилось, и ты не знаешь, как это решить.
Его взгляд сканирует меня в попытках увильнуть от ответа – он делает так всегда, когда речь заходит о чувствах, но я намерена стоять на своем.
Спустя долгую минуту молчаливых переглядок, брови Данталиана сошлись на переносице.
– Я виделся с Катериной Маранцано, – бесцветно сказал он. – Она не выглядит ужасно, но ее состояние нельзя назвать стабильным. Удивлен, что Доминик вообще позвонил ей вернуться в США.
Мое сердце сжалось, как делало это всегда, когда я вспоминала об ее ужасной судьбе. Даже страшно представить, что чувствует Адель, которая не может забрать маму в дом Карлоса. Тяготы их семьи будут вечными пока жив ублюдок Доминик.
– Это то, какой судьбы я боялся для тебя. Если честно, меня до сих пор она пугает, – последнее предложение он сказал тише обычного. Дыхание перехватило от внутреннего шока. Я боялась пошевелиться, чтобы не спугнуть резко накатившее откровение.
Данталиан никогда не позволяет себе открыто говорить о беспокойствах, будто кто-то обязательно подслушивает его за углом.
– С чего ты взял, что можешь довести меня до такого состояния? – аккуратно спросила. В наших отношениях нет ничего, что могло бы натолкнуть на эту мысль.
– Долгое время мне казалось, что я не умею проявлять ту же заботу, что отец дарил маме. Во время твоего пребывания в борделе меня мучала мысль, что от долгого одиночества твой разум даст трещину. Это сводило меня с ума, поэтому я пытался дать тебе хоть что-то, но при этом не забывал, что должен ненавидеть, – его рука залезла мне в волосы, посылая мурашки по телу. – Эта неопределенность могла быть опасной, хотя вряд ли ты это в полной степени осознавала.
– Но я уже не там. Никаких противоречий быть не должно.
– Да. В какой-то момент я понял, что отрежу себе руку или любую другую часть тела, которая тронет тебя без разрешения.
Все внутри растаяло. Я почувствовала себя зефиром в какао, потому что это было то самое «Я тебя люблю» в стиле Данталиана Кастро.
Он переживает, что не может до конца оставаться искреннем, но мне хватает его поступков, чтобы почувствовать себя любимой. Я не жду того, что Данталиан будет кричатьо насна каждом шагу, потому что сама не хочу это.
– Мне нравится прикасаться к тебе, – сказав это, он поцеловал мое плече, – и я не готов отказаться от этого. Как и не готов мириться с тем, что Кай без стука заходит в твою комнату, – выражение его лица вмиг посуровело, и это вызвало такой резонанс, что смешок сам вырвался из меня.
– Я там не живу, а ему нравится вид. В конце концов, изначально это была его комната.
Данталиан закатил глаза. Я захихикала ему в грудь, не в силах сдерживаться.
– Мне надо кофе, – простонал он, вставая с шезлонга и утягивая меня за собой. – Как насчет позднего ужина?
– Раз ты приглашаешь, – игриво похлопала ресницами. – Кай обещал закрыть мне туда дверь, потому что я испортила кастрюлю кашей, – недовольная гримаса непроизвольно появилась на лице. С годами меняется все, кроме моих отношений с готовкой.
– Для тебя открыты все двери, на которые распространяется власть Синдиката.
– Кроме, должно быть, будущего клуба Тристана, который обещал закрыть мне туда проход в отместку за GossipBellini.
Он действительно угрожал тем, что будет скрывать «делишки» Данталиана в мужском клубе, будто вне дома мой Босс умеет делать что-то, помимо работы.
Вот тебе и лучший друг.
[1] Bellini – один из самых популярных алкогольных коктейлей в Италии. Представляет собой смесь игристого вина и персикового пюре.
Глава 27
Осень 2023 года
Диана
Осенняя Севилья – это приятный теплый ветерок, невероятные виды и колорит, присущий только Испании. Я мечтала когда-то посетить Европу, потому что она сильно отличается от Америки своим настроением. Здесь другие люди, обычаи и архитектура.
Эта поездка, должно быть, самая спонтанная из тех, что когда-либо приходили в голову Данталиана. Хотелось чего-то необычного, отличающего от наших привычных будней, поэтому я просто рассказала о своем желании в будущем попутешествовать. Кто знал, что уже спустя девять дней после разговора мы будем плыть по каналу на лодочке посреди площади Испания в Севильи?
Четыре дня отпуска – это больше, чем Данталиан мог мне дать. Наши передвижения сильно ограничены из-за того, что некоторые границы стран он, как Босс Невады, не может пересекать. Венеция и Италия пока являются «желтой» зоной для посещения, что не обнадеживает, в то время как большая часть Америка «красная».
Огромное количество хрустальных фонтанов, яркие мозаики, рассказывающие об испанских городах, фарфоровые мостики и резные лестницы. Такая Испания резко отличается от привычного Лас-Вегаса с неоновыми вывесками и огоньками.
Однажды Данталиан обещал свести меня с ума. Сегодня у него определенно получилось это сделать.
От прекрасных видов мой взгляд переместился на Леонардо, который поехал с нами в качестве дополнительной охраны. Он с серьезным лицом прогуливался вдоль канала, не упуская из виду направление лодочки.
– Если что-то случиться, ему придется нырнуть? – моя бровь выгнулась. Отчего мне некомфортно, что Леонардо вынужден пешком следовать за нами, хоть я и понимаю насколько важна мобильность.
– Это лучше, чем если бы он вплавь следовал за нами, – беспристрастно сказал Данталиан. Темные очки скрывают его глаза, а бежевая футболка-поло подчеркивает бицепсы, которые напрягаются всякий раз, когда он налегает на вёсла.
Несмотря на то, что сейчас середина октября, плечи все равно пекут на ярком солнце. В этом главный минус теплых стран и городов. Здесь нет четкой границы между временами года, а жара держится значительно дольше, чем того хочется.
– Становится душно для прогулки, – я провела ладонями по плечам, растирая горячую кожу.
Данталиан кивнул и направил лодку в сторону причала, который символизирует середину пути. Его лицо покраснело от палящего солнца, а на лбу вступила испарина. В этот момент мне хотелось сказать: «А я предупреждала, когда предлагала крем».
– Попрошу Леонардо заказать обед в номер. Есть что-то особенное из того, что ты хочешь?
– Что-то кроме продолжения утра? – спросила с хитрой улыбкой. Мне понравилось просыпаться от его ласк. Это натолкнуло на мысль, что в будущем я хочу отплатить ему тем же, не останавливаясь только на одном оргазме.
Улыбка, похожая на мою, растянулась на лице Данталиана. Он помог мне спуститься на каменную плитку, после чего крепко прижал к широкой груди.
– Не переживай, это у нас останется на десерт, – игриво прошептал этот змей-искуситель, целуя кожу за ухом.
– Как насчет бургеров в качестве основного?
Они по-прежнему считаются для меня деликатесом. Несколько раз Кай делал свои фирменные, однако мы не часто едим фастфуд, потому что парни прекрасно готовятвсё. Признаться, я чувствую некое облегчение от того, что мне не приходится стоять у плиты. Это занимает слишком много времени и требует постоянного наблюдения.
– Бургеры в постели и фильм на фоне впервые за хренову тучу лет? Продано.
Ближе к вечеру погода стала идеальной для прогулки по городу без крема и дурацкой шляпы. В какой-то момент даже стало грустно от того, что это наш последний вечер в Испании. Мне понравилось прогуливаться по антуражным улочкам, однако Лас-Вегас лучше тем, что там не приходится оглядываться в поисках слежки. Все-таки, «серая зона» не гарантирует даже половины защиты.
– Он ее расстроит, – послышалось рычание Данталиана где-то в коридоре. Разве он не ушел на ресепшен? Я сделала несколько маленьких шажков к двери, прислушиваясь. – Я не позволю, чтобы ее расстраивали.
– Ты расстроишь ее не меньше, если не дашь шанс поговорить напоследок.
Мои брови сдвинулись к переносице. Это Кай? Что он делает здесь, вместо того, чтобы решать дела Синдиката дома?
Не желая подслушивать, я нажала на дверную ручку, выглядывая в коридор. Парни, как по команде, повернули головы. Желваки выступили на щеках Данталиана, а сам он метнул недовольный взгляд на брата.
– Что происходит? – насторожено поинтересовалась.
– Ничего, с чем я не мог бы справиться в ближайший час. Мне надо отъехать, а после нам придется раньше улететь. Собери чемодан.
Бровь недоверчиво выгнулась. Не слишком убедительно, мистер.
– Он собран, – потому что я заранее подумала о спокойном вечере наедине. – Значит, Кай просто так решил присоединиться к нашему мини-отпуску? – раздраженно повернулась к ранее упомянутому парню. – Очень мило с твоей стороны.
Кай поджал губы, задумчиво рассматривая меня. Такое настроение редко посещает его в окружении родных. Кастро стараются не транслировать рабочие проблемы на семью, если они не угрожают их жизням.
– Сама судьба подсказывает тебе, что делать, – негромко сказал он Данталиану, но вокруг достаточно тихо, чтобы я услышала.
– У нас нет друг от друга секретов, Данталиан, – напомнила ему условие, на которое согласилась в самом начале.
Он молчал. Долго и нервно для меня.
Мы буравили друг друга тяжёлыми взглядами, не собираясь отступать назад. Происходит что-то плохое, и я не буду закрывать на это глаза, чтобы просто пойти отдохнуть в СПА.
Наконец, Данталиан пришел в движение и подтолкнул меня обратно в номер. В этом не было особого смысла, потому что стены не оснащены даже самой дешевой звукоизоляцией. За такие деньги, что здесь требуют, могли бы и постараться
Видимо, резко накалившееся напряжение в воздухе смутило Кая, потому что он остался стоять в коридоре.
– Мы поймали Джакомо, – безэмоционально произнёс Данталиан, когда за ним закрылась дверь. Внутри что-то дернулось от осознания сказанных слов. За год относительно размеренной жизни, я успела забыть о брате и его предательском побеге. Неужели, они все это время продолжали за ним гоняться?
– Означает ли это, что ты не просто так выбрал Севилью для посещения? – спокойно спросила я.
Кадык несколько раз дернулся перед тем, как Данталиан тяжело сглотнул.
– В том числе, – признался честно. Он сделал шаг вперед, сжимая мои руки в своих. – Я действительно планировал на несколько дней отвезти тебя куда-нибудь, но больше склонялся к Франции. Там меньше связей у Конти, а, следовательно, больше спокойного отдыха для нас. Так было пока у Кая не получилось узнать, что Джакомо временно оседает в Испании.
Я поджала губы.
– Прошёл год. Почему вы все ещё за ним гоняетесь?
– Он трижды пересек границу Синдиката, не меньше пяти раз занимался дезертирством и убил моих людей. Это не те грехи, на которые я могу закрыть глаза.
Мои брови удивленно выгнулись. Мне казалось, что брат давно отказался от попыток вернуться и сейчас вместе с мамой находится в бегах.
– Ты никогда это не оставишь? – спросила, скорее из любопытства, чем жалости.
– Я не могу.
Я понимающе кивнула. Не знаю, что должна чувствовать по этому поводу, но прошло уже слишком много времени вдали от них, чтобы продолжать считать маму и Джакомо семьей. Они – отголоски прошлого, однако, даже в «счастливые» часы нам не удавалось быть поддержкой друг другу.
– Я могу с ним поговорить? – мне не хочется ворошить прошлое, но, если это последняя наша встреча, то я должна лишний раз убедиться в собственном выборе. Данталиан колеблется, обдумывая что-то. – Мне хватит пяти минут, – уверила его. У нас с Джакомо не так много тем для обсуждения, чтобы проводить семейное чаепитие у камина.
Спустя долгую минуту в тишине, он кивнул.
– Пять минут и после тебе придется закрыться в машине. Твой брат сотрудничает с Конти, поэтому времени у нас немного.
– Мы в другой стране. У вас могут быть проблемы? – я закусила губу, чувствуя поднимающееся беспокойство. Здесь у Данталиана не получится использовать власть, как в Неваде.
– Кай хорошо заметает следы, – он оставил легкий поцелуй на моем виске и подхватил чемодан. – Нам придется сразу улететь.
Я сняла со спинки стула сумочку и вышла из номера. Что ж, хотя бы три дня нашего отпуска прошли спокойно.
Мы спустились на ресепшен, где Леонардо уже сдавал наши номера. Теперь, ход с оформлением комнат на его имя имеет смысл. Я ошибалась, когда думала, что эта поездка получилась спонтанной.
– Через четыре минуты включится резервное питание и камеры заново начнут писать, – сказал Кай, когда мы вышли на улицу. – Этого должно хватить, чтобы зайти за угол и сесть в машину.
Данталиан схватил меня за руку и быстрым шагом пошел в сторону торгового центра рядом с отелем. Сердце бешено стучало в груди, словно на нас вот-вот произойдет нападение.
– Какой радиус выключения?
– Эта улица, – Кай повернулся к Леонардо, – поэтому ты выезжаешь строго через второй въезд и движешься по ней. Даже если кто-то решит проверить – мы затеряемся среди других машин, – самодовольно усмехнулся он. Когда-то у меня получится понять, каким образом ему удается совершать эти махинации.
– Что насчет властей? Они, в отличие от Конти, имеют больше доступа к данным.
– Хакерская атака прямиком из Нью-Йорка, – Кая распирает от удовлетворения проделанной работой. – Мортимер щедр, когда дело доходит до войны с Нью-Йорком.
Затонированный Chevrolet одиноко стоял в темном углу между забором и торговым центром. Я посмотрела на экран телефона. Если в расчетах нет ошибки, то у нас осталось полторы минуты, чтобы уехать отсюда.
Леонардо вырулил с парковочного места настолько быстро, насколько позволяла мощность двигателя. Кай открыл ноутбук, на экране которого высветилось несколько окошек с таймером и текстовый документ. Хотя, предполагаю, это и есть приложение, откуда была произведена атака.
Машина выровнялась в полосе движения ровно в тот момент, когда отсчет завершился. Мой облегченный выдох нарушил тишину салона. Означает ли это, что мы без проблем доберемся домой? В мире мафии ничего невозможно знать наверняка.
– Тут не гони, чтобы не выбиваться из ряда, – приказным тоном сказал Данталиан. Я переплела наши пальцы, чувствуя непонятное волнение от встречи с братом.
Мы ехали в тишине. В голове метались мысли, которые никак не хотели собираться в четкие вопросы. «Почему?» – единственное, что интересует мое задетое сердце. Джакомо никогда не был примерным братом, а если и делал что-то в этом духе, то только для всеобщего одобрения. С чего я вообще решила, что он способен на большее?
Место, в которое мы приехали, оказалось полуразрушенным домом, да и сама улица выглядела как локация из фильмов про зомби. Такой контраст с красотами «дневной» Севильи резал глаза.
Высокий забор скрывал почти весь первый этаж, из-за чего я не сразу увидела Тристана в окне. Кастро очень редко полным составом покидали Неваду, так что, неудивительно, что они прилетели к нам лишь на несколько часов.
– Если что-то заметишь – сразу звони, – проинструктировал Леонардо Данталиан и открыл передо мной скрипучую калитку.
В темноте двор выглядит, мягко говоря, жутко. Дикие лозы устрашающе свисают с пристроек, а частички каменных клумб валяются повсюду.
ЭтонетаСевилья, которую я хочу запомнить.
– Владелецэтого, должно быть, счастлив, что вы заплатили ему за аренду, – скривилась от треска плитки под ногами.
Тусклый свет гостиной заставил меня несколько раз моргнуть, чтобы привыкнуть. Вокруг не было мебели, за исключением одного дряхлого стула у стены. Это наводило не меньший ужас, чем передний двор.
На первом этаже есть только две комнаты: та, в которой мы сейчас, и какая-то напротив входа. Судя по абсолютной темноте на втором этаже, Джакомо сидит за закрытой дверью.
– Мы не платили ему, а просто влезли, – пожал плечами Тристан, обнимая меня за плечи. – Все хорошо?
– Смотря, что для тебя хорошо, – я нервно хохотнула, поглядывая на комнату впереди.
– Я бы дал тебе время собраться с мыслями, но у нас его нет, – рука Данталиана легка на мою спину и слегла подтолкнула. – Пять минут, и я вхожу.
Набрав полные легкие воздуха, я сделала один неуверенный шаг, а после еще несколько. Дверь неприятно скрипнула, разгоняя мелкую дрожь по телу.
Связанный Джакомо сидел на еще одном шатком стуле посреди комнаты. Следы крови под его носом успели засохнуть, а футболка больше похожа тряпку, чем полноценную часть гардероба.
– Знаешь, даже как-то обидно встречать тебя в таком положении, – криво усмехнулся брат, дергаясь. Клеенка под ногами шуршала от каждого движения, напоминая, из-за чего мы тут.
– Обидно – когда брат и мама оставляют на произвол судьбы, а это, – небрежно махнула рукой, – так, небольшое неудобство.
– Я пытался вернуться, но твои церберы слишком агрессивны, когда дело доходит до охраны «сокровищницы». Приятно, когда хоть что-то остаётся стабильным, да? – губы брата насмешливо скривились. – Я даже обратился за помощью к тому, кто посильнее. Какая незадача, что твой отец не нашел никого лучше жадного к деньгам владельца борделя.
Я резко втянула воздух через нос. Сколько еще людей замешано в поджоге?
– Ты знал?
– О том, что Данте не твой биологический отец или о том, что Джо планировал устроить фейерверк на месте борделя? На оба вопроса «да».
– У вас с мамой странное понятие помощи.
Джакомо закатил глаза. Стул под ним слегка пошатнулся.
– Я тебя умоляю, Ди. Наша мать прекрасно себе отдыхала на берегу моря, пока Клето не прижал ее и этого любителя женщин постарше. Только тогда она подумала о том, что можно позвонить тебе, – мой зубы сцепились друг с другом. В целом, он не сказал ничего из того, что я не подозревала. – В отличие от нас всех, мама была в большем почете у Кастро и могла им звонить. Теперь же она вынуждена бежать и от них, и от Конти.
Злорадный смех прозвучал глубоко внутри. Эта женщина сама выбрала свой путь.
– Вижу, смысла нет просить подстилку Кастро помочь мне сбежать, – злобная гримаса появилась на лице брата. – Ты молодец. Мы с мамой недооценили твои способности к выживаю. Даже по ее меркам – это казалось невозможным.
– Из нас двоих я в лучшем положении, так что помолчи, – холодно ответила ему. Кажется, Джакомо не до конца осознает, насколько каждым своим словом увеличивает время пыток.
– Мой тебе братский совет напоследок – никогда не говори маме где ты прячешься и каким номером пользуешься. Она только знает, как спасать себя в ущерб своим детям.
В этом он прав. Нелла Марини заслужила премию по выживанию.
– Знаешь, у нас никогда бы не получилось по-настоящему стать братом и сестрой. В тебе нет черты «семейности», как у Кастро, которым ты всегда пытался подражать. Ты прогнил ровно в тот момент, когда стал тянуться к отцу. Благо, я слишком часто проводила время со своей семьей по выбору, чтобы меня не зацепило волной цинизма, – разочарованная усмешка растянулась на губах. Я развернулась, чтобы уйти. – Мой тебе сестринский совет: сильно не кричи.
Он зашуршал в ответ, но меня это не интересовало. Пустота сжигала внутри. Почему я должна переживать за тех, кому на меня все равно? Всё, что они пытались делать для моего «освобождения» в конечном счёте превратилось бы в золотую клетку Клето Конти или жениха, которого он бы мне подобрал. Только сейчас я осознала, почему Данте за двадцать лет даже не заикнулся о замужестве. Он ждал одобрения «свыше», словно я действительно бордельная шлюха, которую можно продать.








