Текст книги "Подснежник на бруствере"
Автор книги: Константин Лапин
Жанры:
Военная проза
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 14 страниц)
Виктор – означает победитель!
Яркий солнечный день, кругом все зеленеет, ветка черемухи, которую я сорвала в овраге по пути на передовую, благоухает на весь окоп. Но грянул выстрел напарницы, и пороховой дымок перебил все иные запахи.
Среди дня к снайперской ячейке пробрался по ходам сообщения незнакомый солдат. Пятнистый маскировочный халат, перешитый из трофейной плащ-накидки, автомат через шею, бинокль, компас на руке. Без слов ясно: разведчик. Кивнув нам, он пристроился рядом у бруствера и стал разглядывать в бинокль вражескую оборону.
– На левом фланге у него один пулемет? – негромко спросил разведчик.
– Один, – ответила я.
– Тяжелый?
– МГ-34… Какие еще вопросы будут, товарищ начальник?
Тут он впервые повернулся лицом ко мне. Совсем молодой парень, пушок на щеках; похоже, еще и бриться не начал.
– Мешаю, что ль, сестренки?
– Какие мы тебе, сынок, сестренки! – отрезала Клава.
Солдаты 18–19 лет болезненно обижались, если подчеркивали их молодость. И этот нахмурился, недовольно буркнул:
– Тоже мне мамаша!
Можно было понять Клаву. Дело совсем не в том, что она действительно старше солдата на несколько лет. В окопе и без него тесно, враг может заметить движение. Да и отвлекают от наблюдения разговоры.
– Из запасной ячейки обзор не хуже, – я кивнула в сторону нашей запасной позиции.
– Прогоняете? Ясно! – Разведчик собрался уходить.
– Из какого хозяйства-то? – спросила я.
– Из смирновского. Дивизионная разведка.
– А-а-а!
Фамилия командира ничего мне не говорила. Дивизионные разведчики жили далеко от нас, на переднем крае появлялись, как правило, перед поиском, чтобы лучше изучить оборону врага. В разведку они ходили ночью, когда снайперы отдыхают.
Перед самым нашим уходом разведчик появился снова. Из запасной ячейки обзор действительно не хуже, сказал он, ему удалось точно засечь время смены немецких караулов. Потом спросил:
– Как вас величать, девушки? Меня – Виктором.
– Лучше поздно, чем никогда! – фыркнула Клава, однако имя свое назвала.
Обратно возвращались втроем. В окопах, ведущих к ротному КП, встретился еще один разведчик – высокий, красивый солдат.
– Снайперам почет и уважение! – весело приветствовал он. – А я-то голову ломаю, отчего кореш задерживается. Суду все ясно!
Я шла впереди, разведчик схватил меня за руку. Синие его глаза улыбались, из-под пилотки выбился русый чуб.
– Давайте знакомиться, девушка! Меня зовут Виктором.
Я освободила руку.
– Вы что, сговорились? Или у вас в разведке все Викторы?
– Так точно! И ротный наш – Виктор. Гвардии старший лейтенант Виктор Смирнов, – тут же поправился он и стал подробно объяснять, что Виктор в переводе с греческого означает победитель, что разведчикам иные имена не положены по уставу.
Клава тянула меня сзади за рукав, показывая глазами, чтобы я остановилась. Когда мы остались вдвоем, она сердито выговорила: нечего, нечего синеглазых «победителей» привораживать, пусть они раньше врага победят!..
Уж не ревнует ли меня Клава? Может, обиделась за Суркова?
Через день в окопах на переднем крае появилась другая пара разведчиков: тонкий, подвижный, как вьюн, Сашка-соловей и Гоша-медведь. Саша обладал чистым, звонким голосом, ловко щелкал соловьем. Почему кряжистого сибиряка Гошу прозвали медведем, можно было не спрашивать: широченные плечи, кулаки-кувалды.
До заката друзья изучали оборону противника. Саша смотрел в бинокль, Гоша зарисовывал что-то в блокнот по его указаниям. Потом разведчики сверили свои наблюдения с нашими. Данные сошлись. Это всех обрадовало.
Обратный путь неблизок. Гоша вызвался нести наши винтовки, Клава милостиво разрешила. Серьезный, немногословный сибиряк был ей по душе, не то что Сашка, разливавшийся соловьем всю дорогу, или «красивый Виктор», так мы стали звать Виктора Кузьмичева.
Сашка расписывал, как в детстве ходил в балетную школу. Танцором не стал, но легкая, бесшумная походка и уменье в нужную минуту совершить воздушный пируэт – тоже не лишнее в разведке. Смелости ему было не занимать, а силы – силы вполне хватало Гошиной. Медвежья хватка друга здорово пригодилась в последнем поиске, когда Сашка, не рассчитав своих сил, набросился на рослого часового.
– Ладно тебе свистеть! – оборвал его Гоша. – Звонок!
– Отважный вы народ, разведчики! – восхищалась Клава. – Ничего-то вы не боитесь, все-то вы можете.
– Все, что мы можем, может и наш командир, а вот что он умеет – не каждому дано.
Последовал новый Сашкин рассказ о том, сколько шума они наделали в немецком тылу, когда старший лейтенант Смирнов прихватил с собою в рейд 45-миллиметровую пушку. Или как командир тащил на себе разведчика, неловко подвернувшего ногу во время захвата «языка». А как Смирнов пел, аккомпанируя себе на гитаре, как он танцевал, как свистел, умея приманить любую птицу! Последнему командирскому таланту Сашка-соловей, кажется, завидовал больше всего.
Из опыта я знала: если солдаты хорошо говорят о своем командире, значит, человек стоящий. Не так ли до сих пор бойцы сурковской роты добрым словом поминают ротного? Мое любопытство было задето.
И вот я увидела старшего лейтенанта Смирнова. Мы с Клавой на рассвете шли ходом сообщения на свою позицию, навстречу брела группа разведчиков, возвращавшихся после ночной вылазки. Не знаю, как уж я догадалась, что это он; разведчики были в одинаковых маскхалатах, у всех руки на автоматах, висящих через шею.
«Красивый Виктор» и Гоша окликнули нас, протянули руки, здороваясь. Один разведчик – я сразу поняла: Смирнов – мельком глянул в мою сторону и прошел мимо, не останавливаясь.
– Не взяли? – тихо спросила Клава.
Гоша опустил голову. Он тащил «языка» на себе, когда немцы, спохватившись, обстреляли их из автоматов. Убитого наповал пленного пришлось оставить на «нейтралке». Хорошо, хоть с нашей стороны потерь не было.
– Слишком гордый и мрачный, – сказала Клава о командире разведчиков.
Я промолчала. Мне казалось, что я поняла его тогдашнее состояние. Столько дней вести наблюдение, с риском для жизни захватить «языка» и потерять его в виду своих окопов…
Через несколько дней мы узнали, что Смирнов со своими ребятами снова ушел в тыл врага. На этот раз разведчики вернулись не с пустыми руками.
И пришло мое счастье…
С Виктором Смирновым я позкакомилась по-настоящему на отдыхе, вернее, в самом конце десятидневного отпуска от войны. Снайперы и разведчики, воевавшие рядом, вместе и отдыхали в армейском запасном полку. Первые дни я отсыпалась, писала письма: как всегда, скопилась большая почта. Теплым июньским вечером Клава затащила меня на танцы.
В клубной палатке играла радиола, кружились пары. Особенно хорошо танцевал незнакомый старший лейтенант – стройный, туго перетянутый в талии ремнем, в начищенных до блеска хромовых сапогах. Густые вьющиеся волосы свешивались на лоб.
На первый взгляд, франт, и только! Но это лишь на первый, неопытный взгляд. Некогда и Шор и Сурков могли показаться такими, теперь-то я научилась отличать боевика, припарадившегося после трудного дела, от тылового шаркуна.
Танцуя, офицер раза два пристально посмотрел в мою сторону. Может, и не на меня – у брезентовой стены стояли и другие девушки.
– Кто это? – спросила я Клаву.
– Здравствуйте! Так это ж он и есть, Смирнов из разведки! – И Клава умчалась со своим партнером.
Старший лейтенант Смирнов, словно догадавшись, что говорят о нем, подошел ко мне, чуть склонил голову.
– Можно вас пригласить?
От неожиданности я растерялась, не могла ни слова сказать, только покачала головой. Офицер отошел. Танец он пропустил, а когда пластинка кончилась, снова подошел ко мне.
– Вы вообще не танцуете или только со мною не хотите?
– Вообще.
– Так это ж замечательно! – неожиданно обрадовался он. – А я подумал, что вы… что я вам… Давайте я вас поучу!
– Сейчас? При всех? Нет, нет! В другой раз.
Заиграли вальс-бостон. Я видела, какими тоскующими глазами смотрит в нашу сторону снайпер Тоня Комарова, с которой он танцевал в начале вечера. Поворачиваюсь к Смирнову.
– Можно просить вас…
– Виктор! – представился он. – А вас Любой звать, если не ошибаюсь?
– Да. Откуда вы знаете?
– Я ж разведчик. О чем же вы, Люба, хотели меня просить?
– Пожалуйста, пригласите Тоню. У вас с нею так хорошо получается.
Пожав плечами, Смирнов отошел от меня. Многие перестали танцевать, освобождая место для закружившейся в вальсе пары. Действительно, им не было равных, Смирнову и нашей Тоне!
Оставив партнера, ко мне спешила Маринкина.
– Я не хотела говорить тебе, Люба, но он весь вечер с тебя глаз не спускал, – зашептала она. – Правильно ты его отшила, не будет таким гордым!
Нет, я его не отшивала. И гордым он мне не показался. Наоборот, очень простым и доступным. А вот цену он себе знает, это точно!
И снова Смирнов, отведя на место разалевшуюся, счастливую Тоню, вернулся ко мне. Я познакомила его с Клавой. Виктор улыбнулся, отчего лицо его стало неузнаваемо: так светлеет в доме, когда распахнут ставни.
– Разрешите, и я вас познакомлю со своими друзьями.
Он сделал едва заметный знак. Рядом с нами немедленно выросли Сашка-соловей и Гоша-медведь.
– А мы уже знакомы! – хором объявили мы с Клавой.
Разведчики засмеялись, довольные тем, что обошли своего командира. Судя по всему, у них были простые товарищеские отношения. И эти же ребята пошли бы на смерть по малейшему его слову – позже я имела возможность убедиться в этом.
После танцев Виктор попросил разрешения проводить меня. Мы шли вдоль лесной опушки, листва шелестела от легкого ветерка. Виктор молчал. Я решилась спросить, почему он обрадовался, узнав, что я не танцую.
– Неужели непонятно, Люба? Значит, вы мало танцевали… с другими.
– А вы, значит, слишком много танцевали… с другими! – только и нашлась я.
Он не стал оправдываться, а рассказал о себе. Родился в Уральске, в семье пекаря-кондитера. С младшими братишками – у него их трое – гонял голубей, рыбачил, играл в лапту и футбол. Как водится, домой приходил «часто, часто с разбитым носом…»
– Любите Есенина? – обрадовалась я: еще одна сходная с Сурковым черта.
– А кто ж его не любит? На школьных вечерах читал…
Закончив семилетку, Виктор пошел в речное училище, плавал мотористом на катере. В тридцать девятом семья Смирновых переехала в Пугачев. Здесь Виктор слесарил в МТС, был сельским почтальоном, пек булки и печенье, помогая отцу.
– Вы и печь умеете! – Ни за что не призналась бы я в эту минуту, что не умею даже готовить, не то что печь хлебы. – А танцевать когда научились?
– Зина в педучилище поступила, а там все больше девчата, кавалеров нехватка. Нужно же сестренку выручать.
В октябре сорокового года Виктора призвали в армию. Начало войны он встретил на западной границе, близ Львова. С боями отступал почти до Москвы, был в окружении: родные уже получили похоронную.
– Значит, долго жить будете!
– Спасибо, Люба, на добром слове! Теперь ваша очередь рассказывать…
Долго мы проговорили в тот вечер. В сарай на опушке я вернулась перед рассветом. Хорошо, что Клава спала, не шелохнулась даже, когда я устраивалась рядом.
На следующее утро меня ждал неприятный разговор. Не с Клавой, нет – напарница сразу приняла мою сторону. А вот подружки Тони Комаровой были в претензии: как смела я увести Виктора? Тоня-де раньше познакомилась со Смирновым, давно сохнет по нему.
– За тобой, Люба, многие ухаживают, – доказывали они. – Тоня впервые нашла человека по себе. Вот пара так пара! Ну просто созданы друг для друга. А как танцуют, как в вальсе кружатся…
Чудачки милые! Разве не сама я предложила Виктору танцевать с Тоней, не любовалась ими во время вальса? Только не на танцах ищут свою пару, друга жизни! Мы и не искали, ни я, ни Виктор – мы просто нашли друг друга.
В дружной семье разведчиков
Мне везло: разведрота старшего лейтенанта Смирнова расположилась неподалеку от нашего батальона. Каждый свободный вечер, вернувшись с «охоты», я спешила к любимому. Клава не ревновала, не перечила мне. Видела, что это всерьез.
Мое сердце отогрелось от любви, девушки говорили, что я расцвела, похорошела. Иногда я спохватывалась: а не измена ли это памяти Суркова? Нет, я не забыла своего ротного! Но живое всегда побеждает, а я была так молода, так жаждала счастья…
Все свободные от войны часы и минуты были теперь заполнены до отказа. У нас с Виктором оказалось столько общего, всегда было чем поделиться, что вспомнить. Я любила цветы – он хорошо знал лес, я читала стихи – он пел песни. И как красиво пел! Затянет дуэтом с Сашкой-соловьем любимую: «Ах, ты душечка, красна девица…» – вся рота заслушается.
Любовь и уважение разведчиков к своему командиру перешли, кажется, и на меня. Стоило не показаться у соседей хотя бы день – ребята сразу замечали это.
– Что за незнакомая личность появилась в нашем расположении? – удивленно спрашивал у друга Гоша-медведь. – Ты не знаешь, Саша, кто это?..
– Понятия не имею! – отвечал Сашка-соловей, уставившись на меня невинным взглядом.
Выдержки хватало ненадолго, Сашка первый заливался смехом. А мне приходилось в наказание браться за иглу, чтобы подшить к их гимнастеркам свежие подворотнички. Парни и сами это делали отлично, но нравилось им смотреть, как стежок за стежком бежит из-под моих пальцев.
Смотрю однажды: Гоша угрюмый, сосредоточенный.
– Ходи до меня, Люба, потолковать надо! Успеешь еще наговориться с командиром.
Предстоит сложный поиск на участке, где действуют наши снайперы. Разведчик долго, дотошно расспрашивает, в каком месте у противника замечено наибольшее хождение, какие новые пулеметные точки мы засекли и где безопаснее переползать «нейтралку». Моим сведениям Гоша верил беспредельно, знал, что не подведу.
Удивил меня как-то «красивый Виктор». В ту пору разведчики стояли на латышском хуторе Кауната, быт был налажен неплохо. И все-таки каждый вспоминал свою довоенную жизнь как что-то неповторимо прекрасное. Виктор Кузьмичев признался, что из всех праздников больше всего любил встречать Новый год. Мать с ночи украшала елку, и такая красивая, такая нарядная она получалась…
– Любушка, я хочу тебя просить, – обратился он вдруг ко мне. – Только обещай, что выполнишь мою просьбу. Обещаешь?
– Смотря какая просьба…
– Обещай приехать ко мне домой на первую послевоенную елку.
Разведчики засмеялись. Сашка-соловей оглянулся на старшего лейтенанта. Смирнов сидел тут же и, улыбаясь своим мыслям, перебирал струны гитары. При посторонних он старался не подчеркивать наших отношений, был сдержан и молчалив.
– Как же это ты, солдат, девушку приглашаешь, а командира нет? – спросил товарища Сашка-соловей.
– Так ведь ротный наш и после победы останется в армии служить, он же кадровый офицер! – настаивал Кузьмичев. – Люба небось первая из нас домой уедет. Что ж ей одной встречать Новый год? А дома у меня будут рады!
Тяжелый снаряд с шелестом прошел над крышей, разорвался где-то неподалеку. В сарае тревожно заржала, забила копытами по настилу лошадь. Это вернуло всех к действительности.
– Никто не знает, кто жив останется, кто раньше домой вернется, – сказал Смирнов.
– И все же у Любы больше шансов на жизнь, девчата реже гибнут, – не сдавался Кузьмичев. – Так обещаешь, Люба, приехать, рассказать родителям обо мне?
– Но как я в чужой дом войду?
– А я тебе пригласительный билет дам.
С этими словами он достал из кармана гимнастерки блокнот, нарисовал на развернутом листке дом, елку в окне. Вверху вывел большими печатными буквами:
«ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЙ БИЛЕТ
после войны
НА НОВОГОДНИЙ БАЛ-МАСКАРАД»
На обороте написал свой адрес, поставил дату: 26.VI.44 г. И расписался.
– Храни, Люба, этот билет. В любое время дня и ночи он раскроет для тебя двери моего дома. Будешь самой дорогой гостьей, если я погибну…
– Отставить мрачные разговорчики! – весело скомандовал Смирнов. Взяв аккорд, он запел неизвестно кем на фронте сложенную песню:
Ты мне близка, и шквал свинцовой бури
Мне нипочем в грохочущем бою.
Разведчики дружно подхватили:
Того не скосят вражеские пули,
Кто бережет в груди любовь мою.
…Не раз писала я по просьбе Виктора Смирнова письма его родным. Виктор считал, что у меня получается интереснее, душевнее. И хотя я корила его за леность, в душе была радость, что он допускает меня и к этой стороне своей жизни. Значит, до конца считает своей, хочет, чтобы и домашние так считали.
– Если когда-нибудь мне крепко не повезет, не вернусь из поиска, ты, Любушка, поддерживай переписку с моими, пусть подольше похожу в живых, – сказал он мне однажды. – А после войны обязательно проведай моих стариков, скажи им, что положено.
Я не хотела слушать такие речи. Виктор был удачливым разведчиком – сколько бы его группа ни блуждала по вражеским тылам, в конце концов он неизменно возвращался с победой. Разведчики были безгранично уверены в своем командире, не боялись с ним ничего.
Чтобы не тревожить меня, Виктор никогда не рассказывал подробности своих походов по немецким тылам. Никогда не показывался он ко мне сразу после многодневной разведки. Отмоется, побреется, наденет все чистое – и на доклад к командованию. Лишь потом нагрянет в гости. И не подумаешь, что человек больше недели был оторван от своих, ходил, как говорится, по острию ножа, бывал на волосок от смерти…
Мне двадцать лет!
Грустным было расставание с Виктором. Давно он хлопотал о переводе в полковую разведку, чтобы быть поближе к передовой, к противнику. И вот пришло назначение в одну из соседних дивизий.
– Эх, жаль, по штатному расписанию разведроте писарь не положен! – шутил он, прощаясь со мною. – Пишешь ты больно хорошо – пошла бы, Любушка, ко мне в писаря?
– Не пошла бы, Витенька! – в тон ему отвечала я. – Пером ли я пишу или карандашом, но точку в конце привыкла пулей ставить.
Знал он, что свою военную профессию, свою верную снайперскую винтовку я не променяю ни на что. Разве Виктор бросил бы из-за меня трудное и опасное ремесло разведчика? Никогда. За это я его любила еще больше. И хотя мы с ним теперь будем служить в разных частях, наши пути обязательно сойдутся – все дороги нынче ведут в Берлин…
Последние дни ходил он мрачный, подавленный, настолько потрясла его гибель Виктора Кузьмичева. 19 августа разведчик-связист, выполняя боевое задание, пал смертью храбрых. Так и не дождался своего двадцатого Нового года, первой послевоенной елки.
Надолго замолчала командирская гитара, не пел, не шутил, как обычно, старший лейтенант. Тяжело терять любимого воспитанника, боевого друга! А когда, не выдержав, взял в руки гитару, гневом и болью звенели струны. Как клятву, выговаривал он слова песни, переделанные на новый лад:
Врагу не будет от меня пощады,
Я отомщу за друга в злом бою…
Девушки-снайперы, недолго пробыв в 379-й дивизии, направлялись в родную 21-ю. В середине сентября гвардейские полки двинулись в направлении Риги.
Где на попутных машинах, а больше на своих двоих мы догоняли 59-й стрелковый полк. Стали попадаться знакомые фамилии на дорожных указках. Вот и наше «хозяйство» – стрела показывает в лес. Полк на привале, бойцы и офицеры узнают нас, окликают, протягивают котелки со свежей водой.
В первом батальоне немало новых командиров. Комбат Рыбин и замполит Булавин ранены в последних боях. Рыбин вряд ли вернется в строй, на этот раз ранение тяжелое. Комиссар прислал письмо из тылового госпиталя: лечение идет успешно, надеется нагнать свою часть еще до Германии.
И хоть обидно, что в батальоне мало ветеранов, не проходит чувство: опять мы дома.
Утром полк снимался. Командование, радостно встретившее снайперов, решило оставить нас на отдых в лесу. После тридцатикилометрового марша у девушек сбиты ноги, все устали. И жара донимает.
– Отдохнете денек, девчата, а там за вами грузовики пришлем. Оптика скоро, ой, как понадобится.
Совсем недавно в этом лесу были позиции немецкого артиллерийского полка. Мы расположились в землянках – настоящих подземных квартирах с внутренними перегородками из досок. Враг, как видно, строился всерьез и надолго, но не успел обжить свои хоромы. Тесаные бревна стен и потолков, доски перегородок девственно белы, от них пахнет сосновой свежестью, смола выступает из трещин янтарными каплями.
Прошли сутки ожидания, на исходе вторые. Никто за нами не едет, продовольствия не везут. Вот когда все заметили отсутствие нашей затейницы и балагура Зои Бычковой – она уехала в тыл. Но свято место пусто не бывает – веселая, умеющая и спеть и сплясать ленинградка Вера Артамонова заменила ее на этом поприще.
У землянки сидят девчата, кто-то затянул бесконечную «Летят утки». А Вере не сидится; помахивая красной косынкой, она идет в пляс.
Командир меня ругает,
Что я милого люблю.
Все равно любить я буду,
Хоть посадят на губу.
И вот уже навстречу ей выскакивает Аня Носова. Кудрявый кок выпущен из-под пилотки, надвинутой на самые глаза, озорно поблескивает глаз, железные подковки каблуков выстукивают дробь.
Неужели пуля-дура
Меня, девушку, убьет?
Пуля – влево, пуля – вправо,
Пуля, делай перелет!
В песнях, плясках и разговорах время течет незаметнее.
30 сентября. Для всех обычный день, а для меня – красное число в календаре. Шутка ли, 20 лет исполнилось! Совсем взрослая. Думала ли я, гадала ли, что буду встречать свое двадцатилетие на войне?! И где? В Латвии.
С утра пораньше пошла на речку постирать кое-какую мелочь. В лесу поспела черника, возвращаться не спешу; попалась усыпанная ягодой поляна. Не только руки – и губы и язык черные.
С полным котелком и охапкой синих колокольчиков подхожу к своей землянке. Никого нет, пусто. Где девчата?
– Ушли на разведку на дальний хутор, – докладывают соседи. По лицам видно: чего-то недоговаривают.
Украсила землянку цветами, котелок с черникой поставила на стол. Пусть и подруги почувствуют праздник.
Часа через два стали возвращаться девушки. Клава Маринкина с Ниной Обуховской, ходившие в лес, собрали три котелка ягод. «Хуторянки» приволокли гору вкусной снеди: ковригу деревенского хлеба, большую флягу светлого латышского пива, творог, яйца, сметану такой густоты, что хоть ножом режь. Где они раздобыли столько?
– На хуторе выменяли, – весело объяснили девушки. – Все старье пошло в ход. Надо же день твоего рождения, Люба, отметить!
Их внимание тронуло меня до слез. А подруги полны впечатлений. Хозяин хутора, старый крестьянин, неплохо знал русский язык: во время первой мировой войны служил в царской армии, бил германцев. Старик последними словами ругал немецких мародеров, которые увели у него лошадь и двух породистых коров, славил победоносное русское войско, удивляясь при этом, что таким «маленьким миленьким девичкам» пришлось взяться за оружие. Тем не менее скудное их барахлишко взял, не посовестился…
Сообща с девчатами из соседней землянки мы устроили настоящий пир. А к вечеру подошли полковые подводы с продуктами. Старшина раздал консервы, хлеб, концентраты, не забыл и положенные сто граммов на душу.
– Видела, Люба, как о тебе в полку пекутся? Если б не твой день рожденья, не видать нам двойного угощения! – шутили подруги.
Отлично отпраздновали мое двадцатилетие. И на фронте бывают праздники.
Если кого мне не хватало в этот день, так это Виктора. Но он вспомнил меня; хотя и с опозданием, его поздравительное письмо пришло. Впрочем, и мамино поздравление запоздало. Почта ждала нас, как я уже говорила, в запасном полку.