355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Константин Костин » О чём молчал Атос » Текст книги (страница 7)
О чём молчал Атос
  • Текст добавлен: 21 сентября 2016, 15:07

Текст книги "О чём молчал Атос"


Автор книги: Константин Костин



сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 9 страниц)

   Вторая причина: д'Артаньян оставил все троих друзей по дороге. Из них только Атос был оставлен не по согласию остальных. Вспомните, Портоса спокойно оставили сражаться с пьяным задирой, что было бы странно, если бы письмо было у него, Арамиса тоже спокойно оставили раненым, а вот Атос был задержан внезапно.

   Третья причина: то, что в амьенском трактире напали именно на Атоса. Портоса спутали с д'Артаньяном, а вот Атоса задержали целенаправленно. Почему я так думаю? Смотрите сами.

   Часть 1 глава 27 "Жена Атоса". Рассказ трактирщика. "Начальство известило меня, что в моём трактире должен остановиться знаменитый фальшивомонетчик с несколькими товарищами, причём все они будут переодеты гвардейцами или мушкетёрами. Ваши лошади, слуги, наружность ваших светлостей – всё было мне точно описано..."

   Раз едущие описаны В ТОЧНОСТИ, значит, люди кардинала – по крайней мере, в Амьене – уже знают, кто именно едет в Лондон. Значит, спутать Атоса и д'Артаньяна как это случилось с Портосом не могли. Но при этом все усилия были направлены на то, чтобы схватить именно Атоса: на него напали четверо из шести присланных солдат, попыток же задержать д'Артаньяна не было вовсе, он спокойно сумел уехать.

   Вывод из всего сказанного? Вместе с короткой запиской от королевы, которую везет д'Артаньян – записку, не королеву – ехало и второе письмо, в кармане Атоса. Но не доехало.

   В этот раз повезло не опытным мушкетерам, а юному гасконцу.

14

   Итак, д'Артаньян в Лондоне, он находит Бэкингема и между ними происходит примечательный разговор, полный любопытных фраз, которые нам нужно запомнить.

   Фраза N 3

   "Одно её слово – и я готов изменить моей стране, изменить моему королю, изменить богу! Она попросила меня не оказывать протестантам в Ла-Рошели поддержки, которую я обещал им, – я подчинился. Я не сдержал данного им слова, но не всё ли равно – я исполнил её желание. И вот посудите сами: разве я не был с лихвой вознаграждён за мою покорность? Ведь за эту покорность я владею её портретом!".

   Дальше в разговоре становится понятно, что ни д'Артаньян ни Бэкингем не считают друг друга друзьями, оба полагают собеседника врагом. Бэкингем дарит будущему врагу лошадей – тех самых, от которых потом избавятся три мушкетера – и обеспечивает ему дорогу назад, в Париж.

   Д'Артаньян возвращается к Мерлезонскому балету. Он мельком видит Констанцию, передает ей подвески, потом получает кольцо от королевы и наконец разговаривает с де Тревилем.

   И опять де Тревиль демонстрирует потрясающее нелюбопытство. Он ВООБЩЕ не вспоминает о своих трех мушкетерах, интересуясь только д'Артаньяном. Даже если предположить, что никакого задания от королевы он не получал, де Тревиль мог хотя бы поинтересоваться, почему д'Артаньян прибыл один и где Атос, Портос и Арамис. И это командир мушкетерской роты, который так переживал за Атоса в начале книги, не зная, ранен тот или убит.

   Вернее, де Тревиль вспоминает о своих людях, но как-то неубедительно.

   Часть 1 глава 23 "Свидание" "Кстати, – продолжал г-н де Тревиль, – куда девались ваши три спутника?

   – Я как раз собирался спросить, не получали ли вы каких-либо сведений о них.

   – Никаких.

   – Ну, а я оставил их в пути: Портоса – в Шантильи с дуэлью на носу, Арамиса – в Кревкере с пулей в плече и Атоса – в Амьене с нависшим над ним обвинением в сбыте фальшивых денег.

   – Вот что! – произнёс г-н де Тревиль. – Ну, а как же ускользнули вы сами?

   – Чудом, сударь! Должен сознаться, что чудом, получив удар шпаги в грудь и пригвоздив графа де Варда к дороге, ведущей в Кале, словно бабочку к обоям.

   – Этого ещё не хватало! де Варда, приверженца кардинала, родственника Рошфора!.. Послушайте, милый друг, мне пришла в голову одна мысль.

   – Какая, сударь?

   – На вашем месте я сделал бы одну вещь.

   – А именно?

   – Пока его высокопреосвященство стал бы искать меня в Париже, я снова отправился бы в Пикардию, потихоньку, без огласки, и разузнал бы, что сталось с моими тремя спутниками".

   Де Тревиль вспоминает о своих людях только для того, чтобы убрать д'Артаньяна из города "Где ваши друзья? Остались по пути? Так съездите, узнайте, что с ними случилось. Заодно и от внимания кардинала избавитесь". Похоже, он уже знает, где его люди и что с ними – иначе такое нелюбопытство трудно объяснить. По крайней мере, де Тревиль знает, что с Портосом и Арамисом: им, в отличие от Атоса, никто не мешал написать письма командиру.

   Атос-то две недели просидел в погребе амьенского трактирщика.

15

   О! Атос сидел в погребе! Это в то самое время, когда у него должно было лежать письмо королевы, которое он должен доставить в Лондон! А Атос спокойно наливается вином, даже не думая выбраться из погреба.

   Не разрушает ли это все мои построения касательно "задания королевы для трех мушкетеров"?

   Давайте проанализируем ситуацию с заточением Атоса более внимательно.

16

   Для начала: как он попал в погреб?

   Часть 1 глава 20 "Путешествие" "Входя в комнату и ничего не подозревая, Атос вынул два пистоля и подал их хозяину. Трактирщик сидел за конторкой, один из ящиков которой был выдвинут. Он взял монеты и, повертев их в руках, вдруг закричал, что монеты фальшивые и что он немедленно велит арестовать Атоса и его товарищей как фальшивомонетчиков.

   – Мерзавец! – воскликнул Атос, наступая на него. – Я тебе уши отрежу!

   В ту же минуту четверо вооружённых до зубов мужчин ворвались через боковые двери и бросились на Атоса.

   – Я в ловушке! – закричал Атос во всю силу своих лёгких. – Скачи, д'Артаньян! Пришпоривай! – И он дважды выстрелил из пистолета".

   Обратите внимание: людям кардинала известно, что письмо у д'Артаньяна – напавший на Портоса спрашивал, не д'Артаньян ли он – Атос прямо называет своего товарища по имени, но при этом солдаты полностью игнорируют гасконца, сосредоточившись на Атосе. Он для них – первоочередная цель.

   Почему? Потому что агентам кардинала уже стало известно, у кого настоящее письмо.

   Так может солдаты просто не могли задержать д'Артаньяна? Двоих застрелил Атос, и связал двух других дракой.

   Так-то оно так. Только солдат было шестеро.

   Часть 1 глава 27 "Жена Атоса" "Поэтому, повинуясь приказу начальства, приславшего мне шесть человек для подкрепления, я принял те меры, какие счёл нужными, чтобы задержать мнимых фальшивомонетчиков".

   Солдат – шестеро. Но оставшиеся два, вместо того, чтобы остановить д'Артаньяна, присоединились впоследствии к напавшим на Атоса.

   "...итак, ваш приятель, уложив двух солдат двумя выстрелами из пистолета, отступил, продолжая защищаться шпагой, которой он изувечил ещё одного из моих людей, а меня оглушил, ударив этой шпагой плашмя...

   – Да кончишь ли ты, палач! – крикнул д'Артаньян. – Где Атос? Что случилось с Атосом?

   – Отступая – как я уже говорил вам, ваша светлость, – он оказался у лестницы, ведущей в подвал, и так как дверь была открыта, он вытащил ключ и затворился изнутри. Все были убеждены, что оттуда ему не уйти, а потому никто не препятствовал ему делать это...

   – Ну да, – сказал д'Артаньян, – вы не собирались убивать его, вам нужно было только посадить его под замок!

   – Посадить под замок, боже праведный! Да клянусь вам, ваша светлость, это он сам посадил себя под замок! Впрочем, перед этим он наделал немало дел: один солдат был убит наповал, а двое тяжело ранены. Убитого и обоих раненых унесли их товарищи, больше я ничего не знаю ни о тех, ни о других".

   Кстати, трактирщик – не такая уж и невинная пташка, каким представляется. Он помогал задержать Атоса, и получил удар шпагой, по крайней мере, один слуга трактирщика тоже участвовал в нападении – убит один, но сколько нападало, мы не знаем.

   Итак, Атоса загнали в подвал, как минимум, шесть человек: четыре солдата, помимо двух застреленных, трактирщик и его слуга.

17

   Теперь рассмотрим ситуацию с беспробудным пьянством. Ведь заключение в подвале часто служит для доказательства несомненного алкоголизма Атоса: мол, забил на все и пил беспробудно две недели.

   Действительно, на первый взгляд, Атос поступил некрасиво: Портоса остановил его "вывих", Арамиса – рана в плече, а Атос остановился без особо объективных причин.

   Но так ли это?

   Откуда мы знаем, что Атос пил? Из его собственных слов. "Я мертвецки пьян, вот и всё. И никогда ещё человек не трудился так усердно, чтобы этого достигнуть... Клянусь богом, хозяин, должно быть, на мою долю досталось не меньше чем полтораста бутылок".

   Признание, – оно конечно, царица доказательств, но слова Атоса выглядят крайне недостоверно. Полтораста бутылок за две недели. По десять бутылок в день. Если взять стандартный объем винной бутылки (0,75 л), то Атос потреблял в день по семь с половиной литров вина. Нет, теоретически, конечно, возможно... Но тогда Атоса из подвала – после двух недель такого-то режима – должны были выносить. А он вышел сам. Хотя и пошатываясь.

   Лишнее подтверждение того, что с полуторастами бутылками Атос преувеличил, дает сам Атос чуть позже. Он говорит о том, что в подвале осталось 26 бутылок "...остальные разбились при моём падении". И буквально через несколько минут жалеет о том, что в подвале не было еще окороков "Я бы выпил на пятьдесят бутылок больше". Выпить 50 бутылок из 26 – довольно сложно, поэтому и слова о 50 бутылках и слова о 150-и можно посчитать преувеличением.

   Но погодите. О каком падении толкует Атос? При котором разбились бутылки? Чуть раньше он вроде бы уточняет "Вы толкнули меня на эту груду, и она развалилась. Сами виноваты", но это скорее относится к ядовитой шутке, точно так же, как и слова о крысах, обглодавших колбасы (тут неточный перевод, колбасы, по словам хозяина, были не "обглоданы", а "сожраны").

   Так что это за падение? Хозяин его не толкал, ибо чтобы толкнуть, он должен был последовать за Атосом в подвал, чего не происходило. Возможно, пьяный Атос принялся бродить по подвалу, упал и разбил пустые бутылки, валявшиеся в углу? Опять не то: из слов "осталось 26 бутылок, остальные разбились при моем падении" следует, что бились полные бутылки. Навряд ли Атос просил принести ему шесть пустых бутылок. То есть Атос рухнул на полные бутылки и разбил их? Пьяный или трезвый?

   В истории с подвалом есть еще один странный момент.

   Часть 1 глава 27 "Жена Атоса" "Однажды я с двумя молодцами сделал попытку спуститься вниз, но он пришёл в страшную ярость. Я услышал, как он взводит курки у пистолетов, а его слуга – у мушкета. Когда же мы спросили у них, что они собираются делать, ваш приятель ответил, что у него и у его слуги имеется сорок зарядов и что они разрядят все до последнего, прежде чем позволят хотя бы одному из нас сойти в погреб."

   Не замечаете ничего странного? Атос угрожает стрелять, но при этом ни слова не говорит о шпаге, которая у него есть. Хотя по всей логике его слова должны были прозвучать примерно так "Мы разрядим все сорок зарядов, прежде чем вы войдете, а потом вы познакомитесь с моей шпагой". О шпаге – не слова. То есть Атос не собирается ею воспользоваться. Почему?

   Наверное, уже понятно, отчего падают трезвые люди и почему нельзя воспользоваться шпагой.

   В драке с солдатами и слугами трактирщика Атос был ранен. Или, что более вероятно, открылась старая рана в правой руке. В любом случае Атос потерял много крови и, закрывшись в подвале, рухнул, перебив бутылки. Понятно, почему он собирается стрелять, а не пользоваться шпагой – сложно сражаться, когда у тебя не действует рука.

   Почему о ранении не упоминает трактирщик? Согласитесь, не самое удачное воспоминание "Знаете, а вашего товарища еще и ранили". Кто знает, что может натворить мушкетер, понявший, что в подвале держат его раненого товарища.

   Так что, Атос не пил в подвале?

   Да нет, пил и очень серьезно, но в запой он ударился не сразу. Только тогда, когда пришел в себя настолько, что уже мог выйти из подвала, вырваться даже в том случае, если снаружи засада. Пришел в себя и понял, что его задание безнадежно провалено – доставить письмо и привести подвески он уже не успеет. Тогда Атос и ушел в запой. Иначе картина выглядит странной: Атоса загоняют в подвал и он тут же начинает откупоривать бутылки и потреблять вино в неумеренных количествах.

   Косвенным подтверждением того, что Атос переживал из-за проваленного задания – если бы он ушел в запой сразу, не думая о задании, то и переживаний бы не было – является его суицидальное настроение после окончания истории с подвесками.

   Часть 1 глава 29 "Погоня за снаряжением" "Что ж, если к концу этих двух недель я ничего не найду или, вернее, если ничто не найдёт меня, то я, как добрый католик, не желающий пустить себе пулю в лоб, затею ссору с четырьмя гвардейцами его высокопреосвященства или с восемью англичанами и буду драться до тех пор, пока один из них не убьёт меня, что, принимая во внимание их численность, совершенно неизбежно. Тогда люди скажут, что я умер за короля, и, следовательно, я исполню свой долг и без надобности в экипировке".

   У Атоса ЕСТЬ некий источник средств – вспомним, что он всегда отдает долги – и это не графские средства, иначе он не успевал бы отдать карточные долги на следующее утро. Это не средства любовниц, которых у Атоса нет, это не займы у друзей, Атос никогда не занимает. Тогда...

   Это деньги от "друзей королевы". Не плата, скажем так, материальное вспомошествование. Атос МОЖЕТ обратиться за деньгами, но НЕ ХОЧЕТ. Он считает, что задание провалено, поэтому просто не обращается к тем людям, от которых ранее получал деньги.

   Других причин для стремления к смерти у Атоса нет. Он, конечно, раньше впадал в депрессию, но про стремление к смерти не говорил никогда. К тому же на дворе – октябрь, а депрессия у Атоса наиболее сильно бушевала в июне-июле.

   Кстати, отсюда можно предположить, когда произошла история с графом де Ла Фер и будущей Миледи: именно в июне-июле. То есть всего за два месяца Атос успел влюбиться, жениться и поехать на приснопамятную охоту.

18

   Итак, подвески доставлены. Так что, история закончена?

   Отнюдь.

   Похищена Констанция, которая добилась своего: влезла в интриги высшего света, не подумав о том, насколько это рискованное дело. Д'Артаньян обратил на себя внимание королевы и кардинала. Еще жив Бэкингем.

   Да и все большую роль в повествовании начинает играть некая миледи...

   Про роль, которую играла Констанция в интригах яснее ясного говорит реакция королевы на ее второе исчезновение.

   Часть 1 глава 29 "Погоня за снаряжением" "...королева не знала, где находится молодая супруга галантерейщика, и обещала начать поиски, но это обещание было весьма неопределённо и ничуть не успокаивало д'Артаньяна".

О чем молчал Атос-4

1

   Итак, подвески доставлены. Так что, история закончена?

   Отнюдь.

   Похищена Констанция, которая добилась своего: влезла в интриги высшего света, не подумав о том, насколько это рискованное дело. Д'Артаньян обратил на себя внимание королевы и кардинала. Еще жив Бэкингем.

   Да и все большую роль в повествовании начинает играть некая миледи...

   Про роль, которую играла Констанция в интригах яснее ясного говорит реакция королевы на ее второе исчезновение.

   Часть 1 глава 29 "Погоня за снаряжением" "...королева не знала, где находится молодая супруга галантерейщика, и обещала начать поиски, но это обещание было весьма неопределённо и ничуть не успокаивало д'Артаньяна".

   Мушкетеры ищут снаряжение. Арамис получает письмо от своей любовницы – де Шеврез – с еще одной странной фразой.

   Фраза N 4 "P. S. Окажите достойный прием подателю письма – это граф и испанский гранд".

   Портос получает деньги от госпожи Кокнар, Атос до сих пор в депрессии, д'Артаньян ввязывается в историю с Миледи и узнает ее тайну, но об этом я уже говорил и повторяться не хочу. Упомяну разве что, о том, что д'Артаньянумудрился обратить на себя ненависть Миледи, которая до истории с лжеВардом и обнаружения клейма полагала, что отомстила гасконцу, похитив его любовницу.

   События пока еще не имеют отношения к политическим интригам.

   Но вот в 9 главе 2 части интрига продолжается.

   Д'Артаньян получает сразу два письма: одно анонимное, которое дает ему возможность увидеть Констанцию, второе – приглашение к кардиналу.

   Юноша встречается с кардиналом. Во время разговора Ришелье дает ему понять, что знает в мельчайших подробностях историю с подвесками, а затем приглашает д'Артаньяна к себе на службу, произнося еще одну странную фразу.

   Фраза N 5 "Между прочим, вы обязаны мне некоторой признательностью: должно быть, вы и сами заметили, как вас щадили при всех обстоятельствах".

   Д'Артаньян отказывается перейти в стан сторонников кардинала и в скором времени уезжает участвовать в осаде Ла-Рошели.

2

   Во время осады на д'Артаньяна трижды покушаются: выстрел из пищали, сбивший шляпу, два наемника, напавшие на него во время рекогносцировки бастиона и отравленное вино.

   Во время второго покушения он захватывает пленного – Бризмона, впоследствии отравившегося анжуйским – и узнает, что Констанция, которую он видел в карете, перевозилась не из тюрьмы в тюрьму, а напротив, была спасена от заключения и перемещена в монастырь, где могла чувствовать себя в безопасности.

   А мы узнаем, что королева все-таки прибеднялась: верные люди у нее есть.

   Часть 2 глава 11 "Осада Ла-Рошели". "...он понял, что королева разыскала наконец тюрьму, где бедная г-жа Бонасье искупала свою преданность, и что она освободила ее из этой тюрьмы".

   Навряд ли королева самолично обыскивала тюрьмы в поисках своей бывшей кастелянши.

   Во время осады гасконец практически не встречается со своими друзьями, так как они служат в разных полках. И пока он спасается от покушений Миледи, Атос, Портос и Арамис встречаются с кардиналом.

   Часть 2 глава 13 "Трактир "Красная голубятня" "Я знаю вас, господа, – сказал кардинал, – я знаю вас. Мне известно, что вы не принадлежите к числу моих друзей, и это очень огорчает меня".

   Можно, конечно, понять так, что Ришелье узнал тех самых дворян, которые участвовали вместе с д'Артаньяном в истории с подвесками. А можно понять и так, что они постоянно мешают планам кардинала и именно поэтому он их прекрасно знает.

   Какая версия правдива?

   А что думают по этому поводу сами мушкетеры?

   Часть 2 глава 17 "Совет мушкетеров" Слова Атоса "Она, вероятно, напишет кардиналу, – небрежным тоном ответил Атос, – что один проклятый мушкетер, по имени Атос, силой отнял у нее охранный лист. В этом же самом письме она посоветует кардиналу избавиться также и от двух друзей этого мушкетера – Портоса и Арамиса. Кардинал вспомнит, что это те самые люди, которых он всегда встречает на своем пути, и вот в один прекрасный день он велит арестовать д'Артаньяна, а чтобы ему не скучно было одному, он пошлет нас в Бастилию составить ему компанию".

   Которых он ВСЕГДА встречает на своем пути...

   Нет, господа мушкетеры не первый раз становятся на пути кардинала, далеко не первый...

   Но нам не так интересно искать подтверждения тому, что три мушкетера служат королеве.

   В трактире в этот момент начинается второй акт истории "Кардинал против королевы".

3

   Обвинение мушкетеров в измене Родины – и славословие в адрес Миледи как патриотки той самой Родины, верного агента кардинала – собственно, раскладываются на две части.

   Часть первую, заключающуюся в том, что мушкетеры в истории с подвесками помогали наставить рога королю, я уже рассматривал. Не помогали. Королева на тот момент в связи с Бэкингемом не состояла, в любви ему не признавалась, поэтому вся ее измена – только в голове короля и в словах кардинала.

   Вторая часть будет посерьезнее. Мушкетеры предупредили Бэкингема – англичанина, помогающего гугенотам и готовящего десант во Францию – через королеву о том, что на него готовится покушение, с помощью лорда Винтера остановили агента кардинала, Миледи, которая, как верная патриотка, собиралась убить Бэкингема и тем самым остановить вражеское вторжение во Францию. К счастью, Миледи все-таки смогла сделать то, что ей было поручено, и Бэкингем был убит. Несмотря на это проклятые мушкетеры убили ее и последней мыслью несчастной женщины было "Передайте кардиналу, что я выполнила свой долг. Английского десанта не будет".

   Что ж, давайте посмотрим, что кардинал поручил Миледи, почему он это сделал, как она выполняла его поручение и чем дело закончилось.

4

   Итак, Атос совершенно случайно подслушивает разговор Миледи и Ришелье.

   Часть 2 глава 13 "Трактир "Красная голубятня"

   "Портос и Арамис уселись за стол и стали играть. Атос в раздумье медленно расхаживал по комнате.

   Раздумывая и прогуливаясь, Атос ходил взад и вперед мимо трубы наполовину разобранной печки; другой конец этой трубы был выведен в комнату верхнего этажа. Проходя мимо, он каждый раз слышал чьи-то приглушенные голоса, которые наконец привлекли его внимание. Атос подошел ближе и разобрал несколько слов, которые показались ему настолько интересными, что он сделал знак своим товарищам замолчать, а сам замер на месте, согнувшись и приложив ухо к нижнему отверстию трубы".

   Да нет, ну конечно же Атос ничей не агент! Ясно же сказано: случайно прогуливался, случайно услышал, случайно, все случайно... Правда, если бы не Атос, то Миледи осталась бы жива, а д'Артаньян – мертв.

   Итак, что за задачу ставит Миледи кардинал?

   Все та же глава "Вы поедете в Лондон... В Лондоне вы навестите Бекингэма... Вы явитесь к Бэкингему от моего имени и скажете ему, что мне известны все его приготовления, но что они меня мало тревожат: как только он отважится сделать первый шаг, я погублю королеву...".

   Так. Стоп. А где убийство? Кардинал собирается через Миледи шантажировать Бэкингема тем, что если тот начнет войну, то репутация королевы будет погублена.

   Кстати, тут мелькает еще одна странная фраза.

   Фраза N 6 "Герцог влюблен, как безумец или, вернее, как глупец. Подобно паладинам старого времени, он затеял эту войну только для того, чтобы заслужить благосклонный взгляд своей дамы. Если он узнает, что война будет стоить чести, а быть может, и свободы владычице его помыслов, как он выражается, ручаюсь вам – он призадумается, прежде чем вести дальше эту войну"

   Далее идет подробное перечисление сведений, компрометирующих королеву. Кардинал с большими подробностями рассказывает о тех трех встречах Бэкингема с королевой, про которые герцог упоминал во время четвертого свидания.

   Судя по тому, что встреча в Амьене упоминается третьей, то кардинал называет свидания королевы с Бэкингемом в хронологическом порядке. Значит, "...свидание герцога с королевой у супруги коннетабля в тот вечер, когда супруга коннетабля давала бал-маскарад..." это первая встреча, та самая, которую так пылко вспоминал Бэкингем во время четвертого свидания, собственно, встреча-знакомство. "...он вошел и затем вышел ночью из дворца, куда он проник переодетый итальянцем-предсказателем..." – это вторая встреча, у де Шеврез, которая тогда еще могла жить в Лувре. Исходя из логики, именно во время этой встречи герцог получил от королевы тот портрет, который поместил в подобие алтаря.

   Также в качестве компромата упоминаются показания Монтегю, которые из него можно выбить и "некое письмо госпожи де Шеврез, которое сильно порочит королеву". Все это Миледи поручается выложить Бэкингему и если тот не поддастся шантажу, то тогда...

   Тогда в действие должна вступить некая счастливая случайность, вроде тех, которые носили имена Равальяк или Клеман.

   То есть, кардинал дает Миледи четкое и конкретное задание – шантажировать Бэкингема, а если не получится, то убить.

5

   Почему кардинал дает задание сначала именно шантажировать? Убийство – крайняя мера, тем более, в политике и кардинал это прекрасно понимает. А вот удавшийся шантаж... Если Бэкингем прогнется и поддастся один раз, то потом его можно будет дергать ПОСТОЯННО. Агент влияния на самой высшей должности государства, в особенности государства враждебного – мечта любого политика.

   Ну а не получится? Тогда убить. Убить Бэкингема – и английский десант будет сорван. И так и так – кардинал в выигрыше.

   Заметьте, планы кардинала всегда многоплановы и многоходовы. "Мешает – убить" – это подход не политика, а террориста, маньяка или идиота.

   Идиотом Ришелье не был никогда.

6

   Теперь давайте взглянем, как «верная агентесса и патриотка Франции» выполняла поручение.

   Получив задание, Миледи начинает торговлю. "Я хотела бы получить приказ, который заранее одобрял бы все, что я сочту нужным сделать для блага Франции" "...давайте меняться – жизнь за жизнь, человек за человека: отдайте мне этого – я отдам вам того, другого".

   Какой-то не совсем патриотичный подход, вам не кажется? Да и на поведение верного агента не очень-то похоже.

   Ладно, пусть, не будем придираться, в конце концов задание почти самоубийственное, и желание получить некие гарантии вполне можно оправдать. Но вы заметили, что Миледи УЖЕ не собирается выполнять инструкции кардинала в точности? "...давайте меняться – жизнь за жизнь...". То есть, Ришелье еще и из комнаты-то выйти не успел, а его "верный агент" уже похерил все его планы и собирается поступать так, как считает нужным.

   Дальше – больше.

   Часть 2 глава 19 "Злой рок" "Между тем миледи, вне себя от гнева, металась по палубе, точно разъяренная львица, которую погрузили на корабль; ей страстно хотелось броситься в море и вплавь вернуться на берег: она не могла примириться с мыслью, что д'Артаньян оскорбил ее, что Атос угрожал ей, а она покидает Францию, так и не отомстив им. Эта мысль вскоре стала для нее настолько невыносимой, что, пренебрегая опасностями, которым она могла подвергнуться, она принялась умолять капитана высадить ее на берег. Но капитан, спешивший поскорее выйти из своего трудного положения между французскими и английскими военными кораблями – положения летучей мыши между крысами и птицами, – торопился добраться до берегов Англии и наотрез отказался подчиниться тому, что он считал женским капризом".

   Ай да миледи. Ай да верный агент, пламенная патриотка. Мало того, что она сразу же похерила продуманный план кардинала, свернув на то, что ей привычно – убить и никаких гвоздей – так она вообще собирается плюнуть на планы кардинала, на его задания, на патриотизм и отправится по своим личным делам. А Бэкингем? А то, что время дорого? А ей какое дело? Захотелось – и собралась мстить д'Артаньяну, наплевав и на Ришелье и на будущий десант англичан. Если бы капитан оказался чуть менее принципиальным – или миледи чуть более понастойчивее – то Бэкингем здравствовал бы еще до-олго. Ну, пока кардинал не нашел бы кого-нибудь более исполнительного, чем наша "патриотка".

7

   «А мушкетеры?» – спросите вы меня – «Не станете же вы, уважаемый автор, утверждать, что те предупредили Бэкингема, чем могли нарушить планы кардинала и добиться того, что английский десант все-таки был бы высажен?».

   Не стану. Но давайте не будем судить сгоряча. Некоторые торопливые личности уже успели назвать хладнокровную убийцу и прожженную эгоистку разведчицей и патриоткой.

   Итак, когда же "предатели и изменники" приняли решение предупредить Бэкингема?

   Во время приснопамятного завтрака на бастионе Сен-Жерве.

   Часть 2 глава 16 "Бастион Сен-Жерве" "Так вот, господин де Бюзиньи, я держу с вами пари, – начал Атос, – что трое моих товарищей – господа Портос, Арамис и д'Артаньян – и я позавтракаем в бастионе Сен-Жерве и продержимся там ровно час, минута в минуту, как бы ни старался неприятель выбить нас от туда.

   Портос и Арамис переглянулись: они начинали понимать, в чем дело.

   – Помилосердствуй, – шепнул д'Артаньян на ухо Атосу, – ведь нас убьют!

   – Нас еще вернее убьют, если мы не пойдем туда, – ответил Атос".

   Атос прав: сложно придумать место, более надежно скрытое от слухачей и наемных убийц, чем обстреливаемый бастион. А наемные убийцы вполне вероятны: за пару часов до пари Атос встретился с Миледи, отнял у нее открытый лист и теперь можно ожидать с ее стороны любой пакости. Нет, уж лучше переждать в окопах, где по крайней мере точно знаешь, с какой стороны враг. Да и после будет чуть полегче: одно дело убить какого-то мушкетера, или даже четверых, когда таких же тут сотни и совсем другое – героев Сен-Жерве, которых все знают, на которых все обращают внимание.

   А вы заметили, что Атос во второй части развивает большую активность, при этом делая так, что на нее не обращают внимания?

   Вы знали, кто предложил пари, до того, как я сказал об этом? Ведь с него все только началось.

   Кто предложил остановить миледи с помощью лорда Винтера?

   Атос. Атос, последовательно отвергший все остальные планы: и д'Артаньяна и Арамиса.

   Часть 2 глава 17 "Совет мушкетеров".

   Д'Артаньян: "я вторично поеду в Англию и явлюсь к Бекингэму". Атос: "в то время у нас не было войны, в то время Бекингэм был нашим союзником, а не врагом. То, что вы собираетесь сделать, сочтут изменой".

   Арамис: "Надо предупредить королеву". Атос: "Разве мы можем послать кого-нибудь в Париж, чтобы это не стало тотчас известно всему лагерю? Отсюда до Парижа сто сорок лье. Не успеет наше письмо дойти до Анжера, как нас уже засадят в тюрьму!".

   Потом Атос озвучивает свой план и его принимают.

   "Итак, Атос нашел название: семейное дело.

   Арамис нашел способ: послать слуг.

   Портос нашел средство: продать алмаз.

   Один д'Артаньян, обычно самый изобретательный из всех четверых, ничего не придумал"

   Господин Дюма лукавит: ВСЕ было придумано Атосом. Он придумал, что нужно сделать. Он придумал, как это сделать и он же нашел деньги на то, чтобы это самое что-то сделать. Только сделал все так, что это не бросается в глаза. Правда, послать слуг предложил все-таки Арамис, но можно быть уверенным: если бы этот способ не понравился Атосу, то он был бы отвергнут, и все бы согласились.

   Давайте теперь посмотрим, как Портос нашел деньги.

   Часть 2 глава 17 "Совет мушкетеров". Атос спрашивает д'Артаньяна "Что это у вас на руке, д'Артаньян? Уж не кровь ли?

   – Это пустяки, – ответил д'Артаньян.

   – Шальная пуля?

   – Даже и не пуля.

   – А что же тогда?

   Мы уже говорили, что Атос любил д'Артаньяна, как родного сына; этот мрачный, суровый человек проявлял иногда к юноше чисто отеческую заботливость.

   – Царапина, – пояснил д'Артаньян. – Я прищемил пальцы в кладке стены и камнем перстня ссадил кожу.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю