Текст книги "Мечта о любви"

Автор книги: Клэр Хант

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 9 страниц)

Глава 4

Кейт подняла веки и уставилась на пушистую белую массу наверху. Как красиво… Похоже на облака. Она моргнула. Что это такое? Может, она в раю и парит на облаке? Кейт повернула голову, увидела французские окна, голубое небо и поняла, что еще не у Создателя. Где же тогда она? Кейт пыталась думать, но чем сильнее напрягалась, тем путанее становились ее мысли. Возможно, если она сядет, думать будет легче. Кейт осторожно пошевелилась, но не почувствовала своего тела. Может, она наполовину парализована, поэтому не чувствует себя и не может двинуться? Страх ледяной рукой схватил ее, сковав рассудок. Она попыталась избавиться от этой мысли, но не могла сдержать крика ужаса.

Рядом немедленно появилась человеческая фигура – девушка примерно ее возраста в белом. Ангел милосердия. Это была медсестра, на лице которой тут же появилось выражение облегчения.

– Наконец-то вы пришли в себя. Как вы себя чувствуете?

– Ужасно. – Голос Кейт был хриплым, едва слышным.

Сестра ободряюще тронула ее за плечо.

– Питье вам поможет, а то вы похожи на лягушку, – весело произнесла она и, слегка приподняв голову Кейт, поднесла стакан к ее губам.

Кейт удалось сделать несколько мелких глотков.

– Лучше? – спросила сестра.

– Немного, – ответила она и в изнеможении откинулась на подушки. – Чувствую себя так глупо. Не могу вспомнить, где я.

– В доме кинорежиссера Васильчикова, в Подмосковье.

Конечно. Теперь она поняла свою ошибку. То, что она приняла за белые облака, было шелковым пологом над ее кроватью. Когда эта мысль пришла к ней в голову, Кейт все стало ясно.

– Этот человек! – вскричала она и попыталась сесть. – Человек, который напал на меня!

Но ее удержали твердые руки.

– Тихо, тихо, милая, попытайтесь уснуть. Не о чем беспокоиться, все под контролем.

– Под контролем? – Кейт расширила глаза, потемневшие от страха. – Его поймали? Скажите, его поймали?

– Да, да. – Прохладные пальцы коснулись ее лица. – Закройте глаза и не волнуйтесь.

Кейт попыталась спорить, но у нее не было сил. Возможно, если она поспит, то потом сможет задать все вопросы, которые ее так мучают. Она опустила глаза, и тень от ее длинных густых ресниц упала на ее бледные щеки.

Проснулась она днем и поняла, что прошло много времени, потому что небо за окном из голубого стало темным, погружаясь в сумерки. Ей не было лучше, даже хуже, потому что все тело болело так, словно ее пинали ногами. Кейт коснулась рукой лица и обнаружила, что оно опухло.

Несмотря на боль, она все-таки попыталась сесть. В темноте появилась женщина и подошла к ней. Она тоже была в форме медсестры, но была явно старше первой.

– Уже лучше? – спросила женщина.

– Хуже. Все тело болит.

– Боюсь, вам не повезло. Ничего серьезного, – заверила она Кейт, заметив ее тревожный взгляд. – Просто несколько царапин и очень много синяков. Грабитель сильно вас избил.

Кейт сжала простыни.

– Его поймали?

Женщина покачала головой:

– Еще нет.

– Но другая сестра сказала…

– Она хотела вас успокоить. Но не волнуйтесь, его поймают. Мистер Васильчиков очень влиятельный человек, и можете быть уверены, милиция серьезно займется вашим делом. – Сестра взяла руку Кейт. – Я обещала сказать доктору, когда вы проснетесь. Лежите тихо, и я скоро вернусь.

Она вышла за дверь, и Кейт повиновалась. Короткий разговор утомил ее, и комната стала кружиться у нее перед глазами. Ей показалось, что она попала в водоворот, вода тащила ее, и она пыталась поднять голову, чтобы ее не затянуло вниз.

– Добрый вечер, юная леди. – Эти тихие слова вернули ей ощущение реальности, комната перестала вращаться, и Кейт увидела человека, заговорившего с ней.

– Добрый вечер, – выдавила она. – Вы врач?

– Да, – улыбнулся он. – Меня зовут Дмитрий Васильевич.

Это был мужчина лет сорока пяти, крупного сложения, с редеющими каштановыми волосами и морщинистым лицом.

Он очень хорошо говорил по-английски, гораздо лучше медсестер. «Господи, – подумала Кейт, – и откуда они только взяли столько медицинского персонала, говорящего по-английски? Кто так позаботился обо мне?»

– Я врач и друг семьи Васильчиковых, – пояснил доктор. – А за вами я наблюдаю с тех пор, как мистер Мэриуэдер нашел вас на дороге три дня назад.

– Хотите сказать, я была без сознания три дня? – Голос Кейт задрожал.

– Я сделал вам укол, который должен вам помочь преодолеть кризис. Вас сильно избили. Кто бы ни был этот бандит, он нуждается в помощи психиатра.

Воспоминания нахлынули на Кейт, и она поежилась.

– Он… я?.. – Она остановилась, не в силах произнести страшные слова.

– Нет, вас не изнасиловали, – заверил ее врач, поняв, что она имеет в виду. – Милиция считает, что он получил удовольствие, избив вас, и сбежал. – Доктор похлопал ее по руке. – Они хотят с вами поговорить, но это будет возможно, только когда вам станет лучше.

– Если это поможет его поймать, я поговорю с ними сейчас, – свирепо возразила Кейт.

– Посмотрим, – успокоил ее врач. – Сначала я на вас взгляну.

Кейт легла и закрыла глаза. Когда доктор сказал, что ничего страшного нет и она может встать когда захочет, Кейт уже не могла поднять веки. Она поднесла руку к голове.

– Странное чувство – знать, что я потеряла три дня моей жизни. Я ничего не помню.

– Потом вспомните. Но не переживайте. Эти три дня лучше забыть.

В дверь постучали.

– Думаю, это мистер Мэриуэдер, – сказала сестра врачу. – Он просил сообщить ему, когда вы закончите осматривать мисс Чемберс. Вы же знаете, как он беспокоится. – Она говорила по-русски, но Кейт понимала, что речь идет о Дексе.

– Я бы хотела его видеть, – сказала Кейт.

Дверь открылась, и в комнату вошел Декс, сразу затмив собой всех присутствующих, так же как во время их обеда в кафе. Неужели это было всего три дня назад? Господи! Кажется, что с тех пор прошла целая вечность.

– Не самое приятное зрелище, – приветствовал он Кейт с теплой улыбкой. – Но намного лучше, чем когда я увидел вас лежащей на дороге. – Вишнево-карий глаз весело ей подмигнул. – Какое-то мгновение мы с моим водителем Ильей действительно опасались за вас. Думали, что вы погибли.

– Принимая во внимание то, как я себя сейчас чувствую, это был бы лучший вариант.

– Не начинайте себя жалеть, – вмешался в разговор врач твердым, не терпящим возражений тоном. – Будьте оптимисткой. Тогда вы намного быстрее поправитесь.

– Предоставьте ее мне, доктор, – попросил Декс. – К концу недели она будет вовсю играть в теннис.

– На инвалидном кресле, – едко заметила Кейт, но не смогла найти сил для улыбки.

Сказав, что на следующее утро он опять придет проведать ее, врач ушел, а потом и сиделка тактично удалилась, оставив Кейт наедине с Дексом.

– Есть успехи в поисках напавшего на меня бандита? – тут же спросила она.

– Пока нет, – с сожалением ответил он. – Но как только вы дадите милиции его описание и посмотрите несколько снимков преступников, дело пойдет быстрее. В центре они нашли брошенное такси. Конечно, без единого отпечатка. Этот тип его украл. Если бы вы только сравнили его лицо с фотографией настоящего водителя на лобовом стекле…

– Если бы я заметила, как он выглядит, то никогда не села бы в это такси! – ответила Кейт.

– Согласен. Легко быть умным после того, как все уже случилось, верно? – заметил Декс.

Раздался стук в дверь, и в комнату заглянула сиделка.

– Простите, что мешаю вам, но из Суздаля звонит мистер Камерон и хочет поговорить с мисс Чемберс.

Кейт глубоко вздохнула и закрыла глаза ладонями. Она совершенно забыла о том, что должна быть с Диком. Как он справлялся без нее?

– Он очень не хотел вас оставлять, но я настоял, – прервал ее мысли Декс. – Вам было очень плохо, Кейт, но не настолько, чтобы ставить под удар полумиллионный бюджет фильма. И не настолько, чтобы отдать вас в больницу. Поэтому я остался рядом с вами вместо него. Пока у Дика с Сильвией все гладко, поэтому я решил рискнуть и бросить их одних. В конце концов, не станут же они при всей съемочной группе выяснять отношения.

«Еще как станут», – с горечью подумала Кейт, но промолчала. А Дику ничего не остается, как плясать под дудку Декса, иначе он может поплатиться за невыполнение условий контракта.

– Хотите, чтобы я ушел? – спросил Декс.

– Нет, – ответила Кейт и поднесла трубку к уху.

– Кейт, милая, у тебя жуткий голос. – Вряд ли Декс, сидевший на стуле поодаль, слышал Дика.

– Я и чувствую себя неважно!

– Я так скучаю по тебе, детка. Если бы этот бессердечный подонок не настоял, я ни за что не оставил бы тебя. Ты ведь знаешь, правда?

– Конечно. – Кейт нарочно закрыла глаза, понимая, что Декс мог услышать, и не решаясь встретиться с ним взглядом. – Но я в хороших руках, и врач заверил меня, что я встану через несколько дней.

– Не беспокойся о платье и норковом пальто. Я уже уладил все дела со счетом. Ты можешь пойти в магазин в любое время и повторить покупки.

У Кейт не было сил объяснять, что она заплатила за пальто сама и что она сама виновата в его краже – нечего так легкомысленно разгуливать в одиночестве по чужому городу.

– Как ты добр! – произнесла она. – Но давай обсудим это позже.

– Похоже, мы будем тут, как минимум, пару недель. Выздоравливай быстрее и приезжай к нам. – Дик шумно чмокнул губами. – Завтра я опять позвоню.

Декс аккуратно взял трубку из ее рук и положил ее на рычаг.

– Думаю, на сегодня достаточно разговоров, – заявил он, вставая.

Каким высоким он казался, стоя над ней, и каким мощным, несмотря на свое изящное сложение. Его плечи были на удивление широкими. Декс ослабил узел галстука и расстегнул верхнюю пуговицу рубашки. Это придало ему слишком раскованный вид, и Кейт отвела глаза от треугольника темных волос у него на шее. С такими мыслями ее нельзя назвать совсем уж больной!

– Вы были очень добры, – пробормотала она. – Сиделки, врач… Откуда вы их взяли? Спасибо.

– Добр? – В голосе Декса послышалось раздражение. – А что вы хотели? Чтобы я отправил вас в палату для бедных в общей больнице?

По какой-то причине этот упрек вызвал у нее слезы. Наверное, из-за шока и лекарств, решила Кейт. Ее организм был очень ослаблен, и даже пустяк мог ее расстроить.

– И нечего благодарить меня одного, – продолжал между тем Декс. – Если бы вы знали, какую суматоху подняли вокруг вас и этой истории работники «Мосфильма», режиссер Васильчиков. Кстати, это они организовали англоязычный медперсонал. – Декс помолчал и добавил: – Завтра утром я лечу в Хельсинки. Не волнуйтесь, с вами останется медсестра, и она будет сообщать мне о вашем состоянии. Я вернусь вечером, и, если вам станет лучше, мы сможем поужинать вместе.

Он улыбнулся ей, она улыбнулась в ответ, потом он вышел и оставил ее одну.

Одна. Странно, как это может быть страшно, остаться одной даже на несколько минут. Кейт испытала несомненное облегчение, когда появилась сестра, приободрив ее своей привычной болтовней.

На следующее утро Кейт разрешили встать, и она ужаснулась, впервые увидев себя в зеркале. Ею лицо и тело выглядели как один сплошной кровоподтек зловещих оттенков. Погрузившись в теплую душистую ванну, Кейт забеспокоилась, что Декс видел ее такой изуродованной. Сиделка принялась бережно обмывать ее мягкой фланелью.

Но почему ее должно волновать, что о ней подумает Декс, продолжала размышлять Кейт. Да, она считает его привлекательным, но какая девушка в здравом уме не подумала бы так же? Умен, правда, это она выявила скорее по его репликам, нежели по блестящей и остроумной беседе с ней. Их совместный обед служит отличным примером того, как сдержанно он себя вел, оказавшись с ней наедине. Но это ничего не значит.

– Как вы себя чувствуете? – спросила сестра, вытирая Кейт мягким полотенцем. – Сможете сидеть или вас опять уложить?

Кейт кивнула, и женщина бережно усадила ее в кресло. Кейт прикрыла глаза, немного встревоженная своей слабостью и усталостью. Она слишком устала, чтобы сегодня, да, вероятно, и в последующие ближайшие дни ужинать с Дексом. Лишь к концу недели Кейт значительно окрепла. Все эти дни Декс постоянно к ней наведывался. Не раз приходили и детективы, которые по-русски называли себя «следователями». При них был отличный переводчик, так что они подолгу подробно беседовали с Кейт. Она разглядывала фотографии многих матерых преступников, которые следователи ей показывали, в надежде найти среди них своего обидчика, но, когда ей это не удалось, пришел художник в милицейской форме и составил с ее слов фоторобот. Из всех бесед с милицейскими работниками Кейт поняла, что грабежи с нанесением телесных повреждений, к сожалению, в России не редкое явление, как, впрочем, и во всем мире. И особенно грабители почему-то любят нападать на иностранцев. Но позже старшая медсестра объяснила ей, что ограбление Кейт взято под особый контроль из-за шума, который подняли вокруг него киношники «Мосфильма», а также из-за влиятельного положения Декса Мэриуэдера, и можно быть уверенной, что этого бандита непременно поймают.

– Постарайтесь побольше есть, даже если вам придется запихивать еду силой, – посоветовал Дмитрий Васильевич, осмотрев ее утром. – Если вы не будете есть, я смогу использовать вас в качестве модели скелета перед моими студентами!

Кейт вспомнила об этом, разглядывая себя в большом зеркале. Ее ключицы резко выступали, а на фоне худощавого тела груди выглядели полнее. Что ж, по крайней мере синяки уже побледнели и опухоль почти спала, хотя глаза и рот все еще были немного припухшими. Надев большие солнечные очки, Кейт выбралась наконец-то на воздух.

Не успела она расположиться на террасе, как к ней подошел Декс, холодно оглядев ее с ног до головы. Кейт ответила ему тем же, несмотря на то, что ее глаза были скрыты за черными стеклами очков. Она никогда не видела его в дубленке и меховой шапке и решила, что так он выглядит еще лучше, чем в костюме. Его плечи оказались еще шире, живот плоским, ноги длинными.

– У вас есть силы плавать? – поинтересовался он. – Не хотите похвастаться вашей новой стройной фигурой? Сможете добрести до крытого бассейна? Там вода с подогревом.

Значит, он уже прежде заметил ее фигуру! Все остальное, сказанное Дексом, Кейт пропустила мимо ушей.

– Мне было немного страшно выходить одной, – призналась она. – Но если вы будете рядом, думаю, я искупаюсь.

– Отлично! – обрадовался он. – Доктор считает, что сейчас для вас это будет лучшим лекарством.

Когда они наконец добрели до бассейна и переоделись, Декс нырнул первым и поплыл красивым кролем.

Не чувствуя в себе сил нырять, Кейт осторожно спустилась в бассейн по ступенькам, и Декс поплыл медленнее, чтобы держаться с нею рядом. Но, проплыв пару метров, она совершенно задохнулась.

– Надо будет тренироваться каждый день, – сказала Кейт, усаживаясь на край бассейна и выжимая волосы.

– Красивый цвет. – Декс коснулся ее золотисто-красноватых волос. У него была прекрасная рука с тонкими, твердыми пальцами и очень сильными мускулами. – Я часто думал, натуральный ли он, но теперь вижу, что да.

– А ваши волосы? – спросила она, чтобы скрыть внезапную робость, хотя в его тоне не было ничего провокационного. Он говорил очень буднично.

– Тоже некрашеные, – удивленно ответил Декс.

– Я не это имела в виду, – улыбнулась Кейт. – Когда они начали седеть?

– Еще в колледже, но это у нас семейное. Моя мать полностью поседела в двадцать три года. И с тех пор по сегодняшний день красит волосы в первоначальный каштановый цвет.

– Это нормально. Возможно, мужчин седые волосы делают более солидными, но женщин только старят.

– Меня-то уж это точно никогда не беспокоило. И к радости моих родителей, мне не пришлось отращивать бороду и усы, чтобы выглядеть старше. Я всегда таким был!

– Не согласна. Впервые увидев вас играющим с догом, я была введена в заблуждение, но потом поняла, что вы отнюдь не старик.

– По сравнению с вами меня уже не назовешь молодым. Но и Дика тоже. Похоже, вам нравятся мужчины зрелого возраста?

– По-моему, я не сказала, что вы мне нравитесь, – отрезала Кейт.

Она ждала ответа, но Декс молчал, и она принялась укладывать подушки на кушетке, а потом легла и стала сушить волосы феном.

– Уже почти высохли, – заметил Декс, опять тронув прядь ее волос. – Но с вашим цветом волос вы, наверное, очень быстро загораете.

Кейт мимолетно улыбнулась, наблюдая, как Декс усаживается на кушетку рядом с ней.

– Возможно, из-за цвета волос вы мне сразу так понравились, – неожиданно произнес он. – Каковы бы ни были ваши отношения с Диком, они лишены всякой романтики, и вы не боитесь говорить ему все, что думаете.

Она помолчала, стараясь унять бешено заколотившееся от его признания сердце. Затем сказала:

– Мне пришлось заботиться о себе с тринадцати лет. Наверное, поэтому я такая самостоятельная.

– Тогда же и погибли ваши родители? – Кейт кивнула, и он продолжил: – Дик мне сказал, что они попали в лавину.

Неужели это значит, что его интересует ее прошлое? Возможно. Но глупо придавать этому большое значение, когда это может быть всего лишь простое любопытство.

– Я утешаюсь лишь тем, что они погибли вместе. Мои родители очень любили друг друга и выбрали бы именно такую смерть, – проговорила Кейт.

– И что было потом? Вас воспитывали родственники или вас отдали в приют?

Пожертвований ее родителей хватило бы на то, чтобы местный приют мог безбедно существовать много лет! Но Кейт не собиралась этого говорить.

– Два моих дяди наскребли денег и отправили меня в интернат, – солгала она. Так она всегда объясняла свое дорогое образование. – Они холостяки – маленький ребенок совсем не вписывался в их жизнь. Они были готовы на все, чтобы избавиться от меня.

– Но похоже, вы не очень-то на них сердитесь, – удивленно заметил Декс.

– Они выбрали хорошую школу. – Кейт говорила правду. – У меня там было много друзей, и с некоторыми из них я общаюсь до сих пор.

– А что ваши дядюшки?

– Мы обмениваемся рождественскими открытками!

Декс хмыкнул:

– Больше ничего не говорите.

– А ваше детство? Очевидно, вы не жили в интернате, как я?

Декс удивленно поднял брови:

– Почему очевидно?

– Мне кажется, американцы очень семейные люди, чтобы надолго расставаться с детьми.

– Это так, но мои родители придерживались другого мнения.

– Вы имеете в виду мнения богатых?

Декс пожал плечами.

– Где вы учились?

– В Гротоне, Принстоне, потом два года в Сорбонне.

– Вам понравился Париж?

– А какому американцу он не понравился бы?

– А мне-то казалось, у вас голубая кровь! – Кейт решила немного его поддразнить.

– Считаете меня снобом? – Декс наклонил голову и посмотрел ей прямо в глаза. – Моя неприязнь к Дику никак не связана с его рабочим происхождением.

Опять вернулись к началу, подумала Кейт, вновь заговорили о Дике.

– Он дурно обращался с Сильвией. После развода она была буквально на грани нервного срыва, – продолжил Декс. – А его приезд сюда с вами – в высшей степени бестактный поступок.

– Они развелись несколько лет назад, и вряд ли она ожидает, что Дик с тех пор ведет монашескую жизнь. Так почему он должен это делать теперь? – Кейт выключила фен. – Вы ее защищаете потому, что она ваш друг или вы сами в нее влюблены?

Декс сжал губы.

– Вы не привыкли ходить вокруг да около, верно?

– Мне казалось, именно это вас во мне и привлекает, – прямо ответила Кейт.

– Верно. – Он скупо улыбнулся. – Но я предпочел бы, чтобы ваша честность относилась к кому-нибудь другому.

– Удивительно, но у вас хватило мужества это признать!

– А что еще мне остается? – хмыкнул он. – Вы загнали меня в угол.

Декс так и не ответил на ее вопрос, но Кейт решила пока не настаивать. Она со вздохом закрыла глаза. В помещении бассейна было очень тепло, и оно приносило приятное забытье. Тут было легко забыть обо всем, кроме тепла и покоя. Неожиданно для себя Кейт задремала, а проснувшись, удивилась, поняв, что прошел почти час.

Она села и потянулась, и только тут заметила, что Декс по-прежнему сидит рядом с ней. Он тоже задремал, и она заметила, что во сне он выглядит гораздо моложе. Его голова слегка откинулась набок, он не расчесал волосы, они так и высохли встрепанными, придавая ему беззаботный и странно уязвимый вид. Таким Кейт никогда его еще не видела и понимала опасность, которой подвергается. Такого мужчину никогда нельзя недооценивать.

Декс пробормотал что-то неразборчивое и повернулся лицом к ней. Он глубоко дышал, и от него исходило тепло, заставившее Кейт почти физически ощущать его присутствие. У нее появилось страстное желание прикоснуться к нему, но, когда она протянула руку, Декс внезапно открыл глаза. Вишнево-карие, они казались бездонными и напомнили ей о теплом, глубоком озере, искушая нырнуть в самую его глубину, чтобы вода обволокла ее, обняла и никогда не отпускала. Почему вдруг ей пришло в голову такое нелепое сравнение? Кейт в смущении отмахнулась от своих мыслей и занялась волосами.

– Не убирайте, – попросил он, удерживая ее руку. – Вы похожи на русалку.

– Скорее на школьницу, – улыбнулась она.

– А что тут плохого? Многие женщины позавидовали бы вам.

Кейт вздохнула:

– Наверное, никто не бывает доволен собственной внешностью.

– У вас меньше всех причин для недовольства.

– Спасибо, – сухо отозвалась она. – Но я не напрашивалась на комплимент.

– Знаю, поэтому я его и сделал. – Декс встал. – Хотите еще поплавать перед ленчем? Или с вас довольно?

– Лучше завтра. Хорошего понемножку.

– Я тоже так думаю. Мне нужно было оправдание для моей лени, а что может быть лучше вашей компании?

Вернувшись в дом, они сразу отправились в столовую перекусить. На этот раз уже не было долгого неловкого молчания, и Кейт увидела, что Декс может быть отличным собеседником, если захочет. Намного лучше Дика, чьими историями она всегда так восхищалась. Но юмор Декса был тоньше, ум острее, и он рассказывал забавные истории с изысканной простотой. Из-за раскованной атмосферы за столом Кейт решилась задать ему вопрос:

– Вы выросли в такой привилегированной атмосфере. Вам не кажется, что это помешало вам узнать реальную жизнь?

– Возможно, в привилегированной, но не в невежественной, – ответил он после минутного размышления. – Хотя я и не могу похвастаться тем, что точно знаю, что такое трудности и нужда, но я не слеп к этим явлениям. Родители воспитывали в нас социальное сознание, и мы все стараемся помочь тем, кто в этом нуждается. – Он повертел бокал за ножку. – Надеюсь, это не звучит тщеславно или хвастливо?

Кейт покачала головой.

– Нет желания заняться политикой в духе Кеннеди? Помогать другим не только деньгами?

– Нет, эта область меня никогда не интересовала.

– Слишком много унижений, чтобы забраться наверх? – улыбнулась она.

– Слишком много унижений перед плохими людьми, – поправил он. – Тех, кого я презираю, но кого пришлось бы благодарить за помощь.

– И вы решили пойти по стопам отца?

– Это был мой выбор. – Декс медленно потягивал белое вино. – И я о нем не жалею, Кейт.

Его взгляд был теплым, и, нежась в его лучах, Кейт вдруг подумала, как бы он вел себя, если бы они встретились при иных обстоятельствах. Например, как равные. Пригласил бы ее на свидание? А она приняла бы его приглашение? Несомненно, честно призналась себе Кейт. Он был самым загадочным мужчиной из всех встреченных ею. И самым волнующим тоже. Однако, в отличие от многих других, Декс не стремился ее очаровать. Скорее наоборот. Его привлекательность крылась в его равнодушии.

– Как бы мне хотелось научиться читать чужие мысли, – внезапно произнес Декс. – У вас такое забавное выражение лица, наверное, у вас появились интересные мысли?

– Я думала о том, как приятна и беззаботна моя жизнь здесь, наверное, так бездумно женщина может жить только во дворце султана, – соврала Кейт, задорно глядя на него. – Вам это интересно?

– Только если вы представляете себя в моем гареме!

– А кто бы отказался! Уверена, вы очень щедры к своим любимцам.

– Вам нужно, чтобы вас покупали? – небрежно поинтересовался он.

Это была шутка, но Кейт почувствовала серьезный намек.

– Не думаю, что на этот вопрос стоит отвечать.

Декс откинулся на спинку стула.

– Значит, нет?

– Откровенно говоря, мне все равно, что вы подумаете, – отрезала Кейт. – Мои нравственные принципы вас не касаются.

– Я бы этого очень хотел.

– Что это значит?

– Все очень просто. Если ваша верность зависит от вознаграждения, я мог бы предложить больше, чем Дик.

Кейт пришла в ярость. Почему он позволяет себе обращаться с нею, как с обычной проституткой? Нет, не с обычной, ядовито поправила она себя. С элитной. Он никогда не позволил бы себе заинтересоваться чем-то дешевым.

– С такими друзьями, как вы, кто захочет наживать себе врагов? – проговорила она.

– Я никогда не называл себя другом Дика, – просто заметил Декс.

– Конечно. Вы думаете о бедной обделенной Сильвии. И думаете, что без меня она смогла бы вернуть Дика? – Совсем недавно актриса снисходительно позволила ей называть себя по имени, и то только потому, что этого захотел ее бывший муж.

– Вы мне поверите, если я скажу, что мой интерес к вам не имеет никакого отношения ни к Дику, ни к Сильвии?

– То есть вы хотите меня только для себя? – едко спросила Кейт.

– А почему вас это удивляет? Даже в синяках и царапинах вы выглядите прекрасно.

Кейт была слишком рассержена, даже разочарована его предложением, чтобы комплимент мог ее порадовать.

– Спасибо за предложение, – холодно произнесла она. – Но я предпочитаю оставаться с тем, кого знаю, нежели с незнакомым мне человеком.

– Уверен, мои сексуальные способности не хуже, чем у Дика, – невзначай заметил он.

Кейт знала, что он специально сделал вид, будто не понял ее, чтобы продлить этот разговор. Правда, непонятно, для чего.

– Поверю вам на слово. – Она бросила на стол салфетку. – А пока оставлю вас одного.

Она быстро прошла просторный холл и поднялась по лестнице в свою спальню.

Не остановившись, чтобы перевести дух или собраться с мыслями, Кейт нажала кнопку звонка и, когда через пару минут появился человек, который в отсутствие хозяина дома заботился о них, попросила его вызвать ей такси.

– Вы уезжаете? – удивленно спросил он, заметив на постели открытые чемоданы.

– Да. – Кейт была не в настроении что-либо объяснять. – Пожалуйста, сообщите, когда придет такси.

– По крайней мере через полчаса, – ответил мужчина. – Но что стряслось?

Кейт не ответила, поспешно запихивая одежду в чемодан. Если она помнется, какая разница? Потом отвисится, а если нет, то можно погладить. Жаль, что придется оставить любимую ночную рубашку, которую забрали стирать и еще не вернули. Стоило только оставить комнату на пару минут, как в ней уже кто-то начинал убираться и забирал в стирку ношеные вещи.

Кейт услышала, как открылась дверь, и, резко обернувшись, увидела Декса.

– Вы что, никогда не стучите, прежде чем войти в комнату к женщине? – сердито спросила она.

– Это зависит от женщины и цели моего визита, – ровно отозвался он. – В данном случае я решил, что если постучусь, то она мне не откроет. – Он оглядел чемоданы. – Вам не кажется, что вы ведете себя по-детски?

– Я буду вести себя так, как захочу, и ваше мнение меня ничуть не интересует.

Декс пожал плечами.

– Куда же вы собрались? В Суздаль к Дику?

– Возможно. Я еще не решила.

– Советую вам решить перед отъездом. Не думаю, что вам стоит кружить по Москве. Гостиницы здесь всегда переполнены, и вам может быть нелегко найти комнату.

– Я назову ваше имя. Уверена, это откроет передо мной все двери.

Кейт захлопнула один чемодан и принялась за другой.

– Оттуда торчит лифчик, – весело заметил Декс.

– И что?

– Вам все равно, если все узнают ваш размер? – Он подошел поближе. – Семьдесят пять С. У вас довольно большая грудь, Кейт!

– Очень смешно. Мне больше нравится, когда вы говорите серьезно.

– Если вы пообещаете остаться, я пообещаю больше не шутить.

Кейт оставила чемодан и посмотрела на него.

– Тронута вашей заботой о моем здоровье, но я в состоянии сама позаботиться о себе.

– На днях вам это не удалось, – заметил он.

– Предупрежден – значит вооружен. Больше подобного со мной не случится.

– Не будьте так самоуверенны. Одинокая девушка всегда уязвима.

– Я обещаю не ходить в темноте. Вас это устроит?

– Нет. – Декс посмотрел на нее, сузив глаза. – Дика нет, и я чувствую за вас ответственность. Если вы не едете к нему, значит, остаетесь здесь.

– Не будьте смешным. Вы не можете меня остановить.

– Неужели? – Быстрыми шагами он подошел к двери и вытащил ключ. – Когда будете вести себя как взрослая, просто нажмите звонок. – Не успела Кейт и слова вымолвить, как он закрыл за собою дверь, и она услышала звук поворачивающегося ключа.

Взбешенная и разочарованная, она принялась стучать в дверь, мечтая, чтобы это была голова Декса Мэриуэдера.

– Выпустите или я вызову милицию! – кричала она.

– И что вы им скажете? – спокойно поинтересовался он из-за двери.

– Что вы удерживаете меня против моей воли. В нашей стране это называется похищением и сурово наказывается законом. И здесь, не сомневаюсь, тоже.

– Неужели вы думаете, что они вам поверят? – Кейт знала, что он улыбается.

– Не все покупаются на ваши деньги! – крикнула она.

Ответа не последовало, но гордость не позволила Кейт кричать дальше. Она села на кровать и закрыла лицо руками. В какое идиотское положение он ее поставил! Она знала, что проиграла эту схватку. Без разрешения хозяина или в данном случае оставшегося за него Декса, ни одна машина не может въехать в это поместье или выехать из него, а уйти отсюда пешком невозможно, даже если бы у нее были силы. И куда бы она пошла? Поблизости одни высоченные заборы и единственная дорога в Москву, на которой ее ограбили. Она ни за что не посмеет выйти на нее с чемоданами или даже без них.

Кейт пошла в ванную и опустила в стакан несколько растворимых таблеток аспирина, чтобы утихомирить головную боль. Они сердито зашипели. У нее нет выбора. Придется остаться здесь, нравится ей это или нет.