Текст книги "Жизель (ЛП)"

Автор книги: Кармен Розалес

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 14 страниц)

7

ЖИЗЕЛЬ

Мы приезжаем и паркуем ее машину перед закусочной. Следующее, что мне нужно будет сделать, это купить машину, если только я не хочу ходить пешком. На такси много не наездишь, и мне неловко просить Бри подвезти меня везде, куда бы мне не понадобилось.

Мы выходим из машины в нашей импровизированной розовой униформе до середины бедра, но на нас с Бри она смотрится как на официантках, которые так и ждут, чтобы соблазнить клиента, так как она облегает наши подтянутые тела. Я надеваю бейджик и собираю свои волнистые волосы в пучок с несколькими свободными прядями, обрамляющими лицо. Из макияжа я нанесла розовый блеск для губ, подводку для глаз и немного румян, чтобы выглядеть презентабельно. Я спала всего пять часов после предыдущей ночи танцев в клубе.

Когда мы осматриваем парковку, то замечаем дорогие машины: Escalade, Raptor, Mercedes и даже Ferrari у закусочной. Отлично, должно быть, клиенты из клуба пытаются снять похмелье. Мы входим в заднюю дверь, и старик Джозеф приветствует нас обоих.

– Слава Богу, что вы здесь, девочки. – Говорит он.

– Привет, Джо. – Говорим мы в унисон, улыбаясь.

– Пожалуйста, помогите с четырьмя кабинками, с первой по четвертую, у входа. – Говорит он, вздыхая. Он выглядит подавленным и измученным.

– Уже в деле, Джо. – Говорит Бри.

– Не волнуйся ни о чем, Джо, Бри показала мне все, что нужно знать, и я выучила меню. – Говорю я ему, пока он улыбается.

– Я знал, что вы, девочки, слишком умные и трудолюбивые. Мне повезло, что вы помогаете старику.

Мы берем ручку и блокнот для заказов и отправляемся принимать заказы, пока клиенты не начали жаловаться. Я дохожу до первой кабинки и останавливаюсь. Бри тоже останавливается, когда мы замечаем Джима и Джейсона, которые сидят, изучая меню. Бри замечает это и кладет руку мне на плечо.

– Не волнуйся. Мы справимся, – шепчу я, чтобы никто меня не услышал.

Я слышу ее нервный выдох.

– Хорошо, – шепчет она в ответ.

Я подхожу к ним, и Бри подходит к другой стороне с мужчинами. Видно, что все они играют за «Воронов» и пришли сюда вместе.

Они оба смотрят вверх, и Джим, как всегда, со своими язвительными комментариями, говорит:

– Ну-ну. Посмотрите, кто здесь работает. Вы, девочки, очень занятые. – Он оглядывается на Бри, признавая нас обеих.

Джейсон опускает меню и удивленно смотрит на меня, стоящую перед ним в ожидании.

– Что мы можем вам предложить? – Спрашиваю я, стараясь не обращать внимания на его комментарии. Он улыбается, а парни в кабинке ждут, когда он продолжит.

– Как насчет того, чтобы мы с Джейсоном пригласили вас с Бри куда-нибудь сегодня вечером? – Говорит он.

Мое лицо становится серьезным, и я смотрю на них обоих.

– Нет, спасибо. Вы будете заказывать, или мне обслужить соседний столик, пока вы выбираете? – Спрашиваю я.

Джейсон смотрит на меня с надеждой в глазах.

– Прости Джима. Он просто не умеет выражать свои мысли. – Говорит он.

Я смотрю на него прямо.

– Тогда тебе стоит найти компанию получше, потому что он полный придурок.

Джейсон толкает Джима локтем, чтобы тот остановился.

– Слушай, мы сожалеем обо всем, что произошло. Я хочу сказать только одну вещь, и я скажу.

Я постукиваю ногой, ожидая с приподнятой бровью.

– Ну давай, удиви меня? – Спрашиваю я.

Бри перестает писать заказы других парней и поднимает глаза. В закусочной стало тише, вероятно, люди пытаются понять, что здесь происходит. Я повернута спиной к двум другим кабинкам, поэтому не могу точно сказать, подслушивают ли они.

– Помнишь, как мы в последний раз катались верхом на двух твоих любимых лошадях и остановились у дерева на ферме твоих родителей?

Я хмурюсь при воспоминании о самых красивых лошадях, которые были у моего отца на ферме. На моем лице отчетливо написана печаль, когда он смотрит на меня. Непролитые слезы мгновенно наполняют мои глаза при воспоминании о том, как

дом моего детства был продан тому, кто больше заплатит, чтобы расплатиться с кредиторами, которым были должны мои родители. Он замечает мою мгновенную грусть и глубоко вдыхает, продолжая, пока я молчу:

– Я хочу, чтобы ты знала, что я никогда не забывал тот день. Эта часть была искренней, и мне жаль, если ты хоть на секунду подумала, что это не так. Я также сожалею о твоей потере. Если тебе что-то понадобится, я всегда буду рядом с тобой, Жизель.

Я смотрю в его красивое лицо, в его зеленые глаза и вижу искренность, честность в его словах. Когда я была девочкой-подростком, жаждущей первой любви в надежде ее найти, он никогда не сказал мне этих слов. Он позволил мне все это время думать, что мой первый поцелуй был спором, ошибкой. В ту ночь я плакала, чувствуя себя ненужной и нежеланной для парня, которого я считала привлекательным.

Я молчу, пока он смотрит на меня, и его глаза смягчаются.

Он выглядит старше, чем, когда я видела его в последний раз, но более привлекательным: не мальчик, а очень привлекательный мужчина с красивым телом. Стыдно думать, что он поцеловал меня ради пари на пятьдесят долларов, но это было очень давно.

– Принято. Итак, что я могу предложить вам обоим? – Я притворяюсь безразличной, потому что это единственная броня, которой я обладаю.

Он улыбается, зная, что я ему верю.

– Можно нам традиционный завтрак и апельсиновый сок? – Спрашивает он, а я записываю.

– Скоро все будет готово.

Я поворачиваюсь, чтобы уйти, и замечаю, что Бри принимает заказ в третьей кабинке, и замедляю шаг, заметив, кто сидит в четвертой кабинке со своим менеджером, и с ухмылкой смотрит на меня в моей униформе.

Отлично. Нейт мать его Феникс.

Я подхожу к столику и повторяю то же самое:

– Что я могу вам предложить? – Спрашиваю я.

Нейт смотрит на мою табличку с именем, а затем на мое лицо. Возможно, заметил, что я не назвала ему свое настоящее имя, а может, я выгляжу по-другому в униформе.

Я смотрю на его менеджера. Он улыбается.

– Привет, меня зовут Джейден, а с Нейтом вы уже знакомы. Он большая шишка в ММА.

– Привет, – говорю я.

Я улыбаюсь, но он замечает, что улыбка не доходит до моих глаз. Я смотрю на Нейта, чтобы он понял, что я собираюсь сказать. Он смотрит на меня, а потом отводит взгляд, уставившись на Джейдена.

– Извини, но я не совсем слежу за этим спортом и, честно говоря, не знала твоего имени, пока кто-то не упомянул его.

Я вижу, как Нейт немного напрягся, потому что я не узнаю его, как он привык. Несмотря на то, что я подписала соглашение о неразглашении и контракт. Я пыталась быть честной, потому что действительно не знала, кто он такой.

– Значит, ты не знала, кто он, когда обслуживала нас в клубе? – Спрашивает Джейден.

– Нет. – Я снова улыбаюсь.

– Интересно. – Ухмыляется он.

– Итак, что я могу вам предложить, мальчики? – Я смотрю на Нейта, пока он смотрит на свой телефон.

Он поднимает глаза и с улыбкой говорит:

– У меня уже есть свидание с тобой, поэтому мы бы хотели добавить пять яичниц и воду, пожалуйста. – Я смотрю на Джейдена, и он ухмыляется, когда рядом со мной появляется Бри.

– Здесь все в порядке, Жизель? – Спрашивает Бри.

Прежде чем я успеваю сказать ей, что все в порядке, Джейден говорит.

– Все хорошо, особенно теперь, когда ты здесь, красавица.

Я смотрю на Бри: ее щеки заливает розовый румянец, но она быстро берет себя в руки.

– Хорошо. Давай я помогу тебе принести еду для Джима и Джейсона, пока Джим не начал нести чушь. – Говорит она и уходит, чтобы отнести им их заказы. Джейден и Нейт переглядываются.

– Откуда ты их знаешь? – Спрашивает Нейт, глядя на меня своим великолепным чисто выбритым лицом и в черной толстовке.

– Бри и Джим встречались еще в школе, Джейсон всегда тусовался с Джимом, а Бри – моя лучшая подруга. Мы все жили в одном городе, недалеко отсюда, пока они не стали профессионалами. – Говорю я.

– Так почему же стартовый защитник «Воронов» Джейсон Бресли разговаривает с тобой так, будто ты его девушка? – Спрашивает Нейт. Я смотрю на него, не понимая, почему он хочет это знать.

– Честно говоря, я не знаю. Мы были друзьями, он приходил ко мне домой и тусовался, но это все. Я уже говорила тебе, что я ничья девушка, и если ты хочешь поесть, я должна сделать твой заказ.

Уходя от темы его допроса о Джейсоне и Джиме, я пытаюсь понять, в чем его проблема. Я вижу, как Бри, сдержав слово, разносит еду для парней из первой и второй кабинок, поэтому я помогаю ей с третьей и вношу заказ Нейта и Джейдена.

Джо смотрит на меня с блеском в глазах, когда я стою сзади и готовлю поднос, чтобы вынести еду и столовое серебро.

– Похоже, вы с Бри привлекли внимание всех звездных спортсменов. – Говорит он.

– Да, и никто из них не стоит того, чтобы из-за него разбивать сердце девушки, поверь мне. У них нет добрых намерений. Они все одинаковые.

Джо хихикает.

– Да ладно, Жизель, ты же знаешь, что ты нравишься Джейсону и он всегда был к тебе неравнодушен. Я думаю, ты ему искренне нравилась с тех пор, как вы были подростками.

– Да, это было до или после того, как он поспорил, что поцелует меня за пятьдесят баксов?

Его глаза расширились.

– Да что с ним такое? Дай угадаю, он притворялся.

– Ты все правильно понял, Джо. Мы с Бри – просто шутки и приятный смех за наш счет. Ничего особенного.

Он прекращает свое занятие и смотрит на меня.

– Парни иногда делают глупости, когда им действительно нравится девушка и они не знают, как подойти к ней, не обидев ее. Посмотри на Джима и Бри. Он влюблен в Бри с детства, но он просто не может смириться с тем, кто ее мать и как люди будут их осуждать. Это трусость, но в то же время все знают, что проблема именно в этом.

Джо должен был знать это, ведь все мы из маленького городка, где все в курсе всех дел.

– Наверное, но мы не должны судить людей или использовать их. Это несправедливо. – Говорю я.

Я смотрю на место, где сидят Джим и Джейсон, и понимаю, что Джим смотрит на Бри, пока она принимает заказ у другого клиента на другой стороне. Он не может перестать смотреть на нее, пока она не смотрит, а когда я смотрю на Джейсона, он смотрит прямо на меня с ухмылкой и мягкими глазами.

Я отворачиваюсь и замечаю, что парни сзади смотрят холодными, жесткими взглядами прямо на Джима и Джейсона. Чувствуя напряжение, я направляюсь за заказом Нейта и Джейдена, и звук колокольчика повара сигнализирует о том, что их еда готова и ее можно нести к столу.

Я кладу еду на поднос и направляюсь к ним, ставя перед ними их завтрак.

– Ребята, я могу предложить вам что-нибудь еще?

– Как получилось, что ты и твоя подруга работаете здесь, когда вы работаете еще и в клубе? – Спрашивает Джейден.

Это глупый вопрос, который меня раздражает.

– Почему люди работают? Потому что им явно нужны деньги? – Говорю я с сарказмом.

– Я сам себя подставил, не так ли?

Джим прерывает меня и громко говорит, чтобы привлечь мое внимание.

– Эй, милая. Можешь прекратить светскую беседу и подойти сюда, чтобы мы могли расплатиться?

Я внутренне вздыхаю и закатываю глаза. Нейт встает и становится позади меня, пока я смотрю на Джима.

– Эй, придурок, почему бы тебе не заткнуться и не подождать? Мы еще не закончили разговор. Когда мы закончим, и я решу отпустить ее туда, чтобы ты мог заплатить, она сообщит тебе.

Мое сердце бешено колотится, когда я чувствую ярость, исходящую от него позади меня. Джим бросает на него убийственный взгляд.

– У тебя проблемы со мной, чемпион? – Говорит он.

– Да, вообще-то есть. Ты портишь мне завтрак и время. Так что просто заткнись и жди. – Отвечает Нейт, а Джейден хихикает.

Бри разрывает напряжение:

– Все в порядке, ребята, остыньте. Джим, вот счет. – Она берет его, кладет на стол и улыбается мне, а Нейт садится обратно. Джейден выглядит рассерженным и встает, чтобы подойти к Бри.

Она удивленно смотрит на него, когда видит, что он идет к ней. Он встает рядом с ней и шепчет ей на ухо. Ее глаза расширяются, и она кивает. Он протягивает ей листок бумаги и с ухмылкой на лице возвращается в кабинку. Нейт качает головой, не веря ему.

– Что? – Говорит Джейден.

– Ничего, – говорит Нейт. Я подхожу, чтобы забрать оплату со стола Джима и Джейсона. Рука Джейсона касается моей, когда я забираю деньги, и я замечаю, что купюр слишком много. Я хмурюсь, глядя на тысячедолларовые чаевые.

– Мы не можем это принять, – шепчу я, глядя на него.

– Пожалуйста, возьмите это.

– Мы не можем. Это неправильно или кажется неправильным. – Я не могу поверить, что они хотят дать нам с Бри столько чаевых. Я не хочу чувствовать, что мы им чем-то обязаны, потому что приняли большие чаевые.

Он встает из-за стойки, когда Джим выходит, и смотрит на меня сверху вниз из-за своего роста, когда я отступаю назад.

– Я подслушал, как вы говорили о том, что вам нужны деньги и почему вы здесь работаете. Если бы это зависело от меня, ты бы не работала в таких заведениях, и я считаю, что чем больше ты зарабатываешь, тем меньше тебе приходится работать, особенно там. – Он говорит почти шепотом, и я чувствую запах его пряного одеколона.

Не ожидала, что он так скажет.

– Увидимся позже, красавица. – Говорит он, выходя из закусочной. Я оборачиваюсь и вижу, как Бри смотрит на меня, когда я протягиваю ей вторую половину денег. Она смотрит на сумму, и ее брови поднимаются, как и мои.

Мы продолжаем работать в закусочной, обслуживая остальных клиентов. Наконец Нейт подает сигнал, зовя меня. Я подхожу к их столику, а у него на лице такое нечитаемое выражение, которое я не могу понять, в то время как Джейден молчит.

– Счет? – спрашиваю я, убирая со стола и оставляя им счет. Он даже не переворачивает бумажку, чтобы посмотреть, сколько там. Он лезет в карман, пока я складываю грязную посуду в корзину для посудомоечной машины.

Когда я оборачиваюсь, они оба уже ушли, не попрощавшись. Я чувствую разочарование от их ухода, а когда подхожу к столу, то вижу два больших рулона сотенных и еще одну пятидесятидолларовую купюру. Я пересчитываю их, и в общей сложности получается десять тысяч долларов с пометкой, на пятидесятидолларовой купюре написанной его почерком. Она гласит: "Пять тысяч для Бри и пять тысяч для тебя... До скорой встречи, красавица.

Я беру счет с запиской и говорю об этом Бри. Она прикрывает рот рукой.

– Ни хрена себе, – шепчет она.

– Я знаю. – Говорю я.

Она показывает мне записку, которую дал ей Джейден, с номером его телефона.

Я ухмыляюсь. Похоже, Джо был прав.

8

ЖИЗЕЛЬ

На следующий день я ищу в Интернете и заказываю кровать и кое-что из кухонных принадлежностей, потому что слишком вымоталась на работе. У меня ничего не осталось от дома моего детства, вещи некуда было девать, и мне пришлось продать все, что можно. Мне придется ночевать у Бри, пока не привезут мою кровать, но, по крайней мере, будет весело устроить девчачью ночевку.

– Ну что, ты все еще нервничаешь из-за предстоящих выходных? – спрашивает Бри.

Я внутренне вздыхаю.

– Конечно да. Я иду к нему домой одна и буду танцевать только для его глаз. Я нервничаю, а он явно рассчитывает на мое появление.

– Мне кажется, он действительно неравнодушен к тебе.

– Может быть, или ему просто нужен кто-то, кому можно заплатить за его прихоти. Я правда не знаю. Посмотрим, что будет дальше. – Говорю я.

– Я также заметила, что Джейсон определенно неравнодушен к тебе. Он говорил о поцелуе, да?

– Да, он хотел оправдаться после всего этого, но корабль давно уплыл. Мы были детьми.

Сейчас вечер пятницы, и клуб становится все более популярным среди посетителей. Я вижу Джона, который слушает свой плейлист, который он будет микшировать сегодня вечером. Я трогаю его за плечо, ожидая, пока он снимет наушники.

– Эй, у меня есть песня для сегодняшнего соло.

– Правда? – спрашивает он. Джон – красавчик с зелеными глазами и очень талантливый диджей из Лондона. Он ценит танцы и музыку, и у нас много общего в дружеском плане.

– Когда я выйду, можешь поставить «In My Feelings» Ланы, пожалуйста? – Он смотрит на меня, приподняв брови.

– Конечно, красавица. Та сама ночь, да?

– Да, – говорю я. Если бы он только знал, как завтра мне придется гладить льва в его логове. – Спасибо, Джон, ты лучший.

– Для тебя все, что угодно, милая.

Я обнимаю его и собираюсь, переодеваясь в свой вечерний наряд. Сегодня я уйду домой пораньше, чтобы подготовиться к субботе. За мной заедет машина, чтобы вылететь в Вегас, и меня будет ждать машина, чтобы отвезти меня к Нейту, – все, как указано в контракте, который я подписала.

Сегодня вечером клуб заполнен до отказа, и энергия бьет ключом. Наши столики заполнены, Нейт и Джейден сидят за своим обычным столом. Я также вижу Джима и Джейсона с их парнями из команды, и наблюдаю, как они бросают деньги Трише и Даймонд, танцующим на сцене.

Мы с Бри принимаем их заказы, и они заказывают то же самое, наблюдая за шоу, но ожидая нас. Нейт же не смотрит на меня, и Джейден – единственный, кто делает заказ и общается с Бри.

Краем глаза я вижу, как Джейсон следит за каждым моим движением. Я пробираюсь по клубу в кружевных чулках до бедер с подвязками, бюстгальтере и шортах со стразами, мерцающими в свете ламп, двигаясь в ритм музыке. Я решила надеть черную пачку и черные балетные туфельки для своего соло сегодня вечером. Что-то другое и сексуальное, подходящее к выбранной музыке в фоновом режиме. Я проверяю время: Джон вызовет меня в любую секунду.

– Малышка Монро! Где ты, красавица? – Говорит Джон в микрофон.

Я смотрю вверх между столиками рядом с Тришей и Даймонд пробираясь к задней стенке. Я поднимаю руку, и на меня падает свет, когда все оглядываются.

– У тебя особая просьба, милая.

Отлично, когда я думаю, что ночь будет легкой, у меня появляется особая просьба. Особая просьба – это просьба пройтись перед сценой. Некоторые в таких случаях дарят девушкам деньги, цветы и подарки. По правилам компании, чаевые остаются тебе, а те, что бросают на сцену девушкам, которые были на смене в тот вечер, распределяются поровну. Парни любят так поступать со своими любимицами, которые выходят на сцену. Интересно, кто это? Я оглядываюсь и замечаю Нейта, но он даже не смотрит в мою сторону, он смотрит на Джейсона убийственным взглядом.

Неважно, мне нужно выйти на сцену, чтобы начать свое соло, и я не могу думать об этом прямо сейчас. Кто бы это ни был, я собираюсь это выяснить. Скорее всего, это какой-то парень, который пришел и тупо влюбился. Бри говорит, что такое случается постоянно.

– Добро пожаловать на сцену, прекрасная и талантливая мисс малышка Монро! Устрой фейерверк! – Говорит Джон, и эхо разносится по клубу, пока играет Лана Дель Рей.

Я выхожу на сцену в своей пачке и иду на пуантах.

Да, представьте себе, балерина выступает в стриптиз-клубе. Как будто я могу придумать это дерьмо...

9

ЖИЗЕЛЬ

Я встаю на пуанты, чувствуя, как голос Ланы разносится по моему телу. Я поднимаю ногу и оглядываюсь назад, продолжая танцевать, хватаясь за шест для стриптиза, летая по кругу, держа себя в подвешенном состоянии в воздухе, с расставленными ногами.

Все парни из команды футболистов с благоговением смотрят стоя и аплодируют, когда я подвешиваю себя в пуантах с прямыми ногами. Перемещаясь от одного шеста к другому, я кружусь по кругу и приземляюсь. Волосы убраны в пучок, и я кручусь в своих пуантах по кругу так быстро, как только могу, наблюдая, как стразы сверкают, словно ослепительные огни, пока не закончится песня, и успокаивая дыхание жду, когда появится тот, кто сделал особую просьбу.

Я нахожу Джейсона с букетом красных роз и чем-то в руке, чего я не могу разглядеть. Я подхожу к сцене так близко, насколько могу, на ней есть барная стойка отделяющая от самой сцены, чтобы люди не могли просто подняться на сцену и потрогать выступающих девушек.

Крис, охраняющий территорию, настороженно наблюдает за Джейсоном, следя за тем, чтобы он не переступил черту. Я стою там в своих пуантах и пачке, а он выходит вперед, протягивая мне цветы, и мой взгляд смягчается. Я никогда раньше не получала роз.

Его друзья свистят, а я наблюдаю, как он вынимает то, что кажется двумя билетами с кучей денег. Он раскладывает маленькие пачки, следя за тем, чтобы они попали в мои подвязки, ленту пачки и бретельки бюстгальтера, и я вдруг обнаруживаю, что у меня полно стодолларовых купюр. Я наклоняюсь, и он шепчет:

– Пожалуйста, будь там, красавица. – Я хмурюсь, слегка смущенная. Он целует меня в щеку, и я позволяю ему это сделать.

И вдруг я чувствую на себе пристальный взгляд, который, кажется, может поджечь это место. Я смотрю на Нейта, а он смотрит на меня, крепко сжав кулаки, и самым убийственным взглядом, который я когда-либо видела, целится прямо в меня.

Внезапно я отступаю назад и выпрямляюсь, нервничая. Я смотрю на Джейсона, а он, не понимая, что происходит у него за спиной, пристально смотрит на меня, резко разворачивается и идет обратно к своему столу. Нейт стоит там, учащенно дыша, словно вот-вот сорвется.

Я разворачиваюсь и иду обратно в гримерку, где нахожу Бри.

– Вот дерьмо, Жизель! У тебя повсюду стодолларовые купюры. Что за билеты? – Спрашивает она.

– Я... я не знаю! – Говорю я, задыхаясь. Я достаю их из подвязки, и это действительно два билета на следующую игру «Воронов», которая состоится в следующий понедельник вечером. Вот что он имел в виду, когда говорил, что надеется увидеть меня там. Мы пересчитываем деньги, и оказывается, что там ровно двадцать тысяч долларов. Я не могу поверить, что Джейсон дал мне столько денег.

– Я же говорила тебе. – Говорит Бри, подмигивая. Дальше идет ее соло, которое мы репетировали, и когда она возвращается, у нее та же сумма денег, за вычетом билетов от Джима.

– Джейден не выглядел в восторге. Нейту пришлось его сдерживать. – Говорит Бри, пока я жду, когда она закончит вечер. Я чувствую, что это может стать проблемой, если они не положат этому конец в ближайшее время, но мы же не сделали ничего плохого?