Текст книги "Братство (ЛП)"

Автор книги: К. Дарблин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 18 страниц)

Глава 5

 Атмосфера в кабинете, где был установлен томограф, была намного спокойнее, нежели чем в остальных помещениях скорой помощи. Даже освещение здесь было намного спокойнее яркого цвета приемного отделения. Мягкий мелодичный звук работающих компьютеров через несколько минут становился почти не слышным для человеческого уха, это даже успокаивало. Прохлада кондиционера была одной из причин, по которой Гаррет задержалась в Радиологии. Тут ничего не напоминало операционную, где жизнь и смерть вместе играли в одной пьесе минуту за минутой, но хирург наслаждалась всем этим в равной степени. Это был шанс не только заглянуть внутрь пациента, но в большей степени внутрь себя. Здесь можно было подумать о том, что сделано, насколько эффективны были проделанные действия. В этот раз хирург была не настолько обеспокоена жизнью пациента, сколько ее волновали последние события, которые произошли в течение последнего часа.

Доктор Триволи расслаблено сидела в кресле с высокой спинкой, ее длинные пальцы обхватывали ручки кресла. Одна длинная нога была закинута на другую и ритмично покачивалась. Спинка кресла была достаточно высока, чтобы Гаррет могла удобно устроить на ней свою голову. Сейчас было прекрасное время для того, чтобы перехватить несколько минут сна, но женщина была слишком эмоционально взвинченной, чтобы спать. В этом положении она могла следить за молодой блондинкой, не боясь быть уличенной в разглядывании. Сквозь ее голову пролетали мысли, связанные с тем, что сказала ей Карен перед тем, как их прервал звук больничной сирены.

Ей необходимы были ответы на вопросы.

– Почему они были разочарованы тем, кто я есть? Мои навыки хирурга безупречны, без сомнения. Чего еще они хотели? Наконец ей надоело думать обо всем этом. Если она ничего не может с этим сделать, то это и не должно ее беспокоить. Хирург наблюдала за медсестрой, пока та снимала с монитора жизненные показатели пациента. Ее поза демонстрировала уверенность в себе и своих действиях. Иногда Гаррет замечала, что сестра бросала в ее сторону короткие взгляды, как будто хотела спросить о чем-то. Это одновременно интриговало и расстраивало женщину, которая всегда гордилась тем, что умела держать свои эмоции под контролем. Но что, черт возьми, было в этой девушке, что хирург хотела просто проорать все свои вопросы! В ней не было ничего не обычного, две ноги, две руки, два глаза, два уха, одна голова. Она не была безумно красивой внешне, но вот ее внутренняя красота просто поражала. Возможно, она обладала яркой харизмой, что делало ее привлекательной для всех, кто с ней общался. И, может, именно по этой причине Гаррет хотелось узнать все об этой молодой женщине.

Чем больше Дэнни думала, тем сильнее она кусала кончик ручки и морщила нос. Наконец, она поняла, что не может больше ждать. Вопрос вылетел раньше, чем она успела подумать.

– Карен знала, кто ты такая, до того, как я позвала ее, чтобы ты извинилась? – почти рефлекторно она поднесла к лицу маленькую руку и прикрыла рот. Эти слова привлекли внимание Гаррет. Медленно она подняла голову и повернулась к ошеломленной девушке, которая пыталась восстановить самообладание. «Так, значит, я не единственная, кого мучают вопросы».

–А, …, нет, – она посмотрела на невысокую блондинку. – А почему ты спрашиваешь?

Вопрос застал медсестру врасплох. – Ну, мне просто было интересно, почему Мама решила назвать вас по имени. – Она ругала себя, думая о том, как она выглядит в глазах женщины-хирурга.

– Ах, вот ты о чем, – она решила подлить масла в огонь и выяснить, о чем же на самом деле хотела спросить ее молодая женщина. – ты знаешь, вообще-то, это нормально.

– Я бы не хотела, чтобы вам было некомфортно из-за того, что я сделала большую проблему из утреннего столкновения. – Дэнни заняла оборонительную позицию. – Господи, мы думали, что ты …

– Совсем еще зеленая студентка? – закончила за нее Гаррет. Ее голос зазвенел от напряжения. – А у вас не возникло мыслей поговорить с самим человеком, прежде чем делать ложные выводы?

– Да, конечно, ты права, – ее голос совсем затих. На мгновение она задумалась, а потом подняла голову на сидящего хирурга и спросила, – а мы могли бы начать все сначала?

Бровь Триволи высоко взлетела и почти скрылась под темной челкой. – Я думаю, это бы сделало весь следующей год немного легче, – она мягко улыбнулась, – если вы это конечно имеете в виду. Но я уверена, что вы знали обо мне все еще до того, как я появилась здесь впервые.

– Вы слишком много хотите. Дела новых сотрудников с фотографиями не заведут еще в течение недели или двух. Так что… – молодая женщина сократила расстояние и подошла ближе к хирургу. – Меня зовут Дэнни, а вас?

– Гаррет Триволи, новый стипендиат травмы.

Они пожали друг другу руки и обменялись взглядами.

– А, разве, Гаррет не мужское имя? – спросила Дэнни. – Мы были уверены, что женщину зовут Рене.

Все стало очевидным в один момент. Все эти удивленные и недоуменные взгляды были из-за того эпизода в приемном отделении травмы.

– Вы и вторая медсестра думали, что я – мужчина. Или, по крайней мере, предположили так из-за моего имени, да?

– Полагаю, что так. Хотя, Роузи должна быть разочарована гораздо сильнее меня, – медсестра смущенно опустила глаза.

– Может быть, в следующий раз вы предпочтете узнавать все из первых рук или предпочтете и дальше предполагать? – хирург пыталась получить ответ от девушки, потрясенной, стоящей с опущенной головой.

– Вы подразумеваете, что Роузи и я….

– А, Роузи. Это та самая, от которой пахло дешевыми… Я имею в виду, ее ужасные духи. Она должна быть более внимательна к людям, с которыми имеет дело. Она подвергает их настоящей пытке.

– Она говорила, что эти духи были разработаны специально для воздействия на мужские носы, – Дэнни захихикала при этой мысли. Затем, глядя на высокого хирурга, она пробормотала, – теперь мы знаем, что это не ваш пол.

– Надеюсь, она не потратила на эти духи все свои средства. Не хочу быть причиной ее банкротства.

Лед между ними треснул, и у Гаррет возникло ощущение, что МакМюррей был бы доволен ею.

Она наслаждалась общением с молодой женщиной. Хирург могла бы поклясться, что зеленые глаза, смотрящие на нее, искрились смехом. У Дэнни никогда не было проблем с тем, чтобы расположить к себе людей, особенно, если они вместе работали.

– Не переживайте, док, Роузи переживет это. Всегда переживала.

– Ну и дела! Тоже самое сказала Карен, когда я представилась ей.

Девушка тряхнула головой, все еще не веря. Старшая сестра обвела их обеих вокруг пальца. – Роузи надо будет связать…

– И все же, док, как вы получили имя Гаррет?

Хирург посмотрела в глаза блондинке. У нее не было никакого желания рассказывать о себе, особенно, о том, что касалось ее семьи. Она никогда не била вспоминать о своем прошлом.

– Как? А разве это имеет значение в контексте моей заботы о пациентах?

Блондинка выглядела сильно озадаченной. – Я всего лишь была немного любопытна, док. – Она сморщила нос и, наклонив голову, посмотрела на напряженного хирурга. – Вы можете не отвечать мне, если не хотите.

Темноволосая женщина задумалась. Это не было плохим воспоминанием. Это была просто история, которую ей самой рассказали. – Ах, черт! МакМюррею лучше бы оценить мои старания.

– Мои родители назвали меня так в честь покойного родственника, – она взглянула прямо на маленькую медсестру.

– Звучит так, как будто вам это не нравится?

– Скажем так, что это слишком многих удивляет. Люди чаще думают, что я представляю собой немного другого человека, нежели чем я есть на самом деле.

– Да кто бы не захотел подняться со смертного одра, зная, что его будет оперировать такой красивый хирург! – мысленно сказала Дэнни, закрыв глаза. Даже под тусклым больничным освещением красота Гаррет была абсолютной. Глаза блестели как два искрящихся лазурных океана. Темно-синяя хирургическая форма словно тонкая вуаль прикрывала атлетичное тело женщины, а бронзовый загар придавал ее внешности сходство с богиней.

– Я полагаю, что у вас есть итальянские и ирландские корни, – взгляд медсестры еще раз пробежался по телу хирурга с ног до головы.

– Верно, – подтвердила Гаррет, – но я не придерживаюсь ничьих обычаев.

– Интересно, а вы знаете, что означает имя Гаррет? – девушка повернула голову и посмотрела как будто сквозь темноволосую женщину.

Хирург на секунду задумалась и ответила, – Мне говорили, что это означает «храбрый воин с копьем». Она усмехнулась и добавила, – Наверное, именно по этому мне нравятся все эти хирургические инструменты! Женщина на мгновение растерялась. На самом деле, чем больше она думала об их разговоре, тем больше понимала, что позволяет слишком личным вещам становиться публичными. И этой информации никому не следует знать. В конце концов, это не влияет на здоровье пациента. И как он, черт возьми, позволила этому случиться? Гаррет прикрыла глаза, намереваясь отражать в дальнейшем все попытки любопытной медсестры узнать о ней еще что-либо.

Вдруг в голове Дэнни словно произошла яркая вспышка. Образ копья, зажатого в сильных загорелых руках, напомнил ей об утреннем сне. Она тряхнула головой, чтобы привести в порядок собственные мысли. Могла ли она таким образом предчувствовать события, произошедшие сегодня? Или это просто совпадение? Она в одну секунду поняла, что не в состоянии ни о чем больше думать. – Конечно, это всего лишь совпадение! Нет в этих глазах никакого блеска и понимания, нет искорок душевной теплоты. Она – просто обычный человек. Надо просто забыть про этот сон. – Дэнни посмотрела на Гаррет и вежливо улыбнулась.

– Дэнни …., – техник прервала ее мысли, – Дэнни, мы закончили сканирование.

– Ах, да! Нашли что-нибудь? – девушка пыталась восстановить самообладание, нервно поглядывая на хирурга.

Рентгенолог почесала подбородок. – Нет, нет никаких кровотечений. Никаких других повреждений в брюшной полости, сломано несколько ребер, а трубка четко помещена в область пневмоторакса. Так же нет никаких других травм внутренних органов. Женщина посмотрела прямо в глаза хирургу и улыбнулась, – похоже, ему очень повезло, только переломы и все.

– Звучит так, как будто его можно забирать в отделение. Спасибо, – Гаррет покачала головой. – Дэнни, найди мне, пожалуйста, врача из ортопедического отделения. Посмотри, что они решат с ним делать.

– Еще бы! – переход «на ты» и то, что хирург легко вовлекла Дэнни в процесс лечения пациента, воодушевили девушку. До этого она решила, что ей никогда не добиться дальнейшей дружбы с женщиной-хирургом, а теперь все постепенно вставало на свои места.

Гаррет стояла, засунув руки в карманы длинного больничного халата, она искала ключ от комнаты отдыха. Ей просто необходимо немного отдохнуть, но только после того, как ее пациента заберут в отделение, и врачи начнут заботиться. – Вот он, – мысленно сказала она, когда ее пальцы нащупали в кармане знакомый предмет.

– Док, они могу забрать его прямо сейчас. – Сестра положила телефонную трубку начала собирать со стола бумаги для оформления пациента в отделение. – Палата в ортопедии подойдет для него прямо сейчас?

– Я поднимусь с тобой на этаж и проверю условия в палате, – Триволи утвердительно кивнула медсестре.

– Док, вам не обязательно. Я уже перевозила пациентов наверх тысячу раз до этого, – ее голос становился тише, по мере того, как в глазах хирурга все ярче разгорался огонь. – Но, если вы на самом деле хотите, то я с радостью …

Они, казалось, дополняют друг друга в каждом движении, перемещая пациента в отделение ортопедии. Всем вокруг было очевидно, что они являют собой единую команду: маленькая белокурая медсестра и высокая темноволосая женщина-хирург. Одна понимала другую без лишних слов или жестов. Если не знать всю ситуацию, то можно было бы подумать, что хирург и медсестра работают вместе в течение долгих лет. Две женщины весьма комфортно чувствовали себя в компании друг друга.

* * *

 Старшая медсестра была крайне удивлена, когда увидела на шее и руках Роузи красные полосы. Она не могла не думать о медсестре и о том, что ее надежды и мечты рухнули в очередной раз. Мама могла только помочь ей пережить очередное разочарование.

– Роузи, ты пахнешь уже намного лучше, – заметила нежно старшая сестра.

– Если духи не принесут никакой пользы, то зачем их тратить на вас, люди, – ее голос был полон горечи. – Чертов Дэвид! – Пробормотала она себе под нос.

Карен изо всех сил старалась не засмеяться, но все же не сдержалась. – Так тебе и надо, вечно стараешься охмурить ничего не подозревающего врача. Роузи бросила злой взгляд в ее сторону, но вскоре также начала смеяться.

– Это мне за то, что поверила, что имя человека соответствует его полу, я полагаю!

– Но ты должна признать, что Триволи – отличный хирург, согласись!

– Думаю, что соглашусь с тобой, – сестра потерла красные отметины у себя на щеке. – Бьюсь об заклад, Дэнни уже не думает о ней, как о студентке.

– Я бы не стала об этом беспокоиться, у нее всегда получается вернуть ситуацию в правильное русло, – Карен посмотрела на монитор, отмечая, что к ним везут срочного пациента из другой больницы. – Похоже, мы вскоре снова увидим в действии ТВОЕГО Гаррета Триволи.

– Ну уж нет! – насторожилась медсестра. Это было уже слишком. – Не называй ее так больше! Я больше не буду стараться произвести впечатление на кого-либо. А кто это идет?

– Похоже, что это шеф, будет, видимо, минут через 20.

– Отлично, надеюсь, Дэнни вернется вовремя. Не хочу все время находиться на острие атаки с этим нашим новым хирургом.

* * *

Убедившись, что пациент нормально устроен в палате, Гаррет остановилась около станции медсестер. Она терпеливо ждала, пока Дэнни передаст информацию коллеге из ортопедического отделения, а потом позвала ее, – лифт ждет, поедем вместе.

– Конечно, но я подумала, что ты собираешься пойти и немного поспать?

– Честно говоря, я на взводе, это не помогает расслабиться и уснуть, – ее тон был немного напряженным, как будто она чувствовала что-то. – Кроме того, мне нравится разговаривать с тобой. А я уже столько времени не была способна на разговоры с кем-либо. Я… имею в виду говорить не о пациентах или болезнях. Это … это просто здорово!

Боже, откуда это взялось? МакМюррей, что ты, дьявол тебя побери, со мной делаешь?

Дэнни была удивлена откровенностью хирурга. – О чем ты хочешь поговорить?

– Ну, я хочу послушать историю твоей жизни, раз уж ты почти знаешь мою. МакМюррей, если бы ты знал, во что ты меня впутываешь!

–Что ж, я – медсестра. Удивлена?

– Ну, давай же, расскажи то, чего я не знаю!

– Ладно. У меня французские корни. Мои родители назвали меня Даниель, у меня два родных брата. В значительной степени, это и есть моя история. – Медсестра покраснела.

– Что-то мне подсказывает, что тебе не нравится говорить о себе.

– Нет, не нравится, – сморщенный нос и нервный взгляд в сторону открывающихся дверей лифта были тому подтверждением.

Хирург пропустила Дэнни вперед, а затем зашла молча сама. – Извини. – Женщина испугалась, что внесла неловкость в их разговор, – я вовсе не хочу совать нос не в свои дела.

– Я знаю, просто не думаю, что я – интересная тема для разговора. Вот и все. – Дэнни посмотрела в лицо Гаррет и не смогла вырваться из омута ее синих глаз. – Если у тебя нет планов на субботу, то мы с командой скорой помощи собираемся в парк Шенли на барбекю и софтбол ^{8}. Если ты придешь, то сможешь познакомиться почти со всеми сотрудниками отделения. И конечно, если хочешь, можешь взять с собой семью.

– У меня нет никакой семьи, Дэнни, – ее тон стал резким и холодным, – и в будущем я тоже вопрос семьи не рассматриваю!

– Ну, ты все равно можешь прийти или тебя уже кто-то пригласил?

– Нет, никто меня не приглашал. – Это вылетело раньше, чем она могла бы это остановить. Но тут же попыталась исправить ситуацию. – Вообще-то я не знаю города, и у меня нет машины… – Гаррет пыталась вернуть себя чувство самоконтроля. – МакМюррей! – кричала она внутри себя, как если бы это могло помочь.

– Тогда решено! Я заеду за тобой, – кивнула девушка.

– Ну, если ты так настаиваешь. Это будет не плохо, – Гаррет была поражена, что дала всему этому случиться. Она была в новом городе в первый день на новой работе, и у нее уже были планы на выходные с новой знакомой. Обычно ей не просто было заводить друзей на новом месте. У нее был большой опыт работы на новом месте, и обычно все воспринимали без проблем ее одиночество. Но все то, что происходило здесь и сейчас, очень сильно отличалось от обыденности. Но больше всего она была поражена тем, что кто-то хотел быть ее другом. Не то, чтобы она была плохим человеком или типа того, но ей всегда было трудно сходиться с людьми. Это в себе женщина приняла много лет назад.

– Отлично, – медсестра блеснула белозубой улыбкой. Ее предложение было принято!

Все приятные ощущения от разговора внезапно улетучились вместе с сигналом больничного громкоговорителя. Обе женщины резко собрались. Сейчас им придется столкнуться с суровой реальностью. Все личные дела остались позади, а впереди только работа!

– Внимание, Травма…. Внимание, Травма. Уровень первый. Из больницы Юнионтауна на вертолете, борт №3, везут пациентку. На двадцатилетнюю девушку напали и избили бейсбольными битами, серьезная травма головы. Пациентка была интубирована. Ожидаемое время прибытия – 10 минут.

Дэнни шумно выдохнула, – идем.

Темноволосая врач молча поблагодарила небеса за то, что помогли ей вернуть чувство утраченного самоконтроля. – Да, конечно. Гаррет всегда чувствовала себя лучше, когда у нее был пациент, о котором надо было позаботиться. И той уверенностью, которую она теперь ощущала, она была обязана всем своим бывшим пациентам.

Женщины вышли из дверей лифта, направляясь в приемное отделение травмы. Дэнни молила о том, чтобы пострадавшая девушка была успешно доставлена к ним в больницу и торопливо готовилась к ее приему. Гаррет надела больничный халат и психологически стала готовиться к новой битве за здоровье, а, может, и за жизнь пациента.

Когда Роузи заглянула за угол больничного холла, то увидела, что Гаррет и Дэнни стоят рядом и ждут появления пациента. – Так держать, Дэнни!

– Все в порядке? – загадочно спросила она, переодеваясь.

– Да, а у тебя? – Дэнни вернула вопрос.

– Я буду в порядке. Ты же знаешь, как мало времени мне надо, чтобы прийти в норму. – подмигнула Роузи.

– Прошу прощение за путаницу с моим полом, – хрипло сказала Гаррет.

– Это не ваша вина, док., – Роузи встала рядом с ними. – Все выяснилось.

Хирург улыбнулась под маской и слегка втянула воздух носом, – думаю, и пахнет значительно лучше. – Ее глаза весело заблестели, а голос был полон сарказма.

– Поверьте, док, если бы вы были парнем, то этот запах вам бы точно понравился, – извиняющимся тоном произнесла Роузи.

– Пациент в отделении. Пациент в отделении.

Атмосфера накалилась до предела. Гаррет еще раз оглядела помещение, все были на своих местах, когда каталку с пациентом вкатили внутрь. Хирург сразу обратила внимание на состояние головы пациентки. Было очевидно, что девушка подверглась агрессивному нападению. Все ее волосы были залиты кровью так, что даже нельзя было определить их цвет. Кровь сочилась ото всюду. Девушку переложили на больничную каталку, и Гаррет начала осторожно исследовать ее голову на предмет повреждений. Складывалось ощущение, что череп был мягким и какой-то странной формы. Женщина не на шутку разозлилась на подонков, напавших на девушку. Это то, что она никогда не поймет.

– Срочно рентген груди, брюшной полости и шейного отдела позвоночника! Женщина сняла запачканные кровью перчатки и потянулась за новой парой. Все это время ее глаза словно сканировали тело пациентки в поиске каких либо гематом или повреждений. Не найдя ничего, она начала руками ощупывать травмированное тело девушки. Ее умелые руки быстро находили скрытые от глаз переломы. Она замедлилась, достигнув области живота. Это был наиболее опасный участок. В брюшной полости могли быть скрыты самые серьезные травмы. Гаррет кропотливо исследовала живот пациентки, стараясь найти какие-либо отклонения. Ничего не найдя, она вздохнула с облегчением. Но ее знание протокола говорило о том, что девушке в любом случае необходимо сделать лапароскопию или промывание брюшной полости, чтобы убедиться, что с внутренними органами все в порядке. А нейрохирурги прооперируют ее мозг.

Время было не на стороне изувеченной девушки, поэтому Триволи выбрала срочное КТ головного мозга и процедуру лапароскопии в операционной.

– КТ сканер готов? – спросила Гаррет у старшей сестры.

Женщина кивнула головой, говоря с кем-то по телефону.

– Дэнни, закрепи пациентку и повезем ее к томографу. – Хирург была как натянутая струна. – И там ее смогут осмотреть наши нейрохирурги.

– Они уже скоро спустятся. Доктор Шевчик не хочет задержки с КТ и встретит вас прямо там, – Карен специально говорила как можно громче, чтобы все окружающие сотрудники могли слышать ее голос.

– Хорошо, люди, все слышали. А теперь вперед! – это был приказ.

Дэнни быстро подключила монитор ЭКГ к портативному устройству, а Роузи надела на пострадавшую кислородную маску. Молодой интерн ввел иглу капельницы в бедренную артерию пациентки. Он слишком спешил и задел одну из трубок, аппарат с грохотом упал на пол. Все остановились, и в помещении повисла тишина, которая показалась людям громче, чем шум проходящего мимо грузового поезда. Ледяной взгляд хирурга словно копье уперся в стажера. Все взгляды вокруг были прикованы только к нему. Гаррет посмотрела вниз и увидела свои ботинки и пол, забрызганный кровью. Но более всего ее разозлило то, что было нарушено совершенство процесса заботы о пациенте. Как она могла донести до них, что это должно быть совершенным, что она должна быть совершенной!

Она тяжело вздохнула, виня себя за то, что позволила несовершенству вмешаться в ее совершенные действия. – Ты позволила, этому случиться. Ты виновата! – кричала она внутри себя. Не сказав ни слова, она медленно прошла мимо растерявшегося интерна. За не последовали остальные члены группы, толкая вперед каталку с пациенткой. Интерн стоял и смотрел им вслед.

Через минуту пострадавшую девушку доставили к томографу. И снова работа команды была четкой и слаженной, каталку разместили рядом с КТ. Хорошо отточенными движениями пациентку поместили в сканер. Хирург еще раз осмотрела девушку и срезала с нее запачканную кровью одежду. Все подготовив и подключив пациентку к аппарату искусственной вентиляции, члены травмы отправились в соседнюю палату, где располагался пульт управления томографом.

Техник напечатала на компьютере необходимую команду и начала процедуру сканирования. Все внимательно следили за картинками на мониторе, это было достаточно удручающее зрелище. Кости черепа были буквально раздроблены, мягкие ткани были наполнены кровью, а в головном мозге было несколько субдуральных гематом ^{9}. Прогнозы было делать рано, но они все были не очень благоприятными для молодой девушки. – Что же она сделала, чтобы заслужить такое?– про себя подумала Гаррет. – Никто не заслуживает такого.– Сердце хирурга заныло при мысли о семье пострадавшей. Она подняла глаза на Дэнни и увидела, что та изо всех сил сдерживает свои эмоции. Она была профессионалом, но это не означало, что она ничего не чувствовала. Слезы собирались в уголках ее глаз и медленно текли по щекам. Молодая медсестра вытерла их тыльной стороной ладони, надеясь, что никто не заметил.

– Ну что мы имеем? – спросил доктор Шевчик, входя в комнату. Он обратил внимание на выражения лиц коллег, подходя к экрану монитора. Он не любил такое тяжелое и гнетущее молчание. Выражение лиц некоторых просто шокировало его. Он смотрел, как на мониторе технолог листала изображения.

– Черт побери, я не уверен, что мы сможем чем-то помочь этому пациенту, но, дайте, я все же позвоню домой главе отделения, – он присвистнул. – Чем это ее так?

Гаррет стояла рядом с ним и внимательно следила за пациенткой через смотровое стекло. – Бейсбольными битами.

Нейрохирург позвонил коллеге и около двух или трех минут обсуждал с ним детали возможного лечения. – Босс хочет дать ей шанс в силу ее юного возраста. Поехали в операционную.

Члены травмы посмотрели друг на друга, и в сердцах начала разгораться крохотная искра надежды. Без каких-либо дальнейших указаний они снова начали выполнять свою работу. Все действия происходили одновременно: движение по коридору, звонки в операционную, открывание дверей. У пострадавшей девушки был всего лишь крохотный шанс выжить, но это лишь подстегивало медиков. Вскоре пациентка была доставлена в операционную. Там их уже ждали. Врачи в операционной внимательно разглядывали хирурга. Она была готова к этим взглядам, понимая, что слухи уже дошли и до них. Еще никто не был так спокоен, так сдержан как Гаррет Триволи в свой первый рабочий день в отделении скорой помощи.

Дэнни и Роузи ждали, когда им вернут их оборудование, а пока передавали сестре в приемной документы на пациентку.

– Я бы хотела, чтобы они все были такими, – сказала сидящая за столом сестра.

– Такими? – удивилась Роузи.

– Такими как она, ее ведь зовут Гаррет? Она адски раздражает сегодня всех. Но если дело касается операции, то ей нет равных! – она подмигнула девушкам. – Она просто мастер!

– О, ты говоришь о моем докторе Триволи, – она усмехнулась Дэнни.

Невысокая блондинка закрыла глаза и улыбнулась. Она могла бы поспорить, что Роузи пережила шок от собственной ошибки и теперь просто получала удовольствие, посмеиваясь над собой. Дэнни посмотрела на часы, 3 утра, ночь проходила быстро. Она знала, что хирург будет занята в операционной как минимум час или два. Медсестра сказала себе, что надо будет напомнить Гаррет о субботнем пикнике до того, как та уйдет домой. Этого пикника она начала ждать с нетерпением.

* * *

Поток пациентов в отделении скорой помощи практически закончился. Жара и влажность ночи ощущалась как мокрая футболка, прилипшая к телу. Было душно и трудно дышать. Дэнни отметила изменения в типах пациентов, обращающихся в отделение. Сейчас приходило много пожилых людей, которые не могли позволить себе купить кондиционер, и поэтому остро реагировали на изменение погоды. Это было время астматиков и сердечников. Наступил конец смены, и Дэнни задумалась о том, чем будет заниматься вне работы.

– Ты же идешь на пикник в субботу? – поинтересовалась Роузи, поднимая голову от своих записей.

– Да, а что такое? – блондинка моргнула.

– Мне нужен хороший игрок в софтбол для моей команды. Ты в игре?

– Когда это я пропускала ежегодную игру в софтбол с врачами? – молодая медсестра приняла одну из софтбольных поз. – Эти доктора еще не знают, что я надеру им задницу!

– Круто! Приведешь с собой кого-нибудь? – осторожно спросила Роузи.

Дэнни шмыгнула носом и опустила глаза. – Ты имеешь в виду типа свидания? Нет…, – она слегка покачала головой. – Но я пригласила Гаррет, я имею в виду доктора Триволи. Я подумала, что было бы здорово нам всем пообщаться за пределами больничных стен. Она – новичок в городе и все такое.

Роузи поморщилась и застонала, – разве не достаточно, что нам приходится терпеть ее на работе? Ну, по крайней мере, она не будет играть в моей команде.

Карен взглянула на молодую блондинку, – добавь «амазонку» в свой зверинец. – Она посмотрела на Дэнни с видом матери, гордящейся своим дитя. Дэнни покраснела от такого внимания к себе. Затем, желая сменить тему, она сузила глаза и сказала, – нам с Роузи стоило быть злыми на тебя. Ты играла с нами, не говоря, что знаешь все о Гаррет, и мы обе выглядели идиотками.

Роузи подхватила, – да, почему ты не предупредила нас?

– Ну, знаете, некоторые вещи лучше пережить самому, чем услышать от кого-то. К тому же, я не могла отказать себе в удовольствии увидеть ваши лица, – она усмехнулась.

– Ага, спасибо тебе за то, что позволила мне выглядеть вонючей дурочкой!

– Надо спросить у Триволи, как она все это восприняла, – задумалась Карен. – Наверное, спрошу у нее, когда увижу в субботу. Она ведь придет с тобой?

Тут Дэнни осознала, что они еще не договорились о планах окончательно. – Ну, да. По крайней мере, я так думаю. Мне надо обсудить это с ней перед уходом. Старшая сестра сняла трубку и сунула ее в нос девушке, – звони, смена уже закончена. Блондинка посмотрела на список рабочих номеров на стене, найдя строчку «дежурный хирург-травматолог», и набрала номер. Дождавшись соединения, она скинула информацию на пейджер Гаррет и повесила трубку. – Довольна, мамочка?

– Еще бы! – Карен протянула руки и растрепала короткие светлые волосы девушки, которая покраснела от смущения. – Это моя девочка!

Через минуту или две зазвонил телефон, три женщины на секунду уставились на звенящий аппарат. Дэнни ответила со свойственным ей профессионализмом. – Отделение скорой помощи, с вами говорит сестра Боссард, могу я вам помочь? Глаза Роузи широко распахнулись, она быстро зажала рот ладонью, чтобы не засмеяться в голос. Дэнни бросила в ее сторону короткий предупреждающий взгляд, стараясь сохранять серьезность. Голос на другом конце был робким, но серьезным. – Это говорит доктор Триволи. Дэнни, это ты?

– Да, я хотела согласовать наши планы на субботу перед тем, как уйду домой.

– Я спущусь через пару минут. Не хочешь поговорить за завтраком в кафетерии?

– Встречу тебя там после окончания смены. В любом случае я немного голодна.

– ОК, поможешь мне изучить, что там съедобно, а что нет.

Разговор был коротким, но достаточно дружелюбным. Тепло затопило душу молодой блондинки.

Хирург наблюдала за группой сотрудников скорой, заканчивающих свою смену, когда раздался писк пейджера. Гаррет отвечала медсестре по телефону, увидев обращенный на себя взгляд МакМюррея. Она говорила спокойно и четко, несмотря на то, что провела на ногах всю ночь. У нее уже так давно не было ночных смен. В это плане служба на флоте была более простой. Положив трубку, она вернулась к наблюдению за сотрудниками.

– Что за встречу вы только что подтвердили, доктор Триволи? – за спиной неожиданно раздался голос.

– Доктор МакМюррей, сэр, – она с трудом сдержалась, чтобы не отдать честь. – Я только делаю то, о чем вы меня попросили. Он посмотрел на нее своими пронзительными карими глазами, – я так понял, что это касается младшего медицинского персонала в отделении? Гаррет кивнула. – Да, меня пригласили на субботний пикник. Вы же этого хотели, не правда ли?

– Хм, похоже, вы одновременно делаете два дела! Тогда надежда есть. – Он повернулся, чтобы уйти, но не удержался и произнес, – просто помните о той работе, которую вы делаете. И еще, купите себе мобильный телефон, если собираетесь жить в гостинице. Ненавижу говорить с ресепшеном. С этими словами он развернулся и ушел. Ее лицо выражало собой просто пример стоицизма. Женщина не могла поверить, что это снова произошло. Она что, постер для детей «Мне нужен друг» или просто не привыкла к такой манере преподавания? – Ладно, осталось всего 364 дня до окончания года.С этими мыслями Гаррет побежала догонять медиков, которые сопровождали группу пациентов, последними поступившими в отделение.