Текст книги "Боль взросления (ЛП)"

Автор книги: James Ridley C.

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 4 страниц)

– Неужели? – Сэм неуверенно посмотрел на Калеба, который проглотил свое беспокойство и подмигнул ему.

– Твой старший брат, наверное, оставил очень неприятный привкус во рту у этой старой дворняги. Да, Сэмми?

– Да, – наконец улыбнулся Сэм. – Держу пари, Дин не похож на цыпленка.

Дин фыркнул.

– Зато вы двое… на вкус как стейк.

– Мы должны были позволить ему откусить от Ривза, – Джошуа продолжил разрывать свою рубашку на большие полосы, передавая их Калебу, который копался в своем рюкзаке в поисках аптечки. – Жаль, что собаки-демоны не каннибалы.

– Заткнись! – Дин так быстро приподнялся с земли, что экстрасенс даже не заметил движения, прежде чем парень дернулся в сторону Джошуа. – Заткни свой гребаный рот! – Дин замахнулся на старшего охотника, едва не ударив его кулаком. Если бы Сойер не отшатнулся назад, парень с силой двинул бы его в грудь. – Я не видел, чтобы ты выходил из круга. Тебе было все равно, что случилось с Сэмми. – закричал он и снова набросился на Джошуа. – Это твоя вина.

– Дин! – Калеб обнял мальчика за талию и оттащил от Сойера. – Остановись.

– Он мне надоел, – задыхаясь, проговорил Дин, слезы застилали ему глаза. – Гребаный придурок! – Крикнул он, когда экстрасенсу удалось оттащить его к костру.

– Дин… у тебя опять кровотечение. – Испуганный голос Сэма, казалось, выбил из подростка все силы, и он чуть не упал, но Калеб успел его подхватить.

– Полегче, малыш, – пробормотал Ривз, прижимая лицо к макушке ребенка, и опуская его обратно на землю. Он присел рядом с ним, а Сэм топтался рядом, переминаясь с ноги на ногу. Либо он был напуган, либо ему снова нужно было в туалет. Калеб надеялся, что первое. Он вздохнул, надеясь, что отвлечение тоже поможет. – Принеси мне флягу, Сэмми. – Ривз указал на то место, где они оставили свои вещи. – Прежде чем наш безмозглый боксер сделает еще какую-нибудь глупость.

Дин уставился на него, пыхтя сквозь стиснутые зубы, две слезинки скатились с его длинных ресниц.

– Этот… боксер – чертов старший брат.

Калеб покачал головой.

– Да, точно. Я забыл.

– Вот, – Джошуа передал Калебу полоски рубашки, его настороженный взгляд остановился на Дине. – Что еще мне нужно сделать?

– Как насчет того, чтобы вытащить нас отсюда к черту? – Калеб посмотрел на него, и впервые Сойер увидел страх, мелькнувший в его пристальном золотом взгляде. Это было столь же нежелательно, сколь и неожиданно.

– Думаю, мы останемся здесь на ночь. – Он судорожно сглотнул. – Прости.

– Замечательно. – Им обоим было очень жаль. – Тогда попробуй найти чертову аптечку.

– Э-э, Калеб… – начал Дин, и Ривз быстро повернулся к нему.

– Да, малыш?

– Я убрал аптечку.

– Что? – Прошипел Ривз. – Какого черта ты это сделал?

Дин вздохнул, его дыхание снова сбилось.

– Чтобы освободить место для вещей Сэма.

Экстрасенс опустил подбородок на грудь, пытаясь взять себя в руки. Это объясняло дополнительный набор очень маленькой одежды и одноглазого медведя Вуби.

– Черт побери, Двойка, – вздохнул он.

– Извини, – с дрожью в голосе прошептал Дин. – Я… не думал, что она нам понадобится.

– Все в порядке. – Калеб, постарался отогнать страх и разочарование. Он посмотрел на десятилетнего мальчика. Это он должен был перепроверить вещи, а не полагаться на Дина. – На самом деле там не было ничего такого, что принесло бы тебе много пользы. – Кроме святой воды, перекиси и немного Кодеина от боли. Не говоря уже о шовном наборе и одеяле.

– Там был пластырь. – Сказал Сэм, протягивая Ривзу флягу. – И вишневый Тайленол.

Калеб снова посмотрел на Дина, с легкой усмешкой принимая воду из рук Сэмми.

– Полагаю, твой старший брат не сможет опробовать тех действительно крутых пластырей, которых ты заставил Джима купить, да?

– Да, – кивнул Сэм, хмуро глядя на него. – Они светятся в темноте.

– Придется обойтись вот этим. – Калеб поднял куски рубашки Сойера. – Они не светятся в темноте, но я готов поспорить, что они дизайнерские.

– Ну это точно не тряпки из «Уол-марта», – проворчал Джошуа, – и я буду ожидаю, что ты купишь мне новую рубашку, когда мы выберемся из этой передряги.

Ривз проигнорировал его, вместо этого снова сосредоточившись на своем пациенте и неприятной ране на его плече.

– Я собираюсь почистить это как можно лучше, Рокки. Ты готов?

Дин кивнул и прикусил губу, когда маленькие пальчики Сэма обхватили его руку.

– Я могу это вытерпеть.

Калеб не сомневался, что ребенок сможет. Парень был крепким.

– Некоторые из них нужно зашить, но придется подождать, пока мы не доставим тебя обратно к Джиму. – Ривз вылил воду на раны, ненавидя боль, которую он причинял, тем более, что простая водопроводная вода не принесет много пользы. Он надеялся, что у адского зверя нет бешенства.

– Это будет весело. – Дин нахмурился, пытаясь отвлечься от жгучего ощущения, вызванного холодной водой.

– Джим – хороший врач. – Искренне сообщил Сэм брату, крепче сжимая руку Дина.– Он починит тебя, будешь как новенький.

Когда Калеб закончил пытку, то быстро перевязал раны, прибинтовав руку Дина к груди. Затем помог мальчику надеть фланелевую рубашку. Внезапно, в тишине ночи раздался скорбный вой, и оба младших мальчика подпрыгнули. Сэм практически заполз на своего брата.

– Легче, Коротышка, – предупредил Калеб пятилетнего мальчика, наблюдая, как Дин вздрогнул, когда острый локоть ударил его по плечу. – Успокойся.

– Думаешь, эта тварь вернется? – Спросил Дин, надеясь, что в его голосе не слышно страха. Меньше всего ему хотелось еще раз столкнуться с Куджо.

Калеб положил руку на здоровое плечо мальчика, его острый взгляд вглядывался в темноту вокруг.

– Сомневаться в этом. Я уверен, что попал в него несколько раз. Возможно, это не был выстрел в сердце, но серебро заставит его дважды подумать о возвращении.

– У него может быть пара, – сказал Джошуа и экстрасенс посмотрел на него как на идиота. – Что? Большинство из них бегают стаями, – невежественно защищался блондин.

– Я хочу к папе, – захныкал Сэм, прижимаясь к брату.

– Мило, Джош, – отрезал Ривз, продолжая смотреть на Сойера. – Ну же, Сэмми. Как насчет того, чтобы помочь мне с Дином?

Пятилетний мальчик поднял голову, но не отодвинулся от брата.

– Все в порядке, пусть сидит, – сказал Дин сквозь стиснутые зубы, когда Калеб потянулся, чтобы поднять Сэма.

– У меня есть для него работа.

– Работа? – Сэм отпустил брата и подошел к Калебу, который выдавил из себя улыбку.

– Да. Ты будешь одеялом.

– Что? – Сэм наклонил голову.

– Да, – Калеб серьезно посмотрел на него. – Мне нужно, чтобы ты согрел Дина. Мы не хотим, чтобы он замерз ночью. Это очень важно.

– Чувак… – пожаловался Дин, но резкий взгляд Ривза заставил его замолчать.

– Ему нужно отдохнуть, и тебе тоже, хорошо? Утром нам предстоит долгая прогулка. Мне нужна твоя помощь, Сэмми.

– Это я могу. – Сэм энергично кивнул и нахмурился. – Что мне делать?

– Все очень легко, – Калеб посмотрел на Дина, который закатил глаза, но промолчал. – Просто свернись калачиком поближе к Дину и подумай о чем-нибудь по-настоящему теплом.

Джош фыркнул, но отступил, когда экстрасенс бросил на него еще один предупреждающий взгляд.

– Как тогда, когда я был Меркурием?

Калеб нахмурился, не понимая, и Дин объяснил:

– Он играл планету… Меркурий… в своей школьной пьесе несколько недель назад.

– Про Солнечную систему, – пояснил Сэм. – Это ближайшая к Солнцу планета. Но Меркурий самый маленький, поэтому они выбрали меня. – Мальчик нахмурился. – Я самый маленький в классе.

– Ладно, крошка Эйнштейн, – перебил его Ривз. – Ты сворачиваешься калачиком рядом с Дином и запускаешь свой Меркурий.

Пятилетний мальчик быстро сделал, как сказал экстрасенс, прижавшись к здоровому боку старшего брата, и посмотрел на Калеба.

– Так?

– Идеально. – Затем Калеб накрыл их обоих своей кожаной курткой.

– Оставь себе, – Дин подтолкнул куртку к Ривзу. – У меня есть Меркурий. Все будет хорошо.

Экстрасенс покачал головой, натягивая куртку на мальчиков.

– Нет, я в порядке. Я буду двигаться.

– Ты отморозишь свою задницу, – пробормотал Дин с раздражением, которое так напомнило Калебу Джона Винчестера, что он усмехнулся

– Беспокоишься обо мне, кексик? Как это по-девчачьи.

– Ты шутишь? – Дин ухмыльнулся. – Я делаю ставки на то, сколько пальцев ты

потеряешь от обморожения, не говоря уже о других более ценных частях тела.

Ривз закатил глаза.

– Вот умник, который мне нравится.

– Мы тоже тебя любим. – Сказал Сэм, к большому смущению старшего брата.

– Я тоже, Сатурн. – усмехнулся Калеб.

– Меркурий, – поправил Сэм, и экстрасенс рассмеялся.

– Точно. Я забыл, самая маленькая планета в вашем классе.

========== Часть 3 ==========

Убедившись, что Сэм и Дин устроились поудобнее, Ривз вернулся к Джошуа, который перерисовывал палочкой круг. Он наблюдал за ним, пока Сойер вытаскивал большой клинок, шепча еще одно заклинание. Блондин провел сталью по ладони, капая собственной кровью по периметру.

– Думаешь, эта штука выдержит, если пес снова появится?

Сойер посмотрел на него, когда большое пурпурное пламя снова промчалось вокруг них, угасло и круг засветился лавандовым свечением.

– Это сильная магия. Демонические собаки опасны из-за их физического проявления, но они недостаточно умны, чтобы сломать барьеры, подобные этому.

– Окей. – Калеб нахмурился. – Поверю тебе на слово.

– Я знаю что делаю. – Джош обернул порезанную руку куском рубашки и перевязал. Он посмотрел в темноту. – Ты можешь быть лучше в охоте, но заклинания и колдовство моя сильная сторона. Полагаю, ты не можешь бороться с тем, как тебя воспитывали.– Блондин убрал нож в ножны, вместо того чтобы спрятать его обратно в сумку. Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть.

– Да. – Калеб снова проверил пистолет, снимая его с предохранителя. Он чувствовал себя лучше, имея оружие наготове, просто на случай, если Сойер не был таким умным, как думал. – Не то чтобы я тебе не доверял… – он поднял глаза на Джошуа, почувствовав на себе его взгляд и пожал плечами. – Черт… кого я обманываю? Я тебе не доверяю.

Джошуа закатил глаза.

– Это чувство взаимно.

Ривз пожал плечами.

– Тогда я буду дежурить первым. Поспи немного.

Блондин нахмурился.

– Я здесь главный. Я буду дежурить первым.

Экстрасенс провел рукой по волосам. Неужели они должны спорить по любому поводу?

– Ты действительно хочешь спорить о том, кто какие часы берет?

– А почему бы и нет? Мы спорим обо всем остальном.

– Это потому, что ты – осел.

Джошуа сделал шаг вперед и ткнул пальцем в грудь Калебу.

– А ты упрямый сукин сын, который думает, что у тебя есть шанс стать следующим Рыцарем.

– Так вот в чем дело? – Калеб покачал головой, недоверчиво глядя на собеседника.

– Ты думаешь, я пытаюсь занять в Братстве положение, которое положено тебе и твоим друзьям?

– А разве нет?

– Мне плевать, на место в Братстве. – Это была не совсем правда, но и не совсем ложь. Единственное, что заботило Калеба в данный момент – это возвращение Дина и Сэма в безопасное место в относительно целом состоянии.

Сойер опустил руки.

– Продолжай убеждать себя в этом, Ривз. Но я нахожу ужасно забавным, что ты хочешь быть лакеем Джона Винчестера. Ты следуешь за ним, как щенок.

Калеб сжал кулаки.

– Я работаю с Винчестером, вот и все. Они с моим отцом лучшие друзья.

– А эти мальчики? Куда они вписываются?

В глазах Ривза появился опасный блеск.

– Почему тебя это волнует?

– Потому что я нахожу восхитительным, что кто-то из твоего рода заботится о двух детях, если только в этом нет какой-то выгоды для тебя. Может твой дед был одержим демоном, который, возможно, питался маленькими детьми?

У Калеба внутри закипела ярость. Ему потребовалось все силы, чтобы не протянуть руку и не свернуть самодовольному придурку шею.

– Ты ничего не знаешь обо мне, Сойер! Или об этих детях тоже. – Калеб не собирался объяснять свою связь с Винчестерами.

– Ну, да. – Джошуа усмехнулся той возмутительной улыбкой, которая всегда вызывала у Калеба желание ударить его. Богатые дети в модных школах, куда его отправлял Мак, как и Сойер тоже считали его аутсайдером. – Все это для тебя просто работа.

– Так и есть. – солгал Ривз. Братство было для него чем-то гораздо большим, но не из-за какого-то положения, которое он искал. Тем не менее, Калеб не собирался раскрывать душу перед Сойером. Он не был обязан давать этому ублюдку какие-либо объяснения, и давно понял, что доверие к неправильному человеку может обернуться большими непристями.

– А они? – Старший охотник оглянулся через плечо туда, где спали Дин и Сэм. – Они тоже только часть работы?

– Оставь их в покое. – Калеб подошел к Джошуа. – Потому что я все еще могу сказать Джиму, что злобный черный пес погрыз твою задницу. Сэм и Дин поддержат меня.

Сойер покачал головой.

– Не знаю, что и думать о тебе, парень.

– Не напрягайся, пытаясь понять это.

– Фишер и Йен думают, что ты какое-то гибрид. Шпион демонов. Они думают, что было ошибкой впускать тебя во внутренний круг.

Калеб закатил глаза при упоминании других охотников. Они были примерно одного возраста с Сойером, и все вместе выросли в Братстве.

– Фишер и Йен могут катиться к черту, – между ними не было любви. И хотя из этих трех придурков Джошуа был самым нормальным, это не говорило о многом.

Сойер рассмеялся и запустил руку в свои короткие волосы.

– Они могут быть придурками.

Экстрасенс поднял бровь, удивленный реакцией другого охотника.

– Я думал, что вы все три гребаных мушкетера или что-то в этом роде?

Джошуа пожал плечами, его ледяной взгляд встретился со скептическим взглядом Ривза.

– Внешность может быть обманчива. Может быть, ты не так много знаешь обо мне, как думаешь.

– Я знаю, что ты был на их стороне, когда они решили высказать свои чувства по поводу моей работы с Винчестером.

Сойер нахмурился и отвернулся.

– Я был ребенком.

По крайней мере, у него хватило совести выглядеть виноватым. Тем не менее, Калеб не был в настроении прощать.

– А теперь ты стал мудрее и старше? Это было всего три года назад.

Джошуа, наконец, посмотрел на него и пожал плечами.

– Я не думал, что ты такой злопамятный. Ты должен смотреть на это как на посвящение.

Ривз оглянулся в чернильную темноту ночи и фыркнул. Посвящение, которое привело его в больницу.

– Как скажешь, чувак.

– Я пойду вздремну, – сказал Джошуа, зевая. Он встретил холодный взгляд Калеба. – Ты будешь дежурить первым.

– Да, – ответил Калеб с веселой ухмылкой, прежде чем повернуться и посмотреть на темный лес.

– Ривз.

Экстрасенс повернулся к Сойеру, подняв бровь.

– То, что сказал ребенок… я не мог выйти из круга. Если бы я это сделал, заклинание было бы разрушено. Моя кровь была связующим звеном. – Он облизнул губы. – Дин заноза в заднице, но я не хотел, чтобы маленький придурок пострадал. Но я должен был думать и о тебе, и о Сэме. Иногда важно видеть более широкую картину.

Калеб кивнул.

– Все во благо большинства…

– Да. – Сойер улыбнулся. – Это отстой, я знаю, но папа говорит, что это к лучшему.

– Он считает, что это по-рыцарски?

Джошуа отвел взгляд, разговор о его отце был в лучшем случае неприятным.

– Наверное.

– Ну, это не так. – Калеб покачал головой. Он знал это точно, не раз слышал от Джона совсем другие слова. – Рыцарь защищает тех, кто его окружает, чего бы это ни стоило. У него есть миссия. И ничто не должно встать на пути этого.

– Даже если из-за этого Рыцаря убьют? – Сойер закатил глаза. – А если он сделает неправильный выбор?

Ривз пожал плечами.

– Иногда один человек стоит риска. – Он посмотрел на мальчиков, спящих у огня. Он рефлекторно сжал пистолет, прежде чем снова взглянуть на Джошуа. – Иногда выбора вообще нет. Просто нужно делать то, что правильно.

– То, что “правильно” , и то, что ты “хочешь” , не всегда одно и тоже. – Джошуа вздохнул, когда взгляд Калеба остался непреклонным. Он понял, что они, как обычно, зашли в тупик. – Всегда есть выбор, Калеб, даже если ты отказываешься признать это.

Ривз покачал головой.

– Думай так, если это помогает тебе спать по ночам, Сойер.

– Не беспокойся о моем сне, Ривз. – Джош направился к костру, с сомнением глядя на другого охотника. – Просто сосредоточься на том, чтобы бодрствовать и быть начеку. И оставайся в круге. Это приказ.

***

Несмотря на ужасные обстоятельства и холодную температуру, Джошуа спал относительно хорошо, даже на комковатой холодной земле. Поэтому, когда жалкое хныканье вырвало его из снов о последнем свидании, он прорычал имя Калеба, еще до того, как открыл глаза. Костер почти потух, и Сойер не удивился, что местом его подсознательного романтического свидания с Лиз была зимняя страна чудес льда и снега. Он потер глаза и огляделся в поисках причины своего пробуждения.

И увидел, что Дин беспокойно двигался под толстой курткой Калеба, и Сэм, очевидно, тоже только что проснулся, так как выглядел таким же растрепанным и дезориентированным, как и Джошуа.

– Что происходит, малыш?

Сонно моргая, маленький мальчик посмотрел в сторону Джошуа.

– Где Калеб?

– Вот это хороший вопрос. – Сойер встал на колени и более внимательно осмотрел круг. От свечения защитного кольца исходила приятная аура, и потребовался только один взгляд, чтобы понять: Калеба нигде не было.

– Гребаный Ривз, – выругался Джошуа, поднимаясь на ноги.

Отчаяние Дина возросло, он начал задыхаться и резко сел.

– Сэмми! – крикнул он.

Его брат отреагировал мгновенно, потянувшись к старшему брату.

– Я здесь, Дин. Все в порядке.

Десятилетний ребенок вскрикнул, почувствовав боль от своего внезапного движения. Он упал обратно на землю, Сэм все еще пытался успокоить его.

– Все в порядке, Дин.

– Эй, полегче. – Джошуа опустился на колени рядом с мальчиками, ему не нравился болезненная бледность старого Винчестера. – Просто лежи спокойно.

Дин моргнул, сначала посмотрев на Сойера, а затем устремил свой лихорадочно яркий взгляд на младшего брата.

– Сэмми? Ты…в порядке?

– Да, – мальчик положил руку на голову брата. – Тебе приснился кошмар?

Джошуа наблюдал, как Дин облизнул потрескавшиеся губы и слегка кивнул.

– Собака… – он замолчал, внезапно вспомнив что-то важное, и его глаза снова распахнулись. – Где Калеб? – Дин дико огляделся, пытаясь снова сесть.

Сойер вздохнул. Было ли эхо?

– Может быть, на этот раз ему нужно было отлить, – предположил он. Нахмуренный взгляд Сэма и безумный взгляд Дина сказали ему, что его шутка только что с треском провалилась. Джошуа пожал плечами. – Послушай, дай мне передохнуть, я не знаю где он. Я тоже спал.

Сэм снова потер глаза.

– Его поймала черная собака? – Спросил он дрожащим голосом, и даже Сойер понял, что малыш готов разреветься.

Он проклинал Ривза за то, что тот оставил его наедине с Винчестерами.

– Нет, Сэм. Я уверен, что Калеб в порядке.

– Где он? – Снова спросил Дин, и блондин посмотрел на него. Зеленые глаза ребенка остекленели от боли. Ему даже не нужно было прикасаться к мальчику, чтобы понять, что он горит.

– Он скоро вернется. – мягко сказал Сойер, прочитав страдание на лице мальчика. В конце концов, что бы ни думал о нем Ривз, Джожуа был абсолютно бессердечным.

– Ты… ты что-то с ним сделал? – Спросил Дин, злость в нем смешивалась со страхом и болью.

– Что? – Джошуа покачал головой и поплотнее запахнул куртку. Было чертовски холодно. – Нет.

– Лжец! – Дин вдруг пнул его. Сойер схватил его за руки, пытаясь удержать подальше от себя.

– Где он? Что ты сделал? – завопил Дин, и, к удивлению Джоша, быстрый десятилетний мальчишка внезапно выхватил его нож.

– Какого хрена?! Дин! – Джошуа изо всех сил пытался удержать мальчика, который угрожающе размахивал клинком. Он почти скрутил его, когда Сэм укусил Джошуа за руку. – Ой! Сопляк, ты укусил меня! – охотник стряхнул пятилетнего мальчика и попытался оттолкнуть его.

– Не трогай моего брата! – Крикнул Дин, продолжая бороться.

Единственное, о чем думал Джошуа, когда схватил мальчика за плечи, это остановить его, пока кто-нибудь не получил удар ножом. Он не хотел, причинять ребенку боль, но ухватился за раненое плечо и неожиданно Дин закричал от боли. Сэм тоже завыл, эхом повторяя крик брата. Сойер тут же отпустил старшего мальчика, и тот упал на спину, держась за раненую руку.

– Что, черт возьми, здесь происходит? – Калеб, задыхаясь, выскочил из леса, держа в одной руке охапку хвороста, а другой – размахивая Глоком, заряженным серебряными патронами. – Что случилось?

– Калеб, – закричал Сэм, указывая пальцем на Сойера. – Он ранил Дина.

Белокурый охотник поднял руки, обнаружив, что пистолет внезапно качнулся в его сторону.

– Полегче! Все вы успокойтесь, – попытался он всех утихомирить.

– Отойди от них. – Ривз сомневался, что Сойер был способен намеренно причинить вред ребенку, но Дин свернулся в защитный клубок, всхлипывая, и что-то в Калебе сломалось. – Сейчас же! – зарычал он, и Джошуа присел на корточки отодвинувшись от ребят.

– Да ладно тебе, Калеб! – застонал Сойер. – Ты меня знаешь. Я пытался помочь. Ему снился кошмар. Я просто пытался помочь. Мальчишка выхватил у меня нож. Он не в своем уме.

Экстрасенс бросил связку дров возле угасающих углей костра, не сводя глаз с Джошуа.

– Двойка?

– Я не смог его согреть? – Воскликнул Сэм, проводя рукой по волосам брата. – Мой Меркурий не помог.

– Все в порядке, Сэмми. – когда Дин не ответил ему, Калеб наконец убрал пистолет.– Джошуа разведет огонь, чтобы нам всем было хорошо и тепло. – Он предостерегающе взглянул на Сойера, а затем опустился на колени рядом с Дином, прижав ладонь к его щеке. – Дерьмо, – прошипел он, чувствуя тепло, исходящее от старшего Винчестера. – Вот тебе и неядовитые черные собаки.

– Папа? – Дин слабо застонал.

Калеб осторожно перевернул его.

– Не повезло тебе. Это всего лишь я.

Мальчик моргнул, тупо глядя на Ривза.

– Джошуа убил тебя?

Калеб рассмеялся.

– Неужели я так плохо выгляжу, Двойка?

Когда мальчик не воспользовался такой откровенной возможностью, чтобы оскорбить его, Калеб действительно забеспокоился.

– Эй? – Он положил руку на лоб ребенка. – Ты все еще с нами?

– Мне холодно, – прошептал Дин. – У меня рука… болит.

– Да, я знаю. – Калеб осторожно стянул с Дина фланелевую рубашку и поморщился, увидев, что бинты пропитались кровью. Он прикусил губу, поднял глаза и увидел, что Сэмми наблюдает за ним широко раскрытыми, немигающими глазами, полными неоправданного доверия. Укол вины пронзил его сердце. – Эй, Коротышка, принеси-ка мне еще фляжку. Хорошо?

Мальчик кивнул и поплелся за водой. Ривз осторожно поднял Дина и прижал его к груди, вздрогнув, когда мальчик захныкал от толчка.

– Полегче, Двойка. Нам нужно напоить тебя. – А еще им нужен был доктор и теплая хижина.

Сэм протянул ему серебряную фляжку, и Калеб взял ее, поднося к Дину. Сделав всего пару глотков, мальчик закашлялся и отвернулся, уткнувшись лицом в рубашку Ривза.

– Давай, Двойка, тебе нужно выпить еще. – Обезвоживание скоро станет реальным угрозой, наряду с шоком и гипотермией. До рассвета оставалось еще несколько часов.

– Нет… – пробормотал Дин, качая головой. – Меня… тошнит.

– Ты должен выпить воды, Дин.

Ривз попытался заставить парня сделать еще пару глотков, но тот сопротивлялся. Калеб почувствовал, как горячие пальцы мальчика обхватили его запястье, слабо отталкивая.

– Пожалуйста, Калеб… не заставляй меня.

Экстрасенс вздохнул и уступил. Он положил подбородок на, мокрые от пота, волосы мальчика и закрыл глаза.

– Хорошо, – Вот и все, Джон точно надерет ему задницу.

– Мы должны вытащить его отсюда. Ему нужен врач.

Экстрасенс вскинул голову, встретившись взглядом с голубыми глазами Сойера. О, но сначала он выбьет все дерьмо из этого придурка.

– Спасибо, мистер очевидность. Но я, твою мать, это уже знаю. – Боже. Он не был идиотом.

– Он умрет, если мы ничего не предпримем.

– Дин умрет? – испуганно спросил Сэм, практически забираясь на колени Калеба рядом с братом. Он вцепился в рубашку Дина.

Ривзу пришлось взять себя в руки, прежде чем он сделает что-то с Джошуа, о чем они все пожалеют.

– Нет, Сэмми. Джош просто перегибает палку. – Экстрасенс свободной рукой схватил свою куртку, и укрыл мальчиков. – Ты же знаешь, что это такое?

Сэм посмотрел на него.

– Например, когда папа ругается, после поражения «Сокс»?

Ривз продолжал пристально смотреть на Сойера, проводя пальцами по волосам Сэма, стараясь его утешить. Ситуация была просто отстойная.

– Да. Можно подумать, что наступил конец света. Правда?

Маленький мальчик кивнул.

– Мак говорит, что у него едет крыша, – Сэм сделал пальцем круговое движение

сбоку головы.

Ривз рассмеялся.

– Мак прав. Держу пари, он сказал бы нам, что старый Джош просто немного чокнутый. Вот и все.

– Может, я и сумасшедший, но ты знаешь, что я прав насчет необходимости убраться отсюда к черту. – Меньше всего Джошуа хотелось, чтобы смерть одного из детей Джона Винчестера оказалась на его совести.

– В данный момент, я не знаю, как это сделать, – сказал Калеб, ради Сэма стараясь говорить спокойно. – Но если у тебя вдруг возник гениальный замысел, пожалуйста, поделись.

Джошуа наклонился к огню, бросая еще одно полено в разгоревшееся пламя.

– Я знаю, что ты не можешь контролировать свои видения, но разве ты не телепат?

– Вроде того, – вздохнул Ривз, понимая, к чему клонит Сойер. Он только начал исследовать эту сторону своих способностей. – Я работал над этим с Маком, но никогда на таких расстояниях. Это не сработает. – Его отец сказал ему, что у него безграничный потенциал, и когда-нибудь он сможет делать удивительные вещи. Но на данный момент, он мог делать только разные трюки и видеть раздражающие видения.

– Откуда ты знаешь, если не пробовал? – Джош указал подбородком на Винчестеров. – Я знаю, что у тебя с парнями Харди было какое-то странное молчаливое общение прошлой ночью, когда ты обыграл меня.

Калеб покачал головой, вспомнив, как они с Дином жульничали.

– Дети другие, – объяснил он. Винчестеры были другими. – Они более открыты для психического взаимодействия. Мак говорит, что они пока еще не построили всю ту защиту, которая есть у взрослых. – Дин снова вздрогнул, и Калеб притянул его к себе, стараясь дать ему как можно больше тепла. – Но Джон и Бун… это совсем другие звери, чувак. Они обученные охотники.

Джошуа посмотрел на Ривза, а затем на мальчиков. Лицо Дина было смертельно бледным на фоне темно-синей рубашки Калеба, его длинные ресницы резко выделялись на фоне раскрасневшихся щек. Сэм свернулся в под боком Ризва, но его карие глаза с золотыми крапинками были прикованы к Сойеру, напоминая ему грустного щенка.

– Звери… – пробормотал Джошуа, и экстрасенс нахмурился.

– Что?

– Ты сказал, что Джон и Бун, совсем другие звери.

– Да, и что?

– Так… а как насчет животных? – Блондин указал на свою голову. – Они более открыты для экстрасенсорных связей. Правильно? Разве волки не используют телепатию для общения? Друг с другом… даже со своей добычей?

– Наверное, – осторожно ответил Калеб. Интересно, знает ли Сойер, что он сделал с черным псом? – Какое это имеет отношение к делу?

– Ты можешь связаться с Аттикусом. Он с Джимом и остальными.

Ривз нахмурился и фыркнул.

– Ты хочешь, чтобы я связался с золотистым ретривером? Ты что издеваешься?

Сойер, я похож на зверочеловека?

– Ты действительно хочешь, чтобы я ответил?

– Ты можешь поговорить с Аттикусом? – Спросил Сэм, с надеждой глядя на Калеба.– Скажи ему, чтобы привел сюда папу, Калеб. Пожалуйста.

– Сэмми, – вздохнул Ривз. – Не знаю, смогу ли я поговорить с Аттикусом. Я никогда не пробовал. – Конечно, он связался с черным псом, но это был не дурацкий разговор. Он едва коснулся мыслей монстра, чтобы отвлечь его. И это было неприятно. Но пятилетний ребенок продолжал смотреть на него запатентованным щенячьим взглядом.

– Ты можешь это сделать. Я знаю, что можешь. – Маленький мальчик бросил ему в

ответ свои собственные слова. – Просто думай собачьи мысли.

Сойер фыркнул.

– Да, Тимми, направь свой внутренний голос.

Дин крепче прижался к Калебу, даже через футболку и рубашку можно было почувствовать какой он горячий. Он что-то пробормотал во сне, и экстрасенс застонал, не веря в то, что собирался сделать.

– Надейся, что это сработает, Джош. – Он посмотрел на Сэма, а затем снова на второго охотника. – Потому что если нет, то ты увидишь, как хорошо работает твое отслеживающее устройство в глухую ночь, и будь проклят черный пес.

========== Часть 4 ==========

– Ты знал, что это неправильно! – Джон Винчестер ворвался в маленькую гостиную в отдаленной охотничьей хижине. Он провел рукой по голове, взъерошив свои темные волосы. – О чем, черт возьми, ты думал, Калеб?

Джон даже не мог смотреть на экстрасенса. Каждый раз, когда он делал это, его кровяное давление поднималось на несколько цифр. Все, что он мог видеть сквозь красную дымку гнева – это образ его десятилетнего сына, окровавленного и раненого в руках Калеба. Он и остальные охотники ворвались на зловеще светящуюся поляну за несколько часов до рассвета. Хотя Винчестер ожидал худшего, все равно не был готов к тому, что один из его детей будет так близок к смерти.

Не давая Калебу времени на ответ, Джон встал с ним нос к носу.

– Неважно. Ты не думал! – рявкнул он. – Потому что если бы ты думал, то понял бы, что выводить моих сыновей в лес на охоту за черным псом совершенно неприемлемо!

Ривз старался смотреть куда угодно, только не на Винчестера. Конечно, это было трудно, учитывая, что он был всего в нескольких дюймах от его лица, в полномасштабном сержантском режиме. Сколько бы он не обдумывал что сказать пока они молча тащились обратно в хижину, оправдываться было бесполезно. Честно говоря, он никогда не хотел, чтобы их небольшая экскурсия превратилась в охоту, но знал, что вещи редко срабатывают так, как хочется. И Дин поплатился за идиотское решение Калеба. Ни одно неубедительное оправдание, каким бы искренним оно ни было, не могло это исправить.

– Мне очень жаль.

– Чертовски верно, ты и должен сожалеть. Я доверял тебе, – прошипел Джон. – Я думал, ты справишься с простым приказом.

– Я выполнял приказы, – наконец рявкнул Ривз. – Ты сказал мне остаться с мальчиками. Я остался с ними.

– В хижине! – Взревел Джон. – Я сказал тебе оставаться здесь!

– Это не совсем то, что ты сказал, – встрял Джошуа.

Бун Адамс покачал головой, удивляясь невежеству глупого мальчишки, и молча продолжал чистить свой кольт. Джим приказал ему играть роль рефери, пока он латал Дина, но сейчас у него не было желания связываться с раздраженным гризли. В конце концов, в отличие от Джошуа, он знал, когда лучше держать рот на замке.

– Держись от этого подальше! – Рявкнул Винчестер.

Сойер сочувственно посмотрел на Калеба, отступая в сторону. По крайней мере, он пытался.

Джон снова повернулся к Ривзу.

– Дина могли убить! Он старается равняться на тебя, берет с тебя пример. – Винчестер покачал головой. – А Сэмми… он еще ребенок. Мы могли потерять их обоих. – Джон был слишком зол, чтобы упомянуть о том, что Калеб тоже мог пострадать. Как, черт возьми, он объяснил бы это Маклэнду? Доктор доверил ему присматривать за ребенком. – Эта ваша неразбериха могла обернуться куда хуже. Я просто рад, что они выбрались живыми.