Текст книги "Боль взросления (ЛП)"

Автор книги: James Ridley C.

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 4 страниц)

========== Часть 1 ==========

– Я не должен был позволять тебе идти впереди. – Восемнадцатилетний Калеб Ривз в этот момент не был счастливым охотником. Он не только замерз и проголодался, но и заблудился. Он посмотрел на стоящего перед ним парня. – Ты и твое новое устройство слежения – отстой. – Добавьте ко всему тот факт, что солнце садилось за горизонт, температура падала вместе с ним, и его гнев быстро приближался к ярости. Джон Винчестер точно его убьет. Но сначала Калеб отпинает задницу этого горе-охотника.

– Прекрати жаловаться, Ривз. Если бы ты не заставил меня сделать крюк в четыре мили, мы бы сейчас сидели в хижине перед камином, вероятно наслаждаясь чили Джима и его домашним напитком.

– Да, потому что пересечь бушующую реку было бы очень умно, – с усмешкой сказал Дин Винчестер. Он поддержал младшего брата, который снова споткнулся в сумерках.

Двадцатитрехлетний Джошуа Сойер уже сходил с ума от их компании. За те три дня, что они провели в хижине Джима, мальчик почти не разговаривал с ним, а когда все же открывал рот, то только для того, чтобы сказать что-нибудь язвительное. И это действительно раздражало, потому что перед десятилетним ребенком был Калеб, с которого мелкий прохвост брал пример.

– Заткнись, малыш!

Калеб резко остановился.

– Не говори ему заткнуться, Сойер.

Старший охотник тоже остановился, повернувшись к Ривзу.

– Ты постоянно говоришь ему заткнуться.

Экстрасенс дерзко усмехнулся.

– Да, ну мне можно.

– Как насчет того, чтобы всем заткнуться? – Джошуа вытерпел почти все, что ему пришлось пережить от Ривза. Дерьмовая, дерзкая, кривая усмешка действовала ему на нервы. Даже в лучшие времена такое отношение трудно было переварить. Они с Калебом всегда друг друга терпеть не могли, а сегодня тем более. Экстрасенс критиковал каждое его действие с самого утра, и все катилось по наклонной очень быстро. Прибавьте еще двух отпрысков Винчестера, и этого было достаточно, чтобы довести любого до белого каления.

– Теперь мы можем отдохнуть? Я устал. – Пожаловался Сэм Винчестер, хотя и знал, какую реакцию это вызовет. Он уже задавал этот вопрос несколько часов назад и получил хор отрицательных ответов. – И я голоден, – пробормотал он, когда все повернулись к нему.

Дин и Калеб обменялись быстрыми взглядами, прежде чем младший мальчик опустился на колени перед пятилетним ребенком.

– Сэмми, я же говорил, что мы скоро будем дома. Просто потерпи.

– Но… это было целую вечность назад, и у меня болят ноги.

– Ради Бога! – Прорычал Джошуа, запустив обе руки в короткие светлые волосы. – Ты не можешь заставить его замолчать? – Он посмотрел на Дина, потом на Калеба. В отличии от старшего брата, который был тихим и необщительным ребенком, Сэм казалось никогда не замолкал. Что бы ни говорили другие, Джошуа не находил это милым качеством.

– Ему пять лет! – огрызнулся Ривз, снимая рюкзак с плеч и ставя его на землю. – Жаль, что он не такой хороший маленький солдат, каким ты хочешь его видеть. – Он достал пакет с крекерами и протянул их Сэму вместе с маленьким термосом с надписью «Супермен». – Вот, Коротышка, жуй, пока не решим, что делать дальше.

Сойер рассмеялся.

– Должен сказать, Ривз, Джон превратил тебя в опытную няню.

– По крайней мере, он чему-то научился у отца. – Дин с вызовом посмотрел на него своими зелеными глазами. – Ты даже не можешь найти свою задницу в темной комнате.

– Я не вижу, чтобы Калеб или ты, тоже добились какого-либо прогресса, Двойка. Или как Джон, называть тебя Чемпион?

– Для тебя я Дин. – мальчик шагнул вперед, но Калеб схватил его за рукав куртки и потянул назад.

– Оставь это, малыш. Я не хочу, чтобы ты нахватался от него вшей.

– Да. Оставь это, малыш.

– Перестань быть ослом, Джош. – сказал Калеб. – Я знаю, что это твой первый инстинкт, но пересиль себя для разнообразия. – Он устал от чрезмерного придирания к Дину, потому что Сойер видел в младшем мальчике менее опасного противника. Это показывало, как мало он знал о ребенке.

– Точно так же, как ты сражаешься со своими инстинктами, Дэмиен?

Калеб впился в него взглядом, чувствуя, как по телу разливается гнев, лицо вспыхнуло.

– В чем, черт возьми, твоя проблема, Сойер? Это была твоя идея.

– Ты сам хотел потащиться за мной.

В какой-то степени это было правдой. Калеб предложил пойти с ним после того, как Джошуа решил пойти за другими охотниками, и выследить черного пса сам. Сначала Ривз сказал ему, что Джош – идиот. Одним из первых правил охоты было: вы не охотитесь в одиночку, особенно если не знаете всех деталей. Но если быть уж совсем честным, Калеб больше боялся, что Джошуа найдет логово, чём беспокоился о его безопасности. Потому что это впечатлило бы других охотников. Впечатлило Джона. Возможно, Джош даже получит желанное кольцо.

– Я мог бы найти собачье логово и без твоей помощи, – продолжал разглагольствовать Сойер.

– Да, именно поэтому Калеб привел тебя прямо туда, – Голос Дина прервал размышления экстрасенса. Он выбросил из головы лишние мысли и увидел, как изменилось поведение старшего охотника.

Джош шагнул к Дину, и Ривз схватил его за куртку, оттолкнув назад так сильно, что он споткнулся.

– О, пожалуйста, сделай что-нибудь глупое, чтобы у меня была причина оставить твое тело здесь для животных. – сказал зло Калеб.

Сойер усмехнулся, скрывая легкий укол страха. Калеб был моложе, но он был силен и быстр. И хотя он не был такого же роста как Сойер и не был таким мускулистым, как старший охотник, он был опытным и чрезвычайно опасным. Кто, черт возьми, точно знал, на что он способен. Отец Джошуа, Харланд Сойер, часто сравнивал принятие Калеба в Братство с попыткой приручить гибрид волка. Вы никогда не можете быть уверены, не откусит ли он кормящую его руку.

– Телохранитель и няня. Отличное сочетание.

– Теперь мы можем пойти домой? – Спросил Сэм, снова привлекая всеобщее внимание. Он скорчился на камне, быстро поглощая остатки печенья и молока.

– Да, братишка. – Дин посмотрел на Калеба, а затем на Джошуа. – Если эти двое закончили метить свою территорию.

– И если Джошуа сможет починить ту потрясающую новую систему слежения, которая, как он хвастался, действительно работает, – добавил Ривз, отступая от Сойера, грубо похлопав его по груди. – В конце концов, он главный.

Джошуа смотрел, Калеб оскалился в дикой улыбке, и быстро проглотил комок в горле. Последнее, что ему нужно было сделать – это показать страх.

– Да. Я – главный, и если бы не эти двое, – Сойер указал на младших мальчиков. – Мы бы переправились через реку и вернулись домой, или нашли логово черного пса.

Калеб закатил глаза, его улыбка исчезла.

– Перестань оправдываться. Ты понятия не имеешь, куда идти. Это твоя штука не работает.

– Ладно, если ты такой умный, почему бы тебе не использовать свои экстрасенсорные способности, чтобы вернуть нас домой?

– Это так не работает.

– Конечно, нет. – Проворчал Джош. – Неудивительно, что все сильно разочарованы тем, что Джим хочет сделать тебя Рыцарем.

– Что, черт возьми, это значит? – Спросил Калеб, снова делая шаг к блондину.

– Неважно, – покачал головой Джошуа. – Я устал с тобой спорить. Мы идем туда куда я скажу, и это приказ.

– Приказ? – Ривз фыркнул и снова двинулся вперед, но Дин схватил его за руку.

– Сэмми устал, и становится холодно.

Калеб вздохнул, проведя рукой по волосам.

– Хорошо, – кивнул он Дину. – Возьми мой рюкзак. Я возьму Коротышку.

– Я сам могу нести Сэма.

Ривз узнал этот вызывающий взгляд и нахмурился. Он уважал решимость Дина, но сейчас было не время для гордости. Они могли бы двигаться быстрее, если бы Калеб нес Сэма. Он слегка отодвинул их от Сойера и не пропустил вздох разочарования, который издал ребенок.

– Слушай. Я знаю, что ты можешь позаботиться о Сэмми, но мне нужно, чтобы ты присмотрел за нашим проводником. Я не очень доверяю этому Дэви Крокетту.

Наконец, Дин кивнул.

– Это все равно что доверить Бобби устроить тебе свидание вслепую.

Ривз рассмеялся и покачал головой, удивляясь проницательности ребенка. Возможно, ему следует быть более осторожным с тем, что он говорит перед мальчиками.

– Хорошо, теперь двигай задницей, Двойка. У нас не так много времени. Готов идти, ковбой? – Экстрасенс опустился на колени перед самым младшим Винчестером.

– Я устал ходить, Калеб», – пожаловался Сэм, глядя на подростка.

– А кто говорит о ходьбе? Просто зови меня «Один на Миллион».

Пятилетний мальчик усмехнулся при упоминании спасенной скаковой лошади пастора Джима. Он обожал большого старого арабского скакуна.

– Но никаких шпор, как в прошлый раз. Понял?

Сэм хихикнул.

– Можно мне взять хлыст?

Дин протянул брату ветку, прежде чем экстрасенс успел вставить слово.

– Вот, братишка.

Ривз впился в него взглядом.

– Ты же знаешь, куда я засуну это, если он ударит меня?

– Конечно знаю, – кивнул Дин и на его лице появилась небольшая, но дерзкая усмешка и он посмотрел на Сойера, который работал с ручным устройством слежения. – Но я могу придумать место получше.

Экстрасенс снова покачал головой. Ладно, ему определенно придется следить за своим языком в присутствии ребенка.

– Уверен, что сможешь.

– Если вы, ребята, закончили играть, нам нужно двигаться. – окликнул их Джошуа. – Думаю, теперь я в этом разобрался.

Дин и Калеб обменялись еще одним взглядом, но Сэм высказал их общие мысли.

– Я думаю, что новая игрушка Джоша – кусок дерьма.

========== Часть 2 ==========

К тому времени, когда они поднялись на следующий холм, ветер значительно усилился, гоняя опавшие листья и забираясь ребятам под куртки. Несмотря на то, что на многих деревьях уже не было листьев, солнечные лучи все равно с трудом пробирались сквозь тяжелый полог сосен и других вечнозеленых растений. Очень скоро на землю опустится ночь.

– Я думаю, логово за следующим холмом. – Джошуа поднес бинокль к глазам и посмотрел сквозь густой лес. – Мы сможем найти его до того, как совсем стемнеет, если наберем скорость. – Он опустил бинокль и перевел взгляд на своих троих спутников.

– Тоже самое ты говорил и об этом холме. – Заметил Калеб, удобнее перехватывая Сэма, и отбрасывая свободной рукой волосы с лица. Младший мальчик заснул некоторое время назад, уткнувшись лбом в шею Калеба, обдавая его прохладным дыханием. То, что начиналось для ребенка как захватывающее приключение, давно стало утомительным путешествием, которое он хотел побыстрее закончить. – И если ты не заметил, уже и так темно.

– Давай я возьму Сэма, – сказал Дин из-за спины Ривза, и Калеб опустил мальчика, позволяя брату взять его. Джошуа бросил на него долгий взгляд.

– Ну, если бы тебе не пришлось изображать няню, мы могли бы двигаться быстрее.

– Что я должен был сделать? – Рявкнул Калеб, разминая затекшие плечи и глядя на Сэма, который сонно моргал и зевал. – Бросить их?

– Ты мог оставить их в хижине.

– С черной собакой на свободе? Да, и Джон вместе с пастором Джимом были бы в восторге.

– Мы могли бы сами о себе позаботиться. – Дину не понравилось, что друг намекал на его беззащитность. Ему было десять лет, но он уже умел обращаться с любым оружием и хорошо дрался в рукопашной.

– Заткнись, Двойка.

– Сам заткнись.

– Дин? – Сэм потянул брата за рукав. – Мне надо в туалет.

– Не сейчас, Сэмми.

– А они будут так счастливы, когда вернутся в хижину и никто не застанут там. – Джошуа покачал головой, указывая пальцем на экстрасенса. – Ты будете наказан за эту маленькую оплошность, Ривз, а не я.

– Я пытался уберечь твою задницу от неприятностей.

– Калеб, —снова попытался Сэм, подпрыгивая на носках и потянув экстрасенса за руку. – Мне надо в туалет.

– Не сейчас, Коротышка, – Ривз отмахнулся от мальчика, его внимание было полностью сосредоточено на Сойере.

– О, пожалуйста. Как будто ты командный игрок, Калеб. Признай это, ты боялся, что я наберу очки найдя логово демонической собаки. Ты не мог смириться с тем, что у меня может быть преимущество, для разнообразия. Что я могу получить кольцо раньше тебя.

– Ты имеешь в виду эту дурацкую систему слежения? – Калеб фыркнул. – Эта штука так же полезна, как пудель на лисьей охоте.

– В таком случае, это прямо на одном уровне с твоими удивительными экстрасенсорными способностями, не так ли?

– По крайней мере, он не потратил целое состояние на свои умственные способности, – вставил Дин. – Пес, должно быть, видел, как ты приближаешься, или, возможно, учуял тебя. Этот лосьон после бритья воняет.

– Заткнись!

– Оставь его в покое, Сойер.

– Я бы с удовольствием это сделал, но он все время сует свой носик куда не надо.

Прежде чем Дин и Калеб успели ответить, в долине под ними раздался вой.

– Что это было? – Джошуа вскинул голову, внимательно осматривая темный лес.

– Если хочешь знать мое мнение, это звучит как голодная черная собака. – Ответил Ривз, вытаскивая из-за пояса джинсов пистолет. По крайней мере, он пришел не совсем неподготовленным. – Должно быть, он намного лучше тебя умеет выслеживать добычу.

– Сэмми. – Сказал Дин, как только снова раздался зловещий вой. Он потянулся в сторону, пытаясь взять младшего брата за руку, и запаниковал, когда рядом с ним никого не оказалось. – Сэм! – Дин огляделся в поисках брата, но мальчика нигде не было видно. – Сэмми!

Калеб повернулся к обезумевшему десятилетнему ребенку, мгновенно поняв проблему.

– Черт! – выругался он, бросаясь за Дином, который побежал к линии деревьев, отчаянно зовя Сэма. – Двойка, стой! – Ривз схватил его за куртку, не давая уйти в густой лес.

Дин остановился, но сложил ладони рупором и снова закричал.

– Сэм! Где ты?! – Он обратил полный ужаса взгляд на экстрасенса. – Ты чувствуешь его?

Калеб понял, о чем спрашивал мальчик: мог ли он мысленно почувствовать Сэма. Дин рано понял, что играть в прятки бессмысленно, когда противник может быстро найти тебя. Ривз глубоко вздохнул и мысленно потянулся к ребенку. Он поморщился, когда вошел в контакт, все еще не привыкший к нервно-дребезжащему ощущению, стараясь не обращать внимания на окружающее и найти одного конкретного человека. Больше всего его беспокоила другая сверхъестественная сущность, которую он чувствовал.

– Он недалеко. – Ривз быстро открыл глаза и положил руку на плечо Дина. – Сэм в порядке. – Он повернулся и увидел, что Джошуа стоит прямо за ними. – Ты можешь установить какую-нибудь защиту от этой штуки? Она близко.

– Я не принес соль. – Джошуа снял рюкзак и порылся внутри. – Но у меня есть кинжал.

– И? – Нетерпеливо спросил Калеб. – У тебя есть заклинание или что-то в этом роде?

– Я на самом деле не делаю заклинания!

– С каких это пор? Почему это?

– Потому что я не хочу, чтобы меня считали ведьмой.

Калеб вздохнул.

– Тогда какого черта ты собираешься делать с кинжалом? Потому что в последний раз, когда я проверил единственное, что остановит одного из этих ублюдков – это серебряная пуля в сердце. – Он ткнул пистолетом в сторону леса, где раздался еще один вой, и Дин вырвался из его хватки, снова зовя Сэма.

– Я могу связать кровь. У меня есть заклинание, которое должно сработать.

Экстрасенс посмотрел на него с легким раздражением.

– Заклинание.

Джошуа закатил глаза.

– Да, черт возьми. Заклинание.

– Хорошо. Сделай это. – Ривз опустился на колени перед Дином. – Двойка, держи свою задницу в этом круге. Я иду за Сэмми.

Мальчик покачал головой.

– Нет! Я хочу помочь.

– Тогда используй это, чтобы нарисовать круг в грязи. – Джошуа протянул ему крепкую на вид палку с маленьким кристаллом аметиста, прикрепленным к кончику серебряной проволокой. – Это белый пепел, – объяснил он, как будто это было важно. Дин и Калеб нахмурились.

– Палочка? – Ривз поднял бровь.

Джошуа зарычал.

– Если ты настаиваешь на использовании архаичной терминологии, то да – палочка. – Он вздохнул. – Она принадлежит моей матери.

Калеб кивнул и слегка подтолкнул Дина.

– Сделай это, малыш.

– Сделай круг большим, – приказал Джошуа, снова копаясь в рюкзаке. Когда он оглянулся, Ривз уже исчез. Он с трудом мог расслышать, как тот пробирался сквозь кусты, перекрывая порывистый ветер, зовя самого младшего Винчестера. Его взгляд вернулся к Дину, который осторожно и быстро рисовал круг. – Не закрывай его, пока я не скажу.

Дин продолжал волочить палку по земле в большой дуге на 360 градусов, его глаза метались от грязи и покрытой листьями земли к лесу, куда ушел Калеб. Он не мог поверить, что выпустил своего младшего брата из виду. Прошло всего мгновение, и Сэмми исчез. Он проглотил большой комок в горле, моргая, чтобы прогнать слезы.

– Оставайся внутри, когда закончишь.

Сойер встал рядом с ним, держа в руках опасного вида клинок и резную деревянную чашу. Когда Дин закончил закрывать круг, Джошуа взял у него палочку, пробормотав несколько слов, потом помахал ею над чашей. Еще один вой раздался в ночи, и Дин подпрыгнул, крепко сжав кулаки. Это звучало гораздо ближе. Сойер даже не поднял глаз, он поставил чашу на землю, быстро проводя лезвием по ладони. Десятилетний мальчик прикусил губу, чтобы снова не позвать брата, когда ветер донес до них злобное рычание. Он снова перевел взгляд на Джошуа, который смешивал свою кровь с горстью грязи.

– Это из-за пределов круга, – объяснил он, как будто Дин задал ему вопрос. – Моя кровь подобна магическому раствору.

Дина, на самом деле, не волновали глупые детали причудливого заклинания Сойера. Он просто хотел, чтобы Калеб прорвался через линию деревьев с Сэмми на буксире, чтобы они все были дома.

Голос Джошуа эхом разносился вокруг него в громкой песне, и Дин с любопытством наблюдал, как старший охотник сначала коснулся палочкой кровавого варева в чаше, а затем земли. Там, где кристалл касался земли, внезапно вспыхнула искра, и оттуда вырвалось большое фиолетовое пламя. Оно росло и, как змея, бежало по земле, образуя вокруг них кольцо пурпурного огня. Пламя погасло так же быстро, как и зажглось, но защитный круг бледного света все еще светился. Дин посмотрел на усмехающегося Джошуа.

– Абракадабра.

– Теперь мы защищены?

Старший охотник кивнул.

– Никакое зло не может до нас добраться.

Услышав еще один вой и рычание, Дин подпрыгнул.

– Но мы можем выйти?

Сойер опустился на колени, собирая вещи, которые ему понадобятся, чтобы развести нормальный огонь.

– Можем. – Джошуа понял свою ошибку, как только сказал это. Ребенок двинулся в сторону леса прежде, чем он встал. – Дин! – Крикнул Джошуа. – Не смей!

Мальчик остановился и посмотрел на него.

– Я должен им помочь. Я могу увести пса, чтобы Калеб смог вернуться в круг. Тогда я вернусь, – объяснил он, как будто это была простая игра в классики. – Я быстро.

Джошуа направился к нему, но Дин уже переступил через круг.

– Черт побери! Ривз может позаботиться о себе!

Десятилетний мальчик уставился на него.

– Но Сэмми не может. – И он ушел.

– Черт! – Прорычал Джошуа. – Дин Винчестер, вернись! – Когда ответом ему были только хруст веток и еще один леденящий душу вой, он протопал в центр круга, пиная ногами землю. – Гребаный Ривз. Это все его вина

***

Калеб вздохнул, помогая Сэму быстро застегнуть джинсы. Он не мог злиться на ребенка. Потому что весь этот бардак был виной Калеба.

– Поторопись, Сэмми. Мы должны идти.

– Ты не слушал меня, когда я сказал, что мне нужно в туалет.

Ривз поднял пистолет и подхватил мальчика другой рукой.

– Да, и посмотри, куда это нас привело. – Он выпрямился и покачал головой. – Почему ты забрался так далеко в лес?

– Я не смог найти подходящее дерево.

Калеб не хотел ничего знать, поэтому просто ускорил шаг.

– В следующий раз… ты никуда не пойдешь один. Понял?

– Понял, – пробормотал Сэм, прижимаясь ближе к нему, когда листья и маленькие ветки цеплялись за их одежду.

Ривз довольно легко нашел небольшую поляну, освещенную слабым пурпурным сиянием. Он с облегчение вздохнул, когда встретился взглядом с Сойером. Старший охотник стоял в центре защитного круга перед большим ревущим костром. И что самое главное, он был совершенно один. Калеб прошел через защитное кольцо и усадил Сэма на землю.

– Где, черт возьми, Дин?

Лицо Джоша побледнело.

– Он не с тобой?

– Черт возьми, нет! Я оставил его здесь с тобой! – Он схватил Сэма за руку, чтобы мальчик не сбежал на поиски брата. – Скажи мне, что ты не отпустил его одного?

– Отпустил его? – Рявкнул Джошуа. – Я приказал ему оставаться здесь. Но знаешь что? Если ты не заметил, у вас много общего.

– Черт! – Ривз провел рукой по волосам, и тут душераздирающий крик разорвал ночь.

В Калеба врезалась волна боли, и он схватился за голову, все его чувства были охвачены тошнотворным коктейлем шока и страха.

– Двойка! – крикнул он, направляясь к противоположной стороне поляны как раз в тот момент, когда Дин прорвался через лес. Их взгляды встретились, когда десятилетний мальчик попытался добраться до круга. Однако ему это не удалось, поскольку позади него появилась черная тень.

Калеб услышал, как закричал Сэм, и взмолился, чтобы у Джошуа хватило ума удержать ребенка, пока он сам перескочил защитный круг, пытаясь успеть к Дину. На ходу он поднял пистолет, но зверь был быстр и набросился на мальчика прежде, чем Ривз успел выстрелить. Дин закричал, когда пес сбил его с ног и вцепился ему в руку. Они покатились по влажным листьям. Калеб не мог стрелять, опасаясь, что попадет в мальчика, но не мог стоять в стороне и ничего не делать.

Джошуа притянул пятилетнего мальчика к себе, отворачивая его от бешеного нападения, в то время как его разум лихорадочно искал способ помочь. Заклинания и магические слова проносились в его голове, но ничего не подходило, никакого конкретного заклинания чтобы остановить атаку черного пса.

Калеб открыл свой разум, надеясь как-то связаться с животным, хотя бы для того, чтобы отвлечь его. Его перегруженные чувства пошатнулись под напором эмоций, исходящих от Дина, но он смог сдержать их достаточно долго, чтобы коснуться темноты с другой стороны. Он сразу понял, что связь установлена. Его кровь, казалось, превратилась в лед, разветвляясь вдоль кровеносной системы, как трещина в замерзшем пруду. Ужасы утраты, горя и всего испорченного в мире просочились в него, и Калеб закричал. Его крики смешались с криками Дина. Прикосновение к мыслям черного пса, скорее всего, для зверя было таким же неприятным, как и для него. Он отпустил Дина, поднял окровавленную морду и взвизгнул, обратив пылающие красные глаза на охотника.

Калеб не колебался ни секунды. Как только зверь пошевелился, он отключил ментальную связь, снова поднял пистолет и выстрелил вслепую. Нечестивое существо зарычало и бросилось на него, и Ривз выстрелил еще дважды, попав монстру в грудь, но не получив четкого выстрела в сердце. Пес снова завыл и убежал в лес. Ривз чуть не упал на колени от облегчения, но тяжелое дыхание и приглушенные рыдания Дина подтолкнули его вперед.

– Двойка? – Малыш подпрыгнул и попытался свернуться в клубок, когда Ривз прикоснулся к нему. – Полегче, – успокоил Калеб, положив руку на холодное лицо мальчика. – Это я, малыш. Это Калеб.

Дин моргнул, судорожно выдыхая.

– Калеб?

– Да, – Калеб едва успел произнести это слово, когда мальчик попытался встать.

Он помог ему подняться и неожиданно Дин вцепился в него, практически заползая ему под куртку.

– Эй, все в порядке. – Ривз притянул его ближе, и подсунув руку под колени мальчика, приподнял его на руки. – Я держу тебя. Ты в порядке. – Им нужно было быстро попасть в круг, пока пес не набрался храбрости и не предпринял еще одну атаку.

Калеб чувствовал, как дрожь сотрясает тело мальчика, пока он пробирался к их единственной защите. Сэм оказался рядом, как только он перешел круг.

– Дин! Дин! – плакал пятилетний ребенок.

– Он в порядке, Сэмми. Просто успокойся. – Калеб старался говорить уверенно. Он подошел как можно ближе к огню и осторожно уложить Дина на землю.

Десятилетний мальчик, казалось, не хотел отпускать его, но в конце концов, Ривз уговорил его сесть и отодвинулся достаточно далеко, чтобы он мог получше рассмотреть раны.

– Давай проверим тебя, Двойка.

– Я в порядке, – выдохнул Дин. – Я в порядке. Я в порядке. – Повторял он. Его остекленевший взгляд диких глаз и дрожащие конечности рассказали совсем другую историю, и Ривз обеспокоенно переглянулся с Сойером.

– Конечно, – Калеб заставил себя улыбнуться и сглотнул, чтобы избавиться от огромного комка в горле. – Сэмми, почему бы тебе не отойти немного?

Младший Винчестер покачал головой, продолжая мертвой хваткой сжимать, скользкую от крови, руку старшего брата. Ривз наблюдал, как крупные, безмолвные слезы покатились из его глаз, пока малыш не отрываясь смотрел на грязное лицо Дина. Калеб заставил себя говорить спокойно.

– Сэмми, посмотри на меня.

Сэм, наконец, взглянул на Калеба, слезы полились сильнее.

– Дин ранен.

– Мы приведем его в порядок, – пообещал Ривз. – Но мне нужно место для работы. Хорошо?

Джошуа наблюдал за взаимодействием экстрасенса с маленьким мальчиком, удивляясь не только нехарактерному мягкому тону, но и терпению Калеба, когда дело касалось мальчиков Винчестеров. Все, что Сойер знал о Ривзе, все шепоты и слухи, к которым он был посвящен, не могли объяснить поведение, свидетелем которого он стал. Наполовину демон или нет, но с детьми Винчестера Калеб умел ладить.

Сэм, наконец, отпустил Дина и отодвинулся на несколько дюймов, с тревогой наблюдая, как Калеб начал оценивать ущерб, причиненный черной собакой.

– Где ты ранен, Двойка?

Куртка Дина была порвана на правом боку. Светло-голубая ткань была испачкана грязью и кровью, как и руки ребенка. Он посмотрел на Ривза, его бледное лицо осветилось пламенем костра.

– Я не знаю.

Ривз облизнул губы, понимая, что мальчик в шоке.

– Если ты не жалуешься, то значит все не так уж плохо. – Он вымучено усмехнулся, проведя рукой по коротким светлым волосам Дина.

– Да, – сказал мальчик, дрожа.

– О чем ты думал? – Спросил Калеб, осторожно отодвигая кусочки ткани, чтобы взглянуть на поврежденную кожу. – Это был не самый умный поступок.

– Я… я беспокоился о Сэмми, – Дин зашипел, когда экстрасенс поднял его руку, чтобы проверить, нет ли переломов.

– Мне нужно было в туалет. – заговорил Сэм, разрядив напряжение своим пятилетним негодованием. – Очень сильно.

Дин взглянул на брата.

– Все в порядке, Сэмми.

– Нет, это не так, – небрежно сказал Ривз, пытаясь отвлечь внимание всех от текущего кризиса. По крайней мере, рука мальчика не была сломана или вывихнута. – Вы оба будете стирать мою одежду в течение недели за это маленькое полное пренебрежение правилами.

– Нет никаких правил, запрещающих ходить в туалет, – заметил Сэм, и Калеб одарил его тяжелым взглядом.

– Я говорил о том, что нельзя идти куда-то одному.

– Я сказал ему не ходить, – заговорил Джошуа. – Я приказал ему оставаться на месте.

Калеб посмотрел на другого охотника, а затем снова на десятилетнего мальчика. Больше всего его беспокоили укусы. Раны были глубокими, из них постоянно сочилась кровь. И его пугало до чертиков, что он не мог вспомнить, была ли слюна пса ядовита или нет.

– Дин… какого черта ты его не послушал? – спросил Калеб, резче чем хотел.

Мальчик моргнул, его ресницы резко выделялись на фоне бледных щек.

– Не он главный, а ты.

– Я за все отвечаю! – Рявкнул Сойер. – Я самый старший охотник. Ты должен меня слушать.

Ривз проигнорировал Джошуа.

– Я бы сказал тебе то же самое, Двойка. – Он посмотрел на мальчика и покачал головой. – Давай снимем с тебя эту одежду. – Экстрасенс высвободил руку Дина из разорванной куртки и осторожно оторвал рукав рубашки. Он сочувственно поморщился, рассмотрев порезы на плече мальчика. – Ты знал, что лучше не покидать защитный круг. – Боже, ребенок был сильно ранен.

– Но… Сэмми… – Дин глубоко вздохнул, когда Калеб ощупал самую глубокую рану, которая доходила ему до середины груди.

– Я мог позаботиться о Сэмми. Я не позволю, чтобы с ним что-то случилось.

– Моя работа – следить… за ним. И я услышал собаку… я хотел дать вам двоим шанс вернуться… – задыхаясь, проговорил Дин.

– Прости, Дин. Я не хотел, – Сэм придвинулся ближе к старшему брату, поглаживая его волосы успокаивающим движением. – Я не мог больше терпеть. Прости.

– Это не твоя вина… младший брат. – Дин закричал, когда Калеб нажал на рану, чтобы остановить кровотечение.

– Прекрати! – Крикнул Сэм, хватая Калеба за руку. – Перестань причинять ему боль!

– Сойер, – Ривз указал подбородком на мальчика, и Джош схватил его, оттаскивая подальше от Дина и Калеба.

– Отпусти меня! – Крикнул Сэм, и экстрасенс строго уставился на него.

– Замолчи, Сэм! Сейчас же!

Маленький мальчик успокоился услышав резкий тон Калеба, но продолжал бороться с хваткой Джошуа. Дин пытался успокоить дыхание, его зеленые глаза смотрели на Ривза. Первоначальный шок прошел, и боль стала реальностью.

– Прости, Двойка, – натянуто улыбнулся Калеб. – Но я должен остановить кровь, малыш. Просто держись и продолжай дышать. Хорошо?

Десятилетний мальчик кивнул, закрыв глаза и стараясь сделать вдох.

– Как плохо…

– Все не так уж плохо, – солгал Калеб. – Будет пара шрамов, но это ничего. Цыпочки их любят.

Дин открыл глаза и ухмыльнулся.

– Мне десять.

– Неужели? – Калеб покачал головой. – Но десятилетние дети делают то, что им говорят.

– Прости, – выдохнул Дин.

Ривз нажал сильнее.

– Хватит извиняться.

Дин просто смотрел на него, пытаясь сморгнуть слезы.

– Если бы ты стрелял… немного быстрее… все бы сработало… – выпалил он, и Калеб вздохнул.

– Я мог бы попасть в тебя, и тогда у нас была бы совсем другая проблема.

– Попробуй объяснить… это… папе. – Дин посмотрел на Калеба и тот закатил глаза.

– Нет, спасибо. И так все будет достаточно плохо. – Он поднял руку и его желудок взбунтовался от ощущения скользкой, теплой крови Дина. – Джонни точно убьет меня. – По крайней мере, кровотечение немного замедлилось.

Десятилетний мальчик покачал головой.

– Я… скажу ему… что это была вина Джошуа.

– Черта с два. – Рявкнул Сойер. – Это все на совести Ривза. Это он настоял на том, чтобы вы пошли с ним.

Экстрасенс уставился на Джошуа, его затрясло от гнева, усиленного беспокойством. Этот идиот не знал когда держать рот на замке и просто подыгрывать.

– Дай мне свою рубашку и отпусти Сэма.

– Да пожалуйста, – Сойер с радостью отпустил мальчика и тот бросился к брату.

– Твоя рубашка, – напомнил Калеб, и начал снимать свою куртку. – Я собираюсь использовать ее для перевязки.

– Отлично, – вздохнул Джош, но снял куртку и стянул через голову белую рубашку. – А что не так с твоей рубашкой?

Ривз проигнорировал его, стягивая фланелевую рубашку, которую носил, оставаясь только в футболке с надписью “Red Sox”.

– Как ты, Двойка?

– Я в порядке, – сказал Дин, встретившись взглядом с Сэмом. – Это всего лишь царапина. – От Ривза не ускользнуло ни то, как у ребенка перехватило дыхание, ни морщины боли на его лице.