Текст книги "Чаропад (ЛП)"
Автор книги: Хлоя Нейл
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 14 страниц)
Глава 10
Лучший способ завершить вечер шпионажа за Жнецами – утренний экзамен по тригонометрии. Шутка.
Но помимо Адептов, мы еще и студенты, поэтому мы отправились на урок триги после того, как в течение нескольких часов зубрили все, что пропустили, заняли свои места, достали свои недавно заточенные карандаши Св. Софии и стали ждать начала шоу.
– Удачи, – прошептала я Скаут, которая сидела передо мной.
Она серьезно кивнула. Какой бы легкомысленной Скаут ни была большую часть времени, она, по всей видимости, серьезно относится к магии... и тестам по триге.
– Заставь нас гордиться, Паркер, – прошептала она.
Наш учитель триги прошелся по стандартным правилам теста: Не разговаривать. Не списывать. Остановиться, когда выйдет время. Никаких калькуляторов. Только карандаши. Показать свои знания. Потом он раздал тесты и написал время окончания на доске.
– Начинайте, – сказал он, и мы принялись за работу.
Мне потребовалось несколько минут, чтобы сосредоточиться – но в конечном счете у меня получилось. Каждый вопрос состоял из двух или трех частей, поэтому я пыталась сосредоточиться на завершении каждой части, быстро проверить выполненное задание, а потом перейти к следующему. В парочке вопросом я была не уверена, но понадеялась, что не запорола вторую и третью части из-за какой-то глупой ошибки в первой. Но у нас было ограничено время, чтобы закончить тест, так что я ничего не могла с этим поделать.
До конца теста оставалось пятнадцать минут, когда тишину разорвал пронзительный сигнал тревоги.
Я чуть не подскочила со стула. Некоторые девушки так и сделали, похватав свои книги и побросав свои наполовину законченные тесты на стол Дорси, после чего выбежали из класса.
– Пожарная тревога, – сухим тоном объявил Дорси. – Если бы мне давали десять долларов каждый раз, когда в середине теста срабатывала пожарная тревога, я бы... ну, безусловно, ездил бы на машине получше. Сдайте тесты и покиньте здание.
– Но я еще не закончила! – крикнула одна из зубрил, та, которая поднимает руку, чтобы ответить на каждый вопрос и всегда спрашивает о дополнительных зачетных баллах, хотя они ей и не нужны.
– Я это учту, – ответил Дорси, протянув руку и вперился в нее строгим взглядом, пока она не подошла к нему и не отдала тест. Ей потребовалось время, но она, наконец, это сделала, а потом вышла из класса с кучей собранных наспех листков и карандашей в руке.
Я взглянула на Скаут, которая запихивала свои вещи обратно в сумку-почтальонку.
– Пожарная тревога? – удивилась я.
– Это пока мы думаем, что это пожарная тревога. А потом узнаем.
Мы сдали наши тесты и присоединились к толпе, идущей к дверям на выход. Когда мы вышли на улицу, то встали рядом с Лесли как можно ближе к учебному зданию, чтобы наблюдать за происходящим. Но ничего не происходило, даже не было слышно звука пожарной машины, мчащейся к нам по соседнему кварталу. А в центре Чикаго всегда есть пожарные машины. Недалеко от монастыря располагается пожарная станция, и редко бывает, когда посреди ночи мы не слышим хотя бы одну сирену.
Но сейчас... ничего.
– Я не чувствую дыма, – сказала Лесли.
– И здание каменное, – добавила Скаут. – Не так уж и много там может загореться.
– Подозрительно, – произнесла я, наблюдая, как из главного здания выходит Фоули в сопровождении стаи драконих.
Я оглянулась на Скаут.
– Нам нужно выяснить, что происходит – действительно ли это пожар или это какой-то отвлекающий маневр.
– И ты думаешь, что Фоули нам расскажет? Сомневаюсь.
– Может, и нет, – ответила я. – Но я думаю, что мы знаем кое-кого, кто мог бы раздобыть немного информации. – Я посмотрела на Лесли.
– Я в деле, – просто сказала она, а потом наклонила голову, глядя на Фоули и драконих. – Это просто.
Без каких-либо указаний и предупреждений она подошла к Фоули. Подбоченившись, она начала с ней разговаривать. Фоули выглядела удивленной, но, похоже, отвечала на все, что спрашивала Лесли, а потом Лесли вернулась к нам.
Мы встали поближе к ней.
– Что она сказала?
– Я спросила, в безопасности ли моя виолончель за 78 долларов 231 цент в общежитии, и есть ли там пожар.
Ее невозможно винить за прямоту.
– И что она на это ответила?
– Она сказала, что пожара нет. Компания предпринимает меры, чтобы отключить сигнал тревоги.
Мы со Скаут переглянулись.
– Кто-то включил сигнал тревоги, просто чтобы вытащить нас с теста по триге? – поинтересовалась я.
– Как сказал Дорси, это не в первый раз.
– Возможно, но это произошло сейчас, когда мы знаем, что Джеремайя охотится за твоим Гримуаром? Когда он думает, что тот ему действительно нужен? Помнишь, как они сказали – что у них есть план?
Она пожала плечами.
– Многовато для совпадения.
– Они могут прямо сейчас обыскивать наши комнаты.
– Могут, – согласилась Скаут. – Но они его не найдут. Это невозможно. И я не собираюсь рассказывать тебе, где он, – добавила она, прежде чем я успела спросить. – Я не хочу, чтобы тебя из-за этого пытали.
– Раз уж так, то спасибо тебе большое. Тем не менее, нам нужно вернуться внутрь.
– Да, но это будет не так просто, не так ли? – Она указала на толпу вокруг нас, которая все росла, пока люди выходили из всех школьных зданий. – Тут повсюду люди.
– Нам нужен отвлекающий маневр.
– Я и этим займусь, – сказала Лесли, выражение ее лица было немного дьявольским. Она прочистила горло и разгладила свою клетчатую юбку, а потом начала махать руками в воздухе.
– Моя виолончель! Моя виолончель! Моя прекрасная виолончель 1894 года, которая может прямо сейчас сгореть до хрустящей корочки! Что, если она горит? Что, если она чувствует боль? О, горе, моя виолончель!
Это звучало совершенно нелепо, и она тоже выглядела довольно нелепой. Она зигзагом бегала туда-сюда по траве, ее руки безвольно висели по бокам, как будто она полностью их лишилась. Но она действительно хорошо отвлекла внимание. Все повернулись, чтобы посмотреть на умалишенную девушку-подростка, которая вопит по поводу своей виолончели. Такое не каждый день увидишь.
Как только Фоули повернулась спиной, и остальные девушки обратили свое внимание на Лесли, мы пробрались за угол здания, а потом побежали к общежитию. Но я остановила Скаут, прежде чем мы вошли внутрь.
– Если это часть их плана по добыче Гримуара, то они все еще могут быть там.
Она посмотрела на свои пустые руки.
– Знаешь, в такие дни я начинаю мечтать, чтобы у меня была палочка. – Она сделала из пальцев два пистолета и указала ими на дверь. – Пиф-паф! Абракадабра.
– Сейчас не время шутить.
– Прости. Я нервничаю.
Я кивнула, полностью понимая ее эмоции. Я тоже в панике, и не только потому, что мы скоро снова можем столкнуться со Жнецами. Как будто прошлого вечера недостаточно.
«Что, если мы также натолкнемся на Себастьяна? Что, если он часть команды, посланной разгромить наши комнаты, чтобы найти Гримуар? Что, если я оказалась совершенно неправа, и он даже хуже, чем я думала? Что, если помощь мне – это просто заговор, чтобы подобраться ко мне и Скаут... и ее книге заклинаний?»
Он был прав. Я никогда не смогу ему доверять. Я никогда на самом деле не смогу игнорировать возможность того, что мной играют, и что он действительно такой плохой, как о нем думают другие. Первым вопросом в моей голове всегда будет «что, если», и я не думаю, что когда-нибудь на него будет хороший ответ. Особенно, если я найду его, роющимся в моих вещах.
«О, Боже... что, если он роется в моем ящике для нижнего белья?»
Я не слышала своего имени, пока Скаут его не прокричала:
– Лили!
– Что?
– Где ты витаешь?
– Ты не захочешь знать. – Я указала на дверь. – Готова идти?
– У нас нет магии, нет оружия, и школа полна драконих в состоянии повышенной боевой готовности. «Готова» на самом деле не описывает всего.
– На самом деле, мы не совсем готовы. – Я достала мобильник из кармана. – Сейчас середина дня, и Жнецы незаконно проникли на чужую территорию. Даже если мы не можем поймать их при помощи магии, то можем поймать с помощью закона.
– Эта фраза достойна боевика. То есть, реально дерьмового боевика, но все же. – Когда я закатила глаза, она подняла руки. – Знаю, знаю, неподходящее время. Давай сделаем это. При первых признаках опасности ты набираешь девять-один-один. Поняла?
– Буду сразу за тобой, Текс.
Мы медленно открыли дверь в здание общежития, затем вошли внутрь и придерживали ее, пока она медленно не закрылась за нами. На мгновение мы остановились, просто смотря и слушая.
И какое-то время мы ничего не слышали... но потом услышали шелест и шарканье, и непохоже, чтобы это драконихи искали, где начался пожар, или девушки Св. Софии возвращались в свои комнаты.
– Они там, не так ли? – спросила я, от нервов у меня начал болеть живот.
– Похоже на то. – Она оглянулась на меня, в ее глазах был страх. – Мы должны это сделать, верно?
Я сжала ее руку, выдавив уверенную улыбку, чего на самом деле не чувствовала.
– Да. Но мы можем это сделать. Клянусь.
Она вздохнула, и мы пошли.
Мы поднялись на наш этаж и заглянули в тускло освещенный коридор. Наша дверь была открыта, в коридор проникал луч света. Мы слышали шуршание и швыряние предметов через весь коридор. И тогда наше настроение изменилось.
– Знаешь, что? – прошептала она. – Я была напугана. Но сейчас я очень злая. Кем себя возомнили эти люди?
– По всей видимости, непогрешимыми.
Скаут фыркнула, и мы на цыпочках пробрались по коридору к двери блока. Она указала на себя, а потом вверх. Указала на меня, а потом вниз. Думаю, она сказала, чтобы я смотрела снизу, а она сверху.
Я кивнула, и прямо как две головы тотемного столба мы заглянули в комнату.
В блоке был полный разгром. Каждая дверь спальни открыта, а наши некогда прибранные вещи повсюду разбросаны, в том числе и маленькие кусочки чего-то розового из комнаты Эми, которые смешались с разгромом. Создавалось такое ощущение, будто ее вещи вылились кровавым потоком в комнату. Либо они знали, кому принадлежит каждая комната, либо подозревали, что Скаут спрятала там Гримуар. Если бы.
А на полу перед моей дверью валялись разбитые остатки дерьмовой – но значимой – пепельницы, которую для меня сделала Эшли, моя лучшая подруга из моего родного города в штате Нью-Йорк. Один большой кусок и множество осколков с крошками – это все, что осталось от бесценного подарка.
Пожалуй, я могла немного поплакать, но вместо этого разозлилась еще больше.
Нам было не видно Жнецов, но судя по звукам, их было двое – один в комнате Скаут, а другой в моей. Я пробежалась взглядом по полу и поискала оружие. На полу лежала розовая клюшка для гольфа – дорогая на вид и, конечно же, принадлежащая Эми.
Я заползла внутрь и подняла ее, потом взяла как бейсбольную биту. Скаут сделала то же самое с серебряной настольной лампой, которая, вероятно, когда-то находилась в комнате Лесли.
– Эй, подтирки! – крикнула она. Грохот сразу же прекратился. – Мы здесь, и копы уже едут сюда. Вы не найдете то, что ищете, поэтому я предлагаю вам свалить из наших комнат, прежде чем мы зайдем вместе с нашей командой, чтобы свернуть вам бошки!
– С нашей командой? – спросила я Скаут одними губами. Она лишь пожала плечами, но я ее поняла. Вероятно, сами по себе мы представляем не особо большую угрозу.
– Раз, два, три! – произнесла она губами, а потом издала громкий вопль и бросилась в свою комнату. Вздохнув, я также бросилась в свою комнату и в шоке вытаращила глаза.
В моей комнате находилась чиржница – Жнец в зелено-золотой форме группы поддержки вкупе с белокурым конским хвостиком и бантом, расположенным прямо на макушке.
Лорен Флеминг, Жнец, которая уже как-то пыталась пробраться в школу, стаяла в центре моей комнаты, держа подмышкой пару моих стеганых лакированных сапог, остатки остальных моих вещей валялись у ее ног.
– Что, по-твоему, ты делаешь? – спросила я, поднимая клюшку для гольфа.
Она зарычала на меня, как безумная маленькая Чихуахуа[22]22
Чихуахуа (исп. Chihuahua [tʃiˈwawa]) – собака-компаньон. Считается самой маленькой собакой в мире и носит имя мексиканского штата Чиуауа. Есть предположение, что предки этой собаки жили в дикой природе, и в эпоху цивилизации тольтеков были одомашнены ими. Имеет компактный корпус и отличается бойким и смелым характером. Кинологи утверждают, что эта порода занимает одно из самых значительных мест в истории древнего и современного собаководства. Чихуахуа оказала значительное влияние на формирование других карликовых пород. Однако у породы чихуахуа есть ряд достоинств и преимуществ перед другими миниатюрными собаками: крепкое здоровье, высокий интеллект, контактность и покладистый характер.
[Закрыть].
– Прочь с дороги, шестерка.
– Ага, очень красиво выражаешься. Копы уже едут, поэтому тебе лучше положить сапоги. Если уйдете сейчас, поскольку вы явно не найдете того, что ищете, – выражение ее лица доказало, что это правда, – мы можем постараться не выбивать из вас дерьмо за то, что вы сюда ворвались.
– Да мне по барабану, – ответила она, а потом швырнула в меня сапоги. Я повернулась, чтобы уклониться от них, затем замахнулась клюшкой для гольфа. Я промазала и выбила кусок камня из стены. Лорен отскочила и схватила книги с моей полки, а потом начала швырять их в меня. Я отбивала их клюшкой для гольфа, но пропустила свой учебник по истории и поморщилась, когда он попал мне в плечо.
Лорен увидела возможность и попыталась проскользнуть мимо меня в общую комнату. Мне удалось ударить ее по спине клюшкой, но удар был несильным. Она вылетела из блока и побежала по коридору. Я выбежала следом за ней и включила свою камеру, сделав снимок ее спины до того, как она скрылась на лестнице.
Поскольку я все еще слышала звуки борьбы из комнаты Скаут, Лорен, очевидно, не испытывала сожаления о том, что бросила свою напарницу. Я сунула телефон обратно в карман и побежала в комнату Скаут.
Несмотря на подростковый возраст и несколько месяцев пребывания Адептом, там, в центре комнаты Скаут, было, наверное, самое странное, что я когда-либо видела.
На полу лежала девушка, которую я знала только как «Французский Рожок»[23]23
Валторна (нем. Waldhorn – лесной рог, итал. corno, фр. cor, англ. french horn) – медный духовой музыкальный инструмент тенорового регистра.
[Закрыть] – еще один Жнец, которая ранее пыталась проникнуть в школу вместе с Лорен. Тогда они с Лорен не были подругами, и если Лорен была готова сбежать, не оказав помощи своей напарнице, полагаю, они не стали ближе.
Она крупнее и у нее слабость к черной одежде и готической внешности. И она лежала в центре комнаты Скаут на животе, а очень злая заклинательница сидела у нее на спине, держа над головой лампу, как самурайский меч.
– Все в порядке? – спросила я.
Французский Рожок извергала маты, но это довольно типично для Жнецов.
– Выбирай выражения, – сказала Скаут, леконько стукнув нижней частью лампы Жнеца по голове.
– Она снова вошла через туннель? – поинтересовалась я.
Раздалось больше проклятий.
– Серьезно, не знаю, что там творится в твоей школе для злобных отморозков и погонщиков, но мы в Св. Софии воспитанные. Так что завязывай материться. А теперь ответь на вопрос девушки.
– Туннель, – произнесла она, а потом отвернулась. Жнец или нет, тут для нее точно не райский уголок, особенно после того, как напарница оставила ее на милость двух раздраженных Адептов.
– Туннель плюс пожарная тревога ровняется проникновение со взломом, – сказала Скаут. – И я полагаю, вы ищете то, что вам не принадлежит.
Когда Французский Рожок начала отвечать, Скаут слегка ударила ее по голове.
– Я не просила отвечать. Случай сюда, Жнец. То, что есть в моей книге, вам не поможет. Если бы это было так, ты не думаешь, что мы бы уже этим воспользовались?
Похоже, у нее на это не нашлось хорошего ответа.
– Вот именно. Итак, вот тебе предложение. Ты сообщишь своим собратьям Жнецам, что Гримуар – это не то, что вам нужно, и вы все оставите меня в покое. Может, вам лучше потратить немного времени на поиски решения проблемы блэкаута. Все-таки, это, вероятно, какой-то раздраженный Жнец. Как насчет этого?
Французский Рожок открыла было рот – вероятно, чтобы снова начать материться – но ее прервала высокая блондинка, стоявшая в дверях.
При виде всей картины у Фоули отвисла челюсть.
– Грин! Паркер! Что, во имя всего святого, здесь происходит?
Скаут встала. Освободившись от захвата, Французский Рожок поднялась и побежала к двери, но Фоули заблокировала ее руками.
«Вперед, Фоули», – подумала я.
– Я могу вам помочь, юная леди?
У меня возникла идея. Я подошла к Фоули и взяла под руку девушку, играющую на французском рожке. Она казалась липкой.
– Как оказалось, – произнесла я, – этот прекрасный человек проходил мимо школы, когда она услышала пожарную сигнализацию и бросилась в здание, чтобы посмотреть, нужна ли ее помощь.
– Она что сделала? – спросила Скаут.
– Она помогала, – упорно продолжила я, неотрывно глядя на Французский Рожок. Да, я даю ей путь к отступлению, но Скаут права – Жнецам нужно знать, что Гримуар им не поможет, и, может быть, если я окажу ей помощь при выходе из этой передряги, это увеличит шансы, что она передаст это сообщение своему убежищу.
– Скаут не ожидала ее увидеть, а потом, знаете, упала на нее. А потом вошли вы! – пылко добавила я.
Кажется, никого в комнате не убедила моя история, и меньше всего Фоули.
– Ты на нее упала? – спросила она, медленно переводя взгляд на Скаут.
Скаут оглянулась на меня, и я слегка кивнула, надеясь, что она получила мое безмолвное сообщение: «Верь мне».
По ее лицу легко было прочитать: «Лучше, чтобы у тебя для этого была хорошая причина, Паркер, иначе я тебя покалечу».
Когда я кивнула, она сделала то же самое.
– Это было очень странно.
– Она споткнулась, – сказала я.
– Я споткнулась... а потом упала на... эту девушку... которая явно пыталась нам помочь.
Французский Рожок выглядела полностью сконфуженной, но она не собиралась упускать эту возможность.
– Теперь мне пора идти, – произнесла она. – У меня назначена... встреча.
– Она очень занята, – сказала я.
– Очень занята, – пробубнила Скаут.
Фоули выглядела абсолютно потрясенной, но убрала руки и дала пройти Французскому Рожку. Мы услышали, как она поспешно пересекает общую комнату, а потом дверь блока открылась и закрылась.
Фоули выразительно посмотрела на нас.
– Есть ли еще что-нибудь, что бы вы хотели рассказать об этом инциденте, леди?
Мы со Скаут переглянулись.
– Есть, Лили?
– Хм, ну, кто-то явно разгромил наши комнаты во время пожарной тревоги. Возможно, именно поэтому сработала пожарная тревога. Как будто это был отвлекающий маневр или что-то типа того.
– Отвлекающий маневр, – повторила Фоули. Кажется, ее это совсем не убедило, но когда она окинула взглядом комнату, то вряд ли подумала, что мы сделали это сами. – Не думаю, что ваши соседки хорошо это воспримут.
Она сказала это очень вовремя. Звездная компашка ворвалась в блок в шквале драматических воплей. Вообще-то, Эми не была самой громкой из них. Большая часть воплей исходила от Вероники и М. К., а они тут даже не живут.
А потом они заметили нас в комнате Скаут.
– Это вы виноваты, – сказала Вероника и заметила Фоули. – Это должна быть их вина. Они всегда во что-то ввязываются, всегда где-то тайком лазают.
Можно было практически увидеть, как на глаза Фоули опускается заслонка. Они стали холодными и заблестели, и она, прищурившись, посмотрела на Веронику, а потом на нас со Скаут.
– Я не совсем уверена, что здесь приключилось, хотя не думаю, что мисс Паркер и мисс Грин ответственны за разгром.
Я вздохнула с облегчением.
– И все таки я также должна поинтересоваться, каким образом их поведение могло привести к такому разгрому?
Я было открыла рот, чтобы привести ей какие-то доводы, но что именно я могла сказать? Мы не приглашали Жнецов, чтобы они внезапно появились и разгромили наши вещи, но они явно тут были – и копались в манатках Эми – из-за нас.
Когда никто из нас не ответил, Фоули вновь обратила свое внимание на Веронику.
– Смею вас заверить, что мисс Паркер и мисс Грин уже заверили меня, что отнесутся с полной ответственностью к уборке беспорядка. Полагаю, это подходящее решение для всех сторон?
– Меня устраивает, – ответила Эми, ее обеспокоенный взгляд был прикован к вещам на полу.
Фоули посмотрела на нас со Скаут, ее взгляд подначивал нас не согласиться с ней.
– Ответственность лежит на нас, – пробормотала Скаут поверженным голосом. – Мы все уберем.
– Не вопрос, – согласилась я. – Но, может, пусть все выйдут и дадут нам возможность поработать?
Звездная компашка не пришла в восторг от этого предложения – вероятно, они хотели валяться на диване и есть виноград, подобно Клеопатре[24]24
Клеопатра VII Филопатор (др.-греч. Κλεοπάτρα Φιλοπάτωρ; 69—30 гг. до н. э.) – последняя царица эллинистического Египта из македонской династии Птолемеев (Лагидов). Прославлена благодаря драматической истории любви к римскому полководцу Марку Антонию. В последние годы её правления Египет был покорён Римом, сама Клеопатра покончила жизнь самоубийством, чтобы не стать пленницей Октавиана. Клеопатра стала одной из наиболее популярных античных персонажей в кинофильмах и литературных произведениях.
[Закрыть], пока мы работаем, но в конечном счете они кивнули. Фоули проводила их из блока.
Когда дверь закрылась, я оглядела Скаут.
– Это просто отстой.
– Ага, то есть, мы с подобным раньше встречались, но да, это полный отстой.
Я вздохнула.
– Как же я хочу, чтобы у тебя была магия. Ты наверняка смогла бы при помощи заклинания вычистить отсюда все дерьмо и расставить все по местам. Это было бы классно.
– Да, в принципе, я могла бы весь этот беспорядок превратить в страну Фантазию[25]25
«Фантазия» (англ. Fantasia) – классический полнометражный музыкальный мультипликационный фильм, созданный компанией Уолта Диснея в 1940 году. Картина состоит из девяти номеров, музыка для которых исполнялась Филадельфийским оркестром под руководством Леопольда Стоковски.
[Закрыть]. Но в данный момент я могу сделать только одну вещь. – Она исчезла в своей комнате, и через пару секунд комнату заполнила клубная музыка – в которой слышалось одно тыц-тыц-тыц.
– Если нам предстоит уборка, – перекрикнула Скаут музыку, – давай убираться под ритм.
А потом она закачала своей задницей и приступила к работе.
