Текст книги "Наследство Ралотов"

Автор книги: Георгий Левин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 10 страниц)

Следующая пещера была уставлена стеллажами со свитками. ХАТИМ объяснил, что они тоже обрабатываются и покрываются составом, который предохраняет их от разрушения временем. В третьей пещере были собраны разные изделия из металлов, здесь были различные украшения, оружие. В свете разноцветных световых шаров это всё блестело и сверкало. Зрелище было великолепное. Четвёртая пещера была завалена ещё не отсортированными экспонатами. В ней стояли и клетки, в которых находились местные аборигены. Весь процесс изготовления мумий производился здесь же. Несмотря на мощную вентиляцию, запах в этой пещере стоял очень неприятный. ХАТИМ объяснил, что сейчас АРАН очень занят, вот и скопился не обработанный материал. Это было не интересно, КАНМАР окинув это помещение беглым взглядом, покинул его. Он понял главное, в свободное время АРАН имел увлечение, которое помогало ему сохранять память об этой культуре и глубже знакомиться с жизнью аборигенов. Знакомство с пещерой было закончено, началась обычная рядовая жизнь.

Он смотрел записи войн, устранений, насланных болезней. Это всё обогащало его знания о работе АРАНА. Когда уставал от этих просмотров, то просто бродил по окрестностям. Роботы-охранники уничтожали всех аборигенов, которые осмеливались пересекать невидимую границу, очерченную АРАНОМ. Это было разумной мерой предосторожности, КАНМАР её одобрял.

Так пролетали дни, того первого знакомства с жизнью АРАНА. КАНМАР знал, что впереди его ожидает такая же жизнь и старался почерпнуть всё, что могло подготовить его к выполнению функций АРАНА, стража ресурсов планеты. Единственное, что тогда удивило его, было увиденная им на экранах мониторов жизнь аборигенов. Они жили семьями, проявляли множество странных эмоций, плакали, смеялись, играли с детьми, общались со стариками. В их поселениях жили старики и калеки! Их не убивали, а кормили и ухаживали за ними. Раненых лечили. Это было не понятно и чуждо. Он старался об этих странностях не думать, не обращать на них внимания, но это слишком бросалось в глаза и увиденное оставалось в его памяти. Говорить об этом он ни с кем не мог, вот и таил всё в себе. Эти три месяца были самым счастливым временем из года учёбы на АРАНА. Даже сейчас он вспоминал их с грустью, странным чувством, приобретённым им за годы работы АРАНА.

В назначенный день открылся переходной портал и КАНМАР покинул эту планету. АРАН был занят и до входа в портал его проводил ХАТИМ. Робот так и продолжал опекать его всё это время. Других команд от своего АРАНА он не получал, вот и выполнял возложенное на него поручение. Робот и КАНМАР были оба холодны, не имели чувств и эмоций, отличались только тем, что один был искусственным организмом, а второй живым. Это и было единственным различием между ними. Но КАНМАР тогда об этом не думал. Эмоциями не обладал.

Вернувшись в учебный центр, он доложил о своём прибытии и отправился в свою комнату. Три месяца отсутствия не изменили ничего, временное жильё оно и есть временное. Равнодушно осмотрев комнату, он прошёл и лёг на кровать, вроде бы не устал, но глаза сомкнулись и он провалился в глубокий сон. Тогда впервые увидел сон, ему снились фигуры воинов-аборигенов стоявшие в герметичных стендах. Именно в этом сне он ощутил стыд, ему было стыдно перед этими воинами принявшими такую мучительную смерть. Они были воинами и такой участи не заслужили. Это был первый сон за всю прожитую им жизнь и был он не радостный.

Едва рассвет прогнал ночь, как он вскочил и отправился на пробежку. Пролетевшие годы изменили его. Если раньше он спокойно пробегал 20 лиг, не запыхавшись, то теперь одолел только половину. Дальше закололо в боку, сбилось дыхание, с бега он перешёл на шаг. Так шагом и вернулся в свою комнату. Принял душ, почувствовал себя легче, оделся и отправился в столовую. Проглотил завтрак, не замечая вкуса пищи и пошёл в административный корпус. Там получил распоряжение идти в лабораторию и получить кольцо АРАНА. Оставшиеся три месяца предстояло учиться пользоваться генератором перемещения сознания. Это было очень не просто, малейшее невнимание и сознание могло просто заблудиться, не вернуться. Такое случалось. Тогда ненужное тело умертвляли, убогим не было места в их обществе. Странно, но всегда вспоминая об этом времени, он вспоминал именно свой поход в лабораторию и встречу с седым изготовителем-программистом колец АРАНА. Та встреча и тот разговор врезался в его память навсегда. Вот и сейчас он отчётливо видел всё и помнил каждое слово. Удивительно? Но объяснить причину этого он никогда не мог. Просто помнил и всё.

Подошедший к нему хозяин лаборатории с уважением посмотрел на кольцо воина когорты "Неуязвимых" и сказал:

– Ну, снимайте его, сейчас будем стыковать его с кольцом АРАНА. Одно дополнит другое, лишним не будет.

КАНМАР снял и протянул ему своё кольцо. Больше 30 лет он никогда не снимал его, сняв, чувствовал себя неловко. Кольцо срослось с ним, давало уверенность и защищённость. Без него было страшно. Хозяин лаборатории взял его кольцо в руки, повертел, внимательно рассматривая, заметил взгляд КАНМАРА, которым тот смотрел на своё кольцо в чужих руках, усмехнулся:

– Три чеки? 30 лет в когорте "Неуязвимых"? Это редкость! Понятно, "Неуязвимые" это только миф, они тоже гибнут, но об этих реалиях стараются не говорить. Ветеран с таким сроком службы и живой? Это редкость. Ты последний, кому кольцо АРАНА делаю я. Уже дрожат руки, нечётко вижу. Прошение об отставке я уже подал, остались положенные две декады, и я уйду в другой мир нашей расы. Пора! Сделаю это на рассвете, дождусь восхода солнца и уйду. Ты замечал, как прекрасен восход солнца и рождение нового дня? Нет? Значит, твоё время ещё не пришло! Вот и будешь носить моё последнее творение. У нашей расы не принято помнить об ушедших, но это запомнит моя последняя работа, твоё кольцо, оно ведь не подвластно времени, существовать будет вечно, даже когда уйдёшь ты. Вот так! Ладно, жди!

И он ушёл, забрав кольцо КАНМАРА. Потянулись минуты, как часы. Тревога и неуверенность КАНМАРА растягивали их. Приходилось сдерживать себя, уговаривать, что всё будет нормально, беспокоиться не о чём. Так борясь с собой, он не заметил, как открылась дверь, это вернулся хозяин лаборатории и положил на стол перед ним кольцо. Увидев его, КАНМАР вскочил и срывающимся шёпотом произнёс:

– Это что? Моё кольцо? Куда его одеть? Оно ведь ни на один палец не налезет! Отдайте моё кольцо!

Действительно, лежавшее перед ним кольцо не налезет на мизинец годовалого ребёнка, а его мизинец был в ширину, как три пальца годовалого ребёнка. Это было видно и понятно любому, но хозяин лаборатории только рассмеялся:

– Не волнуйся! Успокойся! Это твоё кольцо, соединённое с кольцом АРАНА, только в него встроен ещё один генератор, реагирующий на твою суть. Никто никогда не сможет одеть, это кольцо, если не обладает твоей сутью. С детства тебя воспитывали, как воина, теперь это твоя суть, твой образ жизни, твои мироощущения. Возьми кольцо в левую руку, и ты всё увидишь. Ну, смелее! Отбрось сомнения!

Понятно, КАНМАР ему не поверил, но выполнил указание и тут едва не вскрикнул, едва не выронил кольцо. Кольцо начало увеличиваться. Овладев собой, переборов своё изумление, он поднёс его к большому пальцу правой руки. Кольцо свободно оделось на него, заняв привычное место. Теперь он рассмотрел его. Двойной ободок, накладка в форме щита с головами двух орланов смотрящих в разные стороны, вправо и влево. Хозяин лаборатории взял его правую руку в свою левую ладонь, а пальцами своей правой руки ухватив кольцо, попытался его снять. Кольцо сидело на пальце плотно и на его усилия не реагировало, как он не старался. Оставив бесполезные усилия, хозяин лаборатории отпустил руку КАНМАРА. Тот с удивлением смотря на свою руку, что-то пробормотал и покинул лабораторию. Благодарность была чужда их расе. Каждый делал свою работу, выполнял свои обязанности и только. Так они и расстались, каждый пошёл дальше своей дорогой, когда-нибудь их пути могут пересечься вновь, в том другом мире их расы, куда уходят все РАЛОТЫ, завершая свой путь.

Три месяца КАНМАР тренировался управлять генератором переноса сознания. Вместе с совмещенным кольцом АРАНА он получил два десятка колец-маяков. Они были изготовлены из золота, серебра и только одно было изготовлено из серебра с чернением и было копией половины его кольца. Генератор этого кольца-копии был самым мощным и мог самостоятельно взаимодействовать с кольцом АРАНА. Это был прощальный подарок хозяина лаборатории, его шедевр. Самым сложным делом было обнаруживать сигналы маяков. Они все передавались в определённом спектре частот, но на мощность сигнала влияли окружающие условия, они вносили свои помехи и глушили сигнал. Главной опасностью было отправить своё сознание не на сигнал маяка, оно могло и не вернуться в своё тело, потеряться, тогда пустая оболочка была никому не нужна. Такие случаи были не редки, случались они даже с АРАНАМИ, имевшими большой опыт работы. Об этом предупреждали всех обучавшихся, пугали их, требуя внимания и добросовестного отношения к тренировкам. В их группе таких случаев было пять. Но теперь, после прошедших лет, он начал сомневаться в случайности этих происшествий, все пятеро потерявших свой разум были не успешными учениками и вряд ли справились бы с работой АРАНА. Вывод напрашивался сам. Их просто устранили за непригодностью, использовали эти устранения в назидание остальным. Отставные "Неуязвимые" для работы АРАНА оказались непригодны, как воины они уже тоже изжили себя, вот и стали ненужными. Но это было понимание о событиях давно ушедших лет и оно не затрагивало его. Было и было. Тогда напуганный этими случаями он упорно трудился, со страхом отправляя своё сознание на сигнал маяка, постоянно ожидая, что оно может потеряться и не вернуться. Со временем этот страх прошёл, он делал всё автоматически, об ошибке уже не думал.

И вот пришёл день распределения, тогда это был день горького разочарования. Получив чип с назначением, он вставил его в считыватель, посмотрел на экран, прочёл то, что высветилось на нём и едва смог удержать себя в руках. Понять его было не трудно, ибо его направили на смену АРАНУ планеты Земля, захудалой, окраинной планеты ресурсную ценность представляла не сама планета, а планеты, входившие в её созвездие. Но они все были необитаемы, и только Земля в этом созвездии была обитаема. По имеющимся данным зондирования её недр, он увидел полную несуразность нахождения хранителя на этой планете. Её ресурсы были не очень богаты, а аборигены находились на ступени развития очень далекой от космических перемещений. Смысл нахождения на ней АРАНА был непонятен, можно было предположить, что это просто ошибка, если бы не небольшое примечание. Оно имело ссылку на закрытые файлы, доступа к ним статус КАНМАРА не давал в этот момент. Но даже в эти последние мгновения своей жизни КАНМАР признавал, что так и не смог решить, эту загадку, к тем файлам доступа он так и не получил. Теперь эта тайна так и уйдёт с его умирающей расой навсегда. Странно, он умирал, а знать ответ хотел. Зачем он ему нужен? Какое дело ему, умирающему АРАНУ, к неразгаданной тайне этой планеты? Точно пребывание на Земле дурно повлияло на него. Он обрёл эмоции не присущие его расе, любопытство и желание всё познать. Это ведь тоже заразно? Отбросив эти рассуждения, он вновь углубился в воспоминания…

Как и все АРАНЫ, ежегодно, он представал с отчётом обо всём сделанном им за прошедшее время перед комиссией департамента. Члены комиссии просматривали записи, проверяли его отчёты, оценивали его работу, указывали на недостатки, хвалили за хорошо сделанную работу. Его браслет, контроля состояния функционирования его организма, был и местом для отметок доблестной работы, вот его и украсила золотая пластина лучшего АРАНА, что было полной бессмысленностью. Но эти крамольные мысли он хранил в себе, никогда не высказывая их никому. Истинное своё отношение к исполнению возложенных на него обязанностей, знал только он. Основывалось это всё на его эмоциях. Начальный шок и обида за это назначение покинули его нескоро. Тогда, в первый раз, он вышёл из портала, обуреваемый этими чувствами и осмотрелся. Местный АРАН расположился в пещере горы, как и АРАН планеты, где он провёл три месяца в период обучения. Скалистая площадка обрывалась крутой пропастью, а внизу раскинулся лес. Высокие зелёные деревья сплошным ковром уходили к горизонту. Голубое небо, с плывущими белыми облаками и золотым диском солнца на нём, накрывало окружающий пейзаж своим светом и теплом. Возле входа в пещеру стоял АРАН, которого он должен был сменить. Седой, сгорбленный с потухшим взглядом. Такого старого представителя своей расы КАНМАР видел впервые. Он знал, что этот АРАН отправил прошение об отставке и через две декады перейдёт в мир ушедших представителей их расы, но знал и то, что в прошении этого АРАНА была странная просьба. Он просил сжечь очищающим огнём его бренные останки на этой планете, где он прослужил 32 года. Эта просьба была удовлетворена, соответствующие указания КАНМАР получил, хотя и не понял желание этого АРАНА. Какое значение имело то, где сожгут твои бренные останки? Останкам это было безразлично, как безразлично было это и отключённому сознанию, и окружающему миру. Мир всё равно ничего этого не заметит, он будет продолжать свой путь.

Приветствия много времени не заняли, они были холодны и сдержаны, эмоции чужды были им обоим. Сразу перешли к знакомству с обстановкой и передаче дел. АРАН показал свою пещеру. Она состояла из большого зала и маленькой комнаты, жилища АРАНА. Стандартная команда из девяти роботов, оборудование наблюдения. Здесь всё было скромнее и проще, чем то, что увидел КАНМАР на стажировке. Каждый АРАН жил своей жизнью и своими интересами, ему было безразлично, что подумают и скажут о нём. Обсуждению это не подлежало. Полторы декады ушло на перенастройку роботов и знакомство с местной обстановкой. За это время КАНМАР понял, что старый АРАН показал и передаёт ему пещеру, которая была официальным местом его нахождения, но он имеет и тайное место или места, где находится то, чем он занимался для себя. Просто, личную жизнь и свои интересы, он оставил личным для себя, никого не допуская к своим истинным чувствам и интересам. Это было его право и его выбор. Так и пришёл последний день второй декады. Наступил день ухода старого АРАНА. Утром он обратился к КАНМАРУ с просьбой:

– Ты вправе мне оказать, но я прошу тебя, когда я уйду, моё тело бросить в жерло вулкана. Он здесь недалеко. Робот-разведчик знает его координаты, мы с ним часто там бывали. Если решишь выполнить эту мою просьбу, то прими мою благодарность, а теперь прощай АРАН планеты Земля!

КАНМАР застыл поражённый услышанным. Представители их расы никогда не благодарили друг друга, никогда не обращались с просьбами друг к другу. Они холодно прощались, уходивший из жизни, просто молча, уходил в укромное место, где и совершал ритуал. Он был отрешён и безразличен к окружающему миру, к продолжающим жить представителям расы.

Тогда он в ответ просто кивнул головой, слов не нашёл. Уже не АРАН планеты, окинул взглядом пещеру, бывшую все эти долгие годы его пристанищем, тоскливо вздохнул и вышёл из неё. КАНМАР шёл за ним, остановившись возле входа в пещеру, он провожал взглядом удалявшуюся фигуру уходящего АРАНА. Тот вышёл на выступ скалы и сел на камень, устремив взгляд к горизонту. Так он и просидел до заката солнца. КАНМАР простоял всё это время у входа, в его груди что-то щемило, это было новое не известное ощущение. Заходящее солнце окрасило небосвод красным светом, тогда, сидевший на скальном выступе АРАН, встал, поднял руки и вновь сел. КАНМАР ушёл в пещеру, он понял, что наступил момент последнего действия, отключение сознания. Это был очень личный миг и совершался он без посторонних, если были силы совершить это самому, не требовалась помощь. Эту ночь сознание проведёт возле покинутого им тела, прощаясь со своим долголетним вместилищем. Мешать этому, было не принято.

С первыми лучами восходящего солнца, КАНМАР направился к скальному выступу, на котором находилось уже оставленное жизнью тело. Расстелив возле выступа плащ, он уложил на него тело и подозвал робота-разведчика. Тот подошёл, открыл створки капсулы на своём корпусе и положил в нишу завёрнутое в плащ тело своего бывшего хозяина. Створки закрылись. Мысленный приказ нового АРАНА и робот взлетел. КАНМАР смотрел ему вслед и думал:

"Я не согласен с тобой мой предшественник! Уходить из жизни нужно на рассвете, в последний раз увидев рождение нового дня. Закат это такая же смерть и любоваться им можно, но не в последний раз. Я так и поступлю, когда придёт этот момент для меня!"

Вернувшийся робот-разведчик продемонстрировал запись дальнейших действий. До действующего вулкана лететь было недалеко. Внизу вулкана располагался город с каменными постройками зданий. Вулкан едва курился, но когда робот завис над ним, стало видно красную магму, кипящую в глубине его жерла. Створки кабины робота-разведчика раскрылись, и тело полетело вниз, в объятия жаркого огня магмы, прошло мгновение, а затем яркая вспышка известила о том, что обряд сожжения тела выполнен.

КАНМАР приказал роботу стереть эту запись, он выполнил своё обещание, суть старого АРАНА, его пепел остались на планете, где прошли долгие годы его одинокой жизни. Много позже КАНМАР понял это решение АРАНА. Эта планета заменила ему его родной мир, который стал для него чужим, вот он и принял такое решение. Умирает ли разум вместе с телом? Или он вливается в общий подиум планеты? Этого никто не знал, а гадать можно до бесконечности. Если предположить, что правильно последнее предположение? То АРАН должен быть доволен. Пепел от его праха и его разум остались там, где он хотел. На окраинной планете созвездия…, планете с тщательно оберегаемой тайной.

Эти события остались в памяти АРАНА КАНМАРА и часто будоражили его разум. Но главным было выполнение порученной ему работы. Два года он отдавался ей целиком. С его помощью полыхали войны, уничтожавшие целые народы, государства, города. Покушения и убийства местных владык и царей, тогда казались необходимыми действиями во благо процветания его расы. Сейчас он вспоминал всё это с неохотой, мимолётом, на душе был горький осадок от этой деятельности.

После двух лет такой бурной деятельности, он устал и тогда вспомнил пещеру АРАНА, где был в период учёбы и решил заняться таким же коллекционированием. За эти годы в капсуле робота-разведчика он облетел всю планету, изучил её. У него появились и любимые места. Особенно он полюбил отдыхать на острове, лежащем среди синих волн моря. Мягкий, тёплый климат этого места, тёплые солёные воды омывавшие остров вносили покой и умиротворённость в его разум. Часто прилетая сюда, искупавшись в водах тёплого моря, он садился на скалистом выступе и подолгу смотрел на море. Любоваться им не уставал при любой погоде. Когда море гневалось и бросало на берег тяжёлые чёрные волны, он восхищался его гневом, силой и неукротимостью.

Вторым, любимым местом стал горный кряж, отделявший полуостров на большом материке. С его вершин открывался вид на море и цветущие долины с городами аборигенов, а за спиной высились горы с вершинами покрытыми снегом. Были и другие красивые места, но там он бывал не часто. Когда вспомнил о той, увиденной тогда коллекции АРАНА, о выборе места для его тайных пещер вопрос не стоял. Оба любимых места подходили для этих целей, вот и решил сделать там хранилища своих коллекций. Для этого направил в эти места по паре многофункциональных роботов. Получив задания, они за две декады подготовили там пещеры, ещё одну декаду изготавливали и устанавливали нужное оборудование, стенды, стеллажи. Держать роботов-охранников у этих пещер он не мог, вот и пошёл другим путём. Роботы установили на горных платах солнечные батареи, внешне это были обычные камни с особым высокопрочным покрытием, не отличавшимся по цвету от окружающих гор. Провели линии передачи от них в пещеры, установили там освещение, генераторы защитного поля и жёсткого излучения. Пройти через эту защиту мог только обладатель кольца АРАНА и незатейливого кольца-маяка с чернёным покрытием. Излучаемые их генераторами сигналы отключали защиту пещер. Зачем он сделал вторым ключом именно это кольцо-маяк? КАНМАР объяснить бы не смог, не то, что кому-то, а даже себе. Удовлетворялся простым объяснением. Обе пещеры находились в разных местах, снять своё кольцо и отдать роботам для настройки систем защиты он не мог. Это было всё равно, как отдать свои доспехи и незащищённым предстать среди вооружённых врагов. Кольцо-маяк управлялось его кольцом, воспринимало его излучения, было совместимо с ним, вот и придумал такой выход. А выбрал это кольцо случайно. Так получилось, что сложившиеся обстоятельства потребовали принятия такого решения.

Работа роботов требовала внимания и контроля, вот он и забросил свои дела по насаждению вражды и устранению владык аборигенов. Когда закончил работы и вспомнил о своих прямых обязанностях, с удивлением обнаружил, что его двухмесячное невыполнение своих обязанностей никак не повлияло на окружающую жизнь. Аборигены всё делали сами. Они успешно разжигали войны, истребляли друг друга, убивали своих владык и всех, кто попадал им под руку. Практически не затихающие войны уничтожали государства и целые народы. В его вмешательстве в этот процесс необходимости не было. Они сами зверствовали так, как он не мог и придумать. Оказаться не нужным? Это очень сильный удар, но КАНМАР уже устал от интриг и рек крови, поэтому своё открытие принял спокойно, вплотную занялся коллекционированием и изучением окружающего мира. Только с некоторым отклонением от тех коллекций воинского вооружения, которые он видел тогда у того АРАНА. Изготавливать мумии аборигенов он не стал, просто роботы делали манекены, а затем одевали на них, доспехи и оружие разных аборигенов. На взгляд КАНМАРА выглядело это не хуже. Ещё он собирал разные украшения, монеты, свитки. Одиночество не угнетало его, это чувство было неизвестно представителям его расы, просто он нашёл себе очень интересное занятие, ему и отдавался полностью, забросив свои непосредственные занятия АРАНА.

Увлечение захватило его полностью, вот он и потерял ощущение времени. А оно имеет свойство не останавливаться и безудержно бежать. К действительности его вернуло напоминание о назначенном дне отчёта за прошедший год. Это было, как удар грома и молнии при ясном небе солнечным днём. Сказать, что он пережил страх? Это всё равно, что не сказать ничего, ибо охватившая его паника описанию не поддавалась. Он метался и искал выход, но ничего придумать не смог. Тогда от отчаяния собрал все записи с терминалов слежения, покорившись судьбе, шагнул в развернувшийся в назначенное время переходной портал. У него даже не возникало мысли сказать правду, что он ничего не делал, как АРАН, а занимался своими делами. Это было бы страшным преступлением, халатность не прощалась, оставалась одна надежда, как-нибудь выйти из создавшегося положения. Увы! Было и одно большое но. Дело в том, что взятые для отчёта записи он сам не видел. Просмотреть их не успел. С замирающим сердцем он передал записи роботу, обслуживавшему терминалы просмотра, покоряясь судьбе, занял своё место перед комиссией. Робот заправил записи в проектор и включил его. Сердце КАНМАРА рухнуло куда-то вниз, он закрыл глаз и приготовился к самому худшему. Первым признаком его провала должны были стать возмущенные выкрики членов комиссии, но стояла тишина. КАНМАР уже был далеко не мальчиком, долго сидеть, сжавшись с закрытым глазом, он уже не мог, поэтому осторожно открыл глаз и посмотрел на сидящих перед ним членов комиссии. Те заинтересованно смотрели на экраны своих дисплеев. Не понимая, что их заинтересовало, он опустил взгляд на свой дисплей и едва не вскрикнул. На дисплее демонстрировалась картина кровавой битвы. На берегу моря стоял окружённый высокими стенами большой город, весь берег перед ним был усеян примитивными кораблями аборигенов его планеты. Часть аборигенов, как муравьи, покинув корабли, укрывшись щитами, лезли по приставленным к защитным стенам города лестницам. Другая часть обстреливала город и стены из луков и катапульт, тучи стрел и камней летели на город и его защитников, но и те не отставали. Из города камни и стрелы летели, на воинов, напавших на город, доставали и их корабли. Оставленный КАНМАРОМ без присмотра робот-наблюдатель развлекался, как мог. Крупным планом он записывал рухнувшие лестницы с летящими во все стороны воинами, их падение на землю и брызгающие во все стороны кровь и мозги. Вот прилетевшая из города каменная глыба, обрушилась на обслугу одной катапульты, окровавленные части тел разлетелись в разные стороны. Подробно показывались падения воинов, пронзённых стрелами. Тела, окровавленные части тел, валялись всюду, песок и земля были буквально залиты кровью. Аналогичными были и записи из города. Безликий механический голос комментировал события.

"Это атака на город-царство, объединённых войск греческих царей. Город-царство владел рудниками металлов, золота и серебра, ценимого аборигенами. Усиленная его добыча, нарушала сохранение недр. После проведения соответствующей работы, была организована эта война. В результате боёв, город пал, царство было уничтожено, нападавшие войска местных царей, тоже потеряли почти половину своих воинов. Сохранность недр в этом регионе была обеспечена…"

КАНМАР знал, что роботы, как и их хозяева, были беспристрастны и эмоциями не обладали, но он заподозрил, что его робот-наблюдатель начал сбоить. Ещё десяток записей сопровождались подобными комментариями, слово в слово. Робот шутил? Поверить в такое было невозможно. К счастью члены комиссии на эти совпадения внимания не обратили, слишком были захвачены демонстрируемыми событиями. После просмотра действия АРАНА получили высокую оценку. Слушая выводы главы комиссии, КАНМАР не верил своим ушам. Едва его отпустили, он тут же умчался к переходному порталу. Все расценили это, как его рвение, но это было не так. Он просто спешил вычитать робота-наблюдателя, пригрозив ему полностью перегрузить программу. Робот выслушал его и поинтересовался:

– Уважаемый АРАН! Это сделать с вами вам пообещали члены комиссии?

С удивлением КАНМАР улыбнулся и подумал:

"Он прав! Я тоже дефектный! Вот проявляю эмоции!"

Больше к роботу он не приставал и тот создавал свои шедевры и комментировал их, как хотел, а КАНМАР спокойно занимался своими занятиями. Теперь отчёты он сдавал спокойно, хотя так же ничего как АРАН не делал. Но, не смотря на это, на пятом году он получил опаловое ожерелье, высшую награду АРАНА, в дополнение к ранее полученной золотой пластине на браслет. Отнёсся к этому безразлично, как истинный сын расы РАЛОТОВ, не обладающей эмоциями.

Шли годы, пополнялись его коллекции, тогда он нашёл и новое занятие. Целыми днями слушал монотонный голос переводчика, читавшему ему записи со свитков его коллекции. Из них он узнавал многое о жизни аборигенов своей планеты, а однажды услышал описание событий, участником которых был лично. Они не соответствовали истине, тогда он понял, что многое из написанного аборигенами это вымысел, извращённая ложь. Один пример и такие выводы?

Переводчик читал "Одиссею" Гомера 9-ю песню. В оде повествовалось о путешествии царя Итаки Одиссея. Во время плавания его корабль пристал к острову, на котором жил великан-людоед циклоп ПОЛИФЕН.

……

Быстро достигли мы близко лежащего края циклопов.

С самого боку высокую мы увидали пещеру

Близко от моря, над нею – деревья лавровые. Много

Там на ночевку сходилось и коз и овец. Вкруг пещеры

Двор простирался высокий с оградой из вкопанных камней,

190. Сосен больших и дубов, покрытых густою листвою.

Муж великанского роста в пещере той жил. Одиноко

Пас вдалеке от других он барашков и коз. Не водился

С прочими. Был нелюдим, никакого не ведал закона.

Выглядел чудом каким-то чудовищным он и несходен

195. Был с человеком, вкушающим хлеб, а казался вершиной

Лесом поросшей горы, высоко над другими стоящей.

Прочим спутникам верным моим приказал я на берег

Вытащить быстрый корабль и там близ него оставаться.

Сам же, выбрав двенадцать товарищей самых надежных,

200. В путь с ними двинулся. Козий мы мех захватили с собою

С красным сладким вином. Марон ЕВАНФИД его дал нам,

Жрец Аполлона владыки, который ИСМАР охраняет, -

Дал нам за то, что его пощадили с женой мы и сыном

Из уваженья к нему. В АПОЛОНОВОЙ роще тенистой

205. Жрец обитал. Даров он блистательных дал мне немало:

Золота семь подарил мне талантов в искусных издельях,

Серебролитный кратер подарил, а потом еще также

Целых двенадцать амфор мне наполнил вином превосходным,

Сладким и чистым, напитком божественным. Ни из служанок,

210. Ни из рабов о вине том никто в его доме не ведал,

Кроме его самого, супруги и ключницы верной.

Если кто, пить, собираясь, один наполнял только кубок

Красным вином этим сладким и двадцать примешивал кубков

С чистой водою к вину, то сладчайший, чудеснейший запах

215. Шел от кратера. Не мог тут никто от питья воздержаться.

Мех большой с тем вином захватил я с собой и мешок с ним

Кожаный с пищею. Дух мой отважный мгновенно почуял,

Что человека я встречу, большой облеченного силой,

Дикого духом, ни прав не хотящего знать, ни законов.

220. Быстро в пещеру вошли мы, но в ней не застали циклопа.

Жирных коз и овец он пас на лугу недалеком.

Все внимательно мы оглядели, вошедши в пещеру.

Полны были корзины сыров; ягнята, козлята

В стойлах теснились; по возрасту он разместил их отдельно:

225. Старших со старшими, средних со средними, новорожденных

С новорожденными; сывороткой были полны все сосуды,

Там же подойники, ведра стояли, готовые к дойке.

Спутники тотчас меня горячо уговаривать стали,

Взявши сыров, удалиться, потом же, как можно скорее,

230. Выгнав козлят и барашков из стойл, на корабль быстроходный

Их погрузить и пуститься в дорогу соленою влагой.

Я не послушался их, а намного б то выгодней было!

Видеть его мне хотелось – не даст ли чего мне в подарок.

Но не радушным ему предстояло явиться пред нами!

235. Тут мы костер развели, и жертву свершили, и сами,

Сыра забравши, поели и, сидя в глубокой пещере,

Ждали, покуда со стадом пришел он. Огромную тяжесть

Леса сухого он нес, чтобы ужин на нем приготовить.