Текст книги "Энциклопедия лекарственных растений. Том 1."

Автор книги: Галина Лавренова

Соавторы: В. Лавренов
сообщить о нарушении

Текущая страница: 57 (всего у книги 57 страниц)

1—25 см высотой, красноватый или фиолетовый. Нижние листья

клиновидные, тупые с 1—2 зубцами с каждой стороны; средние и

верхние ланцетные, с наибольшей шириной посредине, в 2—5 раз

длиннее своей ширины, весьма острые. Соцветие вначале довольно

густое; цветки на коротких цветоножках; венчик небольшой, к концу

цветения 6—8 мм длиной; верхняя губа его двухлопастная, нижняя

трехлопастная, беловатый с синеватой верхней губой, реже весь

синий, пурпуровый или фиолетовый. Коробочка клиновидно-продолговатая.

Цветет в июле—октябре.

Распространена в Украине, в Беларуси, в Средней полосе европейской части России, на Кавказе. Общее распространение”

Средняя Европа, Скандинавия.

Растет на травянистых, нередко затененных, каменистых и скалистых местах, берегах ручьев, лесных опушках в альпийском

поясе гор, обычно на известняках.

С лечебной целью используется трава.

Растение содержит гликозид аукубин, эфирное масло, дубильные вещества, горькое и голубое красящее вещество, смолы, кумарины, витамин С.

Экспериментально установлено, что 10% р-р экстракта очанки

угнетающе действует на изолированное сердце лягушки, а 0,1%

усиливает его сокращение, причем артериальное давление снижается (С. Е. Землинский, 1958).

В эксперименте на животных (Н. Я. Юсупова, 1956) отмечено

636

также, что 10% настой и спиртовая настойка травы очанки в дозе

1 мг на 1 кг веса животного вызывает снижение артериального

давления, урежение сердечных сокращений. Токсичность невелика,

но при введении очень больших доз возможен летальный исход.

Препараты очанки прямостоячей обладают противовоспалительным, вяжущим, антибактериальным, гипотензивным и умеренно

выраженным седативным действием.

В народной медицине применяется настой травы при простудных

заболеваниях, кашле, бронхите, бронхиальной астме, лихорадке,

для лечения глаз при воспалении век, помутнении роговицы, ангине,

язвенной болезни желудка, гастрите с повышенной кислотностью

желудочного сока.

В народной медицине Беларуси настой, отвар травы очанки пьют

при простуде, как чай при лихорадке, а также используют при

диатезе, детской экземе. Отваром травы моют голову для улучшения

роста волос, промывают больные глаза, порошком травы засыпают

раны.

Способ приготовления и применения:

1 столовая ложка измельченной травы с верхом на 2 стакана

кипятка, настаивать 2 часа, процедить. Принимать по 0,5 стакана 4

раза в день. Этим раствором промывают глаза при воспалении век,

помутнении роговицы, а также гнойные раны.

ОЧАНКА РОСТКОВИУСА (ЛЕКАРСТВЕННАЯ)

Euphrasia Rostkoviana Наупе [Е. officinalis L, р. р et auct. muft. s str„

Е. officinalis L, var. pratensis (Tries.) Koch]

Семейство норичниковые – Scrophuten’aceae Juss.

Очанка Ростковиуса (лекарственная) – однолетнее травянистое

растение высотой 10—15 см, полупаразит. Стебель прямостоящий,

в нижней части обычно ветвистый, зеленый, красноватый или буроватый, одетый буроватыми волосками. Соцветие вначале сжатое,

позднее удлиненное; цветки почти сидячие; венчик крупный, вначале

вдоль спинки 9—11 мм длиной; в конце цветения 11—14 мм длиной,

с удлиняющейся трубкой, заметно длиннее чашечки, с двулопастной

верхней губой и выемчатыми, назад отогнутыми ее лопастями, с

трехлопастной верхней губой и нижней губой, расцвеченной желтым

пятном и фиолетовыми полосками, в зеве желтый, иногда весь

фиолетовый, реже обе губы белые. Коробочка эллиптическая.

Цветет в июне—октябре.

Распространена в Украине (Карпаты, Днепровский район), в

Беларуси, в европейской части России (Прибалтийский, Ладожско-Ильменский, Верхне-Волжский, Волжско-Камский, ВолжскоДонской районы).

Растет в лиственных лесах, на лесных полянах, лугах.

С лечебной целью используется надземная часть растения.

Растение содержит иридоиды (аукубин, ацетат аукубина, изокаталпол, каталпол, зуфрозид, муссаенозид, генипозид, эуростозид,

(8S)—7,8 дигидрогенипозид), флавоноиды 1,36% (кверцетин, кемпферол, диосметин). В надземной части растения обнаружены

углеводы и родственное соединение маннит 0,36%; органические

кислоты (фумаровая, бензойная), эфирное масло, бета-ситостерин,

фенолкарбоновые кислоты (кофейная 0,6%, коричная), кумарины;

флавоноиды (в %): кверцетин, рутин 0,06, изокверцитин 0,01; вы

637

сшие жирные кислоты (олеиновая, линолевая, линоленовая, пальмитиновая, стеариновая); высшие алифатические углеводороды и

спирты (н-нонакозан, цериловый спирт).

Очанка Ростковиуса была включена в Фармакопею в ГДР.

Эссенция растения используется в гомеопатии: наружно для

промывания и компрессов при остром и хроническом конъюнктивите, блефарите, глаукоме, воспалении слезных мешочков, ячмене на

веке и слабости зрения, а также при бронхите. Местно измельченная

свежая надземная часть растения применяется при экземе, дерматитах и рините.

В народной медицине надземная часть растения в виде водного

настоя как старинное средство применяется при болезнях глаз и

рините, что подтверждено экспериментально, как противовоспалительное, вяжущее, при респираторных инфекциях, бронхопневмонии, ангине, гриппе, бронхиальной астме, при гастроэнтерите,

колите, гиперацидном гастрите, при гипосекреции желудка, анорексии, запорах, заболеваниях печени, гепатите, диспепсии, гипертонической болезни, склерозе, нарушении памяти, при головной боли,

истерии, бородавках, раке, дерматозах, скрофулезе.

Ванны назначают при пиодермии.

В ветеринарии промывания, примочки – при конъюнктивите.

Водный экстракт в эксперименте сужает кровеносные сосуды,

возбуждает и усиливает деятельность сердечной мышцы, повышает

артериальное давление; водный и спиртовый – проявляют

гипотензивное действие, фунгицидную и цитотоксическую активность,

Медонос.

Способы приготовления и применения:

1. 3 чайные ложки измельченной сухой травы на 2 стакана

кипятка, настаивать 1 час, процедить. Принимать по 1/3—1/2 стакана

3 раза в день до еды.

2. Траву можно принимать в виде порошка по 1 г Зраза в день до

еды.

ОЧИТОК БЕЛО-РОЗОВЫЙ

Семейство толстянковые

– Sedum afboroseum

Crassulaceae DC,

Очиток бело-розовый (очиток испещренный) – многолетнее

травянистое растение высотой 35—60 см. Корневища тонкие, шнуровидные, отходят пучком от короткого деревянистого корневища.

Стебель прямой, густоолиственный, 60—100 см высотой, мощный,

крепкий. Листья очередные, почти сидячие, продолговато-яйцевидные, к основанию клиновидные, (5) 7—10 см длиной, 1,5—4 см

шириной, снизу с обильными темными, удлиненно-точечными железками. Соцветие густое, 7—10 (12) см шириной, 10—30 см длиной,

сложное зонтиковидно-метельчатое, маловетвистое, имеет до 10

раздвинутых ветвей, несущих каждая самостоятельный щиток. Цветки пятичленные, лепестки белые или розовые, 6—6,5 мм длиной.

Плодики едва выдаются из венчика, продолговатые, с коротким

носиком. Семена около 1 мм длиной, буроватые.

Цветет в июле—августе. Распространен на Дальнем Востоке

(Сахалин (долина р. Тыми),

Растет на увлажненных берегах моря, в долинах рек, на каменистых и песчаных склонах.

С лечебной целью используются листья,

Растение содержит сахарозу, фруктозу, седогептулозу, эскулетин, кемпферол, кверцетин, кемпферитрин, 3-рамнозид кемпферола.

Настой листьев в Японии применяется при кожных болезнях, как

детоксикационное; в Китае – при лихорадочных состояниях, как

детоксикационное при укусах ядовитых насекомых.

Способ приготовления и применения:

1 столовая ложка измельченной сухой травы на 1 стакан кипятка,

настаивать 2 часа, процедить. Принимать по 1/4—1/3 стакана 3 раза

в день.

ОЧИТОК ГИБРИДНЫЙ – Sedum gibndum

Семейство толстянковые – Crassufaceae DC.

Очиток гибридный—многолетнее травянистое растение высотой

15—30 см с длинным, ветвистым, деревянистым, шнуровидным,

ползучим корневищем. Стебли вечнозеленые, стелющиеся и укореняющиеся.

Листья очередные, 1,5 см длиной, 1—2 см шириной, лопатчатоэллиптические, по краю тупозубчатые. Соцветие верхушечное, густой метельчато-щитковидный полузонтик; венчик желтый, лепестки

в два раза длиннее чашечки, около б мм длиной и 1,5 мм шириной.

Семена многочисленные, эллиптические, тупые, меньше 1 мм длиной.

Цветет с июня, плодоносит в июле—августе.

Распространен в европейской части России (Волжско-Камский

(Урал), Заволжский (Урал) районы), в Западной и Восточной

Сибири, в Средней Азии.

Растет на каменистых, щебнистых почвах, в трещинах скал, на

песчаных, галечниковых обрывах, в горных степях.

С лечебной целью используется трава (стебли, листья, цветки),

В корнях обнаружены углеводы (в %): глюкоза и фруктоза 2,7,

сахароза 2,03, седогептулоза 0,14; фенолы и их производное арбутин 2,03%, кумарины, дубильные вещества, антрахиноны. Трава

содержит органические кислоты (щавелевую, лимонную, яблочную),

олеановую кислоту, бета-ситостерин, алкалоиды (+)-седамин, (—)сединин, (+)-метилизопельтьерин), фенолы, арбутин 1,8%, эскулетин, дубильные вещества 1,2%, флавоноиды (кемпферол, кверцетин, изокверцетрин, кемпферитрин, 3,7-дирамнозилглюкозид кемпферола, 3,7-дирамнозилглюкозид кверцетина, антрахиноны.

Экстракт травы в эксперименте стимулирует нервную систему,

тормозит развитие лейкоцитоза, оказывает противовоспалительное

и антидепрессантное действие.

Настой травы применяется при зобе, как гемостатическое, тонизирующее центральную нервную систему, диуретическое, слабительное, при меноррагиях и желудочно-кишечных заболеваниях;

местно – листья свежей травы – при ранах, ушибах, язвах.

Растение декоративное.

Способ приготовления и применения:

1 столовая ложка сухой измельченной травы на 1 стакан кипятка,

настоять 2 часа, процедить. Принимать по 1—2 столовые іожки З

раза в день при вышеуказанных заболеваниях.

639

ОЧИТОК ЖИВУЧИЙ – Sedum aizoon

Семейство толстянковые – Crassulaceae DC.

Очиток живучий – многолетнее травянистое голое растение

высотой 25—45 см. Корневище толстое, короткое. Стебли прямые.

крепкие; листья продолговато-ромбические, по краям мелкопильчатые. Цветки желтые.

Распространен в Западной и Восточной Сибири, на Дальнем

Востоке (все районы).

Растет на сухих травянистых склонах, сухих лугах, каменистых,

песчаных, береговых обрывах, опушках сосновых лесов, среди

зарослей кустарников.

С лечебной целью используется трава (стебли, листья, цветки),

корни, листья.

В корнях обнаружены углеводы (в %); глюкоза и фруктоза 4,58,

сахароза 0,46, седогептулоза 0,033, олеановая кислота, бета-ситостерин, фенолы и их производные (арбутин), дубильные вещества

10,2%, антрахиноны. В надземной части растения обнаружены глюкоза, фруктоза, сахароза, органические кислоты 22,23% (щавелевая,

лимонная, яблочная), эфирное масло, алкалоиды (+)-седамин, (—)седимин, (+0-метилизопельтьерин, витамин С, фенолы и их производное арбутин 1,7%, галловая кислота, кумарины (умбеллиферон,

эскулетин), дубильные вещества 1,4%, флавоноиды (кемпферол,

кверцетин, кемпферитрин, изоквецитрин, гиперин, изомирицитрин).

В листьях найдены органические кислоты, алкалоиды, флавоноиды.

Растение в монгольской медицине применяется при сердечнососудистых заболеваниях; отвар как слабительное, противомалярийное средство. В китайской медицине—мочегонное, возбуждающее центральную нервную систему. В народной медицине – при

гриппе,

Водный экстракт растения в эксперименте тормозит развитие

лейкоцитоза, оказывает противосудорожное и жаропонижающее

действие. Обладает транквилизирующими, гипотензивными и детоксикационными свойствами.

Отвар, настой корней очитка живучего в монгольской медицине

употребляют при дизентерии, поносе, септикопиемии, заболеваниях кровеносных сосудов, как гемостатическое, антисептическое,

антибактериальное, жаропонижающее.

Настой, отвар травы в тибетской медицине применяют при

туберкулезе легких, пневмонии, заболеваниях почек, анорексии и

как ранозаживляющее; в китайской медицине – при гепатите.

В народной медицине Сибири, Дальнего Востока отвар травы

используют при воспалительных процессах и опухолях, эпилепсии,

перемежающейся лихорадке, как слабительное, противомалярийное, при желтухе; наружно (в виде ванн и припарок на молоке и воде)

– при артралгиях и ушибах.

Сок обладает антивирусной активностью. Свежие листья употребляют как ранозаживляющее, при ранах, мозолях, язвах. Настой

листьев в эксперименте увеличивает тонус и амплитуду сокращений

изолированного сердца и кишечника, урежает ритм сокращений.

Растение ядовито.

Способы приготовления и применения:

1 1 чайная ложка измельченной сухой травы на 1 стакан кипятка,

настаивать 1 час, процедить. Принимать по 1 столовой ложке 3 раза

в день.

2. 1 столовая ложка сухой измельченной травы на 2 стакана

кипятка, кипятить на слабом огне 5 минут, настаивать 1 час, процедить. Принимать по 1—2 столовые ложки 3—4 раза в день до еды.

ОЧИТОК КАМЧАТСКИЙ – Sedum kamtschaticum

Семейство толстянковые – Crassulaceae DC.

Очиток камчатский – многолетнее травянистое растение высотой 30—40 см. Корневище ползучее, стебли более или менее

приподнимающиеся. Листья продолговатые, по краям сглаженнозубчатые. Цветки оранжевые.

Распространен в Восточной Арктике России и на Дальнем Востоке (все районы).

Растет на каменистых склонах.

Растение содержит глюкозу, фруктозу, сахарозу, седогептулозу,

алкалоиды, витамин С, фенолы, арбутин, фенолкарбоновую галловую кислоту, эскулетин, дубильные вещества, антрахиноны, флавоноиды (гиперозид, мирицитрин, изомирицитрин, госсипол, 6”—0галлоилмирицитрин, 6”0-галлоилизомирицитрин, кверцетрин, кемпферол).

Свежая надземная часть растения применяется в японской медицине при нарывах и опухолях. Фенольные соединения проявляют

антибактериальную активность.

Растение декоративное,

ОЧИТОК ОБЫКНОВЕННЫЙ

Семейство толстянковые

– Sedum telephium L.

Crassulaceae DC.

Очиток обыкновенный (очиток пурпурный, заячья капуста) —

многолетнее травянистое растение высотой 20—60 см с клубневидными корнями и одиночными, прямостоячими стеблями. Листья

очередные, сидячие, по краю зубчатые, яйцевидно-продолговатые,

20—70 мм длиной.

Цветки 5-членные, собраны в густое соцветие. Чашелистики

2,5 см длиной, зеленые, при основании сросшиеся. Лепестки в 2—3

раза длиннее чашечки, красные или малиновые. Тычинок 10. Пестики

в числе 5, срастаются при основании, каждый с коротким, загнутым

носиком.

Цветет летом.

Распространен в Арктике (все районы), в европейской части

России (все районы), в Западной и Восточной Сибири (все

районы), в Средней Азии (Арало-Каспийский район).

Растет на сухих, песчаных, солонцеватых почвах, в поймах рек, на

лугах, лесных полянах, среди кустарников, в сосновых борах,

сорное в посевах.

С лечебной целью используется трава (стебли, листья, цветки),

листья, сок травы.

В подземной части растения обнаружены углеводы (в %) (глюкоза и фруктоза 5,98, сахароза 0,27, седогептулоза 0,15), сапонины

тритерпеновые, алкалоиды, фенолы, арбутин, дубильные вещества,

В надземной части растения содержатся углеводы (глюкоза, фруктоза, сахароза, седогептулоза), органические кислоты 5,9% (щавелевая, янтарная, яблочная, фумаровая, гликолевая), эфирное масло

641

0,03%, алкалоиды (+)-седамин, (-)-сединин, (+)-метилизопельтьерин, никотин), фенолы, арбутин, фенолкарбоновая кислота, кумарины (кумарин, эскулетин), дубильные вещества 0,48%, флавоноиды

(кемпферол, кверцетин, изокверцитрин, кемпферитрин, 7-глюкозид

и 3,7-дирамнозилглюкозид кемпферола, 3,7-дирамнозид кверцетина), антрахиноны, витамин С.

Растение пригодно как источник тканевых препаратов – биогенных стимуляторов, по биологической активности превышает препараты алоэ. Настой, отвар травы применяется при аритмиях, тахикардиях, артралгиях, остеоалгиях, нарушениях обмена веществ, меноррагиях, бесплодии, хроническом ревматизме.

Свежий сок или отвар (наружно) – гемостатическое, ранозаживляющее. Сок и экстракт стимулируют центральную нервную систему.

Настой, отвар обнаруживают антибактериальную активность.

Настой клубневидных корней пьют при импотенции, эпилепсии;

наружно– ранозаживляющее, при ожогах, мозолях, бородавках. Сок

корней используется как ранозаживляющее, противоцинготное и

антигельминтное средство.

Настой, отвар травы в тибетской медицине применяется при

туберкулезе легких, пневмонии, заболеваниях почек, анорексии, как

ранозаживляющее, мочегонное.

В народной медицине отвар травы употребляют как тонизирующее, противовоспалительное, при злокачественных новообразованиях, астении, цинге, поносе, гельминтозах, асците, анемии, мочекаменной болезни, сердечной недостаточности, при болезнях почек

и мочевого пузыря, при гонорее, лихорадках, простудных заболеваниях; наружно (припарки на воде или молоке) – при артритах,

ревматизме, подагре.

Сок (или настой травы) – при заболеваниях желудочно-кишечного тракта, эпилепсии; наружно—для лечения стоматита, молочницы

у детей, ожогов, для ускорения грануляции и заживления вялотекущих ран, при злокачественных новообразованиях, панарициях, паронихиях, для удаления бородавок и мозолей.

Настой и отвар листьев пьют для усиления потенции, при туберкулезе, цинге, асците, ревматизме, желтухе, малярии, болезнях

почек, эпилепсии, нервных заболеваниях, экземе, как слабительное

и мочегонное, наружно – как ранозаживляющее при язвах, карбункулах, афте, кожных сыпях, паронихиях, геморрое. Сок применяется

по 1 столовой ложке 3 раза в день как гемостатическое при метроррагиях, противоцинготное и антигельминтное; наружно – при повреждениях и как ранозаживляющее.

Листья используются как пищевое в салате, щах, для квашения.

Растение медонос, перганос, декоративное.

Способы приготовления и применения:

1. 10 г измельченных корней на 200 мл кипятка, настаивать 2—3

часа, процедить. Принимать по 1—2 столовые ложки 3 раза в день.

2. 20 г измельченных корней на 200 мл кипятка, настаивать 2—3

часа, процедить. Использовать наружно как ранозаживляющее, в

виде примочек при ожогах, мозолях, бородавках.

3. 3 столовые ложки измельченной травы на 2 стакана кипятка,

настаивать 2 часа, процедить. Принимать по 0,5 стакана 3 раза в

день.

4. 4 столовые ложки измельченных листьев на 0,5 л воды,

кипятить на слабом огне 3—4 минуты, настаивать 1 час, процедить.

642

Принимать по 0,5 стакана 3—4 раза в день при вышеуказанных

заболеваниях.

5. 2 столовые ложки измельченных листьев на 1 стакан кипятка,

настаивать 1 час, процедить. Выпивать натощак перед едой 1 стакан

настоя как слабительное 1—2 раза в день.

ОЧИТОК ЭВЕРСА – Sedum ewersi

Семейство толстянковые – Crassulaceae DC.

Очиток Эверса – многолетнее травянистое растение с ветвистым, древеснеющим корневищем высотой 10—25 см. Стебли многочисленные, округлые, голые, обычно красноватые. Листья супротивные, широкояйцевидные или почти округлые до 20 мм длиной.

Цветки в густом щитковидном соцветии. Чашечка с 5 ланцетными

долями. Лепестков 5, они вдвое длиннее чашечки, розовые или

светло-пурпурные. Тычинок 10. Пестики прямостоячие с коротким

НОСИКОМ, 3—4 MM ДЛИНОЙ.

Цветет летом.

Распространен в Западной Сибири (Алтайский район), в Средней

Азии (Памиро-Алтайский, Тянь-Шаньский, Джунгаро-Тарбагатайский район).

Растет на сухих каменистых, полузадернованных склонах, осыпях, галечниках, по сухим руслам рек, на высоте 1700—4100 м над

уровнем моря.

С лечебной целью используется трава (стебли, листья, цветки).

Растение содержит органические кислоты (щавелевую, лимонную, яблочную), алкалоид (+)-седамин, фенолы, арбутин, кумарины

(эскулетин, умбеллиферон), флавоноиды (кемпферол, кверцетин,

рутин, 7-рамнопиранозид и 4’-глюкозид кемпферола), антрохиноны,

витамин С.

Способ приготовления и применения:

5—6 ложек измельченной травы на 1 л кипятка, настаивать 1 час,

процедить. Использовать для лечения ран, ссадин, карбункулов в

виде промываний, примочек, тампонов.

ОЧИЬЕЙ ЦВЕТ ПОЛЕВОЙ —Anagallis arvensis L.

Семейство первоцветные – Primulaceae

Очный цвет полевой – (народные названия куриная слепота,

курячи очки (Украина), курячья слепота, курослеп, курослепник,

курьгуз, кур-зелье, почешная помощь, очный цвет, ум да разум)

однолетнее или двулетнее голое растение с многочисленными,

ветвистыми, четырехгранными, стелющимися стеблями длиной от

10 до 30 см. Листья супротивные, сидячие, яйцевидные или продолговато-яйцевидные, цельнокрайние, редко по 3 в мутовке. Цветки

ярко-красные или оранжево-красные, по 1 в пазухах листьев, на

длинных цветоножках, в 1,5—2 раза превышающих листья. Чашечка

пятичленная. Венчик по краю красного или красно-оранжевого цвета, спайнолепестный, колосовидный с 5 лепестками, с 5 сросшимися

тычинками и одним пестиком с верхней завязью. Плод—шаровидная

одногнездная коробочка, раскрывающаяся поперек и открывающаяся крышечкой с многочисленными мелкими черными семенами.

Цветет с конца весны до ранней осени.

643

Произрастает в европейской части России, на Украине, Кавказе,

в Крыму, Беларуси, в горах Средней Азии.

Растет на морских побережьях, в долинах рек, по краям болот, на

лугах и каменистых горных склонах, как сорное в посевах и у

дорог.

С лекарственной целью используется трава (стебли, листья,

цветки) и сок растения. Трава заготавливается в мае-августе. }

Растение содержит сапонины тритерпеновые: цикламин. В надземной части обнаружены флавоноиды: гликозиды кемпферола и

кверцетина; в листьях – фенолкарбоновые кислоты в гидролизате:

кофейная, п-кумаровая, синаповая, феруловая; флавоноиды в гидролизате: кверцетин, кемпферол; антоцианы в гидролизате: циани

дин в семенах содержится 17,7% жирного масла.

в народной медицине многих стран растение издавна широко

применяется. Считают, что оно обладает мочегонным, противовоспалительным, желчегонным, слабительным, ранозаживляющим, обезооливаюіцим и успокаивающим действием, а также фунгистатическими свойствами. Экспериментально подтверждены диуретические

свойства растения, а также противосу дорожное, цитотоксическое,

противоопухолевое, антивирусное и абортивное действие экстрак

ТОВ.

В народной медицине его применяют при болезнях печени,

желчного пузыря, почечно-каменной болезни, туберкулезе легких,

оронхите струцноотделяемой мокротой, эпилепсии, при депрессиях, неврозах, неврастении.

0 средней Азии настойтравы применяют при туберкулезе легких,

^Ї ^^Pt» и наружно – при укусах бешеных животных.

0 Болгарии настой травы рекомендуется при нефритах, гепатитах и зудящих дерматозах. Свежий сок – примочка при конъюнкти

витэх.

в “емецкой народной медицине водный настой очного цвета

полевого используют при лечении гепатитов, нефритов и как успокаивающее и болеутоляющее при нервных заболеваниях, при лишаях, при воспалительных процессах, сопровождающихся зудом кожи.

“эружно порошок сухого растения используют для присыпки

долго не заживающих ран, гноящихся ран, а в прошлом свежую траву

прикладывали к местам укусов бешеными животными.

Фаву применяли в виде припарок при ломоте, простудных

заоолеваниях, золотушных сыпях. Сок свежего растения смешанного с медом народная медицина рекомендует при глазных заболева”иях, особенно катаракте, как средство, удаляющее бельмо при

начальных с-тадиях заболевания.

•°стени^ ядовито, поэтому внутреннее применение препаратов

очного цвета полевого требует осторожности.

способы приготовления и применения:

‘• V2 чайной ложки сухой измельченной травы очного цвета

полевого настаивать 10 минут в 1 стакане кипятка, процедить,

остудить. Принимать по 2 столовые ложки 3-4 раза в день,

“-• 2—3 столовые ложки свежей травы обварить кипятком, завер

нуть е л-тарл ю. Горячие подушечки использовать как обезболивающие

и “РОтиеоаоспалительные припарки.

^– 2—3 столовые ложки свежем .к”-путь е марл ю. Горячие подушечки использовать ка.

и противовоспалительные припарки.