Текст книги "Исчезающая (ЛП)"

Автор книги: Габриэлла Лэпоре

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 12 страниц)

Глава девятая
Боеприпасы

Ближе к полудню, Феликс и Бронвен прибыли в коттедж Ады. Они зашли через задние ворота и застали Аду в саду за стиркой.

– О-о, Бронвен! – вскрикнула она при виде, внучки. Бросая на траву влажное белье, она заключила ее в объятьях.

Феликс нахмурился, глядя на то, как белье висело на веревке.

– Все закончилось? – Спросила Ада, отпуская Бронвен и в ожидании глядя на гостей. – Северан ушли?

Бронвен покачала головой. – Нет, но…

– Ты могла бы и предупредить нас, что Северан это адская гончая! – выкрикнул Феликс.

– Я… я не знала, – начала заикаться Ада. – Я знаю лишь что, что показывают мне видения. – Она казалось, смотрела сквозь Феликса, не желая встречаться с ним взглядом.

– Как удобно, – мрачно ответил Феликс. – Для тебя.

– Это вина не моей бабушки, – произнесла Бронвен в защиту. – Она рассказала тебе все что знает.

– Все? – рассердился Феликс.

Ада скрестила руки и кивнула.

Феликс опустил глаза. – Ладно… сказал он. – Но вы уверены, что рассказали все…? – Его глаза, не отрываясь, смотрели на нее. – Возможно, вы что-то забыли?

– Я рассказала вам все что знаю, – повторила Ада.

Феликс вздохнул.

– Могу ли я предложить вам что-то выпить? – Спросила Ада. – Может быть чашку чая? – Она, не дожидаясь ответа, направилась в дом.

Бронвен взглянула на Феликса и беспомощно подняла руки, следуя за Адой. Феликс уступил, еще раз вздохнув, выказывая свое недовольство.

Ада завела их на кухню через небольшую смежную гостиную. Феликс положил библиотечную книгу на кофейный столик и сел на лоскутное кресло, наблюдая за всем с раздражением.

Когда Ада исчезла на кухне, Бронвен села на диван напротив него.

– Не сердись на нее, – прошептала она ему. – Это не ее вина.

Он сузил глаза.

Бронвен потерла лоб. – Не мог бы ты, по крайней мере, быть вежливым?

Его губы упрямо сжались…

– Так ты теперь не разговариваешь? – догадалась Бронвен.

– Мне нечего вежливо сказать.

Бронвен закатила глаза. – Прекрасно, – пробормотала она, вставая и направляясь в кухню. – Дуйся, если хочешь.

Закрыв дверь кухни, Бронвен застала Аду за приготовлением чая. Ее слабые руки держали пачку молока, наливая в три одинаковых чашки.

– С тобой все в порядке? – тихо спросила Бронвен.

Ада повернулась, и ее карие глаза были заполнены слезами. – Возможно, я была не права, отправляя тебя к нему, – прошептала она.

– Все нормально, правда, – заверила ее Бронвен. – Феликс не такой и плохой… если его узнать получше. И научиться его игнорировать, – тихо прошептала она.

– Он добр к тебе?

Бронвен кивнула. – Я доверяю ему.

– Значит, я была права, заключая с ним сделку? У меня не было выбора. – Виновато сказала она.

– Ты все правильно сделала, – сказала ей Бронвен. Она смотрела на Аду в течение долгого времени. Она так хорошо знала ее лицо. В конце концов, Ада с детства растила ее. Они все знали друг о друге. Или, по крайней мере, так думала Бронвен до недавнего времени.

Она понизила голос. – По поводу лекарства… – начала она. – Она действительно существует?

– Да.

– Это слюна дракона? – продолжала спрашивать Бронвен, понизив голос.

Ада задумалась. Она покосилась за плечо Бронвен, поглядывая на закрытую дверь гостиной. – Есть древнее лекарство, которое попалось мне много лет назад. – Она замолчала, прислушиваясь к любому звуку.

– Ты уверена, что достанешь его?

– У меня оно уже есть, – призналась Ада. – Я давно готовилась к этому дню в течение многих лет.

Бронвен смотрела, как наливается чай, смешиваясь с молоком и превращаясь в темно-коричневую жидкость. Прямо тут, в коттедже у Ады было средство, которым она смогла выторговать жизнь Бронвен и тем самым покончит страдания Феликса. Внезапно укол страха пронзил ее сердце.

О Боже, она поняла, что потеряет его. Это было впервые, когда она осознала то, что потеряет из-за этого договора. До сих пор Бронвен была сосредоточена на том, что получит. Остаться в живых, победить Северан, вернуться домой… Но вдруг ее осенило, когда Северан исчезнет, Феликса тоже больше не будет.

Желудок связался узлом. Она не хотела терять Феликса. Конечно, они часто спорили, и иногда она его совершенно бесила, но это казалось не важным. Бронвен заботилось о нем, и это было главным.

– Сахар? – спросила Ада, привлекая к себе внимание.

– Что?

Ада держала ложку с белым сахаром над одной из кружек. – Он пьет с сахаром?

– Э-э… я спрошу у него, – пробормотала она. Немного сбитая с толку, она побежала в гостиную.

Но когда дверь распахнулась, она остановилась. Феликс был не в кресле, где она его оставила, – он стоял в углу комнаты. При виде Бронвен, он поспешно захлопнул ящик стола.

Бронвен ступила на ковер, позволяя двери со стуком захлопнуться за ней. – Что ты делал? – спросила она.

– Ничего, – пробормотал он. – Я ничего не делал.

Заявление, которого было недостаточно, чтобы облегчить ее подозрение.

Когда она двинулась к нему, он напрягся и повернулся, чтобы заблокировать ее путь.

– Хорошо, ты ведешь себя странно, – нервно сказала Бронвен. Она потянулась и с легкостью открыла ящик стола. Он был переполненный листами бумаги и брошюрами, ничего необычного там не было.

Бронвен посмотрела вниз, на вершину кучи. Первой вещью, которую она заметила, был маленький бежевый конверт. На нем был напечатанный адрес дома; рядом с почтовой маркой были буквы ЛГ написаны выцветшими чернилами. Когда она схватила его, Феликс поймал ее руку. Он встретил ее взгляд, почти умоляюще.

Его взгляд заставил Бронвен вздрогнуть. – Что случилось?

Он облизнул губы. – Ничего, – сказал он, отпустив ее руку.

Бронвен подняла конверт. Печать была сломана и внутри лежала открытка.

Это была маленькая, выпускаемая серийно Рождественская открытка со сценой рождества, напечатанной на лицевой стороне.

Бронвен открыла конверт.

Аде и Бронвен,

Счастливого Рождества и Нового Года.

Самые теплые пожелания,

От всех из дома Лентрейс.

Феликс уставился на Бронвен, ожидая ее ответа.

– Это просто Рождественская открытка, – прояснила она. Она жестом указала на полку над камином, где стояло еще множество подобных открыток. Они были различного дизайна, от мерцающих звезд до заснеженных медведей в колпаках Санты. – Ада, должно быть, забыла поставить ее.

Феликс на секунду затаил дыхание. – Да. Я вижу.

Дверь гостиной открылась снова, и Ада вошла с подносом чая и печенья. Ее взгляд выстрелил в бюро, где Феликс и Бронвен стояли, а затем на конверт в руках Бронвен.

– Что-что, дорогая? – Спросила она, ставя поднос на журнальный столик.

– Это просто рождественская открытка. Она лежала в ящике.

– Да?

Бронвен проверила надпись снова. – Что за дом Лентрейс?

Ада вытерла руки о передник. – Дом Лентрейс? Хм… разве это не то место на Корритон-Роуд, куда я хожу для своих медицинских проверок?

Бронвен задумалась об этом на мгновение. – Возможно. Ты находишься в их списке рассылок?

– Я не знаю, дорогая. Наверное, да, – сказала Ада. – Феликс, кладешь ли ты сахар в чай?

Феликс ничего не отвечал, Бронвен посмотрела на него. Его челюсть была сжата.

– Нет, – сказал он сухо. – Без сахара, спасибо. На самом деле, у нас нет времени, чтобы остаться на чай, в конце концов. Бронвен и мне предстоит осуществить очень много планов во второй половине дня. – Он взял в библиотечную книгу с кофейного столика и сунул ее за пазуху.

Бронвен тупо смотрела на него. – У нас есть время, чтобы остаться на чай…

– Нет, – оборвал он ее. – Нет, Бронвен, у нас нет времени. Мы и так уже потратили слишком много времени…

– Феликс, пожалуйста, – запротестовала она. – Не будь таким грубым.

– Я сказал нет, – не сломался он. – Мне очень жаль, но сейчас не очень подходящее время.

Это было, словно он выбил ветер прямо из ее паруса. Как можно быть таким холодным? Она заботилась о том человеке, настроение которого могло измениться так резко. Для того, кто может быть таким черствым без всяких видимых причин.

Для кого-то, как она поняла, кто даже не был человеком.

* * *

– Пожалуйста, Сноу, – просил Феликс. – Пожалуйста, поговори со мной. Разве я не был наказан достаточно? За преступления, которых я не совершал!

Преступления, которых он не совершал? Яростно думала Бронвен. Он – самый бесчувственный и жестокий человек в целом мире…

– Почему ты так расстроена? – возмущался Феликс. – Я сделал все, что ты просила, и ты по-прежнему продолжаешь жаловаться…

Ха! Он еще более введен в заблуждение, чем я думала.

– Молчание убивает меня! – воскликнул Феликс. – Я бы уже умер, если бы не был бессмертным…

Таким образом, теперь он играет на жалости, отметила Бронвен.

– Все, что я прошу, это услышать одно е слово. Один единственный слог твоего посланного небесами голоса, – сказал он, при этом мило улыбаясь. – Голос ангела, посланного в этот мир в форме моей дорогой Сноу…

А теперь карта лести…

– С таким сладким голосом может сравниться только бренчание херувима по арфе…

– Молчи, Феликс! – Отрезала она.

– Ах, выдохнул он. – Музыка для моих ушей.

– Я не хочу с тобой разговаривать.

– Есть много вещей, которые я не хочу делать, Бронвен, но я делаю их, так или иначе. Вечную жизнь, например, можно отнести к ним.

Бронвен закатила глаза.

– Смотри, – сказал Феликс, изменяя тактику, пока они поднимались на холм, – я сожалею о нашем резком уходе – если это – причина твоего раздражения, понимаешь, у нас просто нет времени, чтобы сидеть без дела, распивая молочный чай весь день. Мы должны найти Пириот, если мы хотим избавиться от Северана.

Бронвен вздохнула, немного уступая. – Я знаю это, Феликс… Но…

– Но что?

– Но я не хочу бросать Аду в одиночестве. Я ненавижу тебя за то, как ты с ней разговаривал. Она моя бабушка.

– Я же сказал, мне очень жаль, – произнес он.

– Она выглядит обессиленной. Я беспокоюсь о ней.

– Все будет нормально, – раздраженно сказал Феликс. – Она сможет о себе позаботиться, я в этом уверен.

– Но она уже старая…

– Она экстрасенс, – отметил он. – Она не столь беспомощно как ты думаешь.

Бронвен убрала спутанные ветви со своего пути. – Она моя семья. Моя единственная семья. Я не могу не беспокоиться о ней.

– Я вижу, – сказал Феликс. – У нее нет других родственников? Ни тетушек, ни дяди, ни даже троюродной кузины?

– Нет. Ада была единственным ребенком. И после того как мои родители умерли, никто кроме нее не взял меня.

– А как насчет твоего дедушки?

– Ада не контактирует с ним. Я уверена, что у меня есть где-то родственники, но я с ними никогда не встречалась.

– Я заметил, – повторил Феликс. – После короткой паузы, он вновь заговорил. – Помнишь ли ты их? Своих родителей?

– Нет. Моя мама умерла при родах. А вскоре и отец. Ада говорит, он умер от разбитого сердца.

Феликс молчал.

– В любом случае, – прошептала Бронвен, – после этого мы с Адой остались одни. Мы заботились друг о друге. У нас никого не было кроме друг друга, – поправилась она.

Он наклонился и взглянул на нее. – Теперь есть я. Доверься мне.

Они прошли сквозь деревья, подходя к замку.

– Бронвен, – начал Феликс, когда они ступили на подъемный мост, – вы больше с Адой не одни. Теперь есть я. Я есть у тебя.

Слабый румянец коснулся ее щек. – Спасибо, – тихо сказала она.

– И Алистер и Локи, – добавил он.

Но как надолго? Задумала Бронвен, выдавливая слабую улыбку.

Феликс толкнул ворота, и они зашли внутрь.

– Итак, мы будем пить чай? – спросил он, ступая вверх по каменной лестнице впереди Бронвен.

– Я думала, ты сказал, что у нас нет времени сидеть и пить чай!

– На самом деле, я сказал, что у нас нет времени сидеть и пить молочный чай.

Бронвен одарила его недоверчивым взглядом. – Так что же мы должны делать? Не искать ли случайно Пириот?

Феликс остановился на верхней ступени, кладя книгу в ложбину среди камней.

– Хорошо, – вздохнул он. – Думаю, твои слова имеют смысл… на фоне той чуши, которую ты обычно несешь. – Он язвительно улыбнулся. – Дорогая.

– Я разузнаю, что и как.

– Все так и было задумано. Ты готова полюбоваться на нашу оружейную комнату?

– Думаю да, – неопределенно ответила Бронвен.

– Рад видеть, что ты наполнена энтузиазмом, – усмехнулся он, когда они шли по коридору. Они прошли мимо жилых помещений и кухни пробираясь на другую сторону замка. Свет керосиновых ламп мерцал на каменных стенах, освещая дорогу. Наконец Феликс остановился у железной двери. Он повернул ручку, открывая дверь и освещая ступеньки, ведущие вниз, в темную комнату внизу. Блики света легли на ступеньки когда они начали спускаться.

Бронвен вздрогнула. На лестнице было темно и сыро, что походило на подземелье. В темноте она осмотрела комнату; она казалось, тянулась на многие километры и в конечном итоге растворялась во тьме. Пол был вымощен кривым кирпичом, а стены увешаны старинными боевыми орудиями.

Единственное что Бронвен могла о них сказать, так то, что в основном это были старые деревянные орудия, луки и арбалеты. В изумлении она изучала искусно вырезанные из дерева детали. Ничто казалось, не принадлежало современной эпохе.

– Это сверхъестественное оружие, – объяснил Феликс, следя за ее любопытным взглядом. – Возможно, это и выглядит обычно для человеческого взгляда, но они имеют определенную силу, они Creme de la Creme-Лучшие из лучших. – Он шагнул, вперед исчезая в тени.

Не охотно она последовала за ним. Ей было неуютно в окружении непонятных вещей.

– Пириот! – Крикнул откуда-то Феликс. – А5, А7, А10, – пробормотал он.

Бронвен следовала за ним сквозь тьму, ориентируясь на голос.

– Б3, – произнес он, – Б9, Б11…

Бронвен нашла его, он был едва заметен в неосвещенной комнате. Его глаза были устремлены на стену, где были расположены патроны на специальном приспособлении.

– Джекпот, – пробормотал Феликс. Он протянул руку и снял большое ржавое оружие, в форме буквы А. Он сдул с него пыль и показал Бронвен. Стальная структура выглядела слишком запутанной, и было сложно понять, как ей пользоваться.

Феликс баюкал Пириот в своих объятьях. – Разве он не красавец? – пробормотал он.

Бронвен поморщила нос. – Я не знаю…

– Взгляни. – Он передал его ей. Как только холодный металл прикоснулся к ее пальцам, его вес потянул ее руки вниз. Пириот упал на пол с гулким стуком.

– Ой, – вскрикнула Бронвен. Она нагнулась, чтобы поднять его, но он не сдвинулся с места. – Это что, типа меча в камне? Если это так, то дела плохи.

Феликс с тревогой посмотрел на нее, прежде чем с легкостью поднять Пириот с пола.

– Сверхъестественное оружие, – сказал он, – "весит тонну". В буквальном смысле.

Бронвен осмотрела его, пока он находился в руках Феликса. – И это точно он?

Он дважды проверил фирменный код. – Да. Модель Б-14.

– Вау. Значит, на этот раз у нас все получится!

Феликс гордо улыбнулся, а затем застонал.

Сердце Бронвен вздрогнуло. – Не говори мне… Что-то не так?

– Нет, не так.

Она нахмурилась. – В чем проблема?

– Нет пуль.

Бронвен взглянула на подобную модель, висевшую на стене. Она выглядела точно так же как и оружие в руках Феликса. Единственным отличием было то, что рядом лежали серебряные пули.

– Нельзя ли взять одну из этих пуль? – спросила она.

– Нет.

– Почему нет?

– Потому что это Б11.

– Ну и что? Они выглядят одинаково, – показала Бронвен.

– Да, но они разные.

– Хорошо. Итак, где нам взять Б14?

Феликс в отчаянье фыркнул. – Среди пуль Б14, – нервно сказал он.

– Где их найти?

– Обычно они лежат в Пириоте Б14.

Бронвен всплеснула руками. – Отлично, – в отчаянии сказала она. – Наверняка есть какое-то хранилище со сверхъестественными боеприпасами.

– Да, – нервно ответил Феликс. – Конечно.

Бронвен положила руки на талию. – Почему ты так думаешь? – Она указала на Приот в его руках.

– Не знаю, – защищаясь, произнес он. – Я жил несколько сотен лет. И за это время накопил много вещей, в том числе и это.

– Должен же быть способ, найти нужные пули, – настаивала Бронвен. – Давай же, Феликс. Думай.

– Не торопи меня, я думаю так быстро как могу. – Задумавшись, он смахнул несколько прядей со лба.

Бронвен терпеливо ждала его ответа.

– Я знаю, – внезапно воскликнул он и его глаза в надежде вспыхнули. – Нужно найти Алистера.

– Как он нам поможет?

– Ну, он меня успокоит. – Засунув Б14 подмышку, Феликс зашагал к выходу.

Бронвен рысью бежала за ним, стараясь держаться рядом пока они проходили по узкому проходу до выхода в коридор. Они направились по каменному коридору, покидая заброшенную часть замка.

Алистер и Локи сидели в комнате, за большим обеденным столом играя в карты. Они обернулись, когда появились Бронвен и Феликс.

– Пириот! – воскликнул Локи. – Я не видел его несколько десяток лет.

– Ты вернулся, – сказал Алистер, облегченно вздыхая. – Мы уже начали волноваться. Мало ли что могло случиться в общественном месте… Феликс ты был очень храбрым.

Он не скромно кивнул.

– Вы видели людей? – увлеченно спросил Локи.

– Некоторых, – сказал Феликс. – Однако они не стали проблемой.

– Удалось ли вам найти что-то о Северан? – спросил Алистер, глядя на оружие в руках Феликса.

– На самом деле, мы узнали много интересного, – сказала Бронвен, присаживаясь рядом с Алистером. – Северан это…

Феликс прервал ее на полуслове. – Могут быть уничтожены лишь Пириотом Б14.

– Как и оборотни? – поинтересовался Алистер.

– Оборотни, гончие, – Бронвен поправилась. – Думаю, они все собачьей породы.

Алистер и Локи не понимая, нахмурились.

Феликс откашлялся. – Точно, – сказал он, быстро перебивая. – Только есть проблема, – Он поднял и показал Пириот. – Нет пуль.

– Но есть еще кое-что, – Бронвен вновь попыталась сказать. – Северан, безусловно, не простые охотники…

– Как мы и предполагали, – во второй раз прервал ее Феликс. – А вот где бы нам теперь найти пули для Пириота Б14?

Бронвен нахмурилась. До этого Феликс подавал впечатление, что сущность охотников Северан было главным открытием, почему же он избегал эту тему при Локи и Алистере?

Она встретилась с ним взглядом, и он отрицательно покачал головой.

Он не хотел, чтобы знали другие, поняла Бронвен.

– Хм…, – Алистер задумался над вопросом Феликса. – Кто-нибудь помнит, когда мы приобрели Б14? – Он вопросительно взглянул на Феликса и Локи. – Возможно, это поможет нам вспомнить, где пули.

Локи почесал затылок, взъерошивая волосы. – Разве мы его не привезли из Перу? Захоронение инков?

Словно камень упал с лиц Феликса и Алистера.

– Конечно, – застонал Феликс. – Перу. Апрель 1911.

– Это означает, что мы должны вернуться к инкам? – Спросил Локи. – Это ведь займет целую вечность.

– И кто сказал, что там будет захоронен другой Пириот? – Сказал Феликс.

– Подожди! – Алистер прижал палец к губам. – Нам не нужен другой Пириот, единственное, что нам нужно, это пули. Даже одна пуля. Подумай об этом. Где мы сможем найти пулю для Пириота?

– В жертве Пириота, – пошутил Феликс.

Но Алистер улыбнулся, – Верно!

Феликс поежился. – Алистер, ты ведь серьезно не надеешься… найти пулю…?

– Почему бы и нет? Это отличная идея! Все что нам нужно сделать, так это узнать когда использовался Пириот Б14. И соответственно найти труп оборотня.

– О, – С издевкой усмехнулся Феликс. – Из твоих уст, это звучит слишком просто.

– А как насчет книги? – Предложила Бронвен. – Практически все о содержится в ней! – Она вспомнила их разговор с Феликсом в Библиотеке. – Вспомни о том, как много ты прочитал не нужной информации об оборотнях?

Феликс слегка улыбнулся. – Ах да. Видимо это было не настолько не нужная информация.

Алистер оперся локтями на стол и сложил кончики пальцев вместе. – Если бы мы узнали имя убитого оборотня, то возможно нашли бы могилу, его человеческого обличая вместе с пулей.

– Но тело разлагается, – напомнил Локи. – Та там ничего не будет кроме костей.

– Ничего кроме нетронутых костей и одной серебряной пули! – Закончил Феликс.

– Мы принесли с собой книгу, – сказала им Бронвен. – Она взглянула на Феликса и тот кивнул.

– Я оставил ее в коридоре, – сказал он направляясь за ней. Через несколько секунд он вернулся, неловко удерживая Пириот под мышкой и сканируя глазами книгу. Но вместо того чтобы дать посмотреть книгу другим, он сел в своей нише и начал читать.

– Интересно… – бормотал он про себя, рассматривая книгу на своих коленях.

Бронвен смотрела между Алистером и Локи.

– Теперь вот то, что будет нам полезно. – Даже когда он говорил, его глаза оставались, направленны на страницы. – Здесь говориться, что оборотень по имени Джереми Смит был застрелен в городе Рашвуд. Это далеко? – он взглянул на Алистера.

– Не далеко, – ответил Алистер. – Я предполагаю, что займет день, что бы сходить туда и обратно. Полдня, если мы побежим.

Бег. Бронвен мысленно застонала. Она откашлялась. – Я, вероятно, должна признаться, что я не самый лучший бегун.

Феликс улыбнулся. – Я могу с уверенностью сказать, что мы справимся самостоятельно. Ты останешься тут, пока мы будем выкапывать Джереми.

– Прекрасная идея, – сухо ответила Бронвен. – Таким образом, я остаюсь с Северан, в то время как вы втроем идете выкапывать оборотней?

– Превосходная мысль, – отметил Феликс. Он бросил взгляд на Алистера и Локи. – Согласны?

– Кажется, это единственный вариант, – согласился Алистер. – Локи и я пойдем. Мы уедем сейчас же.

– Тпру! – Локи поднял руки в знак протеста. – Этого не произойдёт днем. Если мы подождем до заката, то скорей всего мы останемся незамеченными. И я уверен, что мы успеем вернуться до рассвета.

– Я, конечно, чувствую себя комфортней, будучи скрытым, – согласился Алистер. – Хотя если Северан нападет вновь, я хотел бы, чтобы это случилось в ночное время.

– Я не волнуюсь, – сказал Локи. – Получим эту пулю. Это – все, что имеет значение.

Алистер уставился на него, прежде чем заговорить. – Отлично. Мы отправимся в Рашвуд. Мы найдем могилу Джереми Смита и заберем пулю. – Он замешкался, прикусывая губу. – Феликс ты уверен, что сам справишься с Севераном, если придется?

Феликс криво улыбнулся. – Абсолютно. Или я умру, пробуя …, и все мы знаем, что этого не произойдет.