Текст книги "Визитка (ЛП)"
Автор книги: Эшли Сьюзан
сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 10 страниц)
ГЛАВА 14
Во время полета в Нью-Йорк я отправил письмо по электронной почте своему кузену, подробно описав детали счета, где он сможет получить доступ к средствам для винодельни. Сильнее чем когда-либо я захотел помочь не исчезнуть своей фамилии. Узнав так много важной информации, я словно начинаю новую жизнь и нахожу причину стать лучше. Самая большая причина жить должна вот-вот проснуться в своей нью-йоркской квартире.
Также в полете я потратил некоторое время на изучение обстоятельств смерти моих родителей. Знаю, что местная газета печатала статью об их гибели, основываясь на словах полицейских, но я хотел увидеть, может, они нашли что-нибудь другое. Молясь, чтобы я все еще мог найти файл в архиве, я натыкаюсь на статью, вышедшую неделю спустя после их похорон под названием «Самоубийство в Маленьком Городке».
Открыв сайт, я начинаю просматривать материал. Большая часть статьи была о том, о чем я думал все это время: информация, которую я получил от своего дяди. В нижней части страницы появился размытый черно-белый снимок с низким разрешением – мои родители, прежде чем следователь убрал тела.
Я придвигаюсь ближе к экрану и изучаю фото в мельчащих подробностях. Комната выглядит такой же, какой и была на следующий день и несколько часов назад, когда я был в доме. Моя мама лежала на спине, одна рука лежала поперек груди. Отец тоже был на спине, бок о бок с мамой, его правая рука свисала с кровати; скорее всего, она сам себя застрелил, но его левая рука плотно сжимала мамину руку. На это изображение непросто смотреть, но то, как они ушли почти одновременно, дает мне надежду, что они вместе и в лучшем из миров.
Я отправляю электронное письмо своему помощнику, прикрепив снимок письма моего отца, который я сделал своим телефоном, с просьбой, чтобы он отправил его в газету. Не имеет значение, прошло восемнадцать лет или больше, но я хочу, чтобы сделали опровержение. Это не просто самоубийство. Это суицид двух людей, загнанных в угол, без шанса на спасение. Любовь друг к другу провела их через самое трудное время в их жизни и помогла обрести последний покой вместе.
Это болезненно и крайне эгоистично, но в тоже время это самая красивая история любви, которую я когда-либо слышал в своей жизни. Я горд тем, что я их сын, и знаю, как выглядит любовь. Для меня была большая честь прожить с ними десять лет своей жизни и унаследовать такую страсть в своих жилах. Впервые почти за двадцать лет я с гордостью могу сказать, что я ребенок Эмили и Мерфи МакФадден; я буду с достоинством носить эту фамилию и дам ее женщине, которая одарит меня такой же жизнью, какая была у моих родителей.
Приземлившись в Нью-Йорке, мы с Николасом запрыгиваем на заднее сидение такси, так как у нас не было времени заказать машину. Вот, блин, мне повезло, что сейчас можно воспользоваться Wi-Fi на борту самолёта. В наши дни за деньги можно купить почти все. Видимо, кроме надежного трансфера в Нью-Йорке.
Индиец за рулем умело маневрирует сквозь движение в сторону Верхнего Ист-Сайда. Через час мы припарковались у обочины рядом с домом Бриар. Я готов. Мое сердце колотится, я не могу стереть отвратительно счастливую улыбку с лица, когда врываюсь в здание и несусь мимо консьержа, которая зовет меня по имени. Она зовет меня?
– Мистер МакФадден. Пожалуйста. Подождите, – кричит она, стуча каблуками по мраморному полу, пока я чуть было не забегаю в лифт.
– Мне очень жаль, дорогая. Это подождет. А мне прямо сейчас нужно подняться к мисс Кеннеди. Это очень важно.
– Мне об этом и надо поговорить с вами. Вчера вечером мисс Кеннеди вернула свои ключи и сообщила, что нашла другое место жительства.
Все счастье, что я ощущал, рухнуло в мой пустой желудок. Мой разум искал любые другие возможности, а разочарование стремительно брало верх.
– Разве она не оставила адрес пересылки? – спрашиваю я слишком сурово, заставив молодую женщину подпрыгнуть.
– Нет. Извините. Она попросила сохранить ее почту, а в течение нескольких недель она позвонит и даст новый адрес.
Натянуто улыбаясь, я приношу свои извинения, что напугал ее. Выхожу на улицу и вижу Николаса рядом с такси, разгружающего наш багаж. Увидев меня, он наклоняет голову и изучает язык моего тела.
– Что случилось? – спрашивает он.
– Она уехала. Консьерж сказала, что она вернула ключи и переехала. Я даже не знаю, где ее искать.
Николас – единственный, у кого всегда ясная голова, – предлагает отличную идею.
– Может, она вернулась к родителям? Похоже, что это ее единственная семья.
Я хлопаю его по плечу, и часть меня соглашается, в то время как другая часть знает, что если она пытается скрыться, то это последнее место на земле, куда она пойдет. Но это мой единственный шанс. Я решил сначала позвонить, но если она на самом деле там, то дала строгие инструкции никому об этом не рассказывать.
– Обратно в Ла Гуардиа (аэропорт в северной части Куинса в Нью Йорке), пожалуйста, – говорю я, запихивая свою сумку обратно в багажник и забираясь на заднее сиденье.
Водитель стартует, направляясь в аэропорт, а я откидываюсь на спинку сидения, удивляясь, почему Бриар просто съехала. Даже если она злилась на меня, то могла бы дать мне понять, хоть как-то предупредить, что она не будет здесь больше жить. Это совершенно не в ее характере.
Пока водитель направлялся назад в аэропорт, я ненадолго отключился, когда Николас постучал меня по руке.
– Интересно, она из-за этого уехала из города? – говорит он, указывая на маленький телевизор в кабине.
Краем глаза я замечаю нашу с Бриар фотографию на весь экран во время лондонской сьемки нижнего белья. Прибавив громкость, я ошеломленно смотрю в телевизор. Это невозможно. Я еще не отправил оригиналы снимков. Кто-то, должно быть, снимал на телефон и слил фотографии. Блять. Это имеет смысл.
…Известный плейбой и фотограф, Декстер МакФадден, был замечен в Лондоне в минувшие выходные во время проведения фотосессии для рекламной кампании нижнего белья. Еще более удивительно, что бывшая модель, Бриар Кеннеди, кажется, стала героиней съемки и сфотографировалась с Декстером МакФадденом. Распутный фотограф стал моделью? Позволим вам решать…
В нижней части экрана была ссылка на страницу, которая призывала зрителей канала пройти на их сайт и проголосовать, почему я стал моделью. Я ввел адрес в своем телефоне и нашел опрос. Очевидно, большинство голосующих считали, что я пытаюсь найти новую работу, с тех пор как я разрушил все шансы быть фотографом.
Ну разве это не охуенно? Неудивительно, что Бриар сбежала. Эту нашу глупую фотографию со съемок показывают по всему телевидению и, возможно, также в интернете. Я не смог найти ее имя в Google, но почти уверен, что она подверглась преследованиям. Твою мать, куда я ее втянул?
***
Первое место, куда я направляюсь в Индиане, – это дом родителей Бриар. Мне потребовалось время вспомнить, какой у них дом, но в итоге я нашел его. Поднявшись по ступенькам на крыльцо, звоню в дверь и с нетерпением жду ответа. Когда никто не отвечает, я громко стучу несколько раз, но по-прежнему никто не появляется. Обхожу дом и нахожу мистера и миссис Кеннеди на заднем дворе за столом для пикника, но Бриар в поле зрения нет.
– Декстер? – спрашивает миссис Кеннеди, которая заметила меня вперед мужа.
– Да, мэм. Я хотел узнать, здесь ли Бриар.
– Нет, ее здесь нет, сынок. Как я слышал, она не хочет с тобой разговаривать, – агрессивно отвечает мистер Кеннеди, поднявшись со стула и встав перед женой. Она отталкивает его и подходит ко мне.
– Не обращай на него внимание, Декстер. Пару дней назад Бриар позвонила и сказала, что у нее появились какие-то проблемы в городе. Я знаю, она уехала, но она не сказала нам, куда. Я предполагаю, она догадывалась, что ты придешь, и не хотела вмешивать нас в то, что между вами происходит.
– Понимаю. Извините за вторжение. Я постараюсь дозвониться до нее. Спасибо, мэм.
Миссис Кеннеди возвращается к своему мужу за стол, продолжая свой обед, а я иду назад к ожидающей машине. Хорошо подумав, где еще может быть Бриар, я остаюсь без идей. У нее нет другой семьи и не так много друзей.
Забравшись на пассажирское сиденье, я достаю телефон и отправляю ей сообщение, которое остается без ответа, в то время как мы приезжаем в отель, где я живу. У меня больше нет терпения играть с ней в эту игру, и я набираю ее номер, который сразу перенаправляется на голосовую почту. Даже если я хотел быть сталкером, я не смогу отследить ее телефон, когда он выключен.
Я вхожу в вестибюль и направляюсь в свой номер. Николас хотел пойти за мной, но я отмахнулся от него и отправил в свой. Сев за стол, я вытаскиваю из сумки ноутбук и работаю над тем, что забросил, когда начался весь этот облом. Не только из-за проблем с Бриар и моими родителями, но из-за всего того скандала я забросил работу, а это совершенно на меня не похоже.
Вхожу в свою учетную запись электронной почты и вижу, что у меня не так уж и много не отвеченных писем. Начиная с самых давних, я бегло изучил их все. Также было два сообщения от моей PR-компании. В одном они объяснили, что погасили шумиху вокруг «разоблачения» и попросили журнал показать им материальное доказательство. Во втором мне пишут представители журнала с извинениями и просьбой не подавать против них иск. Я еще не уверен, каков мой план в игре с ними, но они заплатят за весь вред, который причинили моему бизнесу.
Также я получил подробное сообщение от британского журнала, для которого снимал в тот день, с просьбой выслать фотографии, так чтобы они смогли в срок включить их в тираж. Подключив внешний жесткий диск, я загружаю все фото и отбираю нужные. Выбрав двадцать пять штук, отвечаю на их письмо, прикрепляя фото.
Остальные письма были, похоже, спамом, и я не стал их читать. Последнее письмо было от другой компании, которая хотела, чтобы я снимал для них Неделю Моды. Я чуть было не согласился, но что-то остановило меня.
В моей голове эхом отдавались слова отца. Хотя я всего лишь читал письмо, но его голос, который я слышал, говорил мне, что я должен делать. Я думаю, это та ясность, которую я искал долгие годы.
Говори правду, выбери свой собственный путь и ищи любовь.
Я никогда не был предназначен для таких съемок. Я всегда хотел снимать, но что-то менее коммерческое. Если я больше не заработаю ни цента, снимая что-то такое, ничего страшного. Это моя страсть. Это то, что побуждает меня просыпаться по утрам и работать.
Быстро отказавшись от предложения, следующее письмо я отправляю PR-компании по поводу планирования моего расписания. В основном я объясняю, что не собираюсь принимать какие-либо предложения в ближайшем будущем, автоматически все отклоняя. Я также не буду доступен для интервью. Пора вернуться к тому, чего хотела для меня моя мама: к простой жизни. Мне не важно, даже если сама Вера Вонг позвонит и попросит меня снять ее весеннюю коллекцию свадебных платьев, я не стану. Я хочу заниматься этим из чистой любви. У меня достаточно денег на несколько лет, я больше не нуждаюсь в модной индустрии.
Я вношу зарплату за год Николасу и деньги на банковский счет Бриар и выхожу из системы. Хватаю из сумки свой фотоаппарат, быстро переодеваюсь и выхожу на вечернюю прогулку. На улице еще достаточно светло, чтобы ухватить какие-нибудь потрясающие образы. Мысль о том, что я делаю это только ради удовольствия, заставляет меня улыбнуться так сильно, что я чувствую, как потянул мышцы на лице.
Гуляя за чертой города, я дохожу до моста, по которому ходил много раз; и вот он передо мной с закатным солнцем прямо за ним. Регулирую фокус и делаю несколько снимков в быстром режиме. Отойдя на расстояние, я замечаю, как по открытому полю бежит олень, и я снова выравниваю камеру и снимаю.
Есть только единственный способ сделать жизнь лучше – это если Бриар будет ждать меня дома. Но это уже другая проблема другого дня; сейчас я хочу сфокусироваться на простых вещах, которые делают меня счастливым, и это одна из них.
ГЛАВА 15
Последние два месяца моей жизни стали самыми захватывающими и полезными за всю свою взрослую жизнь. С тех пор как я перестал принимать заказы на съемки, я решил снова открыть небольшую студию в своем родном городе в Индиане. Дела шли действительно хорошо. Я вернулся к своим корням; снимал новорожденных, выпускные фото и свадьбы, с большим количеством свободного времени делать то, что я любил больше всего.
Я также продвинулся вперед и вернулся в дом бабушки и дедушки. После того как они умерли, все досталось мне, но поскольку я не появлялся и не предъявлял права, завещание в силу не вступило. В штате была куча дел после ужасного торнадо несколько лет назад, так что эта маленькая жемчужина затерялась в этом процессе, и я без проволочек вернул свою собственность. Мне нравится думать, что мои родители и бабушка с дедушкой так присматривали за мной.
Я отправил Бриар несколько электронных писем, которые остались без ответа, но я и не ожидал этого. Она никогда не была сильна в современных средствах связи, говорила, что это удешевляет момент. Поэтому она очень редко проверяла свою почту. Когда я вернулся в город, ходили слухи, что она находится в Джерси, и я решил, что она осталась с семьей Эрика.
Николас встретил девушку и был очень занят знакомством с ней, но я не виню его. Они идеально подходят друг другу, и я уже вижу, как расцветает их любовь. Я даже не пытался с кем-либо встречаться, все мое сердце было занято одной Бриар. Да, я скучаю по женщинам, и каждый день скучаю по сексу, но все прошло; то был тщательно рассчитанный акт без эмоционального обмена.
Сегодня мой выходной, я собираюсь пойти на озеро отдохнуть. Без компьютера, без телефона, – только я и моя камера, но и то, если будет настроение. Я не ожидаю, что будет много снимков. Может, поймаю пару кадров, вряд ли больше.
Выключаю свет в задней части студии и захлопываю ноутбук, убираю одеяла, которые использовал вчера для съемок новорожденных, как над дверью звенит колокольчик. Мурашки пошли по моему телу, я быстро поворачиваюсь и это было как дежавю.
– Извините, мне интересно, вы делаете портретные фото? – спрашивает Бриар, заходя в дверь, ведя Кэтлин за руку. Увидев меня, Кэтлин отпускает Бриар и несется ко мне. Я раскрываю объятия и обнимаю ее так крепко, что начинаю беспокоиться, что сломаю ее крошечное тонкое тельце.
– На самом деле делаю. Видите ли, около десяти лет назад я снимал самую красивую девушку в мире, и она стала очень успешной моделью, – посмеиваюсь я, отпуская Кэтлин и поглаживая ее по голове.
– Я скучал по тебе, – говорю я и зову Бриар в свои объятия; она принимает мое приглашение. Я обнимаю ее, а она обхватывает меня.
– Я тоже скучала, – шепчет она. – Я хотела бы поговорить, можно? Объяснить кое-что.
– Ага. Поедем ко мне домой.
– У тебя есть дом? – спрашивает она, немного отступая, чтобы посмотреть на меня.
– Конечно, есть. Идем, – говорю я, вытаскивая ее из студии вместе с Кэтлин. Закрываю двери, прыгаю в машину, Бриар – в свою, и мы едем пару миль до моего дома.
После того как я показал девочкам дом, Кэтлин попросилась на улицу поиграть на дереве на заднем дворе. Бриар разрешила ей, потом села за обеденный стол. Заваривая кофе, я даю ей время привыкнуть к этой новой версии меня, прежде чем мы начнем разговор. Ставлю на стол две кружки и полный чайник, наливаю кофе в каждую кружку, добавив сливки и сахар в ее и оставив свой черным.
– Ну, как ты? Я довольно долго волновался.
– Я хорошо. Мне просто нужно было время подумать, прежде чем снова поговорить с тобой. Нужно было уехать из города, и сестра Эрика предложила нам остаться в ее доме у моря. Я так сильно хотела приехать и поговорить с тобой, но не знала, что сказать. Я действительно была не в духе, Декс.
– Что случилось? У нас все было хорошо в Лондоне, а потом я проснулся в холодной постели с запиской, в которой говорилось держаться от тебя подальше.
– Я не могла справиться с чувством вины. Ее было слишком много, – говорит она, глядя на чашку кофе цвета карамели.
Ничего не отвечая, я тяну руку и нежно поглаживаю пальцем ее костяшки.
– Кэтлин может быть твоей дочерью, – выпаливает она, застав меня врасплох.
Усаживаясь назад на свой стул, я в недоумении уставился на нее.
– Как такое возможно? Ты уже была с Эриком, когда узнала, что беременна. Почему ты не сказала мне раньше? Я люблю Кэтлин. Я всегда заботился о ней, как о своей. Бриар, ответь, – строго говорю я. Я встал и начал расхаживать по кухне, взъерошив свои и так лохматые волосы.
– Все дело в датах. Я не помню, когда были мои последние месячные, и срок Кэтлин всегда рассчитывали по приблизительной дате. Когда я села и посмотрела на календарь, все вроде сходилось. Если судить по дате, которую она назначили для меня, то да, она дочь Эрика. Но если судить по данным ультразвука, фактически получается, что она твоя. Я просто не хотела раскачивать лодку. Эрик был таким прекрасным отцом – он ее очень сильно любил. А ты… Не то чтобы ты не удивителен, но я знала, кем ты был, полностью принимая тебя таким. Ты не тот парень, с кем можно иметь детей, ты был лучшим другом.
– Я бы все сделал для нее, Бриар. Ты знаешь это.
Все это немного слишком сейчас. Я даже не знаю, что с этим делать. Я мог быть отцом? А Кэтлин могла быть моей дочерью?
– Ты парень-визитная карточка, Декс. Парень, который путешествует по миру, делает красивые снимки, зарабатывает миллионы и трахает случайных женщин каждую ночь. Я ни разу не осудила твои решения, но ты не тот человек, который растил бы ребенка. Ей нужен образец для подражания, тот, к которому нужно стремиться.
– Но она могла быть моей! – ору я, ударив кулаками по столу, от чего Бриар спрыгнула со стула и убежала в противоположный угол кухни. Увидев страх в ее глазах, я возвращаю себя в нормальное состояние. Не хочу, чтобы она была напугана из-за меня. Я бы никогда не причинил ей боль.
Сажусь, нервно постукивая ногой по полу, а Бриар осторожно возвращается на свое место напротив меня. Потянувшись через стол, она берет меня за руку, осторожно сжимая ее, пытаясь успокоить меня.
– Бриар, я совершил столько вещей, которыми не горжусь, столько всего я хотел бы вернуть назад, но не могу. Если бы я знал о Кэтлин, не могу сказать, что все бы сделал правильно. Я был идиотом. Только за последние два месяца я понял, кто я на самом деле. И мне нравится новая версия себя.
– Декс, мне нравятся все версии тебя.
– Я знаю, вот почему мы были друзьями навеки, – шучу я, после чего быстро перевожу разговор в серьезную сторону. – Я всегда был достаточно хорош в роли твоего друга-блядуна, но я хочу большего. Мне не нужно знать, моя ли Кэтлин дочь, потому что она была моей, с тех пор как умер Эрик. Я хочу быть достаточно хорошим, чтобы быть с тобой.
Глядя на меня, она открывает рот, чтобы что-то сказать, но быстро закрывает его. Я переворачиваю свою руку, и теперь ее рука оказывается в моей ладони. Подношу ее к губам и целую каждый сустав, каждый пальчик.
– В Лондоне я понял, что ты – то, что я хочу. Когда ты ушла, я был потерян. Пытался уехать в Ирландию собраться с мыслями и нашел письмо отца, которое он написал мне в день, когда они с мамой умерли…
Я продолжаю рассказывать ей интимные подробности записки и срываюсь со своего стула, чтобы сесть рядом с ней, когда она начинает плакать.
– Так трагично красиво, – говорит она, вытирая слезы с лица, когда я закончил рассказ. Рукавом рубашки я вытираю свои.
– У меня ушло много времени понять, чему я принадлежу и где мое место. Я был так зол долгое время. Злился на своих родителей, на бабушку с дедушкой… На всех. Я отказывался даже попробовать завести с кем-нибудь отношения после тебя, потому что никто мне не подходил. И не потому, что они были недостаточно хороши, а из-за того, что глубоко внутри я знал, что ты предназначена для меня. Я никогда не сожалел о твоем браке с Эриком, ни разу, но я просто хотел быть рядом с тобой, когда он умер. Я хотел быть другом, который тебе нужен, но сейчас я хочу большего. Я больше не хочу быть твоим другом, Бриар. Я хочу быть твоей последней любовью.
Бриар прыжком сократила расстояние между нами, взобравшись мне на колени.
– Ты простишь меня, что не сказала о Кэтлин? Мы можем завтра пойти и сделать тест на отцовство, если хочешь.
– В этом нет необходимости. Я говорил тебе, она уже моя. Я не нуждаюсь в клочке бумаги, который расскажет мне об этом. Это не заставит меня относиться к ней как-то по-другому.
Она начала плакать в моих руках, а я тихонечко поглаживать ее по спине.
Сквозь ее всхлипывания я слышу тихий вопрос.
– Ты любишь меня?
– Больше, чем я когда-либо думал, что способен любить. Последние два месяца я был не в состоянии поговорить с тобой, но мне нужно сделать так, чтобы ты наконец вернулась ко мне. Увидишь, я все сделаю правильно для тебя и Кэти.
– Господи, я так скучала по тебе, – говорит она, улыбаясь сквозь слезы.
– Больше не придется. Теперь все для нас. Ты единственная девушка, которую я когда-либо любил, и я собираюсь стать последним мужчиной, с которым ты пойдешь на первое свидание.
Хихикая, Бриар запускает пальчики в мои волосы и подмигивает мне:
– Только если ты избавишься от тех чертовых визиток.
– Они уже в мусорном ведре, детка. Я никогда больше не воспользуюсь ими, ни при каких условиях.
– Ты сохранил хотя бы одну?
– Зачем мне это делать? У меня есть единственная девушка, которая мне нужна. Больше никаких побегов из кровати посреди ночи. Того парня уже давно нет.
– Я надеялась, ты поставишь мне «10».
– Ты единственная «10», которую я ставил.
