Текст книги "Жизнь за гранью (ЛП)"

Автор книги: Энн Малком

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 7 страниц)

– У тебя есть я, – прошептала я.

Он заглянул мне в глаза.

– Тогда, мать твою, ты переезжаешь, – приказал он.

– Ладно, – на автомате ответила я.

Дерьмо. Я же не собиралась соглашаться. Он загипнотизировал меня. Использовал против меня «Властелина колец».

Хансен отпустил мой подбородок.

– Хорошо, – пробормотал он, прежде чем ответить на звонок мобильного, прервавшего мои запоздалые протесты.

– Что? – поздоровался он. Да, он ответил на звонок вопросом «что» – мужчины.

Нахмурившись, он отошел вне пределов слышимости, отрывисто отвечая в трубку.

Я наблюдала за ним, помешивая соус. Мне еще предстояло задать кое-какие дополнительные вопросы о его роли в клубе и о клубе в целом. Я точно знала, что им принадлежал гараж в центре города, где ремонтировали машины и мотоциклы. А также то, что их деятельность была гораздо шире. Они совершали поступки, из-за которых за последний год на них дважды совершались атаки. Конечно, копы ничего не нашли, но я не думала, что они устраивали облавы по приколу. Я не питала никаких иллюзий, они были бандой. Большая часть их деятельности сосредотачивалась по ту сторону закона. Они жили по своим правилам. Я не совсем была с этим согласна, но понимала. И не питала никаких больших надежд на то, что клуб станет законным, к чему, как я слышала, движется филиал Калифорнии. Я полюбила Хансена со всеми его клубными несовершенствами, и продолжила бы любить. Вот что значила семья.

Я просто не знала, смогу ли справиться с пребыванием в неведении. Необходимость разобраться с «делами клуба» служила объяснением или оправданием.

Хансен вернулся ко мне с суровым лицом.

– Это варево можно разогревать? – Он мотнул головой на соус.

Я кивнула.

– Хорошо, поем потом. Мне пора, дела в клубе. Потусуйся пока с Арианной или девочками. Не жди меня. Хочу, чтобы ты легла в постель голой, – приказал он.

Он крепко поцеловал меня, стиснул мою задницу и ушел. Я осталась стоять на том же месте, слушая, как с грохотом отъезжает его «Харлей».

До меня начала доходить холодная реальность жизни в роли старушки. У меня было предчувствие, что в ближайшем будущем мне придется готовить много блюд, которые можно разогреть позже. Но я не могла найти в себе сил разозлиться. Это было частью моей жизни. Частью, с которой мне придется жить. Частью, с которой я бы жила счастливо, если бы это означало жизнь с Хансеном.

Итак, я закончила готовить ужин, немного поела, убрала остальное и уселась за компьютер. Поразмышляла над тем, позвонить ли Арианне, но была счастлива провести вечер в одиночестве, спрятаться за компьютером и начать работу над некоторыми проектами.

Телефонный звонок примерно через час вывел меня из транса, в который я впадала всякий раз, когда погружалась в работу.

– Мэйси? – поприветствовал меня знакомый голос, как только я ответила.

Знакомый голос, от которого у меня свело живот.

– Пожалуйста, скажи мне, что ты звонишь, чтобы поболтать, а еще, что решил назвать своего первенца Мэйси, – пробормотала я слабым голосом.

– Прости, милая, – ответил Джим приглушенно. – Я хотел, чтобы ты услышала это от меня…

Он выдержал паузу, и я поняла, что будет дальше, еще до того, как он, наконец, произнес:

– Он выйдет по условно-досрочному.

Воздух со свистом покинул легкие, и я почувствовала, как тысячи маленьких булавок пронзили мое тело.

– Я не… – я вздохнула. – Я не понимаю, как такое произошло. Он получил пожизненное. Он забрал две жизни. Это должно означать пожизненное, – яростно выпалила я. Во мне бурлила ненависть, на которую я даже не подозревала, что способна.

Я услышала, как Джим вздохнул в трубку.

– Да, девочка, если бы существовала такая вещь, как правосудие, они бы поджарили его в тот день, когда я его арестовал, – сказал он с яростью.

Я изо всех сил старалась, чтобы сердце не выскочило из груди.

– Значит, он выйдет на свободу, – выдавила я, наконец. – Мужчина, двенадцать лет назад хладнокровно застреливший моих родителей, будет ходить и дышать тем же воздухом, что и я, – сказала я категорично.

– Мне очень жаль, милая, – мягко посочувствовал Джим.

Я вынырнула из холодной ярости.

– Джим, это не твоя вина. Спасибо за звонок, – ответила я с толикой тепла, которую смогла наскрести для полицейского, все еще звонившего каждый год на годовщину смерти моих родителей.

– Встретимся завтра за кофе, – твердо сказал он. Он был хорошим парнем. Хорошим полицейским. Жаль, что это ни хрена не значило в этом дерьмовом мире.

– Да, – слабо согласилась я.

И отключилась. Чувствуя все – боль, гнев, обиду. Гнев – вот что мной руководило. Нет – ярость. Я не могла от нее избавиться, не могла отпустить. Казалось, она поглотила меня.

Я нуждалась в оцепенении.

***

– Твой телефон звонит в миллионный раз, – невнятно произнесла Арианна.

Я прищурилась на сотовый. На экране высветилось имя Хансена. Я проигнорировала его, как и остальные пять звонков. Не могла иметь с ним дела. Не могла владеть собой. Мне нужна моя лучшая подруга и бутылка водки. Просто нужно оцепенеть, а Хансен заставлял меня чувствовать. А сейчас я обойдусь без этого.

– Ты должна ответить, – настаивала она, указывая на теперь молчащий телефон. – Он превратится в… – она драматично взмахнула руками, – психованного байкера.

Я поразмыслила над ее словами. Да, скорее всего, Хансен стал бы психованным байкером, учитывая, что я ушла из его дома и поехала к Арианне, где мы почти уничтожили бутылку водки, и я погрузилась в оцепенение.

Мой телефон просигналил. Еще одно сообщение.

Хансен: Мэйси. Ответь на гребаный телефон. Скажи, где ты находишься.

– Знаешь, он, наверное, мог бы его выследить, – сообщила Арианна, заставив меня оторвать взгляд от телефона. – Ты ему расскажешь и… – она изобразила, будто стреляет из указательного пальца себе в висок, – сволочь сдохнет.

Я отряхнулась от горечи, пришедшей вместе с этой мыслью.

– Я не буду просить своего парня кого-то убрать, – невнятно пробормотала я.

Глаза Арианны сузились.

– Это не кто-то. Это не человек, он – тот, кто это сделал. Он животное. К тому же, если бы ты рассказала Хансену, тебе, вероятно, даже не пришлось бы спрашивать.

Мой телефон издал сигнал.

Хансен: Мэйси. Я начинаю серьезно беспокоиться. Где ты, черт возьми?

Слова Арианны нашли во мне отклик. Потому что я боялась, что они были правдивыми. Мир, в котором я оказалась, был миром любви и верности. С этой верностью шла потребность мстить всем, кто причинил вред клубу. С этой любовью шла жестокость.

Я напечатала:

Я: Нужно оцепенеть. Ты заставляешь меня чувствовать. Я в порядке. В безопасности. Просто нужно забыться на ночь.

Я перечитала сообщение пьяными глазами, пришла к выводу, что в нем есть смысл, а затем выключила телефон. Арианна наблюдала за мной. Она не произнесла ни слова, не осудила, просто передала мне бутылку водки.

Черт, я любила ее.

***

Я проснулась от громкого стука, который, казалось, сотрясал крошечную квартирку Арианны. Я прищурилась и поняла, что звук доносится от двери.

– Открой гребаную дверь! – проревел голос.

Очень сердитый голос.

Очень знакомый сердитый голос.

Я оторвала свою руку от руки Арианны, которая еще не проснулась, и наполовину скатилась, наполовину упала с дивана.

– Ай, – пискнула я, ударившись головой об угол кофейного столика. Боль была не сильной, но я подумала, что такой удар должен быть болезненным, поэтому произнесла подходящий звук.

Ладно, оцепенение все еще меня не отпустило, а значит, я еще не протрезвела. Я заставила себя подняться на ноги и, маневрируя по раскачивающемуся полу, добралась до двери. Определенно, все еще пьяная. Это и окружающая темнота, должно быть, означали, что ночь еще не закончилась.

Открыв дверь после сражения с цепочкой, меня ослепил до ужаса яркий солнечный свет. Я подняла руку, чтобы прикрыться. Ладно, не ночь. У Арианны просто суперклассные занавески.

– Иисусе гребаный Христос, – услышала я сердитое бормотание.

Я прищурилась, разглядев Хансена, занимающего весь дверной проем. Все его тело, казалось, пульсировало яростью.

– Который час? – спросила я, удивляясь настолько яркому свету и своему невменяемому состоянию.

Последовала пауза.

– Который час? – повторил Хансен опасно тихим голосом, который мне стоило воспринять как предупреждение.

Я была пьяна и дезориентирована, поэтому этого не сделала. Вместо этого я кивнула.

Заметка для себя: не кивай. Болит голова.

– Ты, бл*ть, серьезно? – заорал он. – Я прихожу домой, ты исчезла, ни записки, ни звонка, твой гребаный компьютер все еще включен. Ты не отвечаешь на звонки, по крайней мере, несколько часов, а потом отправляешь какое-то е*анутое сообщение и вырубаешь телефон. А когда я, наконец, нахожу тебя, после того, как всю ночь сходил с ума от беспокойства, ты спрашиваешь меня, который час? – взревел он.

Я вздрогнула, не только от его гнева, но и от того факта, что громкость его голоса ощущалась очень болезненно для быстро приближающегося похмелья.

Он, судя по всему, воспринял мое вздрагивание как страх, поэтому глубоко вздохнул и сделал усилие, чтобы успокоиться.

– Мэйси, какого хрена происходит? – спросил он тише, но не менее сердито. – Ты не можешь просто так взять и исчезнуть. Это из-за того, что я прошу тебя переехать ко мне? Если у тебя возникает какая-то проблема, ты говоришь мне о ней, а не уходишь, бл*ть, не сказав ни слова, – его голос снова начал повышаться.

Я прищурилась на него и слегка покачнулась, не в состоянии должным образом осмыслить столько всего, имея дело с переходом от бухого состояния к похмелью.

Хансен поддержал меня, схватив за бедра.

– Ты пьяная? – недоверчиво спросил он.

Я кивнула.

– Похоже на то.

– Сейчас девять утра, – заметил он сквозь стиснутые зубы.

Я наклонила голову.

– Что ж, эта водка определенно стоила каждого пенни, – размышляла я вслух.

– Значит, ты заставила меня пройти через все это дерьмо… – он вернулся к своему опасно тихому голосу, – чтобы нажраться?

Он даже не стал дожидаться моего ответа, просто отпустил мои бедра и отступил назад.

– У меня куча дел, – отрезал он напряженным голосом. – Захочешь поговорить из-за чего творишь такую дичь… – он указал на мое тело, – сделай это, когда протрезвеешь.

И вновь, не дождавшись ответа, неторопливо ушел, оставив меня стоять в дверном проеме и щуриться от резкого света утреннего солнца. Потом вернулись чувства. Нетвердой походкой я вернулась на кухню Арианны, налила себе стакан апельсинового сока и плеснула в него изрядное количество водки.

– Мой рецепт «мимозы», – прокомментировала Арианна, слегка заплетающимся языком. Она забрала мой стакан, сделала глоток и откинулась на спинку дивана. – Сделай мне тоже, если ты пьешь по утрам, я не могу позволить тебе делать это в одиночку.

Я безумно ее любила.

– Дорогая, мне нравится покутить так же сильно, как и любой другой девушке, и я полностью понимаю, почему ты топишь свои печали. Но как насчет того, чтобы перейти на кофе? – предложила Арианна после двух бокалов и час спустя.

Я поразмыслила об этом.

Кофе. Кофе означал трезвость. Трезвость означала похмелье. Похмелье сопровождалось сожалениями и суровой реальностью жизни, предшествовавшей запою. Я хотела оставаться в постоянном состоянии опьянения, чтобы избежать реальности, которая, как я знала, надвигалась. Конечно, это строго квалифицировалось как алкоголизм, и мне это было не нужно. И все же я хотела продлить свой отпуск от реальности… от боли.

– Или, – продолжила Арианна, раз я молчала. – Мы могли бы принять душ, надеть потрясные купальники и отправиться на вечеринку у бассейна, на которую меня пригласили.

Я ухмыльнулась.

– Ты меня полностью понимаешь.

Она обхватила мое лицо ладонями.

– Я полностью понимаю твою потребность наконец-то расслабиться и выплеснуть всю ту боль, которая накапливалась годами. Возможно, это не самый разумный способ сделать это. Но, нах*й разум, мы можем немного повеселиться, пока топим свои печали, – сказала она с грустной улыбкой.

***

Звучала громкая музыка. К счастью, слишком громкая, чтобы расслышать то, что нес мудак рядом со мной. Он осмелился занять пустой шезлонг возле меня. С тех пор как я оставила Арианну на танцполе и решила вырубиться под солнышком, этот парень воспринял мое одиночество как приглашение приударить за мной. Я изо всех сил старалась вежливо отказать ему, но он не понимал намеков. Я сразу решила начать его игнорировать. К тому же, он не мог видеть, что под темными очками мои глаза закрыты.

Через несколько минут он заткнулся, и я обрадовалась, что он, наконец, свалил. Затем я почувствовала, как тень закрывает меня от солнца, тем самым мешая загорать.

– Чувак, сядь, – сказала я с закрытыми глазами, надеясь, что он услышит меня сквозь музыку.

Тень не сдвинулась, отчего я догадалась, что он меня не услышал. Я открыла глаза и увидела, что тень не была одета в плавки и не выглядела так, будто ей весело. Эта тень была облачена во все черное, и поверх черной футболки у нее был знакомый кожаный жилет. Глаза скрывали темные очки, но напряженная линия челюсти сказала мне, что Хансен злился. Позади него я заметила Джаггера и Чарли. Джаггер выглядел немного менее раздраженным и чуть более обеспокоенным. Чарли пялился на сиськи какой-то цыпочки, проходившей мимо него.

Я нацепила темные очки на макушку как раз в тот момент, когда Хансен грубо схватил меня за руку и дернул вверх.

Затем наклонился и взял мою накидку с шезлонга.

– Надень. Быстро, – прошипел он мне на ухо.

Я подчинилась, потому что даже в пьяном состоянии различала в его глазах угрозу. Мой взгляд упал на Арианну, теперь стоявшую рядом с Джаггером, тот держал ее за запястье. Она пожала плечами и усмехнулась. Сумасшедшая сучка.

После того, как я натянула через голову шифоновую накидку, Хансен схватил меня за руку и потащил сквозь толпу по витиеватому коридору к выходу из чьего-то особняка, в котором мы были на вечеринке.

– Хансен, – начала я, когда он остановил меня перед внедорожником.

Он отвернулся от дверцы, которую открывал для меня.

– Ни единого гребаного слова, – отрезал он, более холодным голосом, чем я когда-либо слышала. – Садись в долбаную машину, Мэйси, – приказал он.

Я подчинилась, опять же, из чувства самосохранения.

Он обогнул машину и, взвизгнув шинами, отъехал с подъездной дорожки. В тишине я теребила кисточки на накидке. Не так давно я перешла на воду, но все еще чувствовала опьянение.

– Ты ела сегодня? – спросил он, наконец, напряженным голосом.

– Клубничный дайкири считается?

Хансен пристально посмотрел на меня.

– А ты сама, мать твою, как думаешь?

– Ну, не уверена в фактических ингредиентах, но, так как на вкус они удивительно похожи на клубнику, предполагаю, что ела… поскольку фрукты считаются едой, – пробормотала я.

Мой взгляд упал на Хансена. Видимо, он ожидал услышать «нет». Больше он ничего не сказал, просто свернул к ресторану быстрого питания и сделал заказ.

– Ешь, – скомандовал он, протягивая мне промасленный пакет.

Внезапно я почувствовала голод и вдохнула аромат бургера и картошки фри.

Как только я доела, то поняла, что атмосфера в салоне сгустилась. Возможно, потому, что еда сделала свое дело, впитав алкоголь, кружащийся в моем желудке.

– Ты злишься, – заметила я.

Хансен крепче сжал руль. Я заметила, как побелели костяшки его пальцев.

– Я злился около шести часов назад, сразу после того, как понял, что ты цела и невредима. После того, как я нашел тебя полуголой, полупьяной, растянувшейся на шезлонге, в то время как жирные ублюдки пялились на тебя, я в ярости, – пробормотал он.

Его присутствие и мрачная реальность трезвости принесли боль. Правду. Горькую, уродливую правду, от которой я пыталась убежать.

– Я могу объяснить, – начала я слабым голосом.

– Не хочу ничего слышать, – оборвал он меня. – Поговорим, когда ты отоспишься. Когда окончательно выйдешь из гребаного двухдневного запоя, – отрезал он с отвращением.

Я вздрогнула от его тона и повернула голову. Я была благодарна, но не за его гнев, а за передышку. По крайней мере, теперь я могла продолжить бегать еще немного.

***

Проснувшись, я решила, что умираю. Или, по крайней мере, страдаю от какого-то ужасного вируса, пожирающего мозг. На мгновение я задумалась. Нет. Просто похмелье. Сильное похмелье. Я зажмурилась, желая, чтобы тело вновь погрузилось в бессознательное состояние, пока я не смогу физически справиться с болью. Ничего не вышло. Я лежала очень тихо, пытаясь сориентироваться и справиться с болью, через которую я заставила себя пройти.

Открыв глаза, я увидела, что нахожусь в знакомой комнате. Комнате Хансена. События прошлого стремительно возвращались назад. Та ночь у Арианны, и как я игнорировала его звонки. Как он злился на меня следующим утром. Затем мое блестящее решение пойти на вечеринку у бассейна и продолжить пить. Вместо того, чтобы протрезветь и объясниться с Хансеном. Я даже не могла вспомнить, как добралась до кровати, не говоря уже о том, чтобы переодеться в футболку, которая сейчас была на мне.

Рядом с кроватью стоял стакан воды и две таблетки аспирина. Его ненависть не простиралась так далеко. Я проглотила аспирин и запила его водой.

– Маме всегда помогало, – провозгласил тихий голос.

Я вздрогнула, что было не самой лучшей идеей для моей чувствительной головы. Хансен сидел в углу, на старом кресле, облокотившись на колени.

– Что? – прохрипела я, сбитая с толку и слегка обиженная его пустым взглядом.

Он кивнул на стакан.

– Две таблетки аспирина и вода… помогали ей избавиться от худшего похмелья. Обычно, чтобы она могла проглотить свою утреннюю дозу, – пояснил он. – Я с десяти лет научился оставлять их рядом с ней. Конечно, после того, как затаскивал ее в постель.

Смысл его душераздирающих слов начал доходить до меня.

– Твоя мама была…

– Алкоголичкой, – с горечью закончил он. – Да. Большинство моих воспоминаний о ней связаны с тем, что она не выпускала стакан из рук или отключалась, сжимая бутылку, – объяснил он без эмоций.

И тут до меня дошло. Находясь в баре или в клубе, Хансен наблюдал, шутил с братьями, пялился на меня, но никогда не пил. Может, время от времени выпивал стакан пива, но не больше двух.

– Хансен… – попыталась заговорить я, садясь.

– Она умерла, когда мне было семнадцать, – снова прервал он меня. – Врезалась на машине в столб электропередачи. Повезло, что она убила только себя, а не какую-то невинную семью. Повезло, что на следующий день мне исполнилось восемнадцать, так что я не попал в систему. Что смог уйти в армию.

От его слов сердце болело, но не истекало кровью.

– Я не против, когда ты хочешь расслабиться… выпить пива… получить удовольствие, – продолжил он. – Но когда ты решаешь уйти, не сказав ни слова, заставляя меня представлять твое безжизненное тело где-нибудь в канаве, только чтобы обнаружить тебя развалившейся на шезлонге в каком-то богатом особняке в наряде, который едва прикрывает твою киску? С таким дерьмом я мириться не намерен, – тихо сказал он. То, что он не кричал, не означало, что я не чувствовала глубины его гнева.

Пошатываясь, я оттолкнулась от кровати и направилась к нему. Его челюсть была тверда, когда он наблюдал за моим приближением.

– Я могу объяснить, – пробормотала я, остановившись перед ним, не уверенная, стоит ли к нему прикасаться.

– О, да, безусловно, как и она. Сейчас у меня нет времени выслушивать оправдания, детка. Должен был быть в клубе еще час назад. Ждал, когда ты проснешься. Чтобы собственными глазами убедиться, что с тобой все в порядке, – холодно сказал он, поднимаясь.

Мы стояли близко, но не касались друг друга. У меня защипало в глазах, потому что наша близость не меняла того факта, что я чувствовала себя за много миль от него.

– Теперь я увидел, что мне можно уезжать. Мы поговорим, разберемся во всем этом дерьме. Может, когда я немного остыну. – Он быстро коснулся моей щеки, но не сказал ни слова, а затем повернулся и ушел.

Я тупо смотрела, как он исчезает за углом коридора. Затем заползла обратно в его кровать и уставилась в потолок. Его безразличие и гнев были вполне обоснованы. Но я ведь не знала этого дерьма о его матери. Если бы знала, то поступила бы по-другому. Он также должен был знать меня, знать, что я не вела бы себя так, как вчера, по прихоти. Он должен знать, что я бы не ушла, ничего не сказав, без причины. Гнев мешал ему видеть ясно, даже не дав мне времени объясниться. Не тогда, когда клубные дела ждали.

Я перевернулась на другой бок и застонала, осознав, что сегодня за день. Суббота. День свидания с дьяволицей. И мне придется делать это с похмелья. Вселенная, мать ее, любила меня. Но я и не подозревала, что Вселенная еще далека от того, чтобы покончить со мной.

Глава 8

Понятия не имею, как я это вынесла. Пережила час чувствуя, будто умираю, и горюя по своему парню. Я боролась с изматывающей яростью, поселившейся внизу живота, зная, что тот человек вышел из тюрьмы. Свободен жить своей жизнью. Его жалкий приговор завершен, в то время как мне не избежать своего пожизненного заключения. Но я это вынесла. Позволила оскорблениям по поводу моей прически, работы, и того факта, что сегодня я выглядела как наркоманка, срикошетить от меня.

Но выйдя от бабушки, я изо всех сил пыталась взять свои эмоции под контроль. Заставить себя правильно дышать.

– Мэйси? – позвал обеспокоенный голос рядом со мной.

Я оглянулась и увидела, как Роберт оттолкнулся от стены, на которую опирался, и двинулся ко мне, изучая обеспокоенными глазами.

Я втянула в себя воздух и выпрямилась.

– Ты в порядке? – спросил он, слегка касаясь моей руки.

– Да, – слабо ответила я, и это прозвучало совсем не убедительно. Мне казалось, я вот-вот взорвусь.

Он нахмурился, глядя на меня.

– Твое лицо тревожно зеленого оттенка заставляет с этим не согласиться. Или тебя тошнит от этого места?

Я рассмеялась.

– Нет, просто так получилось, что это место, кажется, усиливает и без того ужасное похмелье.

Он состроил понимающую гримасу.

– Да, могу себе представить, что здесь не творятся чудеса ни с одной болезнью… похмельем тем более… – он выдержал паузу. – Хочешь, приглашу тебя выпить кофе? Может, перекусим чем-нибудь жирным?

Я задумалась. Да, я знала, что парень намекал на то, что хочет большего, но его предложение казалось платоническим, дружеским. Он был милым, понимал то дерьмо, через которое я проходила. Ну, может, не все, но кое-что, относящееся к моей бабушке и этому месту. По боли в его глазах я заподозрила, что ему тоже нужно с кем-то поговорить. Кроме того, общение с мужчиной, который не впал в полнейшую ярость из-за моего похмелья, тоже учитывалось.

– Да, звучит заманчиво, – согласилась я наконец.

Он ухмыльнулся, и его рука легонько коснулась моей поясницы.

– Как насчет того, чтобы взять мою машину? Меня беспокоят шансы, что управлять автомобилем сейчас тебе по силам, – пошутил он.

Я позволила ему отвести меня на парковку.

– Да, возможно, мне придется с тобой согласиться.

Он остановил нас перед блестящим серебристым «BMW».

– Срань господня, – воскликнула я. – Это чертовски классная тачка. Может, мне стоит стать адвокатом. Продавать свою душу очень выгодно, – прокомментировала я, легкое алкогольное отравление не мешало моему обычному отсутствию фильтра.

Роберт легко рассмеялся, и, похоже, его не обидела фраза о продаже души. Он открыл мне дверцу.

– Да, ну, иногда быть адвокатом-кровососом имеет свои преимущества. – Он подмигнул мне, когда я опустилась на кожаное сиденье.

Впервые после телефонного звонка Джима я легко и искренне рассмеялась. Приятное чувство.

– Итак, Мэйси, помимо еженедельных посещений богадельни. Чем ты занимаешься? – спросил Роберт, выехав со стоянки.

Я взглянула на его привлекательный профиль.

– Я графический дизайнер, работаю дома. Компьютерный отшельник на полный рабочий день, по совместительству – фанат «Властелина колец» и «Звездных войн».

Его брови поползли вверх.

– Ты графический дизайнер? – переспросил он. – И любишь «Звездные войны»?

Я слегка усмехнулась.

– А ты думаешь, что компьютерный гик не может быть кем-то другим, кроме слегка полноватого мужчины, живущего в подвале своей мамы? – поддразнила я.

Он рассмеялся.

– Нет, дело не в этом, я просто не встречал никого столь интересного и красивого, как ты, – прокомментировал он.

Я покраснела. Возможно, его не интересовали чисто платонические отношения.

– Наша фирма, вообще-то, планирует обновить логотипы и провести редизайн веб-сайта, возможно, мне придется взглянуть на твою работу, – размышлял он, заезжая на парковку модного кафе.

И этими словами Роберт каким-то образом, казалось, вытащил мой разум из темных закоулков, в которые он спрятался, и заставил забыть о реальности, хотя бы на некоторое время.

***

Наша беседа с Робертом за чашечкой кофе отправила меня в небольшое путешествие. Показала, какой была бы жизнь, если бы я была из тех девушек, кто пьет модный, замысловатый кофе в элегантных кафе. Если бы я встречалась с парнем, который носил свитера за триста долларов и водил машину за пятьдесят тысяч. Это было приятно. Даже уютно. Но это была не я. И я это понимала. Какие бы сложности ни возникли у меня с Хансеном, через какое бы дерьмо нам ни пришлось пройти за последние несколько дней, мы справимся с этим.

Итак, проведя пару часов в отпуске реального мира, я запрыгнула в свою машину и отправилась обратно в свой мир. Тот, которому принадлежала. По крайней мере, я полагала, что там мне самое место. Но один шаг через порог здания, которое я считала своим домом, уничтожил эту мысль, и мое сердце разлетелось на тысячу осколков.

Глава 9

Я никогда не забываю лиц. С именами у меня вечно происходила путаница, но с лицами все было в порядке. А конкретно это лицо выжжено в моем мозгу. То же самое и с именем. Безусловно, нельзя забыть парня, который застрелил твоих родителей за то, что они, очевидно, увидели то, чего им видеть не следовало. Невозможно забыть человека, отнявшего у тебя семью и разрушившего твою жизнь.

Похоже, он еще не закончил отнимать мою жизнь, мою семью, потому что, когда я переступила порог клуба, он сидел у бара, улыбался и шутил с моей семьей. Хлопнул Хансена по спине, чему-то засмеявшись. Дышал воздухом свободны. Веселился вместе с мужчинами, которых я любила. Он. Человек, лишивший меня всего.

Я изо всех сил пыталась дышать, чувствуя, как все вокруг меня рушится. Сердце колотилось так громко, что, казалось, оглушало. Я ощутила, как вскипает кровь, и каждая капля гнева, скопившаяся за эти годы, вспыхнула в моих венах.

Я ничего не замечала. Ни потрясенного лица Хансена, когда он увидел меня, стоящую в дверях, ни того, как спокойный взгляд Грима метнулся от этого животного ко мне. Ни Джаггера, спокойно направляющегося ко мне и попытавшегося мягко вывести меня за дверь. Ничего.

Все, что я видела, это пистолет, засунутый в джинсы Джаггера, видимый под тем углом, под которым он наклонился, чтобы вывести меня наружу. Занятый этим, он не ожидал, что я выдерну оружие у него из-за пояса, спокойно сниму его с предохранителя и помчусь туда, где сидел Хансен. Все замерли, когда я подняла пистолет и выстрелила в лицо, не покидающее мое сознание целых двенадцать лет.

Выстрел замедлил мое сердцебиение и вернул звук. Что-то теплое брызнуло мне на лицо, а затем меня поглотили руки, бешеные проклятия, масса не очень организованного хаоса. Я ни на что не обращала внимания. Гнев улетучился, когда кто-то вырвал у меня оружие, и знакомые руки отнесли меня к дивану. Я пребывала в оцепенении. Видела все, что происходит вокруг, но никак не реагировала. В ушах слегка зазвенело.

– Е*аный в рот! – услышала я чей-то крик.

– Убедитесь, что никто не слышал шума. Немедленно закройте клуб и уберите тело с глаз долой, – потребовал спокойный голос Грима.

Лицо Хансена доминировало в моем поле зрения и мешало сосредоточиться на исполнении прозвучавших команд. Его лицо было обеспокоенным, на грани паники.

– Мэйси, посмотри на меня, – сказал он спокойно, его голос ничего не выдавал. Он обхватил ладонями мою шею по бокам.

Я устремила на него бессмысленный взор.

– Поговори со мной, детка, – ласково умолял он.

Я молчала. Смотрела на него, но на самом деле ничего не видела. Будто глядела сквозь него. Я словно приняла пригоршню ксанакса или выкурила безумное количество косяков. Все виделось расплывчатым.

– Хансен, немедленно увези Мэйси отсюда нахрен. Леви с тобой, – резко приказал голос.

Мой взгляд переместился на Грима, который стоял и смотрел на меня холодными глазами. Леви маячил позади него, его обычно беззаботное лицо было суровым и слегка бледным.

Джаггер стоял сбоку от меня, смотрел так, будто понятия не имел, кто я такая.

К Леви подошел Чарли.

– Охренеть, я бы поставил на то, что из всех здешних баб выстрелит в кого-то Ким, и целью будет член Хаммера за то, что он не сделал ее своей старушкой, – прокомментировал он, наблюдая за мной выпученными от шока глазами.

Леви с серьезным лицом отвесил ему подзатыльник.

Хансен не сводил с меня глаз, крепко держа за шею.

– Мэйси, – повторил он.

– Двигай отсюда, Хансен, – приказал Грим.

Хансен не взглянул в его сторону, но кивнул. Он схватил меня за руку и почти потащил к заднему выходу. Я сосредоточилась на фото на стенах, которые считала портретами своей семьи. Но теперь больше не узнавала. Я старалась не думать об этом, старалась не смотреть на тело, распростертое в нескольких метрах от меня. Тело, у которого не хватало части головы. Тело, ставшее творением моих рук.

***

Меня отвезли в хижину у черта на куличках. Незнакомая мне лачуга знавала и лучшие дни. Краска облупилась, а в воздухе витал легкий запах плесени. Перед продавленным диваном, на котором я сидела, стоял пыльный телевизор.

– О чем, мать твою, ты думала, Мэйси? – взревел Хансен, расхаживая передо мной.

Я вздрогнула от его тона. Прежняя нежность давно исчезла.

Во время поездки мы не разговаривали, учитывая, что я сидела позади Хансена на его байке, крепко прижимаясь к его спине. Когда мы приехали, меня бесцеремонно затащили сюда и усадили на диван. Хансен принялся расхаживать по комнате. Леви облокотился на грязную кухонную стойку. Бросив на меня быстрый взгляд, он сделал маленький шаг вперед.

– Успокойся, брат, – пробормотал он, положив руку Хансену на плечо.

Хансен сбросил руку и перевел яростный взгляд с меня на Леви.

– Успокоиться? – повторил он. – Нах*й спокойствие! Она только что, бл*ть, застрелила мужика посреди гребаного клуба. Средь бела дня! При свидетелях! – проорал он. – К счастью, присутствовали только члены клуба, но это не значит, что кто-то не услышал выстрела, возможно, вызвал копов.

Он снова начал расхаживать по комнате.