Текст книги "Блуждающие волны(СИ)"
Автор книги: Энхарт Никель
Жанр:
Современная проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 17 (всего у книги 19 страниц)
Я ПРЯЧУСЬ В СЕБЕ, ТЕМ САМЫМ ЗАКРЫВАЯСЬ ОТ ЖЕСТОКОСТИ МИРА. ЗАЧЕМ Я ЭТО ДЕЛАЮ?
ИЗ ПРОТИВОПОЛОЖНОЙ СТОРОНЫ НАМ НАВСТРЕЧУ ШЁЛ КАКОЙ-ТО КИТАЕЦ. ОН УЛЫБАЛСЯ НАСТОЛЬКО ШИРОКО, НАСКОЛЬКО МОГ. ПОРАВНЯВШИСЬ С НАМИ, ОН ОСТАНОВИЛСЯ.
– СЛЕДУЙТЕ ЗА МНОЙ – СКАЗАЛ КИТАЕЦ.
И МЫ, ПОЖАВ ПЛЕЧАМИ, ПОСЛЕДОВАЛИ ЗА НИМ.
– ТОЛЬКО НЕ ГОВОРИТЕ, ЧТО ВАС ЗОВУТ ЛИ? – СКАЗАЛА ЭЛЕН.
– МЕНЯ ТАК И ЗОВУТ – УЛЫБАЛСЯ КИТАЕЦ.– А КАК ВЫ УЗНАЛИ?
– А У ВАС ВООБЩЕ ДРУГИЕ ИМЕНА ТАМ ЕСТЬ? – СПРОСИЛА ДЕВУШКА.
МЫ ПОДОШЛИ К ЛАВОЧКЕ, НА КОТОРОЙ СИДЕЛ КАКОЙ– ТО СТРАННЫЙ ЧЕЛОВЕК.
НА ЕГО ГОЛОВЕ БЫЛА КАКАЯ-ТО СТРАННАЯ ШЛЯПА, ТЁМНЫЕ ОЧКИ, А НОС И РОТ БЫЛИ ОБМОТАНЫ ШАРФОМ.
Я НЕМНОГО ПОПЯТИЛСЯ НАЗАД ЗА СПИНЫ ЛЕО И ЭЛЕН.
– КТО ВЫ? – УДИВЛЯЛАСЬ ЭЛЕН.
– НЕ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЯ. – НЕЗНАКОМЫЙ МУЖЧИНА ГОВОРИЛ ОЧЕНЬ СИПЛЫМ ГОЛОСОМ – КХММ... КХММ... ПРОСТИТЕ, ПРОСТО Я БОЛЕН – ГОВОРИЛ ОН, ОТКАШЛИВАЯСЬ. – О, ЭТО ЖЕ ЭЛЕН, ЛЕО И АДАМ. РАД ВАС ВИДЕТЬ.
– ОТКУДА ВЫ ЗНАЕТЕ НАШИ ИМЕНА? – УДИВИЛАСЬ ЭЛЕН.
– Я МНОГОЕ ЗНАЮ – ОТВЕЧАЛ ХРИПЛЫЙ НЕЗНАКОМЕЦ, И, ВИДЯ БЕСПОКОЙНЫЙ ВЗГЛЯД ДЕВУШКИ, ОТВЕТИЛ – НЕ НУЖНО МЕНЯ БОЯТЬСЯ. Я ЛИШЬ ХОЧУ ПОМОЧЬ ВАМ. Я НА ВАШЕЙ СТОРОНЕ. ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ЗА ВАМИ СЛЕДЯТ?
– ВЫ СЕБЯ ИМЕЕТЕ ВВИДУ? – СПРОСИЛ ЛЕО.
ЧЕЛОВЕК ЗАСМЕЯЛСЯ ГРУБЫМ И ТЯЖЁЛЫМ ГОЛОСОМ.
– НЕ СОВСЕМ. Я СЛЕДИЛ ЗА ТЕМИ, КТО СЛЕДИТ ЗА ВАМИ.
– ВЫ ИЗ ПОЛИЦИИ? ИЛИ ВООБЩЕ ОТКУДА? – ЭЛЕН ПОДОЗРИТЕЛЬНО ВГЛЯДЫВАЛАСЬ В ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА.
– ЧТО-ТО ВРОДЕ ТОГО. МОЖЕТЕ НАЗЫВАТЬ МЕНЯ ПОЛИЦЕЙСКИМ, Я НИСКОЛЬКО НЕ ОБИЖУСЬ. – ОТВЕЧАЛ ЧЕЛОВЕК – КХММ... – У НЕГО СЛОВНО КОМ ВСТАЛ В ГОРЛЕ. ЧЕЛОВЕК ПЫТАЛСЯ ГОВОРИТЬ, НО ЕМУ БЫЛО ТРУДНО. МЫ ПРОЖДАЛИ ОКОЛО МИНУТЫ, ПОКА ОН СМОЖЕТ СКАЗАТЬ.
– ПРОСТИТЕ – ГОВОРИЛ ОН. – СКАЖЕМ ТАК, МНЕ НЕ ВСЁ РАВНО. И Я ХОЧУ ПОКОНЧИТЬ С ЭТИМ УБЕЖИЩЕМ. ВЫ ПОМОЖЕТЕ МНЕ? МНЕ НУЖНО ЛИШЬ ОДНО. Я НЕ ЗНАЮ, ГДЕ ОНО НАХОДИТСЯ. ЗНАЮ ТОЛЬКО, ЧТО ОНО НАХОДИТСЯ ВОЗЛЕ ДЖИПСИ-ХОЛЛ. ВЫ, КХММ... ЗНАЕТЕ ЧТО-НИБУДЬ О НЁМ?
– С КАКОЙ СТАТИ МЫ ДОЛЖНЫ ЧТО-ТО ВАМ ГОВОРИТЬ? – ВОЗРАЗИЛ Я. – МЫ НЕ ЗНАЕМ, КТО ВЫ.
– ПРОСТИТЕ, НО ВРЕМЕНИ ЦЕРЕМОНИТЬСЯ НЕТ. ЛЮДИ ИЗ УБЕЖИЩА ПОВСЮДУ СЛЕДЯТ ЗА ВАМИ. ОНИ БОЯТСЯ, ЧТО ВЫ РАЗОБЛАЧИТЕ ТАЙНУ УБЕЖИЩА, И ПОЭТОМУ СПОСОБНЫ НА ВСЁ. МЕНЯ ИНТЕРЕСУЕТ ОДНА ЛИЧНОСТЬ, КОТОРАЯ СТОИТ ЗА ВСЕМ... ВСЕМ... ММ... ПРОСТИТЕ... ЭТИМ.
– РОБЕРТ ДЖЕЙМСОН? – СПРОСИЛА ЭЛЕН.
– ДА, РОБЕРТ ДЖЕЙМСОН. МЕНЯ ИНТЕРЕСУЕТ, ЧТО ЗА ПРИЧИНЫ ЗАСТАВИЛИ ЕГО ПОМЕСТИТЬ ТУДА ЛЮДЕЙ. ЗАЛОЖНИКИ? КАК ГОВОРЯТ МНОГИЕ. НО МНЕ В ЭТО НЕ ВЕРИТСЯ. МНЕ КАЖЕТСЯ, ЧТО ЭТО БЫЛА БЛАГОРОДНАЯ ИДЕЯ. МОЖЕТ, ОН, ДЕ... ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ИСПУГАЛСЯ, ЧТО ОНИ МОГУТ УМЕРЕТЬ. НО ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ ИХ ТАК ДОЛГО НАХОДИТЬСЯ ТАМ? ОНИ НЕ ЗНАЮТ, ЧТО КИСЛОРОД ЕСТЬ? МНЕ КАЖЕТСЯ, ЭТО НЕ ТАК. МОЖЕТ, ОНИ ПРОСТО ПРИВЫКЛИ ЖИТЬ ТАМ? ТАКЖЕ Я СЧИТАЮ, ЧТО ДЖЕЙМСОН НЕ УБИВАЛ НИКАКОГО РЕПОРТЁРА, КАК ГОВОРЯТ МНОГИЕ. Я ЗНАЮ, ВЫ НИЧЕГО НЕ ПОНИМАЕТЕ, НО...
– МЫ СМОТРЕЛИ ОДНО ВИДЕО, И КОЕ-ЧТО ЗНАЕМ ОБ ЭТОМ – СКАЗАЛА ЭЛЕН.
– О, ЭТО ОЧЕНЬ ХОРОШО.
– ТАК ЧТО ВЫ ХОТИТЕ?– СПРОСИЛ ЛЕО.
МЫ ЖДАЛИ, ПОКА ЧЕЛОВЕКА ОТПУСТИТ НОВЫЙ ПРИСТУП КАШЛЯ.
– ЭТИ ЛЮДИ ТАК И БУДУТ ВАС ПРЕСЛЕДОВАТЬ, ПОКА МЫ НЕ НАЙДЁМ ЭТО УБЕЖИЩЕ, ВЫПУСТИМ ЛЮДЕЙ НА СВОБОДУ, А ВИНОВНЫХ НАКАЖЕМ. ВЫ ПОНИМАЕТЕ?
Я НИЧЕГО НЕ ХОЧУ ПОНИМАТЬ. Я ВСЁ ДУМАЮ ОБ ЭЛЕН, КАК СУМАСШЕДШИЙ. Я ВСЁ ЕЩЁ НЕ ХОЧУ ЕЁ ОТПУСКАТЬ, ХОТЬ УЖЕ И ПОТЕРЯЛ ЕЁ НАВСЕГДА. ПОРОЮ, НАХОДЯСЬ НА ПЛЯЖЕ, МНЕ КАЖЕТСЯ, ЧТО НАША РЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ – ЭТО ЗЕМЛЯ. А ВСЁ, ЧТО НАХОДИТСЯ У НАС В ГОЛОВЕ – ЭТО ВОДА. И ВОТ, НАДЕЯСЬ НА ЧТО-ТО, МЫ ПОКИДАЕМ ЗЕМЛЮ И ПЛЫВЁМ КУДА-ТО К ТОМУ, ЧТО ЖЕЛАЕМ. НО МЫ НЕ ЧУВСТВУЕТ ПОД НОГАМИ НИКАКОЙ ТВЁРДОЙ ОСНОВЫ. ВСЁ ЭТО ТАК НЕУСТОЙЧИВО. А МЕЧТЫ, СЛОВНО, БЛУЖДАЮЩИЕ ВОЛНЫ, КИДАЮТ НАС ИЗ СТОРОНЫ В СТОРОНУ. ОНИ ЛИБО ТОПЯТ, ЛИБО БРОСАЮТ НАС НА БЕРЕГ.
– АДАМ?! АДАМ?! – ОБРАЩАЛСЯ КО МНЕ ЛЕО. – ТЫ СЛЫШИШЬ?
Я КИВНУЛ В ОТВЕТ.
– ПРОСТИТЕ, НО Я НИЧЕГО НЕ ЗНАЮ, ГДЕ НАХОДИТСЯ ЭТО МЕСТО – ГОВОРИЛА ЭЛЕН.
– Я БЫЛ ТОГДА ОЧЕНЬ НАПУГАН, И БЕЖАЛ, КУДА ГЛАЗА ГЛЯДЯТ – СКАЗАЛ ЛЕО. – А ЗАТЕМ И СОВСЕМ СОЗНАНИЕ ПОТЕРЯЛ.
ОТВЕТ СЛЕДОВАЛ ЗА МНОЙ. НО Я ТОЛЬКО ОПУСТИЛ ГОЛОВУ И ПРОДОЛЖАЛ МОЛЧАТЬ.
– ПОСТОЙТЕ, Я КАЖЕТСЯ, ЗНАЮ, КТО ЗНАЕТ – ВОСКЛИКНУЛА ЭЛЕН.
В ЭТОТ МОМЕНТ ВДАЛЕКЕ ПОСЛЫШАЛИСЬ ШАГИ, ЧТО ТАК СТРЕМИТЕЛЬНО ПРИБЛИЖАЛИСЬ К НАМ.
– ВОТ ОНИ! – ПРОКРИЧАЛ ГОЛОС.
ЭТО КРИЧАЛ ОДИН ИЗ ЗДОРОВЯКОВ. ДРУГОЙ БЫЛ В КАПЮШОНЕ, ТОТ САМЫЙ, ЧТО НАПАЛ НА ЭНДИ.
– В ТОТ РАЗ МЫ ЧУДОМ СПАСЛИСЬ ОТ НИХ – ПРОГОВОРИЛ ЛЕО – КОГДА ЭНДИ ЛЕЖАЛ БЕЗ СОЗНАНИЯ, И ЗДОРОВЯК ПОДХОДИЛ БЛИЖЕ, Я НАЧАЛ КРИЧАТЬ ПОЛИЦИЮ, И ЗДОРОВЯК НЕ ОСМЕЛИЛСЯ ПОДОЙТИ...
– ЛЕО, РАССКАЖЕШЬ В ДРУГОЙ РАЗ – СКАЗАЛА ЭЛЕН.
– НАМ НУЖНО УХОДИТЬ. БЫСТРЕЕ. БЫСТРЕЕ – ГОВОРИЛ ХРИПЛЫЙ ЧЕЛОВЕК.
МЫ ПОСПЕШИЛИ КУДА-ТО СКВОЗЬ ЧАЩУ ДЕРЕВЬЕВ.
– ЗА МНОЙ. ЗА МНОЙ. – КОМАНДОВАЛ СТРАННЫЙ НЕЗНАКОМЕЦ.
– Я ПОПЫТАЮСЬ ОТВЛЕЧЬ ИХ – СКАЗАЛ ЛИ, КИТАЕЦ.
– БУДЬ ОСТОРОЖЕН.
МЫ ПРОБИРАЛИСЬ В ГУЩЕ КУСТОВ, ПРОБЕГАЯ ДЕРЕВО ЗА ДЕРЕВОМ. МОЁ ПЕРВОЕ И ПОСЛЕДНЕЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ В ЖИЗНИ.
– ТИХО, ТИХО – ПРОШЕПТАЛ НЕЗНАКОМЕЦ. МЫ ЗАТАИЛИСЬ В ТРАВЕ. НИ ЗВУКА СО СТОРОНЫ.
– "ВПЕРЕД" – ОН ПОДАЛ СИГНАЛ РУКОЙ, И МЫ СТАЛИ ПЕРЕМЕЩАТЬСЯ, ТИХО ШУРША ТРАВОЙ.
НЕПОДАЛЁКУ БЫЛА ВИДНА ДОРОГА. «ТАМ МОЯ МАШИНА» – ВОТ ЧТО ПОКАЗЫВАЛ МУЖЧИНА, ИЗОБРАЖАЯ, КАК ОН КРУТИТ РУЛЬ ОДНОЙ РУКОЙ, А ДРУГОЙ РУКОЙ ПОКАЗЫВАЯ НА СЕБЯ.
ПРОДОЛЖАЕМ ДВИГАТЬСЯ.
И ТУТ СЛЫШАТСЯ ВЫСТРЕЛЫ. ОНИ ГДЕ-ТО СОВСЕМ РЯДОМ.
– БЕЖИМ. БЕЖИМ! – КРИКНУЛ МУЖЧИНА, ПОДСКОЧИВ С МЕСТА. МЫ ПОДСКОЧИЛИ ЗА НИМ.
ЕГО ШЛЯПА И ОЧКИ СЛЕТЕЛИ С НЕГО ОТ ТАКИХ РЕЗКИХ ДВИЖЕНИЙ. МУЖЧИНА БЕЖАЛ ВПЕРЕДИ ВСЕХ. – НУ ЖЕ! НУ ЖЕ!
Я ВИДЕЛ, КАК ЭЛЕН БОЯЛАСЬ. ОНА ВСЯ ТРЯСЛАСЬ ОТ СТРАХА. ЛЕО ЖЕ СТАРАЛСЯ СКРЫВАТЬ, ЧТО ЕМУ СТРАШНО. НО И ЕМУ БЫЛО ТРУДНО СПРЯТАТЬ ВСЁ ЭТО. ДРОЖЬ ПРОБЕГАЛА ПО ИХ ЛИЦАМ.
МЫ ПОДБЕЖАЛИ К ЖЁЛТОЙ МАШИНЕ С РЖАВЫМ ПЯТНОМ СБОКУ.
– ПОСТОЙТЕ, ГДЕ-ТО Я ВИДЕЛА ЭТУ МАШИНУ – ПРОПИЩАЛА ЭЛЕН. ОНА ВСЯ СЪЁЖИЛАСЬ.
В ЭТОТ МОМЕНТ ТОТ ЧЕЛОВЕК РАЗВЕРНУЛСЯ К НАМ. ЕГО ЛИЦО БЫЛО ОТКРЫТО. МРАЧНЫЕ ГЛАЗА И ЛЫСИНА КАЗАЛИСЬ ТАКИМИ ЗНАКОМЫМИ.
ЛЕО ВЗДРОГНУЛ.
– ВЫ... ВЫ МЭР. ВЫ ДЖЕЙМСОН – С ТРУДОМ ПРОГОВОРИЛ ОН СКВОЗЬ ЗУБЫ.
– НЕТ ВРЕМЕНИ ОБСУЖДАТЬ – СКАЗАЛ ДЖЕЙМСОН – БЫСТРЕЕ В МАШИНУ.
– ПОНЯТНО, ПОЧЕМУ ВЫ СКРЫВАЛИ СВОЁ ЛИЦО... ВСЁ ЭТО БЫЛА ЛОВУШКА.
– БЫСТРЕЕ В МАШИНУ – КРИЧАЛ ОН.
– МЫ НИКУДА С ВАМИ НЕ ПОЕДЕМ – КРИКНУЛА ЭЛЕН. – ВЫ ПЛОХОЙ ЧЕЛОВЕК.
– ВСЁ БЫЛО ПОДСТРОЕНО. – ВОСЛИКНУЛ ЛЕО. – ВЫ ЗАМАНИЛИ НАС СЮДА, ЧТОБЫ СХВАТИТЬ. МЫ УБЕГАЛИ ОТ ВАШИХ ЖЕ ЛЮДЕЙ.
А Я-ТО ДУМАЛ, ПОЧЕМУ МЫ ПРИЕХАЛИ В ТАКОЕ ПУСТЫННОЕ МЕСТО, ГДЕ ПОЧТИ НИКОГДА НЕ БЫВАЕТ ЛЮДЕЙ. ЭТОТ ПАРК БОЛЬШЕ НАПОМИНАЕТ СВАЛКУ. ИСТОРИЯ, К КОТОРОЙ Я ПОЧТИ НЕ ПРИЧАСТЕН. И Я ДУМАЛ, ЧТО ТЕПЕРЬ Я УМРУ ПРОСТО НЕ ИЗ-ЗА ЧЕГО. МЫ ВСЕ БЫЛИ НАПУГАНЫ. КУДА НАМ БЫЛО БЕЖАТЬ? КАК МЫ МОГЛИ ТАК НЕОСТОРОЖНО СОГЛАСИТЬСЯ НА ЭТУ ВСТРЕЧУ И ПРИЕХАТЬ СЮДА? НАДО БЫЛО ПРИНЯТЬ ХОТЬ КАКИЕ-ТО МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. О ЧЁМ МЫ ТОЛЬКО ДУМАЛИ?
ЗЛОВЕЩАЯ ФИГУРА МУЖЧИНЫ СМОТРЕЛА НА НАС. ОН ХОТЕЛ ЧТО-ТО СКАЗАТЬ, НО НЕ УСПЕЛ. ОДНА ИЗ ПУЛЬ ПОПАЛА В НЕГО, ЗАТЕМ ЕЩЁ ОДНА.
НАШ МИР ТАКОЙ РАЗНОСТОРОННИЙ. СЛАДКИЕ РОМАНТИЧЕСКИЕ ВЕЧЕРА В КРУГУ ЛЮБИМЫХ ТЕСНО ГРАНИЧАТ С МИРОМ ОРУЖИЯ И СМЕРТИ ЗА ОКНОМ. КАКОЕ ЖЕ ЭТО СТРАШНОЕ, ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ ЗЛО, И ЕГО ТАК МНОГО В НАШЕЙ ЖИЗНИ. К НЕСЧАСТЬЮ.
МУЖЧИНА УПАЛ НА ЗЕМЛЮ.
– ПОЧЕМУ ОНИ СТРЕЛЯЮТ В НЕГО – УСТРАШИЛСЯ ЛЕО.
ЭЛЕН ЗАСТЫЛА ОТ ВЫСТРЕЛА И НЕ МОГЛА СКАЗАТЬ НИ СЛОВА. ОНА БЫЛА В УЖАСЕ.
– УБИРАЙТЕСЬ ОТСЮДА – ПРОКРИЧАЛ РАНЕННЫЙ МУЖЧИНА. – УБИРАЙТЕСЬ.
– ПОЧЕМУ В ВАС СТРЕЛЯЛИ?
– ПОТОМУ ЧТО ВЫ ПРАВЫ, Я ДЖЕЙМСОН, ДА НЕ ТОТ. Я БРАТ РОБЕРТА. МЕНЯ ЗОВУТ МЭТЬЮ.
Я БЫЛ МАЛЕНЬКИМ, КОГДА МОЙ БРАТ ОСТАВИЛ МЕНЯ. Я ВСЮ ЖИЗНЬ ИЩУ ЕГО. ЭТИ ЛЮДИ НАПАДАЮТ НА ВСЕХ, КТО ХОТЬ ЧТО-ТО ЗНАЕТ ОБ УБЕЖИЩЕ. А Я ОЧЕНЬ МНОГОЕ УЗНАЛ. У НИХ КАКИЕ-ТО СВОИ ЦЕЛИ, НЕ СВЯЗАННЫЕ С РОБЕРТОМ, В ЭТОМ Я...
– ЧТО? ЧТО?
– НЕ СОМНЕВАЮСЬ. О, ЛИ, ЭТО ТЫ? – УЛЫБНУЛСЯ ОН.
КИТАЕЦ ПОДОШЁЛ К НАМ.
– ОДНОГО ИЗ НИХ УЖЕ НЕТ. ДРУГОЙ ПОКА ОТСТУПИЛ. О, УЖАС – ОН УВИДЕЛ ЛЕЖАЩЕГО НА ЗЕМЛЕ МЭТЬЮ ДЖЕЙМСОНА.
– ТЕПЕРЬ ПОНИМАЕТЕ, ПОЧЕМУ Я НЕ МОГ ОТКРЫТЬ ВАМ ЛИЦО? МЫ ОЧЕНЬ ПОХОЖИ С МОИМ БРАТОМ. ХОТЯ ОН СТАРШЕ МЕНЯ, НО БОЛЕЗНЬ ДЕЛАЕТ СВОЁ ДЕЛО. У МЕНЯ ВЕДЬ РАК ГОРЛА. И Я УМИРАЮ. Я ТАК ХОЧУ УВИДЕТЬ БРАТА. А, ДА ЭТО ПРОСТО ЦАРАПИНЫ. – ОТМАХНУЛСЯ РУКОЙ МУЖЧИНА, КОГДА ЛИ ПОПЫТАЛСЯ ОСМОТРЕТЬ ЕГО.
– АЙ-ЯЙ, НЕ ПРОСТО ЦАРАПИНЫ. – ВОЗРАЗИЛ КИТАЕЦ. – РАНА ГЛУБОКАЯ.
НО ЭЛЕН УЖЕ ВЫЗВАЛА СКОРУЮ ПО ТЕЛЕФОНУ.
– ОСТАВЬТЕ МЕНЯ ЗДЕСЬ – СКАЗАЛ МЭТЬЮ – РЕБЯТА, Я ЛИШЬ ХОТЕЛ ЗАЩИТИТЬ ВАС. ВЫ ПОМОЖЕТЕ ЛИ НАЙТИ ТО УБЕЖИЩЕ?
– А КАК ЖЕ ВЫ? – СПРОСИЛ ЛИ.
– ЗА МЕНЯ НЕ БЕСПОКОЙТЕСЬ. СКОРАЯ СКОРО ПРИЕДЕТ. КХММ. КХММ...ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАКОНЧИТЬ ЭТО НЕМЕДЛЕННО. ВЫ ГОВОРИЛИ, – ОН ОБРАТИЛСЯ К ЭЛЕН, – ЧТО ЗНАТЕ ТОГО, КТО ЗНАЕТ...КХММ.
– ДА. ДА. ЭТО МОЙ БРАТ. ОН ВЕДЬ ПОДОБРАЛ ЭНДИ.
– ГДЕ СЕЙЧАС НАХОДИТСЯ ВАШ БРАТ?
– ОН НА РАБОТЕ. СЕЙЧАС. СЕЙЧАС. Я МОГУ ЕМУ ПОЗВОНИТЬ – ГОВОРИЛА ЭЛЕН. ОНА СТАЛА ЧТО-ТО НАБИРАТЬ В ТЕЛЕФОНЕ.
Я ТОГДА СИЛЬНО ЗАДУМАЛСЯ. НАВЕРНОЕ, Я РАЗМЫШЛЯЛ ОЧЕНЬ ДОЛГО. Я ПОМНЮ, ЧТО ПОДЪЕХАЛА СКОРАЯ И УВЕЗЛА МЭТЬЮ Д. С СОБОЙ. ЗАТЕМ ВСЁ ЕЩЁ НАПУГАННОЕ ЛИЦО ЭЛЕН.
СОВСЕМ ВЫЛЕТЕЛО ИЗ ГОЛОВЫ, ЧТО МЫ НАХОДИЛИСЬ В ПОЛИЦЕЙСКОЙ МАШИНЕ.
ОКАЗАЛОСЬ, ЧТО ЛИ РАБОТАЕТ В ПОЛИЦИИ.
САМ ЛИ ЖДАЛ, ПОКА СКОРАЯ ЗАБЕРЁТ М. ДЖЕЙМСОНА. ОН ТЩАТЕЛЬНО ПРОГЛЯДЫВАЛ ВСЕ КУСТЫ ПАРКА, РАЗОСЛАЛ ПРИБЫВШИХ РЕБЯТ, ТАКИХ ЖЕ ПОЛИЦЕЙСКИХ, КАК И ОН САМ, ПРОЧИСТИТЬ ТЕРРИТОРИЮ ВЗАД-ВПЕРЁД. МЫ НАХОДИЛИСЬ ПОД НАДЁЖНОЙ ЗАЩИТОЙ. ЗАТЕМ ЛИ НАПРАВИЛСЯ К НАМ.
– ТАК ВЫ ПОМОЖЕТЕ МНЕ? – СПРОСИЛ ОН.
– Я НЕ МОГУ ДОЗВОНИТЬСЯ ДО ПИТЕРА – ГРУСТНО ОТВЕТИЛА ЭЛЕН.
– НАМ НУЖНО СРОЧНО НАЙТИ ЭТО УБЕЖИЩЕ. ЗНАЕТЕ, Я УЖЕ ОЧЕНЬ ДОЛГО ЗАНИМАЮСЬ ЭТИМ ДЕЛОМ. НЕЛЬЗЯ, ЧТОБЫ КТО-ТО ЕЩЁ ПОСТРАДАЛ. МОЁ ПОЛНОЕ ИМЯ ЛИ ВАН ПЕЙДЖ. ВЫ ГОВОРИЛИ, ЧТО СМОТРЕЛИ ВИДЕО ПРО ЭТО УБЕЖИЩЕ. ЭТО МОЁ ВИДЕО. ТАМ БЫЛИ ВСЕ ДАННЫЕ, ЧТО Я СОБРАЛ.
– ЭТИ ЛЮДИ... – ЗАСТОНАЛА ЭЛЕН – ОНИ МОГУТ СХВАТИТЬ БОЛЬНОГО ЭНДИ, ИЛИ ЕСЛИ ОНИ СЛЕДИЛИ ЗА НАМИ, ТО И ДОБРАТЬСЯ ДО МОЕЙ МАМЫ...
– НЕ СТОИТ ВОЛНОВАТЬСЯ – ОТВЕТИЛ АГЕНТ ПЕЙДЖ. – Я РАЗОСЛАЛ ПАТРУЛЬНЫЕ МАШИНЫ К ДОМУ, ГДЕ НАХОДИТСЯ БОЛЬНОЙ ЭНДИ И К ДОМУ УОТКИНСОВ, И ДАЖЕ НА РАБОТУ К ПИТЕРУ. МОИ РЕБЯТА ОЧЕНЬ НАДЁЖНЫЕ. НЕ СТОИТ БОЯТЬСЯ. КАК ЖЕ МНЕ ТЕПЕРЬ НАЙТИ ЭТО МЕСТО?
МОЛЧАНИЕ.
– Я ЗНАЮ, ГДЕ ЭТО МЕСТО – СКАЗАЛ Я. – ПРИМЕРНО. Я ЧАСТО БЫВАЮ НА ПЛЯЖЕ НЕПОДАЛЁКУ ОТ НЕГО. А ДАЛЬШЕ МЫ МОЖЕМ НАЙТИ ЕГО ПО ПАМЯТИ ЛЕО.
– Я ДОЛЖНА ВЕРНУТЬСЯ К ЭНДИ – СКАЗАЛА ЭЛЕН.
– МЫ НЕ МОЖЕМ ОТПУСТИТЬ ВАС ОДНУ – СКАЗАЛ ЛИ ВАН ПЕЙДЖ. – ЭТО ОЧЕНЬ ОПАСНО. ЗДЕСЬ БЕЗОПАСНЕЕ.
– ДА, НО ВЫ САМИ СКАЗАЛИ, ЧТО ТАМ ДЕЖУРИТ МАШИНА.
– ДА, НО ТОЛЬКО НА МЕСТЕ. А ПО ДОРОГЕ ВАМ МОЖЕТ УГРОЖАТЬ ОПАСНОСТЬ.
– СКАЖИТЕ, ПУСТЬ КАКОЙ-НИБУДЬ ПОЛИЦЕЙСКИЙ ДОВЕЗЁТ МЕНЯ. Я ВСЁ РАВНО НИЧЕГО НЕ ЗНАЮ. Я ВАМ НЕ НУЖНА. ДА ВЫ И НЕ ИМЕЕТЕ ПРАВА ДЕРЖАТЬ МЕНЯ ЗДЕСЬ. – ВОСКЛИКНУЛА ДЕВУШКА. – ПОДОЖДИТЕ, Я ПОЕДУ С ВАМИ. ДОЛЖНА ЖЕ Я УВИДЕТЬ ЭТО МЕСТО, ОТКУДА ОН ПРИШЁЛ, ГДЕ ПРОЖИЛ ВСЮ ЖИЗНЬ. ВСЁ ЭТО ОЧЕНЬ НЕОБЫЧНО. Я НЕ ЗНАЮ, ЗАЧЕМ Я СОГЛАШАЮСЬ НА ПОДОБНОЕ. ЭТИ ВЫСТРЕЛЫ И ТАК ПЕРЕВЕРНУЛИ ВЕСЬ МОЙ МИР. ЭТО ТАК СТРАШНО. ТАК ОПАСНО. ЭТО НЕ КИНО, А РЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ.
ПОМНЮ, КАК УЖЕ ПОСЛЕ СОБЫТИЙ ЭТОЙ КНИГИ, Я ВКЛЮЧАЛ ТЕЛЕВИЗОР И ВИДЕЛ РЕПОРТАЖ ПРО УБЕЖИЩЕ EDCT-E001. Я ПЕРЕКЛЮЧАЛ КАНАЛ ЗА КАНАЛОМ, НО ВЕЗДЕ МЕНЯЛИСЬ ТОЛЬКО РЕПОРТЁРЫ, ТОГДА КАК НОВОСТЬ БЫЛА ОДНА И ТА ЖЕ. «ДЖИПСИ-ХОЛЛ, ДЖИПСИ-ХОЛ» – ВЫКРИКИВАЛ КАЖДЫЙ КАНАЛ. НАКОНЕЦ, ТЕЛЕВИЗОР МЕНЯ ПОБЕДИЛ. Я ОСТАНОВИЛСЯ НА ОДНОМ ИЗ КАНАЛОВ. Я ДОЛЖЕН БЫЛ УВИДЕТЬ ЭТО ЕЩЁ РАЗ.
"ГЛАВНЕЙШИМ СОБЫТИЕМ ЭТОЙ НЕДЕЛИ СТАЛО УБЕЖИЩЕ В ДЖИПСИ-ХОЛЛ. СЕГОДНЯ (БЫЛА ПРОИЗНЕСЕНА ДАТА, ЧТО НЕ ИМЕЛА ДЛЯ МЕНЯ ЗНАЧЕНИЯ) ПЯТНАДЦАТЬ СЕМЕЙ ВПЕРВЫЕ ЗА ПЯТНАДЦАТЬ ЛЕТ ВЫШЛИ НА СВОБОДУ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ДЕВУШКИ ПО ИМЕНИ ЭЛЕН УОТКИНС И МОЛОДОГО ЧЕЛОВЕКА, ЧЬЯ ЛИЧНОСТЬ НЕ УСТАНОВЛЕНА. ВСЁ ЭТО ВРЕМЯ ЛЮДИ НАХОДИЛИСЬ В ЗАТОЧЕНИИ. ПРИЧИНОЙ ИХ ПРЕБЫВАНИЯ В ЭТОМ МЕСТЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЖЕСТОКИЙ ОБМАН И СТРАХ, ЧТО НАГОНЯЛ НА НИХ НЕКИЙ ЧЕЛОВЕК. ЕГО ЗВАЛИ РОБЕРТ ДЖЕЙМСОН. СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ (ЗАТЫКАЮ УШИ, ЧТОБЫ НЕ УСЛЫШАТЬ ДАТУ, ХОТЯ И ТАК ЗНАЮ КАКОЙ СЕГОДНЯ ДЕНЬ) ОБЪЯВЛЕН ДНЁМ СВОБОДЫ. ЛЮДИ НА УЛИЦАХ ПРАЗДНУЮТ. А СЕЙЧАС ВЫ УВИДИТЕ УНИКАЛЬНЫЕ РЕДКИЕ КАДРЫ ОПЕРАТИВНОЙ СЪЁМКИ "ВТОРЖЕНИЯ" В БУНКЕР...
НА ЭКРАНЕ ПОКАЗАЛИСЬ ПОЛИЦЕЙСКИЕ МАШИНЫ. ГРУППА СПЕЦНАЗА БЕЖИТ ПО ЛУГУ (ТОТ САМЫЙ, ГДЕ КОГДА-ТО БЕГАЛ ЭНДИ, ВПЕРВЫЕ ОКАЗАВШИСЬ НА СВОБОДЕ), ШАГ ЗА ШАГОМ ОНИ ПРИБЛИЖАЮТСЯ К КАКОЙ-ТО МРАЧНОЙ ПЕЩЕРЕ. МРАК. А ЗАТЕМ ПОКАЗАЛАСЬ ЖЕЛЕЗНАЯ ДВЕРЬ.
КОМАНДИР ОСМАТРИВАЕТ ДВЕРЬ, ЧТО-ТО ПЫТАЕТСЯ СДЕЛАТЬ, НО ТЩЕТНО. ТОГДА ОН ПРИНИМАЕТ КАКОЕ-ТО РЕШЕНИЕ, ПОКАЗЫВАЯ ПАЛЬЦАМИ НА КАМЕРУ. ПРИНОСЯТ ВЗРЫВЧАТКУ. ЗАТЕМ, ВСЕ ОТБЕГАЮТ НАЗАД. ВЗРЫВ. ДЫМ НА ЭКРАНЕ. ГРУППА ПРОРЫВАЕТСЯ СКВОЗЬ НЕГО, ПРОБЕГАЯ В УЗКОМ КОРИДОРЕ С УЖАСНЫМИ СТЕНАМИ. ЗАТЕМ ПОЯВЛЯЕТСЯ ЗДОРОВЯК В КАПЮШОНЕ. УВИДЕВ ВТОРГАЮЩИХСЯ, ОН РВАНУЛ, ВИЛЯЯ КОРИДОРАМИ. ГРУППА НЕ ОТСТАЁТ ОТ НЕГО НИ НА МИНУТУ. ЗАТЕМ ГРУППА НАТЫКАЕТСЯ НА БОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО ЛЮДЕЙ. ВСЕ ОНИ ЗАСТЫЛИ В УЖАСЕ. РЯДОМ СТОЯТ ЗДОРОВЯКИ И РОБЕРТ ДЖЕЙМСОН, РАЗМАХИВАЯ СВОИМ РЕВОЛЬВЕРОМ. В ЭТОТ МОМЕНТ КАКОЙ-ТО ЮНОША ПАДАЕТ НА ПОЛ УБЕЖИЩА. БОЛЕЗНЕННЫЕ И ИЗНУРЁННЫЕ ЛЮДИ ВОКРУГ НАЧИНАЮТ ПАНИКОВАТЬ.
– МОЛЧАТЬ! – КРИКНУЛ РОБЕРТ – НЕ ПОДХОДИТЕ! ИНАЧЕ ЕЩЁ КТО-НИБУДЬ ПОСТРАДАЕТ.
– НЕ-Е-ЕТ, ЭНДИ?! – КРИЧИТ ЭЛЕН, ГЛЯДА НА УПАВШЕГО МОЛОДОГО ЧЕЛОВЕКА. НА ЭКРАНЕ ЧЁТКО ВЫРИСОВЫВАЕТСЯ ЕЁ ЛИЦО. НО В ЭТО ВРЕМЯ ЕЁ ХВАТАЕТ ЗДОРОВЯК И ОТНОСИТ КУДА-ТО ВГЛУБЬ УБЕЖИЩА.
– ВПЕРЁД. ВПЕРЁД – КОМАНДИР ПОДАЁТ КОМАНДЫ ГРУППЕ ЗАХВАТА. ДВОЕ ИЗ НИХ, МЕДЛЕННО ПРОБИРАЮТСЯ ВДАЛЬ.
– Я УБЬЮ ВСЕХ! УБЬЮ! – КРИЧИТ РОБЕРТ ДЖЕЙМСОН.
– ВЫ ДОЛЖНЫ ОСТАНОВИТЬСЯ – ГОВОРИТ АГЕНТ ЛИ ВАН ПЕЙДЖ.
В ЭТОМ МОМЕНТ СЛЫШИТСЯ ВЫСТРЕЛ В КОРИДОРЕ, КУДА ОТВЕЛИ ЭЛЕН.
– ЕСТЬ ЛИШЬ ОДИН ВЫХОД – ГОВОРИТ РОБЕРТ ДЖЕЙМСОН. – И МИСТЕР ДЖИЗЗИ ЗНАЛ ЕГО.
– КТО ТАКОЙ МИСТЕР ДЖИЗЗИ? – СПРАШИВАЕТ КИТАЕЦ.
МЭР, РОБЕРТ ДЖЕЙМСОН НАЦЕЛИЛ РЕВОЛЬВЕР НА СЕБЯ.
– ТОЛЬКО ОДИН ВЫХОД...
Я ВИДЕЛ И СЕБЯ В ТОМ РЕПОРТАЖЕ. Я ВЕДЬ ТАК ЖЕ СТОЯЛ СРЕДИ ЭТИХ ЛЮДЕЙ БОЛЕЗНЕННОГО ВИДА И ВИДЕЛ ВСЁ, ЧТО ПРОИЗОШЛО С ЭЛЕН. ПОЧЕМУ МЫ ОКАЗАЛИСЬ ВНУТРИ? ВСЁ ЭТО ОЧЕНЬ СТРАННО. Я ПОМНЮ, КАК МЫ ПОДЪЕХАЛИ И Я РАССКАЗАЛ ЛИ, ЧТО ЭТО МЕСТО БЫЛО ЗДЕСЬ. ОН ВНИМАТЕЛЬНО СЛУШАЛ МЕНЯ.
– ТАК МЫ СИГНАЛИЛИ ДРУГ ДРУГУ КАЖДОЕ УТРО – ЛЕО РАССКАЗЫВАЛ ЭЛЕН ПРО УБЕЖИЩЕ.
– ЭТО ЗДОРОВО – ВОСКЛИКНУЛА ЭЛЕН, А ЗАТЕМ РЕЗКО ОПЕЧАЛИЛАСЬ – МНЕ ОЧЕНЬ ЖАЛЬ, ЧТО ВЫ ЖИЛИ В ТАКИХ УСЛОВИЯХ. Я ТОЛЬКО ПРЕДСТАВЛЮ, И МНЕ УЖЕ ПЛОХО. РАНЬШЕ МНЕ НРАВИЛОСЬ ЭТА ДЕТСКАЯ НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ ЭНДИ, НО ТЕПЕРЬ Я ПОНИМАЮ, ЧТО ЭТО ПРИЗНАК НЕПОЛНОЦЕННОСТИ. ВЕДЬ ВЫ БЫЛИ ТАК ОГРАНИЧЕНЫ В СВОЕЙ ЖИЗНИ.
– ДА, НО СЕЙЧАС... – ОТВЕТИЛ ЛЕО, ЗАДУМАВШИСЬ. – У НАС ВЕДЬ ТЕПЕРЬ ЕСТЬ ШАНС ВСЁ ВЕРНУТЬ.
– О ДА, КОНЕЧНО – УЛЫБАЛАСЬ ЭЛЕН. – И Я ПОМОГУ ВАМ В ЭТОМ. Я ЗНАЮ СТОЛЬКО СПОСОБОВ РАЗВЛЕЧЬСЯ. ЧТО Я НЕ УМЕЮ, ТАК ЭТО СИДЕТЬ И НИЧЕГО НЕ ДЕЛАТЬ.
ЛЕО ЗАСМЕЯЛСЯ В ОТВЕТ.
– ЭТО ХОРОШО, ЧТО ЭНДИ ВСТРЕТИЛ ТЕБЯ.
Я ФЫРКНУЛ. СКОЛЬКО УЖЕ МОЖНО ТРАТИТЬ ВРЕМЯ НА ЭТИ НЕЖНОСТИ?
– ЭТО МНЕ ПОВЕЗЛО – СКАЗАЛА ЭЛЕН.
– РАССКАЖИ, КАК ВЫ С НИМ ВСТРЕТИЛИСЬ – ЛЕО ПРОДОЛЖАЛ АТАКОВАТЬ МОЙ СЛУХ. Я ЕХИДНО ПОМОТАЛ ГОЛОВОЙ.
ДВЕ ПОЛИЦЕЙСКИЕ МАШИНЫ СТОЯЛИ РЯДОМ С НАМИ.
– ЭТО ТОЧНО ЗДЕСЬ? – СПРОСИЛ МЕНЯ ЛИ ВАН ПЕЙДЖ. НО Я СДЕЛАЛ ВИД, ЧТО НЕ СЛЫШУ.
– АДАМ?! – СПРОСИЛ ОН.
– ЧТО ЗА ИДИОТСКИЙ ВИД ЗА ОКНОМ? ДА. Я ВЕЗДЕ УЗНАЮ ЭТО МЕСТО.
– ЕСЛИ ЭТО МЕСТО ЗДЕСЬ – ГОВОРИЛА ЭЛЕН, ПРЕРЫВАЯ СВОЮ ИСТОРИЮ ДЛЯ ЛЕО – ТО МЫ ВАМ БОЛЬШЕ НЕ НУЖНЫ. ОТВЕЗИТЕ НАС ДОМОЙ.
ИЗ ОДНОЙ ПОЛИЦЕЙСКОЙ МАШИНЫ ВЫШЕЛ ЧЕЛОВЕК И НАПРАВИЛСЯ К НАШЕЙ МАШИНЕ.
– ПОСТОЙТЕ – СКАЗАЛ ЛИ. – Я СОВСЕМ НЕ ЗНАЮ ЭТИХ РЕБЯТ.
ОН ОТКРЫЛ ДВЕРЬ МАШИНЫ И ОБРАТИЛСЯ К ПРИБЛИЖАЮЩЕМУСЯ ЧЕЛОВЕКУ.
– КТО ВЫ? СЛУЧАЙНО, НЕ ИЗ РЕБЯТ ДЖОУИ?
– ДА. – ОТВЕТИЛ ЧЕЛОВЕК. – ОСОБОЕ ЗАДАНИЕ.
– КАКОЕ ЗАДАНИЕ? – СПРОСИЛ АГЕНТ ПЕЙДЖ.
– СХВАТИТЬ ВАС. – ОН НАПРАВИЛ ПИСТОЛЕТ НА ЛИ.
БЕЖАТЬ БЫЛО НЕКУДА.
– ВЫ СУЁТЕ СВОИ НОСЫ ДАЖЕ В ПОЛИЦИЮ – ВЗВЫЛ ЛИ.
– У НАС ОЧЕНЬ БОЛЬШИЕ СВЯЗИ.
НАС ВСЕХ ВЫВЕЛИ ИЗ МАШИНЫ. ПОД ПРИЦЕЛОМ, МЫ ШЛИ НАВСТРЕЧУ УБЕЖИЩУ.
– ТЕПЕРЬ БОЛЬШЕ НИКТО НЕ УЗНАЕТ.
– ЧТО ВЫ С НАМИ СДЕЛАЕТЕ? – СПРОСИЛ ПЕЙДЖ.
– ОТНЫНЕ ВЫ НАШИ ПЛЕННИКИ – СКАЗАЛ ЛИПОВЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ. ТАКИХ КАК ОН БЫЛО ЧЕЛОВЕК ПЯТЬ.
– И ЧЕГО ЖЕ ВЫ ТАК БОИТЕСЬ? ЗАЧЕМ ВАМ ВСЕ ЭТИ ЛЮДИ И УБЕЖИЩЕ? – ЛИ ЗАВАЛИВАЛ ИХ ВОПРОСАМИ. Я ПРОСТО МОЛЧАЛ. ОСТАЛЬНЫЕ БЫЛИ ВОЗМУЩЕНЫ.
– НЕ ТРОГАЙ МЕНЯ – КРИЧАЛА ЭЛЕН НА ОДНОГО МУЖЧИНУ.
– ХА-ХА, ЧТО ТЫ ТАКОЙ ГРУСТНЫЙ – ОДИН ИЗ НИХ ОБРАТИЛСЯ И КО МНЕ.
Я ПРОДОЛЖАЛ МОЛЧАТЬ. Я ВООБЩЕ НЕ ДОЛЖЕН БЫЛ БЫТЬ ЗДЕСЬ. Я ХОЧУ ПРОСТО ОКАЗАТЬСЯ ДОМА, ГДЕ МНЕ МЕСТО. МНЕ НРАВИЛОСЬ ЛИШЬ ТО, ЧТО ЭТО БЫЛО ЧТО-ТО НОВОЕ В МОЕЙ ЖИЗНИ, ЧЬЯ СЕРОСТЬ ДАВИЛА НА МЕНЯ. ЭЛЕН. МЫСЛИ О НЕЙ МУЧАЮТ МЕНЯ. Я ВСЁ ЕЩЁ НАДЕЮСЬ НА ЧТО-ТО. МОЖЕТ БЫТЬ, НЕ СЕГОДНЯ, НО В БУДУЩЕМ.
– ПОШЕВЕЛИВАЙСЯ – ОДИН МУЖЧИНА ТОЛКНУЛ МЕНЯ, ТЕМ САМЫМ НАРУШИВ ПОТОК МОИХ МЫСЛЕЙ.– ПЛЕТЁШЬСЯ КАК ЧЕРЕПАХА.
МЫ ОКАЗАЛИСЬ ВОЗЛЕ ОГРОМНОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДВЕРИ.
– НИКОГДА БЫ БОЛЬШЕ НЕ ВИДЕТЬ ЕЁ – СКАЗАЛ ЛЕО. – СТОЛЬКО ПЛОХОГО ОНА ПРИНЕСЛА НАМ.
ОДИН "ПОЛИЦЕЙСКИЙ" ПОЗВОНИЛ ПО КАКОМУ-ТО НОМЕРУ.
– МЫ ЗДЕСЬ – ПОЯСНИЛ ОН.
ДВЕРЬ ТУТ ЖЕ, ГРУЗНО И ТЯЖЕЛО, ОТВОРИЛАСЬ.
НАС ВСТРЕТИЛА ТЬМА. ПАХЛО ПЛЕСЕНЬЮ И ПЫЛЬЮ.
– НЕ ТАК Я ПРЕДСТАВЛЯЛА СЕБЕ ЭТО МЕСТО – СКАЗАЛА ЭЛЕН.
– АГЕНТ ПЕЙДЖ – СКАЗАЛ ОДИН ИЗ МУЖЧИН. – ВЫ ВЕДЬ БЫЛИ ТАК БЛИЗКИ К ИСТИНЕ. ВЫ НАШЛИ ЭТО МЕСТО, И ТУТ ВАС ПОСТИГЛА ТАКАЯ НЕУДАЧА. КАК ЖАЛЬ, ПРАВДА – ОН УХМЫЛЯЛСЯ, ГЛЯДЯ В ГЛАЗА КИТАЙЦУ. – ВЫ ВЕДЬ ЕДИНСТВЕННЫЙ, КОГО МЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО БОЯЛИСЬ. ВЫ ПОСТОЯННО РЫЛИ И РЫЛИ В НАШЕМ НАПРАВЛЕНИИ. МЫ НЕ ЗНАЛИ, КАК ВАС ПОДЛОВИТЬ. МЫ И ЗВОНИЛИ ВАМ, ПОСМОТРЕВ ВАШЕ ВИДЕО, НО С НАМИ ГОВОРИЛ ЛИШЬ АВТООТВЕТЧИК, ЧТО ЗВАЛ НАС НА РАЗГОВОР В ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК. ЧТО НАМ ОСТАВАЛОСЬ ДЕЛАТЬ, КАК ТОЛЬКО НАРЯДИТЬСЯ ЭТИМИ КЛОУНАМИ, СЕСТЬ В ВАШИ КЛОУНСКИЕ МАШИНЫ И ПРИЕХАТЬ С ВАМИ СЮДА...
ИХ НАЗОЙЛИВАЯ РЕЧЬ ВРЫВАЛАСЬ В МОЙ МАЛЕНЬКИЙ МИР, РАЗРУШАЯ ЕГО. Я ХОТЕЛ БЫ НЕ СЛЫШАТЬ НИЧЕГО.
МЫ СПУСКАЛИСЬ ПО ЛЕСТНИЦЕ ВНИЗ. ЗАТЁМ ГРЯЗНАЯ РЕШЁТКА, СЛОВНО ЗДЕСЬ БЫЛА ТЮРЬМА.
– ПРОШУ, СЮДА. У ВАС ЗАКАЗАНО? – ДРАЗНИЛ МУЖЧИНА – НА ЧЕТВЕРЫХ, ДА? О, ДА ВАС УЖЕ И ТАК ЖДУТ.
НАС ВПИХНУЛИ ЗА ЭТУ РЕШЁТКУ.
– НЕТ. НЕТ. НЕ ПОСМЕЕТЕ – КРИЧАЛА ЭЛЕН, НО ЕЙ ЗАТКНУЛИ РОТ И ДЕВУШКУ ГРУБО ШВЫРНУЛИ ВНУТРЬ.
КАКИЕ-ТО ИЗНУРЁННЫЕ ЛЮДИ ПОДОШЛИ К НАМ. В ОДНОЙ ИЗ НИХ ЛЕО УЗНАЛ УЧИТЕЛЬНИЦУ, ЧТО ТАК БЕЗЖАЛОСТНО СХВАТИЛ МЭР КОГДА-ТО. В ДРУГОМ ЛИЦЕ, ЧТО ПОДОШЛО К НЕМУ, ОН УВИДЕЛ ЛИЦО ДЭВИДА ТЕЙЛОРА.
– ЗДРАВСТВУЙТЕ – ЛЕО С ЖАРОМ ПОЖАЛ РУКУ ЭТОМУ ЧЕЛОВЕКУ.
– ВЫ ВЕДЬ ХОТЕЛИ НАС СПАСТИ? – ТЕЙЛОР ОБРАТИЛСЯ К ЛИ.
– ДА – ОТВЕТИЛ ТОТ С ГОРЕЧЬЮ.
– И ГДЕ ЖЕ ВЫ ПРОСЧИТАЛИСЬ, ИНТЕРЕСНО УЗНАТЬ?
– В САМЫЙ ПОСЛЕДНИЙ МОМЕНТ, КОГДА ВСЁ БЫЛО ТАК БЛИЗКО. – ВАН ПЕЙДЖ ОПУСТИЛ ГОЛОВУ.
ЭЛЕН СТАЛО ПЛОХО ОТ ЭТОЙ ПЫЛИ. ОНА УПЁРЛАСЬ В РЕШЁТКУ РУКОЙ И СТАЛА КАШЛЯТЬ.
Я НЕ ХОТЕЛ НИ С КЕМ ЗДОРОВАТЬСЯ ИЛИ ОБЩАТЬСЯ. Я УШЁЛ В САМЫЙ ДАЛЬНИЙ УГОЛ И СТАЛ СМОТРЕТЬ В ПУСТОТУ.
В ЭТОТ МОМЕНТ КТО-ТО ИЗ ПРОТИВОПОЛОЖНОЙ СТОРОНЫ МЕТНУЛСЯ К ЭЛЕН.
– НУ, НУ ДОРОГАЯ – СКАЗАЛ ТИХИЙ И НЕЖНЫЙ ГОЛОС – ИДИ СЮДА, У МЕНЯ ЕСТЬ ЛЕКАРСТВО ОТ ЭТОГО КАШЛЯ.
– НИЧЕГО СТРАШНОГО – ОТВЕЛИ ЭЛЕН, СТАРАЯСЬ УЛЫБНУТЬСЯ.
– О, МНЕ ТАК ЖАЛЬ, ЧТО ВЫ ПОПАЛИ СЮДА. – ОТВЕТИЛ КРАСИВЫЙ ГОЛОС – И ВСЁ ЖЕ Я НАСТАИВАЮ, ЧТОБЫ ВЫ ПРИНЯЛИ ЛЕКАРСТВО. ПОШЛИТЕ. ПОШЛИТЕ. – ГОВОРИЛА ДЕВУШКА, ПРИОБНЯВ ЭЛЕН ЗА ПЛЕЧИ. – КАК ВАС ЗОВУТ?
– ЭЛЕН – СКАЗАЛА ЭЛЕН. – СКОЛЬКО ВЫ ЗДЕСЬ НАХОДИТЕСЬ?
– НЕДЕЛЮ – ОТВЕТИЛА ДЕВУШКА, И ЭЛЕН ЗАМЕТИЛА УСТАВШЕЕ ВЫРАЖЕНИЕ НА ЕЁ ХУДОМ ЛИЦЕ.
– ВАС ВЕДЬ ЗОВУТ ДЖЕННИ? – СПРОСИЛА ЭЛЕН.
– ДА. ДА. – ОТВЕТИЛА ДЕВУШКА, УЛЫБНУВШИСЬ – ОТКУДА ВЫ УЗНАЛИ?
– МНЕ ЛЕО МНОГО ПРО ВАС РАССКАЗЫВАЛ.
– О, ЛЕО. Я ТАК СКУЧАЛА ПО НЕМУ И ПО ЭНДИ. Я НАДЕЮСЬ, ЧТО ЭНДИ В ПОРЯДКЕ.
"А ВОТ ЭНДИ ПРО ВАС МНЕ НИЧЕГО НЕ РАССКАЗЫВАЛ, ПОЧЕМУ ТО" – ДУМАЛА ЭЛЕН. ВОТ ПЕРЕД НЕЙ ТА САМАЯ ДЕВУШКА, В КОТОРУЮ ВЛЮБЛЁН ЭНДИ. ОНА НЕМНОГО РАЗОЗЛИЛАСЬ.
– ОН СЕЙЧАС ОЧЕНЬ БОЛЕН. – СКАЗАЛА ЭЛЕН. – О, ДОРОГАЯ – ОНА ПОСМОТРЕЛА В ЛИЦО ДЖЕННИ – ВЫ ВЫГЛЯДИТЕ ТАКОЙ ВЯЛОЙ И ЕЩЁ НАС ЖАЛЕЕТЕ. КАК ВЫ ВЫДЕРЖАЛИ СТОЛЬКО ДНЕЙ?
ОНА ОБНЯЛА ДЖЕННИ.
– КАК ЖАЛЬ, ЧТО Я НЕ МОГУ НИЧЕМ ПОМОЧЬ.
ОНИ ОБЩАЛИСЬ ОЧЕНЬ ДОЛГО. ВСЕ ДРУГ С ДРУГОМ ЗНАКОМИЛИСЬ.
– О, КОРОТЫШКА, И ТЫ ЗДЕСЬ – СКАЗАЛ ЧЕЙ-ТО ГОЛОС В УГЛУ КЛЕТКИ.
ЛЕО ПОСМОТРЕЛ НА СТРАННЫЙ СИЛУЭТ В ТЕМНОТЕ.
– ДА ЗДЕСЬ Я. – СКАЗАЛ ГОЛОС – ЭТО Я, ТОМ. ЗАБЫЛ?
– НЕ ОЖИДАЛ ТЕБЯ ЗДЕСЬ УВИДЕТЬ – СКАЗАЛ ЛЕО.
– ПРОСТИ ЧТО СМЕЯЛСЯ НАД ТОБОЙ ТОГДА В ШКОЛЕ. – ОТВЕТИЛ ГОЛОС. – И НАД РЫЖИМ ТОЖЕ.
– ПОЧЕМУ ТЫ ЗДЕСЬ? – СПРОСИЛ ЛЕО.
– А ГДЕ МНЕ ЕЩЁ БЫТЬ?
В ЭТОМ МРАКЕ НЕ УМОЛКАЛИ ИХ ГОЛОСА. ОНИ ВСЁ ГОВОРИЛИ И ГОВОРИЛИ. ТАК ПРОШЛО НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ. ВСЕ РАЗМЫШЛЯЛИ, СПАСУТ ЛИ НАС.
– ОНИ ЗАМЕТЯТ, ЧТО МЕНЯ НЕТ – ГОВОРИЛ ЛИ. – НЕ ЗНАЮ, КАК СКОРО ОНИ СМОГУТ НАС ОБНАРУЖИТЬ. ТАК ГЛУПО ПОПАСТЬСЯ.
СО ЗЛОСТИ ОН ПЛЮНУЛ КУДА-ТО В СТОРОНУ.
ВСЕ СТАРАЛИСЬ СОХРАНИТЬ ОПТИМИЗМ И ЮМОР. ВСЕ, КРОМЕ МЕНЯ. Я ДЕЛАЛ ВИД, ЧТО СПЛЮ. Я НЕ ШЕВЕЛИЛСЯ И ЛЕЖАЛ МОЛЧА, СТАРАЯСЬ НЕ СЛУШАТЬ ЭТИ РАЗГОВОРЫ.
– ЗДЕСЬ МОИ МАМА И ПАПА – ГОВОРИЛА ДЖЕННИ. – ЭЛЕН, ПОЗНАКОМЬСЯ С НИМИ. ДЕВУШКИ ПРОДОЛЖАЛИ СИДЕТЬ ОБНЯВШИСЬ. ВСЮ ЗЛОСТЬ ЭЛЕН КАК ВОЛНОЙ СМЫЛО. КАК МОГЛА ОНА БЫТЬ ТАКОЙ ГРУБОЙ ВСЁ ВРЕМЯ? "ДЖЕННИ ТАКАЯ ХОРОШАЯ И ДОБРАЯ ДЕВУШКА – ДУМАЛА ОНА ТОГДА – НЕУДИВИТЕЛЬНО, ЧТО ЭНДИ ПОЛЮБИЛ ЕЁ. А Я ВСЕГДА ВЕЛА СЕБЯ КАК ПЛОХАЯ. Я НИСКОЛЬКО БЫ НЕ ХОТЕЛА ПОМЕШАТЬ ТЕПЕРЬ ИХ СЧАСТЬЮ".
ОНИ ГОВОРИЛИ И ГОВОРИЛИ.
– ВЫ ХОРОШО ЗНАЕТЕ РОБЕРТА ДЖЕЙМСОНА? – СПРАШИВАЛ ЛИ ВАН ПЕЙДЖ У ДЭВИДА ТЕЙЛОРА ГДЕ-ТО В ДРУГОМ УГЛУ ТЁМНОЙ КАМЕРЫ.
– ДА, ОН ВЕДЬ БЫЛ МОИМ ЛУЧШИМ ДРУГОМ – ОТВЕЧАЛ ДЭВИД.– КОГДА ВСЁ ЭТО НАЧАЛОСЬ, Я НЕ ОДОБРИЛ ЕГО ИДЕИ. НО ОН БЫЛ СЛОВНО БЕЗУМЕН.
– ВЫ И СЕЙЧАС СЧИТАЕТЕ ЕГО ТАКИМ?
– ДА. НЕ ЗНАЮ, ОСТАЛОСЬ ЛИ ТАМ ЧТО-ТО ОТ ПРЕЖНЕГО РОБЕРТА. ОН ВЕДЬ ДАЖЕ, ПОВЕРЬТЕ – СКАЗАЛ ДЭВИД С ГОРЕЧЬЮ – ОН СТРЕЛЯЛ В МЕНЯ, НИСКОЛЬКО НЕ СОЖАЛЕЯ. ОН ПОВРЕДИЛ МНЕ ПЛЕЧО. ХОРОШО, ЧТО ХОТЬ Я ВООБЩЕ ЖИВ ОСТАЛСЯ. ВОН МОЯ ЖЕНА. МЭРИ – ПОЗВАЛ ОН – ИДИ СЮДА. В МОЛОДОСТИ ЕЩЁ ТА ЗАВОДИЛА БЫЛА – УЛЫБНУЛСЯ ОН.
КРАСИВАЯ ЖЕНЩИНА СЕЛА РЯДОМ С НИМ.
– ЧТО ТАКОЕ, ДЭВИД? ЗАЧЕМ ТЫ ЗВАЛ МЕНЯ?– СПРОСИЛА ОНА.
– ПОЗНАКОМЬСЯ С ЭТИМ ЧЕЛОВЕКОМ. ЭТО АГЕНТ ЛИ ВАН ПЕЙДЖ...
– ЗОВИТЕ ПРОСТО ЛИ – ПЕРЕБИЛ КИТАЕЦ.
ГОЛОСА. ГОЛОСА. НИЧЕГО БОЛЬШЕ.
– О, ДА Я ЕЩЁ ТЕБЕ ЕГО НЕ ПОКАЗАЛА – ГОВОРИЛА ДЖЕННИ.
– ТЫ ПРО КОГО? – СПРОСИЛА ЭЛЕН.
– СЕЙЧАС. ОН ГДЕ-ТО ЗДЕСЬ СПИТ. ВОТ ЖЕ. ПОСМОТРИ.
ЭЛЕН НАГНУЛАСЬ ЗА РУКОЙ ДЖЕННИ.
– СМОТРИ, КАКОЙ ПУШИСТЫЙ – УЛЫБАЛАСЬ ДЖЕННИ.
– КОТЁНОК – СКАЗАЛА ЭЛЕН. – КАКОЕ ЧУДО.
– И ТАКОЙ БЕЗЗАЩИТНЫЙ. ТАК И ХОЧЕТСЯ ЕГО ОБНЯТЬ.
КОТЁНОК МИРНО СПАЛ.
Я ПОНИМАЛ, ЧТО ТОЛЬКО МЫСЛЯМИ, ДО ЭЛЕН НЕ ДОСТУЧАТЬСЯ. И ПОКА ЕЩЁ ЕСТЬ НАДЕЖДА, Я ПЫТАЛСЯ КАК-ТО ВЕРНУТЬ ЕЁ РАСПОЛОЖЕНИЕ КО МНЕ. Я СОВСЕМ ОПУСТИЛ СЕБЯ СВОИМИ ПОСТУПКАМИ. Я НАЧАЛ ВСПОМИНАТЬ, ВСЁ, ЧЕМУ МЕНЯ УЧИЛ ЛЕО СВОИМ ПРИМЕРОМ. ОН ВСЕГДА ДЕЛАЛ ДОБРО.
– ТЫ В ПОРЯДКЕ? – СПРОСИЛ ОН У МЕНЯ, КОГДА Я ПОДНЯЛСЯ.
– ДА, В ПОЛНОМ – Я УЛЫБНУЛСЯ ЕМУ.
– ЭТО ТАК НЕПОХОЖЕ НА ТЕБЯ – СКАЗАЛ ОН И УЛЫБНУЛСЯ В ОТВЕТ. – ТЫ ТАК РЕДКО УЛЫБАЕШЬСЯ.
– ДА, ЗНАЮ. НО БЕЗ ЭТОГО СЕЙЧАС НИКАК. – ОТВЕТИЛ Я. – НУЖНО СОХРАНИТЬ ПРИСУТСТВИЕ ДУХА, ИНАЧЕ Я СОВСЕМ РАСКЛЕЮСЬ. КАК ТЫ ТОЛЬКО ЗДЕСЬ ЖИЛ?
– У МЕНЯ БЫЛИ ХОРОШИЕ ДРУЗЬЯ – УЛЫБНУЛСЯ ОН.
ЗНАЮ, ЗНАЮ, ОН СЕЙЧАС ОПЯТЬ НАЧНЁТ ЖУЖЖАТЬ МНЕ ПРО ЭНДИ. ВЕЗДЕ ОДИН ЭНДИ. Я НАХОЖУСЬ ЦЕНТРЕ КАРТИНЫ, ПРАВДА ЗА КУЛИСАМИ.
ТАК ПРОШЛО ЕЩЁ НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ.
В ОДНОМ ИЗ УГЛОВ Я ОБНАРУЖИЛ БОРОДАТОГО МУЖЧИНУ. "ОХ, ОХ" – ВЗДЫХАЛ ОН ВСЁ ВРЕМЯ И НЕ ДВИГАЛСЯ С МЕСТА.
– А ВЫ-ТО ЗА ЧТО СЮДА ПОПАЛИ? – Я ПОПЫТАЛСЯ ПОЗНАКОМИТЬСЯ.
НО МУЖЧИНА ПРОДОЛЖАЛ СТОНАТЬ.
ЗАТЕМ КОТЁНОК КАК-ТО ЖИВО ПОДНЯЛСЯ И НАЧАЛ МЯУКАТЬ НА КАКИЕ-ТО ВНЕШНИЕ ЗВУКИ. Я, КАК НИ ПЫТАЛСЯ, НИЧЕГО НЕ МОГ РАССЛЫШАТЬ. КОТЁНОК ЗАКРУЖИЛСЯ ПО КАМЕРЕ КАК НЕНОРМАЛЬНЫЙ.
– ЧТО С НИМ? – СПРОСИЛА ЭЛЕН.
– НЕ ЗНАЮ – ОТВЕТИЛА ДЖЕННИ. – НИКОГДА ОН НЕ ВЁЛ СЕБЯ ТАК СТРАННО. – ТИШЕ. ТИШЕ.
КОТЁНОК МЕТНУЛСЯ В ПРОТИВОПОЛОЖНУЮ СТОРОНУ НАШЕЙ ТЮРЬМЫ. МЫ ПОСЛЕДОВАЛИ ЗА НИМ.
КОТЁНОК СКРЫЛСЯ ВО ТЬМЕ.
А ПЕРЕД НАМИ ВОЗНИК КАКОЙ-ТО СТРАННЫЙ СИЛУЭТ ЧЕЛОВЕКА.
– ЭНДИ? – СПРОСИЛ Я, ТАК КАК УЗНАЛ ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА И НАХОДИЛСЯ БЛИЖЕ ВСЕХ К НЕМУ.
ДА, ЭТО БЫЛ ОН. НО КАК ОН ПОПАЛ СЮДА? СЕЙЧАС РЕЧЬ ПОЙДЁТ ИМЕННО ОБ ЭТОМ.
ЭЛЕН, ЗАВИДЕВ ЕГО, ТАК ОБРАДОВАЛАСЬ, ЧТО ВСЯ ПОКРАСНЕЛА. ОНА ХОТЕЛА НАБРОСИТЬСЯ НА НЕГО, НО ЗАСМУЩАЛАСЬ И НЕ УСПЕЛА.
КТО-ТО РАНЬШЕ НЕЁ ПОДБЕЖАЛ К КРАЮ РЕШЁТКИ И ОБНЯЛ ЮНОШУ.
– ЭНДИ?! ЭНДИ?! Я ТАК СКУЧАЛА – СКАЗАЛА ДЖЕННИ ОЧЕНЬ МИЛЫМ И НЕЖНЫМ ГОЛОСОМ. ЭЛЕН ПОКАЗАЛАСЬ МНЕ ОЧЕНЬ СЕРДИТОЙ.
– Я ТОЖЕ. – ОТВЕЧАЛ ЭНДИ. – СЕЙЧАС Я ОСВОБОЖУ ВАС.
Энди проспал всего лишь полчаса после того, как все уехали из дома Адама, погрузившись в такси.
Его разбудило странное скрежетание, исходившее с другой стороны двери.
Он поднялся. Голова болела, но не так сильно как прежде. И рассудок был при нём.
Энди открыл дверь и увидел Бэту. Она стала тереться об его ногу.
– Бэта? – позвал он. – А где же все остальные? Почему так тихо...
Он прошёл через гостиную и кухню. Очередная комната. Везде ни души.
– Куда же все подевались?
Бэта звала на кухню, обойдя с ним все комнаты. Наверняка, там есть что-то вкусное. Да и самому Энди хотелось есть.
Он посмотрел в окно и сел на кухонный диван. На столе стоял недопитый чай.
– Сейчас, сейчас, я что-нибудь приготовлю – услышал он знакомый голос.
Перед ним стояла девушка.
– Натали? – обратился он, удивлённый – Как ты здесь оказалась?
– Извини, я воспользовалась тем, что ты спишь и решила в душ сходить – улыбнулась она.
– Да как ты вообще сюда попала?
– Даже тётушку Адама отправила в магазин... – затем перебитая Энди, она ответила. – Мне позвонила Элен, и я сама согласилась. У меня на сегодня нет никаких дел. А Кайл на работе. Я всё бросила и приехала сюда. Даже помыться не успела. Элен уговорила меня сходить здесь в душ. И, наверное, даже у Адама на этот счёт не спросила. Впрочем, я знаю и Адама и его тётушку (очень милая женщина, кстати), она мне с радостью разрешила воспользоваться ванной комнатой. Как ты себя чувствуешь, Энди?
– Уже лучше – ответил он, улыбнувшись.
Кошка всё не унималась. Она пыталась открыть шкаф, скользя лапами по его дверке.
Они открыли дверь, и на пол высыпался корм для животных.
– Что мы натворили? – Натали сделала испуганное лицо.
– Ты не знаешь, куда они могли поехать?
– Они говорили что-то насчёт убежища.
– Убежища? – Энди вздрогнул.
– Да. А потом я больше не смогла дозвониться до Элен. Она недоступна – сказала Натали с горечью. Сейчас я приготовлю что-нибудь, ты подождёшь?
– Натали, мне нужно туда попасть.
– Думаю, тебе стоит перекусить для начала.
– Натали, это срочно.
– Боишься, что я тебя отравлю? – сказала она. – Кайл пока что не жаловался на мою еду.
– При чём тут это? Я вообще не могу сейчас думать о еде. Извини, что так раздражён. Пойми, мне очень, очень нужно туда попасть.
– Хорошо, ты знаешь, где находится то место? – спросила Натали.
– Примерно.
– Тогда я могу тебя отвезти. – улыбнулась Натали – Раз тебе очень, очень нужно туда попасть.
– Разве, у тебя есть машина? – спросил он.
– Конечно, есть. В отличие от Кайла. Тот только болтать и умеет.
– Я был бы очень признателен.
– О, да я не сомневаюсь. – Она поморщилась – Пошли. Нужно только запереть дом. Тётушка оставила мне запасные ключи на всякий случай.
Они сели в автомобиль красного цвета, что стоял тут же, у тротуара.
– Сколько же я на неё копила – сказала Натали, пристёгивая ремень безопасности – Я всё время к чему-то стремлюсь. Но нужно понять, что жизнь – это не зарабатывание очков. Иногда мне кажется, что я не могу остановиться на достигнутом...
Машина с рёвом летела по улицам города.
– Не знал – сказал Энди – Что ты так летаешь.
– Ха-ха. Я немного набралась от Элен.
Натали нацепила свои солнечные очки, потому что солнце щурило её глаза, пронося свои лучи сквозь лобовое стекло автомобиля.
– Так непривычно без неё – сказал Энди – как-то слишком тихо. Ни криков, ни ударов. И нет этого... этого...
– Такого искреннего смеха, да Энди? – сказала Натали.
Казалось, они сидят на одном месте, а город проносится мимо них.
– Ты ведь сам всё это упустил, Энди – сказала Натали, поворачивая руль то влево то вправо – Не мне тебя судить. Но ты сам понимаешь, как плохо ты поступил с Элен.
– Мы тогда наговорили много лишнего друг другу...
– Дело не в том, что вы наговорили друг другу, а в том, что ты бросил бедную девочку. Придурок! – Крикнула она какому-то мужчине, что так неожиданно выскочил на дорогу, пробежав совсем перед капотом автомобиля.
– Ты поступил как трус. – Сказала Натали. – Я целый день утешала Элен. Она так горько плакала.
– Я всё время сожалею об этом. – Сказал Энди. – Не знаю, что на меня только нашло. Я... я...
– Не стоит оправдываться. Говорить можно что угодно и сколько угодно, но лишь поступкам есть какая-то цена. Вот и Кайл никак не может этого понять. Да и всем мужчинам. Они просто психопаты! – Крикнула она, увидев, как какая-то машина уже который раз обгоняет её, затем снова тормозит ("дразнят, дразнят" – поясняла Натали). Девушка надавила на педаль газа с такой силой, что преследователи остались далеко позади, больше не беспокоя их своими выходками.
– Так о чём это мы? – Сказала Натали. – Ах, да, я ведь совсем не хотела иметь с тобой дело. Я так разозлилась на тебя. Я и сейчас зла на тебя. Я делаю это только ради Элен. Я сказала ей тогда, после её дня рождения, чтобы она больше никогда не вспоминала про тебя, Энди. Ты ведь обидел её. А я не хочу, чтобы ей делали больно. Девочка и так многого лишилась в жизни. И тут ты, тот, кому она так сильно доверилась, оскорбил её чувства. У меня просто нет слов! – Выкрикнула она, резко затормозив. – Извини. Идеальных людей не бывает. Все ошибаются. Я не осуждаю тебя. Просто мне очень жалко Элен. Я уже давно перестала относиться к вам, мужчинам, серьёзно. Ведь надеяться на вас – пустое дело. Я ведь уговорила эту растяпу про тебя больше никогда не вспоминать. И только она успокоилась, как ей позвонил Адам и всё рассказал. Элен, как дурочка, всё бросила, и даже меня в том числе, и бросилась к тебе. Ты очень дорог ей. Подумай об этом. Поступи разумно в следующий раз. Иначе, совсем потеряешь её.
Город оставался позади, и красный автомобиль Натали мчался по шоссе. Натали приоткрыла окно, потому что день выдался очень жаркий.
– Понимаешь – начал говорить Энди – Я давно уже решил всё, что касается меня и любви. Кому-то это принесёт боль, но я чувствую, понимаешь, чувствую всем нутром, что мне нужно следовать именно этим путём.
– Я очень рада, что ты в чём-то уверен, Энди. Оберегай свою мечту, если у тебя она есть. Я вот ни в чём никогда не уверена.
– А как же Кайл? Вы ведь столько времени вместе? Ты и сама говорила, что тебе очень повезло с ним.
– Да, я и сейчас так думаю. Просто... просто Кайлу словно больше ничего от жизни и не нужно. Его и так всё устраивает. А меня нет. Я всё время иду к какой-то цели, жизненному ориентиру. В отношениях нужно развитие, понимаешь? – сказала она, а затем засмеялась – Вижу по глазам, что не понимаешь. Энди? – обратилась Натали к юноше – Ты ведь очень славный парень. Каждый раз мне приятно поговорить с тобой. Но насчёт Элен я тебя предупредила. Только попробуй хоть ещё раз сделать ей больно. Тебе не поздоровится. Ой, кстати, я всё время забываю отдать тебе – что-то вдруг вспомнила девушка.
– Что?
– Там. На заднем сиденье. Посмотри. Нет. Слева. Видишь, синий пакет? Достань его.
Девушка поправляла волосы, а затем пыталась включить радио. Но приёмник не хотел ловить ни одну радиостанцию.