Текст книги "Когда воротимся мы в Портленд"
Автор книги: Екатерина Некрасова
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 10 страниц)
БУДУЩЕЕ
И шел бы дождь. Снова дождь, да, малыш, это правда, у нас отвратительный климат.
…Залитый грязной водой мрамор полов метро. Я могу подарить тебе сказку. Железные лестницы, ползущие в освещенные недра земли; с гулом, шипением и свистом мчащиеся под землей поезда… Да, у нас отравленный воздух и на улицах сизо от выхлопных газов; упаси тебя Бог пробовать воду из наших рек… Но ты не поймешь этого, малыш. В твоем мире это называлось бы сказкой – сияющие гирлянды поперек широких, как площади, и прямых, как стрелы, улиц, и разноцветные витрины, и «черный свет» дискотек…
Эд лежал – носом в подушки, вцепившись зубами себе в запястье. Я купил бы билеты на самолет. Тебе ведь никогда не приходилось видеть море. Вам всем и в головы не приходит, что где-то на свете могут быть белые коралловые пески, и стеклянно-прозрачные океанские валы несут доски серфингистов… там пальмы, и розы, и водопады… Я так скучаю по моему миру, малыш. Я создан в нем и для него, и никакого другого мне не надо.
Вашего не надо в особенности.
Уже неделю я болтаюсь здесь, малыш, а выхода нет, нет, нет… И я не знаю, как мне жить дальше.
НАСТОЯЩЕЕ
…Женщина шагнула в комнату, подняв подсвечник с единственным оплывшим огарком. За ней в сумраке коридора маячила широкоплечая фигура мужчины, тяжелые складки густо-красного плаща.
Женщина выглядела лет на сорок. Может быть, на самом деле ей было меньше – в те (в эти?) времена люди старились (старятся?) быстрей. Надвинутое по самые брови белое покрывало – длинное, что-то среднее между покрывалом и плащом – на шее стягивал резной обруч желтого (кажется) металла. В узорной кайме мелкого жемчуга обрюзглое, с брыльями лицо, родинка сбоку носа. Глаза – большие, светлые. Она смотрела на Эда, неприязненно поджав губы. Он видел держащую подсвечник руку – маленькую, в набухших жилах. Жемчужную отделку на рукаве – такую же, как по краю покрывала. В перстне поблескивал квадратный прозрачно-голубой камень.
Парень легонько подтолкнул ее в спину и шагнул вслед – из тени, щурясь на свет свечи. Эд мельком удивился – отстраненно и неуместно. Такое встретить в домонгольской Руси он не ожидал.
Бывают такие лица, наводящие на мысль о межрасовых браках: при общей европеоидности черт – носа, скул, – сохраняется легкая нивелированность глазных впадин и явно азиатский разрез глаз. Что самое странное, волосы у парня были русыми – то ли волнистыми, то ли просто давно нечесанными. Бороды не было, была вполне современного Эду вида небритость… Половцы! – сообразил Эд вдруг. Их вроде ведь и прозвали так за цвет волос – от русского «полова» – солома… И правда, выходит, межрасовый брак. Кто-то женился по расчету. Или не по расчету не женился…
Парень что-то говорил женщине, показывая на Эда. (Тот торопливо поднялся, отталкиваясь скрученными локтями от печки.) Женщина подошла ближе – почти вплотную, поднесла подсвечник к его лицу. Вглядывалась. Потом спокойно переложила подсвечник в левую руку, обернулась к своему спутнику и вдруг с размаху влепила ему оплеуху.
В тишине парень медленно поднес пальцы к щеке. Губы растянулись в усмешке – кривой. Он сказал что-то, показав на этот раз в открытую дверь (из фразы Эд понял отдельные слова: «аз», «князю», «глаголю»), и ребром ладони чиркнул по горлу женщины.
Она отступила. Огляделась, быстро поставила подсвечник на край лавки и, обернувшись, поднесла к лицу парня растопыренные пятерни.
– Сто!
Это неожиданно понятное «сто» поразило Эда. В их речи вообще проскакивало много знакомых слов, но для них они, видимо, значили не то же, что для него – общего смысла выражений он все равно не понимал. Но уж тут нельзя было ошибиться. Числительное…
Она зла на него, соображал Эд. Из-за меня. Из-за самого факта моего появления?.. Во-первых – причем тут «сто», во-вторых – при чем тут он?
Всматривался в незнакомое, почти красивое (по его с семисотлетней разницей понятиям) лицо. Парень поймал его взгляд, и несколько секунд они молча смотрели в глаза друг другу. Парень подошел ближе. На плече из-под волос поблескивала золотом круглая бляха – застежка плаща. Светлые глаза в черных ресницах…
И по ставшей шире ухмылке Эд догадался – атаман разбойничков понял, что он, Эд, узнал его.
И еще какое-то время они смотрели друг на друга. Взгляд парня не был неприязненным – был насмешливым, изучающим, прямо-таки приценивающимся, и это Эду не понравилось. Вдова княжеского брата, похоже, не заблуждалась насчет мотивов своего киллера.
Женщина взяла подсвечник и пошла из комнаты – не оглядываясь. Парень, чуть помедлив, повернулся и двинулся было следом. Все уже было ясно… но проверить стоило бы. И, прекрасно понимая, что делает глупость – и опасную глупость, – Эд неуверенно позвал, глядя в спину уходящему:
– Рогволд.
Парень обернулся так резко, что мотнулся плащ за плечами. Сощурясь, вглядывался в Эдово лицо. Эд молчал. Он и не мог придумать, что сказать.
– Развяжите руки, – двигая плечами, проговорил он наконец – не надеясь, что его поймут.
Его, кажется, и не поняли. Вдова вышла первой, и с ней из комнаты ушел свет. Рогволд, придерживая плащ, на пороге оглянулся еще раз, но в полумраке его лица было уже не разглядеть.
…Потом Эд долго лежал на лавке, глядя в закрытую дверь. Мысли путались. «…Она разозлилась и отвесила ему по морде, а он ответил: могу пойти и рассказать князю, и он тебе…Вот интересно – сто чего она ему обещала? Гривен? Если гривен, то это, кажется, много, даже очень… (Зевнул – во весь рот, громко.) А мое появление она, похоже, поняла однозначно. М-да… (Повернулся на бок, прижимаясь спиной к печке.) Вот блин, а…» – «Дурак. Нужен ты ему. Да ты небось урод с их точки зрения. Как в тринадцатом веке, не знаю, а в послемонгольское время и до Петра на Руси ценились люди жирные. Чем толще, тем красивее. (Ерзал, устраиваясь поудобнее.) Кстати, если я урод, так и сам Рогволд тоже урод. Это в мое время ему бы в фотомодельный бизнес прямая дорога, а тут он, может, мужикам платит, чтоб спали…»
Во дворе, где давно слышались голоса, вдруг завопили хором. Он в очередной раз заставил себя подняться – с трудом. Шатаясь, подошел к окну и увидел внизу макушки толпы.
Чтобы выглянуть, пришлось встать на цыпочки и лечь щекой на заснеженный низ оконца. Посреди двора стоял давешний возок (по всему видать, только подъехавший – люди Рогволда, мчавшиеся лесом напрямик, обогнали его очень значительно), и двое в красных рубахах держали под узцы лошадей, а копье с флажком было уже воткнуто в снег, и один из всадников читал, растянув, свиток со свисающими на шнурках обломками печатей. Приглядевшись, Эд узнал вдову княжеского брата (вообще-то в летописи называлось ее имя, но Эд его не помнил). Вдова стояла в группке хорошо одетых – на разостланном в снегу ковре, обнимая за плечи надутую девочку с торчащей из-под платка длинной светлой косой. Рядом мялся мальчик помладше – лет десяти, – тоже светловолосый, стриженый под горшок, в таком же, как у взрослых, расшитом – желто-зеленом – плащике с застежкой-бляхой. Мальчик вдумчиво ковырял в носу.
У возка откуда-то появился давешний усатый в соболиной шапке. Фартук возка был откинут, и была откинута внутренняя, алой ткани занавеска (внутри у Эда опустилось и екнуло – он вспомнил алую тряпку, почудившуюся ему на снегу в момент, когда подобрал он те проклятые бусы). Из темноты свесился угол ковра – багрово-белые узоры, длинная бахрома, – и сейчас же показалась женская нога в тупоносом кожаном башмачке. Усатый поспешно подал руку – женская рука в складчатом, стянутом на запястье шнурком рукаве вцепилась в его пальцы, показалась вторая нога – голая, юбки сбились где-то выше. (Толпа притихла, глядя во все глаза. Крупные снежинки садились на разноцветные платки, шапки и волосы. Эд высвободился (кажется, ободрав ухо), торопливо потерся онемевшей щекой о плечо, покрутил затекшей шеей и лег в щель уже другой щекой. Прямо под ним какая-то девица в кокошнике подпрыгивала, хватаясь за плечи стоящих впереди мужчин.) Торчащие из возка ноги дергались, силясь поправить юбки. Наконец вынырнула голова. Приезжая неловко соскочила на подсунутый ковер.
Они все-таки были достаточно близко, чтобы он мог разглядеть. И он разглядывал.
…Мелко-мелко складчатый, будто гофрированный белый подол, торчащий из-под вышитой каймы на подоле покороче. И тяжелый, подбитый мехом, но короткий плащ негнущейся золотой парчи, в который она куталась – а плащ застегивался почему-то так низко, что в вырезе виднелась бляха, служащая застежкой еще чего-то, а из-под этого вишневого чего-то виднелись еще две бляхи – здоровенных, в ладонь, овальных, удерживающих нечто на лямках… Видел утонувшие в меху пальцы, которыми она стягивала плащ на груди, и склоненную голову, распущенные волосы – почти до колен… Усатый торжественно поднял ее руку и повернулся, точно демонстрируя свою спутницу толпе. И тут она подняла голову и, Бог ее знает зачем, взглянула вверх, на окно Эда.
Глаза ее были синими – густо-синими. Ненатурально чистый и яркий цвет анилиновой краски. И синеватыми были белки, и темными – тени вокруг глаз («глаза с поволокой»), а ресницы – длинными, темными и лохматыми… Впервые в жизни он встретил большие глаза, которые показались ему красивыми. У нее вообще был не тот тип внешности, какой ему нравился, у нее были тонкие губы и скорее квадратное лицо, но…
БУДУЩЕЕ
– То, что ты хочешь мне сообщить, – жестко начала бы Галка, – в цензурной форме звучит так: «Я люблю другого человека». – И, не сводя трагически накрашенных глаз, решительно закончила бы: – Я для тебя недостаточно сумасшедшая.
Струйки дождя на стеклянной стене «Макдоналдса» – вероятно, это происходило бы в «Макдоналдсе», нашем любимом, на Ваське…
«Что?» – должен был бы я спросить, но я бы ничего не спросил, и она, любительница анализировать, продолжала бы:
– Комплекс качеств, которые тебе нравятся в людях, слишком тесно связан с очень определенными свойствами психики. – И перламутрово-коричневые губы усмехнулись бы. – Я теперь очень хорошо понимаю Веру.
– Если бы Вера была обо мне такого уж плохого мнения, она бы, наверно, не доверила мне ребенка.
– Ребенка она доверила твоим родителям. Можно подумать, ты занимаешься своим ребенком.
И мы бы замолчали. И, глядя на дождь, я думал бы не о ней.
Волосы. Губы. Глаза… Я не виноват, Галя, правда. Сам не знаю, как это вышло. «Почему вообще люди влюбляются?» – «Потому что не было у бабы заботы – купила баба порося».
…И долго капли стучали бы по крыше, а потом она сказала бы:
– Знаешь, что у вас на самом деле общего? Вам обоим никто не нужен. Вы только трахаться не умеете каждый сам с собой, а во всем остальном вы абсолютно самодостаточны. И вы друг другу – только для этого… Я буду с интересом наблюдать за развитием событий, – и поднялась бы, отставив недопитый коктейль. Ванильный, как всегда…
И ушла бы. А я бы остался за столиком – глядеть на мокрую улицу за стеклом и думать о своем.
Губы. Плечи. Ноги. То, что между ног, кстати, тоже. Запах кожи… Я дурак. Неужели ты думаешь, что я сам этого не понимаю?
И – обращаясь уже не к Галке: «Но ведь я, наверно, все-таки люблю тебя, малыш. Наверно, это все-таки так называется…»
И стекали бы по стеклу равнодушные капли.
НАСТОЯЩЕЕ
…Но она была красива. Безусловно. Красива, привлекательна, желанна… где-то… Черт. Он ведь знал, он ВИДЕЛ… Она была очаровательна, когда робко улыбнулась толпе – и сейчас же снова опустила ресницы, у нее горели щеки, даже уши горели – даже отсюда было заметно… а он смотрел на ее улыбку и вспоминал череп, который они передавали из рук в руки, дивясь ненатурально ровным зубам. И как Витька обмахивал череп кисточкой – и под отпадающими чешуйками сохлой грязи открывалась неровная, изъеденная временем иссера-желтоватая поверхность. И забитые глиной глазницы…
Я знаю, что там, под кожей лба, на который спускается сейчас побрякушка на цепочке – а как легко спал с черепа ставший слишком широким золотой обруч, наша самая ценная находка…
Он смотрел, как она двигается – вот она идет, князь (наверно, это князь все-таки, жених) ведет ее за руку, ломкие складки золотой парчи, волочится по затоптанному снегом ковру гофрированный подол нижнего платья… Распавшиеся ребра – обломочки плоских изогнутых костей (никогда не думал, что реберные кости в сечении не круглые)… И косточки некогда сложенных рук – правое запястье перерублено. И как авторитетно рассуждал Дядя Степа, жестикулируя скребком: она, должно быть, рукой закрывалась от убийц… или защищалась… А вот след орудия убийства – царапина на ребре, видите? А вот царапина на позвонке, здесь лезвие вышло…
А вот, спиной к окну, и сам несостоявшийся убийца – если и не прямой исполнитель, то руководитель и организатор. Русые свалявшиеся пряди на кровавом плаще. Рогволд стоял совершенно спокойно – имея, надо думать, на лице приличествующую случаю верноподданническую мину… Нет, не имея. Когда он повернулся, чтобы вслед за князем с невестой, вслед за хмурой вдовой-заказчицей и детьми идти в дом – ничего верноподданнического не было в его лице. Была совершенно откровенная неприязненная насмешка. И когда князь в дверях оглянулся – они явно встретились глазами…
А у них плохие отношения, думал Эд, глядя в проконопаченную мхом бревенчатую стену и поочередно яростно трясь онемевшими ушами о плечи, о жесткую ткань чужого плаща. Отвратительные, судя по всему, отношения… Что и немудрено – если, конечно, летопись не врет.
Грубая коричневая ткань почему-то пахла жженым сахаром. Леденцовыми петушками из детства.
2. ПАДАЛ ПРОШЛОГОДНИЙ СНЕГ
Во дворе стало совсем сине. Забор – темная зубчатая стена в голубом снегу. Вдоль забора прохаживались черные фигуры с копьями – стража, надо думать.
В комнате было еще темнее – лавку Эд нашел почти ощупью. Устроился, привалившись к печке. Закрыл глаза. Он забыл, оказывается, как выглядит ночь без фонарей – да и часто ли он вообще ее видел? Он ведь никогда и нигде не воевал. Это только громкое название – десантник, но совсем не с врагами дрался он в армии…
А вот с этого милиция и начнет. Гауптвахта за попытку побега и штрафбат за избиение старшего по званию; меня приковали наручниками к батарее, и я отбивался ногами, а в это время бедная моя мама металась по инстанциям и комитетам солдатских матерей – и ухнули в перспективу семейные надежды на расширение жилплощади путем обмена с доплатой, зато меня признали-таки негодным по состоянию здоровья – по якобы найденной задним числом справке о якобы имевшей место в детстве травме позвоночника. А потом цыганистый Богдан, один из немногих, с кем я хоть как-то общался, в единственном своем письме написал, что на самом-то деле часть перекрестилась, избавившись. Потому что майора-то тоже чуть не комиссовали по состоянию здоровья – только взаправду, понимаешь?
…И опять он пропустил момент, когда отворилась дверь. Отсутствие навыков узника – ничего, скоро приобретешь…
В дверях толпились: усатый князь, оказавшийся вдобавок бритоголовым – с единственным, как у запорожского казака, клоком волос на макушке; бородатый не то священник, не то монах – в черном и длинном, в остроконечном капюшоне-клобуке и с крестом на толстой цепочке; еще один, опять-таки не то монах, не то священник, но явно католический – должно быть, из приезжих, – со щетинистой тонзурой, в длинном коричневом, подпоясанном веревкой, и тоже при кресте; Рогволд в том же подбитом мехом плаще; двое стражников с факелами.
Эд смотрел молча. Он как-то враз и с новой силой ощутил, что в помещении, как ни крути, холодно; что скрученные руки давно перестали болеть – судя по всему, онемели, и пора принимать срочные меры, а то можно и без рук остаться; что, вообще, пора бы и жрать, в конце концов… Жмурясь, он глядел на освещенных пламенем факелов разномастных служителей культа, и внутри у него стало зябко. Сейчас будут проверять, не нечистая ли я сила. Из способов проверки вспомнился обычай бросать ведьм связанными в воду и смотреть, всплывут ли. Причем если уж всплывет – значит, точно ведьма…
Рогволд говорил, обращаясь ко всем троим. Видать, рассказывал. Слушатели косились, но смотрели на пленника.
– Да христианин я, – сказал тот – жалея, что никогда, кроме как в школе для понту, не носил креста.
Рогволд осекся. Все глядели на Эда. На княжеском воротнике поблескивали выложенные из самоцветов цветы и треугольники.
Наконец бородатый поднял крест и шагнул вперед. Эд дернул руками. Лучшим вариантом было бы закреститься самому, да нечем… Да они и крестились-то как-то не по-нашему… Попик полез свободной рукой в вырез рясы и вытащил пузерек. Торопливо раскупорил. И вдруг плеснул в Эда – тот, зажмурясь, отшатнулся.
Разлепив мокрые ресницы, оторопело встряхнул головой. Шестеро смотрели во все глаза. Помедлив, Эд слизнул попавшие на губы капли. Без запаха. Без вкуса. Вода, похоже. Святая вода…
Что-то сказал Рогволд. Что-то, как показалось Эду, опять-таки явно насмешливое, типа: не сгинула нечисть? Толстый попик снизу заглядывал Эду в лицо. Лохматая борода, сбоку подсвеченная огненным, вгляд дикий – типичный бесноватый раскольник в дешевом историческом фильме.
Посверкивали в свете факелов летящие из окна снежинки. Трещало, колебалось пламя, шатались гигантские тени. Ток горячего, пахнущего дымом воздуха перебивался холодными чистыми струями. Плавилась тишина. В молчании второй монах наспех перекрестился и, растолкав стражников, ушел в темноту коридора. Простучали, удаляясь, шаги (было похоже, что башмаки у святого отца с деревянными подметками), а потом вдруг оборвались жестяным грохотом и звуком падения тяжелого и мягкого. Донеслись сдавленные нерусские слова. Младший из стражников, рыжеусый и веснушчатый, прыснул в рукав. В коридоре возились – судя по звукам, поднимаясь и потирая бока.
Попик что-то шептал князю в ухо. Князь ответил коротко – и, отстранив его, подошел к Эду сам.
Он был ростом, наверно, с Рогволда, – ниже Эда. Но, что называется, кряжистый мужик – и еще шире казался из-за жесткого, во все плечи воротника, на котором поверх вышивки разложена была узорная цепь с круглыми подвесками. Волосатым пальцем в кольце князь указал на Эда и, густо дыхнув, что-то сказал. Рыжеусый стражник бочком выбрался из-за спин. Переложив факел в левую руку, правой вытянул из ножен на поясе кинжал – узкое длинное лезвие блеснуло оранжевым. Стражник взял Эда за плечо и развернул к себе спиной.
Эд не сопротивлялся. Он устал. И почему-то был уверен, что резать его не будут. Не было такого обычая – убивать непременно в спину. А захотят – зарежут и спереди, вчетвером-то…
Он не почувствовал, как распались веревки. И своих освобожденных рук не чувствовал тоже. Деревяшки… Князь что-то говорил – Эд не слушал, ногтями поочередно царапая запястья. Руки опухали на глазах.
Его взяли за подбородок. Вздернули голову. Усатое лицо показалось недоумевающим. Он что-то спрашивал, кажется…
– Не понимаю, – сказал Эд.
Ему очень хотелось рискнуть жизнью и отвернуться, чтобы князь не дышал ему в лицо.
Потом кое-что до него все-таки дошло. Он ткнул распухшим пальцем себе в грудь.
– Эдвард.
Наступила тишина. Князь неуверенно повторил его жест и разразился новой фразой – Эд больше даже не пытался улавливать знакомые слова. Дождавшись паузы, он ткнул пальцем в единственного человека, чье имя знал наверняка.
– Рогволд. – И – снова на себя: – Эдвард.
Кажется, они поняли. Во всяком случае, переключились на Рогволда – выясняя, видимо, откуда схваченный бродяга знает его имя.
Потом успокоились.
– Эдвард, – повторил князь удовлетворенно и тут же задал новый вопрос – но, уже не дожидаясь ответа, сделал жест стражникам и пошел из комнаты.
Эда подтолкнули следом. Через несколько шагов он споткнулся о то же, по-видимому, ведро, что интурист двадцатью минутами раньше – только Эда держали под руки, и он устоял на ногах. Ведро отлетело в угол – где, опять-таки по-видимому, бывало и прежде и оставило после себя лужу, уже подернувшуюся льдом, как молоко пенкой. Обернувшийся князь закатил глаза.
По коридору шли гуськом – впереди старший стражник с двумя факелами, за ним князь, священник, Рогволд, Эд и последним – рыжий стражник-конвоир. Шли долго. Отсыревшие задники кроссовок натирали ноги. В дрожащем свете искрилась изморозь на стенах. Под ногами хрустел ледок. «Жилье, – оскальзываясь, злобно думал Эд. – Недаром они поголовно спали на печах…»
А дома сейчас вечер, думал он. Солнце еще не село. Теплынь. Отец новости какие-нибудь смотрит по телевизору – меня еще не хватились…
Крупный рыжий таракан заметался под ногами, и шедший за Эдом стражник растоптал его сапогом.
