Текст книги "Тигр. История мести и спасения"
Автор книги: Джон Вэйллант
Жанры:
Современная проза
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 23 (всего у книги 23 страниц)
Иллюстрации
Лютый. Центр реабилитации диких животных, основанный Владимиром Кругловым.
(Фото Джона Гудрича).
Лютый. Центр реабилитации диких животных, основанный Владимиром Кругловым.
(Фото Джона Гудрича).
Казаки с убитым тигром, ок. 1885 г.
Маньчжурия, 2008 г.
(Фото автора).
Николай Байков с тигром.
(Автор снимка неизвестен).
Юрий Янковский с тиграми, ок. 1930 г.
(Фото В. Янковского).
Арсеньев и Дерсу Узала, ок. 1907 г.
«Тигровое вино», Харбинский парк тигров.
(Фото автора).
Пос. Соболиный на фоне Сихотэ-Алинских гор.
(Фото автора).
Красный Яр, главная улица.
(Фото автора).
Лучегорск.
(Фото Саши Сноу).
«Урал» возле плантации женьшеня.
(Фото автора).
Охотничья хижина Маркова.
(Фото Ю. Труша).
Могила Маркова.
(Фото автора).
Данила Зайцев.
(Фото автора).
Копченый.
(Фото автора).
Юрий Труш, 2004 г.
(Фото Саши Сноу).
Владимир Щетинин, ок. 1997 г.
(Фото Дэвида Хиггса).
Иван Дункай.
(Фото Саши Сноу).
Владимир Шибнев.
(Фото автора).
Евгений Смирнов.
(Фото автора).
Дмитрий Пикунов.
(Фото автора).
Юрий Пионка несет вахту на реке Бикин.
(Фото Дэвида Хиггса).
Анатолий Хобитнов.
(Фото А. Хобитнова).
Пионка, Шибнев и Горборуков с только что убитым тигром.
(Кадр из видеосъемки Ю. Труша, 21 декабря 1997 г.).
Рука автора и отпечаток лапы тигрицы.
(Фото автора).
Тигриный след.
(Фото Джона Гудрича).
Благодарности
Выражение sine qua non[151]151
Необходимое условие (лат.).
[Закрыть] редко используется во множественном числе, однако только так оно отразит значение вклада людей, перечисленных ниже:
Доктор Д. Г. Пикунов, заведующий лабораторией экологии и охраны диких животных при Тихоокеанском институте географии Дальневосточного округа, тигровед со стажем, первым задокументировал эти трагические и тревожные события. Я благодарен за его энтузиазм и потраченное на меня время.
Саша Сноу, британский режиссер и продюсер, сделал эту историю достоянием широкой общественности, сняв документальный фильм «Конфликтный тигр», получивший множество наград. Его чуткость, благородство, энтузиазм и дружелюбие способствовали моему решению отправиться в Россию и вдохновляли меня на всем протяжении работы над книгой.
Юрий Труш, несомненно, является центральной фигурой и стержнем всего повествования. Его долготерпение, доброжелательность и неизменная готовность подробно рассказывать о событиях, воспоминания о которых подчас причиняют невыносимую боль, позволили мне заглянуть в русскую душу. Всей своей жизнью Труш доказывает, что вера – это активное действие. Я всем сердцем надеюсь, что в данной книге эта его вера отразилась вполне.
Джош Стенберг неотступно сопровождал меня в путешествиях по Маньчжурии и Приморскому краю. Джош владеет восемью языками, включая русский и мандаринский китайский, и при создании этой книги он выступал не только как переводчик, но порой и как помощник, наставник, научный руководитель, консультант и историк. Иными словами, Джош был моим Дерсу; я с уверенностью и гордостью заявляю, что без него эта книга получилась бы совсем другой и многое бы потеряла, а то и вовсе не была бы закончена.
Я не устаю удивляться и восхищаться добрым отношением совершенно незнакомых людей. Вопреки всему, что им пришлось пережить, жители Соболиного и Ясеневого были неизменно доброжелательны и готовы помочь в любой момент. В частности, я хочу выразить признательность Александру Борисову, Тамаре Борисовой, Сергею Бойко, Денису Бурухину, Лидии Бурухиной, Людмиле Гвоздик (бабе Люде), Виктору Исаеву, Леониду Лопатину, Сергею Лузгану, Алексею Маркову, Ирине Пешковой, Ирине Онофрейчук и ее покойному мужу Андрею, Евгению Сакирко, Игорю и Татьяне Седых, Анатолию Суханову (Копченому) и Даниле Зайцеву.
В Красном Яре гостеприимство нам оказали Василий и Наталья Дункай, а также их дочь Ольга с мужем Лянкой. Также благодарю за помощь Михаила Дункая, Николая Горунова, Александра Кончугу и Наталию Пионка.
В Лучегорске между многочасовыми интервью день за днем о нас заботилась Любовь Труш, супруга Юрия Анатольевича.
Целый ряд бывших и действующих егерей, лесничих и охотинспекторов из различных охотничьих и природоохранных организаций с готовностью делились со мной воспоминаниями, мыслями и документами, а именно: Анатолий Хобитнов, Александр Лазуренко, Юрий Пионка, Владимир Шибнев, Евгений Смирнов, Виталий Старостин, Анатолий Тарасенко, Евгений Воропаев, Сергей Зубцов. Отдельную благодарность я хочу выразить Владимиру Ивановичу Щетинину, основателю и первому руководителю инспекции «Тигр», за его открытость и готовность помочь.
Борьба за сохранение исчезающих видов животных в Приморском крае пережила тяжелые времена и вопреки всему не прекратилась. Только поэтому тигры и леопарды до сих пор существуют в дикой природе Дальнего Востока. Отвагу, целеустремленность и усилия отдельных людей невозможно переоценить. Благодаря их общему вкладу эта книга превратилась в нечто большее, нежели просто рассказ о случившемся. В частности, я хочу поблагодарить Сергея Березнюка и его коллег из фонда «Феникс», Василия Солкина из Дальневосточного отделения Тихоокеанского института географии, Сергея Соколова из Института устойчивого природопользования Приморского края, Сару Кристи из проекта «Тигр XXI века», Михиля Хётте из фонда «Тигрис» и Джона Гудрича из Общества сохранения диких животных. Спасибо Александру Лаптеву за приглашение посетить Лазовский заповедник и Линде Кёрли, Василию Храмцову и Галине Салкиной, многое поведавшим мне об этом удивительном месте. Я также благодарен Анатолию Астафьеву за разрешение посетить Сихотэ-Алинский заповедник; Владимиру Мельникову и Николаю Рыбину за их подробный рассказ о тиграх Сихотэ-Алиня. Благодарю Виктора Юдина за его помощь и за тигров, а также Евгения Суворова за предоставление своего уникального архива информации о нападениях тигров на человека в Приморье. Спасибо за ваше гостеприимство, Намфу Руттен и Алекс фон Кеменаде в Пекине, Одри Перестюк в Хабаровске.
Я должен выразить особую благодарность Дейлу Микелю, руководителю проекта Общества сохранения диких животных «Амурский тигр», чьи щедрость, гостеприимство и готовность прийти на помощь по любому поводу и вопросу были моей путеводной звездой на протяжении всей работы над книгой.
Часть средств от продажи данной книги будет пожертвована организациям, которые трудятся во имя сохранения популяции тигра в Приморье:
Фонд «Феникс» (www.phoenix.vl.ru) из Владивостока финансирует деятельность Юрия Труша в национальном парке «Удэгейская легенда», а также около десятка инспекционных бригад Приморского края.
Фонд «Тигрис» (www.tigrisfoundation.nl) с главным офисом в Амстердаме и проект Лондонского зоопарка «Тигр XXI века» (www.21stCenturyTiger.org) также участвуют в финансировании инспекционных бригад Приморского края.
Общество сохранения диких животных (www.wcs.org) продолжает работу по изучению тигров в Сихотэ-Алине и не оставляет усилий по совершенствованию и внедрению жизненно важного «рецепта мирного сосуществования», который учитывал бы потребности амурского тигра и людей, проживающих с ним в одном регионе.
В Москве сохранение популяции тигров и среды их обитания не считают задачей первостепенной важности, поэтому перечисленные мною организации не могли бы продолжать работу без финансирования из-за рубежа. Они будут очень благодарны даже за самые скромные пожертвования.
Патриция Полански, библиограф отдела русской литературы в библиотеке Гавайского университета Гамильтона; Нина Семеновна Иванцова, руководитель областного библиографического отдела библиотеки им. Горького во Владивостоке; Черил Хожновски из офиса Общества сохранения диких животных во Владивостоке; Михаэль Цвирн из Wildlife Alliance в Вашингтоне оказали мне неоценимую поддержку при работе с многочисленными источниками информации. Бри Бэкон, Майк Бакст, Карин Элиот и Роман Сидорцов помогали понять особенности русской культуры. Уолт Кресслер и Шелли Розенблюм прочли рукопись и внесли множество полезных комментариев и предложений.
Мне оказывали помощь, советовали, проводили по моим просьбам многочисленные исследования профессионалы из самых разных областей, в том числе: Кларк Барретт, Рок Бриннер, Кристофер Шиверс, Дональд Кларк, Амир Хисамутдинов, Джефф Манн, Фрэнк Мендель, Крис Шнайдер, Кира ван Дойсен, Эд Уолш и Рон Иденбург. В. Г. Янковский многое рассказал об эпохе, которая давно стала достоянием истории.
Книги «Олень и тигр» Джорджа Шаллера, «Русский Дальний Восток» Джона Стефана и «Утром загляни в лицо смерти» Мэтта Картмилла давно уже стали не только классикой каждая в своем жанре, но и отправными точками для множества научных изысканий. Тот факт, что их авторы прекрасные и очень открытые люди, существенно облегчил труд их последователей. Кроме того, важными источниками информации для меня стали «Охотник или добыча?» Чарльза К. Брейна, «Охота на человека» Донны Харт и Роберта В. Суссмана, «Амурский тигр» Дэвида Принна и «Племя тигра» Элизабет Маршалл Томас. Жаждущим познавательного и легкого чтения на тему тигров я от всего сердца советую «Мир тигра» Ричарда Пери (к сожалению, больше эта книга не издается).
И наконец, я хочу поблагодарить Сонни Мехта, Луизу Денис и Марти Эшера за их неиссякаемый энтузиазм, Стюарта Кричевского за ценные сведения о городских лесопарках. Особенно я благодарен моему издателю Эндрю Миллеру, чей острый глаз, легкая рука и дружеское плечо помогли завершить мой труд до конца. И самая сердечная благодарность Норе и нашим детям; с их любовью нет невозможного.
Джон ВэйллантОахака, Мексика, 17 декабря 2009 г.
Выборочная библиография
Алексиевич С. А. Цинковые мальчики. Документальные повести. Известия, 1991.
Арамилев И. А. Рассказы охотника. Советский писатель, 1951.
Арсеньев В. К. В дебрях Уссурийского края. Современник, 1983.
Байков H. A. Маньчжурский тигр. Харбин, 1925.
Дунишенко Ю. М. и Куликов А. Н. Амурский тигр. Хабаровский фонд диких животных, 1999.
Гептнер В. Г. и др. Млекопитающие Советского Союза, том 2, часть 2. М.: Высшая школа, 1972.
Гоголь Н. В. Мертвые души. ЭКСМО, 2006.
Горохов Г. Ф. Тигр и другие хищники. «Охота и охотничье хозяйство» № 9 (1973). с. 16–17.
Капланов Л. Г. Тигр в Сихотэ-Алине. // Тигр. Изюбрь. Лось. М: 1948.
Лопатин И. А. Гольды амурские, уссурийские и сунгарийские: опыт этнографического исследования. Владивосток, 1922. (Серия «Записки Общества изучения Амурского края» т. 17.)
Лукашкин A. C. Маньчжурский тигр. Журнал «Китай» № 3 (март 1938), с. 127–133.
Матюшкин E. Н. Амурский тигр в России. Москва, Всемирный фонд дикой природы, 1998.
Матюшкин E. Н. Памяти Л. Г. Капланова. «Охота и охотничье хозяйство» № 7 (1995), с. 36–38.
Нагишкин Д. Д. Амурские сказки. Хабаровское книжное изд-во, 1977.
Николаев И. Г. и Юдин В. Г. Тигр и человек в конфликтных ситуациях. Бюллетень Московского общества испытателей природы, т. 98, № 3 (1993).
Николаева И. А. и др. Удэгейские сказки; Tunguso Sibirica, No. 10, Wiesbaden: Harrassowitz, 2002.
Окладников A. П. Древние рисунки Кызыл-Кёля. Наука, Сибирское отделение, 1985.
История советского Дальнего Востока: от эпохи первобытно-общинных отношений до наших дней. Институт истории, филологии и философии, 1967.
Пикунов Д. Г. Не стреляйте по тиграм. «Зов тайги» 1998, № 1 (36). С. 6–11.
Пушкин A. C. Стихотворения. Олма-пресс, 2002.
Ростов И. Д. и др. Океанографический атлас Берингова, Охотского и Японского морей. Владивосток. Тихоокеанский океанологический институт им. В. И. Ильичева, 2003. www.pacificinfo.ru/data/cdrom/2/start_english.htm.
Салмин Ю. А. К распространению, биологии и промыслу амурского тигра в горной стране Сихотэ-Алинь. Научно-методические записки Главного управления по заповедникам № 7 (1940): 251–254.
Сельвинский И. Л. Пушторг. Москва-Ленинград, 1929.
Смирнов Е. Н. Сто встреч с тигром. Владивосток: «Зов тайги», 1997.
По следам полосатого людоеда. «Вестник Тернея» № 5883, 15 января 1997.
Суворов Е. А. Заповедное Приморье. Владивосток, 2003.
Заповедные хроники. Владивосток: Изд-во Дальневосточного университета, 2004.
Трофимов В. П. К солнцу: история развития Дальнего Востока. Владивосток: Утро России, 1998.
Формозов А. Н. Памяти Л. Г. Капланова. 1948, перепечатано в журнале «Охотник» вып. 4 (2000), с. 164–186.
Чехов А. П. Сочинения в восемнадцати томах. Из Сибири. Остров Сахалин. М.: Наука, 1987.
Шрейдер Д. И. Наш Дальний Восток. Санкт-Петербург, издательство А. Ф. Девриена, 1897.
Янковский В. Г. От гроба Господня до гроба Гулага. Владимир, Россия: Научная библиотека им. Горького, 2007.
Янковский Ю. М. Пятьдесят лет охоты на тигров. Владивосток, 1990.
Andrews, Roy С. Ends of the Earth. Garden City, NY: Garden City Publishing Co., 1929.
Applebaum, Anne. Gulag: A History. New York: Doubleday, 2003.
Ardrey, Robert. The Hunting Hypothesis: A Personal Conclusion Concerning the Evolutionary Nature of Man. New York: Atheneum, 1976.
Barrett, H. Clark. Adaptations to Predators and Prey, in The Handbook of Evolutionary Psychology, David M. Buss, ed. New York: Wiley, 2005, pp. 200–23.
Cognitive Development and the Understanding of Animal Behavior, in Origins of the Social Mind, B. Ellis and D. Bjorklund, eds. New York: Guilford, 2004, pp. 438–67.
How Do We Understand the Behavior of Others? The Agency System (lecture with PowerPoint presentation), from Human Cognitive Adaptations to Predators and Prey (Ph. D. Diss.: University of California at Santa Barbara, 1999). UMI Microform number 9986870.
Becker, Jasper. Hungry Ghosts: China’s Secret Famine. London: J. Murray, 1996.
Bloch, Alexia, and Laurel Kendall. Museum at the End of the World: Encounters in the Russian Far East. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2004.
Brain, C.K. The Hunters or the Hunted?: An Introduction to African Cave Taphonomy. Chicago: University of Chicago Press, 1981.
Bryner, Jeanna. Modern Humans Retain Caveman’s Survival Instincts. LiveScience, posted September 24, 2007, http://www.livescience.com/health/070924_ancestors_eyes.html.
Brynner, Rock. Empire and Odyssey: The Brynners in Far East Russia and Beyond. Hanover, NH: Steerforth, 2006.
Budiansky, Stephen. If a Lion Could Talk: Animal Intelligence and the Evolution of Consciousness. New York: Free Press, 1998.
Caldwell, John C. China Coast Family. Chicago: Henry Regnery, 1953.
Canda, Edward R. The Korean Tiger: Trickster and Servant of the Sacred. Korea Journal (November 1981): 22–38.
Cartmill, Matt. A View to a Death in the Morning: Hunting and Nature Through History. Cambridge: Harvard University Press, 1993.
Cha, Kai-Ching. Can the Convention on Biological Diversity Save the Siberian Tiger? Environs (Environmental Law and Policy Journal) 24, nos. 2:3 (2000/2001): 3–28.
Champion, F. W. With a Camera in Tiger-Land. London: Chatto & Windus, 1927.
Corwin, Julie, et al. The Looting of Russia. U. S. News & World Report, March 7,1994.
Coxwell, C.F. Siberian and Other Folk Tales. London: C.W Daniel, 1925.
Dart, Raymond. Australopithecus africanus – The Man-ape of South Africa. Nature, no. 2884, vol. 115 (February 7,1925): 195–99.
Davie, Lucille. Who Killed the Taung Child? City of Johannesburg: January 13, 2006, www.southafrica.info/about/science/taung-skull-130106.htm.
Deer, Bryan. Nature’s Prey. Sunday Times Magazine (London), March 9, 1997.
Diment, Galya, and Yuri Slezkine. Between Heaven and Hell: The Myth of Siberia in Russian Culture. New York: St. Martin’s, 1993.
Doeker-Mach, Gunther, ed. Forgotten Peoples of Siberia. Zürich: Scalo, 1993.
Eliot, John L. Hard Times Put Siberian Tigers Out in the Cold. National Geographic 182, no. 4 (October 1992).
Erofeyev, Victor. Letter from Moscow: Dirty Words. The New Yorker, September 15, 2003.
Feshbach, M., and A. Friendly. Ecocide in the USSR: Health and Nature Under Siege. New York: Basic Books, 1992.
Fontenrose, Joseph. Orion: The Myth of the Hunter and the Huntress. University of California Publications in Classical Studies, Vol. 23 (1981): 1–315, Berkeley: University of California Press.
Fraser, John F. The Real Siberia – Together with an Account of a Dash Through Manchuria. New York: D. Appleton, 1902. Русский перевод Татьяны Пирожковой: http://www.sibtours.com/index.php?gid=53.
Galster, Steven R., et al. Russia’s Final Roar: Criminal Threats to the Siberian Tiger and Local Communities. Washington, D.C.: Investigative Network, 1996.
Glick, Daniel. Can Russia Save the Endangered Siberian Tiger? Newsweek, January 18, 1993, стр. 51.
Goldstein, Lyle J. Return to Zhenbao Island: Who Started Shooting and Why It Matters. China Quarterly 168 (December 2001): 985–97.
Goodrich, John, et al. Time for Tigers: Paving the way for tiger conservation in Russia. Wildlife Conservation 105, no. 1: (Jan.-Feb. 2002): 22–29.
Grant, Richard. Siberian Tigers – The Hunted Ones. The Telegraph (London), December 1, 2007.
Grew, J.C. Hunting the Cave-Dwelling Tiger of China. Outing 44, no. 6 (September 1904): 737–45.
Griffin, Donald R. Animal Minds. Chicago: University of Chicago Press, 1992.
Grimes, Ken. Hunted! New Scientist 174, no. 2338 (April 13, 2002).
Hart, Donna, and Robert W. Sussman. Man the Hunted: Primates, Predators, and Human Evolution. New York: Westview, 2005.
Hawes, Charles H. In the Uttermost East; Being an Account of Investigations Among the Natives and Russian Convicts of the Island of Sakhalin, with Notes of Travel in Korea, Siberia, and Manchuria. New York: Harper & Brothers, 1903.
Heaney, Seamus, translator. Beowulf. London: Faber & Faber, 1999.
Hiatt, Fred. Even Rangers Prey on Russia’s Parks. Washington Post, June 12, 1994.
Ho-Gun, Kim, and Yun Yol-Su. Hanguk horangi = The Korean Tiger. Seoul: Yorhwadang, 1986.
Hornocker, Maurice, ed. Track of the Tiger. San Francisco: Sierra Club, 1997.
Hotte, Michiel. Amur Leopard Conservation Update. Amsterdam, August 2004.
Hudgins, Sharon. The Other Side of Russia: A Slice of Life in Siberia and the Russian Far East. College Station: Texas A&M University Press, 2003.
Iskyan, Kim. Selling Off Siberia: Why China Should Purchase the Russian Far East. Slate, posted July 28, 2003.
Jackson, Peter. The Status of the Tiger in 1993. The World Conservation Union, 1–12.
James, H.E. M. Proceedings of the Royal Geographical Society and Monthly Record of Geography. New Monthly Series 9, no. 9 (September 1887): 531–67.
Jeffers, Robinson. The Collected Poetry of Robinson Jeffers, Vol. 3. Tim Hunt, ed. Stanford: Stanford University Press, 1991.
Kattoulas, Velisarios. Russian Far East: Crime Central. Far Eastern Economic Review, May 30, 2002.
Keller, Bill. Key Soviet Aide Recommending Freer Economy. New York Times, October 6,1988, A1.
Kerley, Linda, et al. Effects of Roads and Human Disturbance on Amur Tigers. Conservation Biology 16, no. 1 (February 2002): 97–108.
Khatchadourian, Raffi. The Stolen Forests: Inside the Covert War on Illegal Logging. The New Yorker, October 6, 2008.
Khisamutdinov, Amir. Historical Essays on the Russian Far East. Translated by Patricia Polansky. Honolulu: University of Hawaii Press, 1993.
Knight, Danielle. Russia: Corruption, Trade, Illegal Logging Threaten Far East Forests. InterPress Service, August 6, 2000.
Kruuk, Hans. Hunter and Hunted: Relationships Between Carnivores and People. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
Landsdell, Henry. Through Siberia, Vols. 1 and 2. New York: Houghton Miffiin, 1882.
Laptev, A., and Y. Chistyakov. Taiga at the Ocean: Red Book Endangered Species of Primorye. Translated by Yevgeny Kovtun and Alexandra Tsuranova. Vladivostok: Dal-press State Publishing Complex, 2000.
Lattimore, Owen. The Gold Tribe, «Fishskin Tatars» of the Lower Sungari. Memoirs of the American Anthropological Association, No. 40, Menasha, WI, 1933.
Lee, Richard B., and Irven DeVore, eds. Man the Hunter. Chicago: Aldine, 1968.
Levy, A., and C. Scott-Clark. He Won, Russia Lost. The Guardian (London), May 8, 2004.
Liebenberg, Louis. The Art of Tracking: The Origin of Science. Claremont, South Africa: D. Philip, 1990.
Linden, Eugene, et al. Tigers on the Brink. Time, March 28, 1994, pp. 44–51.
Marean, Curtis W. Sabertooth Cats and Their Relevance for Early Hominid Diet and Evolution. Journal of Human Evolution 18. no. 6 (1989): 559–82.
Martin, Henno. The Sheltering Desert. Johannesburg: Donker, 1988.
Matthiessen, Peter. Tigers in the Snow. New York: North Point, 2000.
Meier, Andrew. Black Earth: A Journey Through Russia After the Fall. New York: Norton, 2003.
Miquelle, Dale, Igor Nikolaev, and John Goodrich, et al. Searching for the Coexistence Recipe: A Case Study of Conflicts Between People and Tigers in the Russian Far East, in Seidensticker et al. Riding the Tiger. Cambridge: Cambridge University Press, 1999, pp. 305–322.
Montefiore, Simon S. Stalin: The Court of the Red Tsar. New York: Vintage, 2007.
Young Stalin. New York: Alfred A. Knopf, 2007.
Morell, Virginia. Can the Wild Tiger Survive? Science 317, no. 5843 (September 7, 2007): 1312–1314.
Neff, Robert. Westerners No Match for Korean Tiger Hunters, April 18, 2007, www.english.ohmynews.com (Korea).
When Tigers Stalked Korea. May 6, 2007, www.english.ohmynews.com (Korea).
New, Joshua, et al. Category-Specific Attention for Animals Reflects Ancestral Priorities, Not Expertise. Proceedings of the National Academy of Sciences 104, no. 42 (October 16, 2007): 16598-603.
Nowak, Ronald M. Walker’s Carnivores of the World. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2004.
Packer, Craig. Rational Pear. Natural History, May 2009.
Packer, Craig, and Jean Clottes. When Lions Ruled France. Natural History 109, no. 9 (November 2000).
Page, George. Inside the Animal Mind. New York: Doubleday, 1999.
Pearce, Fred. All Polluted on the Eastern Front (book review). New Scientist, October 3, 1992.
Pearce, Fred. How the West Is Attacking Russia: As Tropical Rainforests Disappear, Logging Companies Move into the North. The Independent (London), March 28, 1993.
Perry, Richard. The World of the Tiger. New York: Atheneum, 1965.
Pipes, Richard. Communism: A History. New York: Modern Library, 2001.
The Unknown Lenin: From the Secret Archive. New Haven: Yale University Press, 1996.
Possehl, Suzanne. Russia and America Team Up to Try to Save Endangered Tiger. New York Times, August 31,1993.
Prynn, David. Amur Tiger. Edinburgh: Russian Nature Press, 2002.
Quigley, Howard. Saving Siberia’s Tigers. National Geographic 184, no. 1 (July 1993).
Raeburn, Paul. Scientists See Threat to Life in Siberian Wilderness.
Seattle Times, February 14, 1991.
Remnick, David. Letter from Moscow: Echo in the Dark. The New Yorker. September 22, 2008, pp. 36–43.
Rooney, Carole. Attacked Green Lake Man Kills Bear with Stick.
100 Mile House Free Press, October 8, 2008, pp. A-1, A-2. Rosencranz, A., and A. Scott. Siberia’s Threatened Forests. Nature 355 (January 1992): 293–94.
Cutting Down Siberia. The Washington Post, August 18,1991.
Rushby, G. G. No More the Tusker. London: W. H. Allen, 1965. Schafer, Kevin, and Martha Hill. The Logger and the Tiger.
Wildlife Conservation 96, no. 3 (May-June 1993): 22–29.
Schaller, George B. The Deer and the Tiger: A Study of Wildlife in India. Chicago: University of Chicago Press, 1967.
Schaller, George B., and Gordon R. Lowther. The Relevance of Carnivore Behavior to the Study of Early Hominids. Southwestern Journal of Anthropology 25, no. 4 (Winter 1969): 307–341.
Schemann, Serge. Vladivostok, Russia’s Wild Far East. New York Times, September 12,1993, Section 6.
Seidensticker, J., S. Christie, and P Jackson, eds. Riding the Tiger: Tiger Conservation in Human-Dominated Landscapes. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
Shahgedanova, Maria, ed. The Physical Geography of Northern Eurasia. Oxford: Oxford University Press, 2002.
Sharma, Charu. Chinese Endangered Species at the Brink of Extinction: A Critical Look at the Current Law and Policy in China. Animal Law Review, Lewis & Clark Law School, 2005.
Shipman, Pat. Scavenging or Hunting in Early Hominids: Theoretical Framework and Tests. American Anthropologist, New Series 88, no. 1 (March 1986): 27–43.
Shtilmark, Feliks. History of Russian Zapovedniks, 1895–1995. Edinburgh: Russian Nature Press, 2003.
Siegel, Marc. The Emotions of Attack. San Francisco Chronicle, January 1, 2008, p. B-5.
Snow, Sasha. To Catch a Killer. The Independent (London), November 28, 2004.
Sowerby, Arthur DE Carle. The Naturalist in Manchuria, Vols. 1–3. Tientsin: Tientsin Press, 1922.
A Tiger Hunt in Manchuria. China Journal 34, no. 4 (April 1941): 184.
The Tigerin China. China Journal 18, no. 2 (February 1933): 94–101.
Specter, Michael. Siberia: 5 Million Miles of Frozen Dreams. New York Times, August 21,1994.
A Too-Free Enterprise Endangers Siberian Tigers. New York Times, September 5,1995, pp. A1, 2bw.
Stephan, John J. The Russian Far East: A History. Stanford: Stanford University Press, 1994.
Stevenson-Hamilton, James. Wild Life in South Africa. London: Cassell, 1947.
Strachan, Arthur W. Mauled by a Tiger: Encounters in the Indian Jungles. Edinburgh / London: The Moray Press, 1933.
Taylor, Mary L. The Tiger’s Claw: The Life-Story of East Asia’s Mighty Hunter. London: Burke, 1956.
Thomas, Elizabeth Marshall. The Old Way: A Story of the First People. New York: Picador, 1997.
The Tribe of Tiger: Cats and Their Culture. New York: Simon & Schuster, 1994.
Troinin, Vladimir. The Year of the Tiger. Translated by Lise Brody. MfiNOA, University of Hawaii 6, no. 2 (Winter 1994): 113–124.
Uexkfill, Jakob von. A Stroll Through the Worlds of Animals and Men: A Picture Book of Invisible Worlds, in Instinctive Behavior: The Development of a Modern Concept, Claire H. Schiller, editor and translator. New York: International Universities Press, 1957, pp. 5–80.
Underwood, Horace. Hunting and Hunters’ Lore in Korea. Transactions of the Korea Branch of the Royal Asiatic Society 6, no. 2 (1915).
Van Deusen, Kira. The Flying Tiger: Women Shamans and Story-tellers of the Amur. Montreal: McGill-Queen’s University Press, 2001.
Vrishch, Alexander. Fauna of the Ussuriyskii Taiga: A Field Guide to the Animal World of the Southern Russian Far East. Vladivostok: Dalpress, 2004.
Wall, David. Shaking Up Russia’s Far East. Japan Times, April 5, 2007.
Watts, Jonathan. Bred for the Freezer: How Zoo Rears Tigers like Battery Hens. The Guardian (London), April 13, 2007.
Weiner, Douglas R. Models of Nature: Ecology, Conservation, and Cultural Revolution in Soviet Russia. Bloomington: Indiana University Press, 1988.
Winchester, Simon. Black Dragon River. National Geographic 197, no. 2 (February 2000).
Yang, Yang. A China Environmental Health Project Factsheet: Pesticides and Environmental Health Trends in China. Woodrow Wilson International Center for Scholars, China Environment Forum, February 28, 2007.
Youth, Howard. Russia’s Tough Tigers. Zoogoer 37, no. 1 (January-February 2008).