Текст книги "Между Рассветом и Закатом (ЛП)"

Автор книги: Джейми Шлоссер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 5 страниц)

Подол её платья начинает тлеть от раскалённых углей у ног. Видеть мою возлюбленную в огне – невыносимо. Но я знаю: пламя не причинит ей вреда. Способность Зеллы управлять жаром редка. Не все фейри защищены от собственной силы – она защищена.

– Прости, – шепчет она, и по щеке скатывается слеза.

С выдохом она позволяет огню покинуть своё тело.

Взрыв обрушивается вниз.

Инстинктивно я закрываюсь руками, но каким-то образом волна огня огибает меня, словно я заключён в невидимый кокон.

Саду везёт куда меньше.

Всё вокруг вспыхивает. Живая изгородь загорается, плющ сгорает, как сухой хворост.

Нам нужно уходить.

Судя по всему, Зелла думает так же. Она подбегает ко мне, расправляет крылья, и, сцепив руки, мы взмываем в воздух, оставляя позади пылающий лабиринт. Я смотрю вниз – узор из огня переливается оранжевым и жёлтым.

Свет такой яркий, что Делаверия выглядит, словно Царство Дня.

– Только ты способна превратить ночь в день, – пытаюсь пошутить я.

Она отвечает полувсхлипом, полусмехом.

– Твои сады… Мне так, так жаль.

– Они вырастут снова.

– Когда Сайлас ударил тебя кинжалом, я подумала… я подумала…

– Я знаю. Но он не задел сердце.

– С вами обоими нужно что-то делать, – она качает головой. – Мне не нужно неблагополучное королевство.

Я собираюсь согласиться, но она вздрагивает, увидев, что происходит внизу.

Все гости уже покинули дворец. Они столпились на балконе, привлечённые светом и хаосом. Кто-то в ужасе прикрывает рот. Кто-то кричит, цепляясь за близких.

И теперь они будут сомневаться в моей молодой жене ещё сильнее.

Мы приземляемся на камни под балконом, рядом с Сайласом и Тейей.

– Приём окончен, – громко объявляю я, перекрывая рёв пламени. – Спасибо, что пришли. Но теперь нам с королевой Зеллой нужно кое-что обсудить.

Охрана начинает уводить гостей обратно внутрь. Большой зал пустеет лишь спустя несколько минут.

Тем временем я призываю тучи. Гремит гром, и дождь обрушивается на лабиринт, гася огонь.

Когда гости уходят, а в саду остаётся лишь тлеющий пепел, Сайлас поворачивается ко мне. Его взгляд останавливается на Зелле.

– Она опасна.

Я мог бы обидеться. Но не обижаюсь.

В его голосе нет страха или отвращения.

Только уважение.

– Она такая, – с гордостью подтверждаю я.

Грудь всё ещё болезненно пульсирует после пережитого, но присутствие Зеллы притупляет боль. Сайлас уже перевязал шею белыми бинтами, однако кровь всё равно проступает сквозь ткань.

Я тяжело вздыхаю. Мы зашли в тупик.

– Сайлас, так больше продолжаться не может.

Кивнув, он отвечает без колебаний:

– Тогда уступи мне корону. Позволь править. Теперь моя очередь.

– Дело не в смене ролей, – раздражённо рявкаю я. – И после того, что я узнал сегодня вечером… я больше тебе не доверяю.

– Ты просто злишься, потому что я способен принимать трудные решения.

– Ты безжалостный, – парирую я. – Ты и сам знаешь, что поступил неправильно, иначе рассказал бы Тейе. Скажи, что я не прав.

На его лице мелькает сожаление. На короткое мгновение я снова вижу брата, которого когда-то любил.

– Я не хотел, чтобы чума распространилась так, – признаётся он. – Я думал, что она коснётся только королевской семьи, а не всего Царства Дня.

Его взгляд скользит к Зелле.

– Прости, что причинил тебе боль. Но всё это началось с твоей семьи.

– Хватит! – резко восклицает Зелла.

Слова звучат так громко, что неподалёку трескается стекло окна.

Её вспышка гнева поражает меня. Я видел её растерянной, злой, сломленной. Но такой – властной, уверенной, непреклонной – никогда. И, клянусь, это обезоруживающе притягательно.

Она делает резкий вдох.

– Давайте на секунду забудем о прошлом. Я к нему вернусь – позже. Я проделала весь этот путь не для того, чтобы видеть, как умирает мой любимый. Я не хочу больше смотреть, как семьи уничтожают друг друга.

Она тычет пальцем в Сайласа.

– Тебе может быть наплевать на меня, но подумай о своей жене. Мы с Тейей стояли здесь и смотрели, как вы двое пытались убить друг друга. В этом нет ни смысла, ни чести.

– В нашем королевстве конфликты между братьями – обычное дело, – покровительственно возражает Сайлас. – Их даже поощряют. Нет ничего полезнее здоровой конкуренции.

– Это был не невинный вызов, – холодно отвечает Зелла. – Железный шип, Сайлас? Серьёзно?

– Она права, – тихо говорит Тейя, глядя на мужа с болью и разочарованием. – Нам с тобой есть о чём поговорить.

По крайней мере, у Сайласа хватает порядочности выглядеть пристыжённым.

– И теперь кому-то придётся разгребать последствия, – бурчу я.

Он бросает на меня острый взгляд, но Зелла снова вмешивается, поднимая руки, словно разгоняя саму ссору.

– Сайлас, я не сомневаюсь, что ты способен быть хорошим правителем. Но процветание королевства важнее гордости. Если вы не можете править вместе – разделите территории. Тогда вы оба будете королями.

– Что ты предлагаешь? – настороженно спрашивает он.

– Честно? – она смотрит ему прямо в глаза. – Теперь, когда я узнала тебя ближе, я не хочу видеть тебя здесь. Я понимаю причины твоих поступков, но это слишком.

Она поворачивается ко мне.

– Керит, отдай Сайласу и Тейе Царство Снов. Это моё первое решение как королевы.

Я медленно обдумываю её слова.

Сайлас всегда тяготел к северу больше, чем я. Я редко бывал там – слишком далеко, слишком холодно. К тому же это родина Тейи.

Я смотрю на брата.

– Ты согласен?

Он переглядывается с Тейей и, после короткой паузы, кивает.

– Да.

Это огромные перемены. Новые границы. Новые соглашения. Новая история.

Я думаю о родителях – и вдруг понимаю, что их мнение больше не имеет значения. Они хотели бы лишь одного: чтобы оба их сына остались живы.

А ещё – я не стану заставлять Зеллу жить бок о бок с человеком, по чьей вине погибли многие на её родине.

– Тогда так тому и быть, – говорю я, ощущая странную смесь облегчения и печали.

Сайлас протягивает руку. Я пожимаю её, понимая, что, возможно, мы прощаемся надолго.

Не колеблясь, он уводит Тейю, уже обсуждая планы. Он упоминает, что соберёт вещи и уедет до рассвета.

– Ну вот тебе и «сестра», – говорит Зелла, теребя остатки обгоревшего платья.

Юбки почти не осталось, и мне приходится сдержаться, чтобы не закрыть её крылом.

Я оглядываю разрушенные сады и разбитое окно.

Да, вечер выдался… насыщенным.

– Жаль, что всё прошло так, – честно говорю я. – Но знаешь что? Я всё равно счастлив.

– Шутишь? – она смотрит на меня с сомнением.

Я качаю головой.

– Я знаю, каково это – жить без тебя. Это не жизнь. Вместе мы выдержим всё. Что бы ни принесло будущее – мы будем рядом. Мне больше ничего не нужно.

Я подхожу ближе и склоняю голову, намереваясь поцеловать её.

– Кхм.

Кто-то деликатно откашливается слева.

– Возможно, есть ещё кое-что, о чём вы могли бы попросить.

Мы оборачиваемся.

Перед нами стоит волшебник-ремонтник.

– Дермот, – говорю я. – Ты пропустил всё самое интересное.

Он пожимает плечами.

– Я не вмешиваюсь без нужды. Всё идёт так, как должно.

– Что? – спрашивает Зелла, беря меня за руку.

– Судьба, – улыбается Дермот.

Его кожа тонкая, как пергамент, лицо покрыто морщинами смеха. Никто не знает, сколько ему лет. Фейри начинают седеть примерно к двадцати тысячам – а он явно давно перешагнул этот рубеж.

Никто не знает, где он живёт. Ну, наверное, феи знают его местонахождение. В конце концов, именно они могут найти его, когда мы отправляем сообщение.

Он одет просто, почти по-домашнему, словно его выдернули из сна. Льняная одежда, тапочки... Но внешний вид не имеет значения.

Сюда он пришёл по определённой причине.

– Замки, – перехожу я к делу. – Зелле нужен такой же доступ, как у меня.

– Разумеется. – Он протягивает руку. – Королева Зелла, можно вашу ладонь?

– Это больно? – она смотрит на меня.

– Немного пощекочет, – усмехается Дермот.

Когда их пальцы соприкасаются, между ними вспыхивает свет. Мгновение – и всё заканчивается.

– Готово.

– И это всё? – удивляется Зелла. – Вы невероятны.

– Знаю, – спокойно отвечает он.

Я невольно улыбнулся.

– Мы благодарны за везит. Хайла оплатит ваши услуги, – говорю я.

– Прекрасно. – Он отступает. – Мы ещё увидимся. Когда малышу исполнится десять, у меня будет для него подарок.

Зелла тихо охает.

– Малышу?..

– Для него? – говорю одновременно с ней я.

– Ах да. Ты ещё не знал, – Дермот чешет висок. – Я думал мы об этом хотим поговорить, а не о замках.

– Я… беременна? – она опускает руки на живот. – Уже? Вы уверены?

– Семя прижилось, – подтверждает волшебник. – Это будет мальчик.

В эту секунду ночь перестаёт быть ужасной.

Это самая радостная новость в моей жизни, после того, как я узнал, что Зелла моя суженная.

Я смеюсь и подхватываю любимую на руки.

– Сын. Я стану отцом.

Она улыбается и целует меня, обвивая талию ногами. Я делаю шаг вперёд и прижимаю её к стене. Мы целуемся так, словно весь мир исчез.

Я опоминаюсь слишком поздно – Дермота уже нет.

– Ну что ж, – улыбаюсь я, расправляя крылья. – Я даже рад, что приём закончился рано.

– Правда? – она приподнимает бровь.

– Да. Наш медовый месяц был слишком коротким. Думаю, нам нужна ещё как минимум неделя.

Когда мы подлетаем до балконных дверей нашей спальни, я позволил ей самой распахнуть их. Она радостно выдохнула, стоило лишь коснуться створки – замок послушно отъехал в сторону. Подхватив её на руки, я прошёл внутрь и бережно опустил на кровать.

– И что теперь? – Она тянет меня за ворот рубашки, проверяя рану на груди, но та уже почти исчезла.

– Я собирался зачать с тобой ребёнка, – усмехаюсь я, – но, кажется, уже справился с этим.

– Верно, – Зелла улыбается. – Подданные будут в восторге, не так ли?

– Перестань думать о других, – я подползаю ближе и легко прикусываю её за шею. – Их одобрение придёт со временем. Хотя да… рождение принца станет для них величайшим событием за долгие годы. Ну, если не считать сегодняшний вечер.

Я заканчиваю фразу игривым толчком в бок, и Зелла наконец смеётся, позволяя себе разделить со мной это безумие.

– По крайней мере, обо мне будут помнить, – хихикая, говорит она. – Мне нравится мысль о том, что я войду в историю.

Вот это настрой.

Я целую её, касаясь носом её носа, медленно скользя языком по её верхней губе.

– Я люблю тебя, моя сладкая девочка.

– И я люблю тебя, мой король Ночи.

Её платье почти рассыпалось на лоскуты, и я без колебаний пользуюсь этим. Моя ладонь скользит по внутренней стороне её гладкого бедра, а губы прижимаются к её шее. От волос тянет дымом и гарью, но мне всё равно.

Мы лежим здесь – промокшие от дождя, покрытые сажей и пятнами крови. И даже если бы нас обливали грязью или слизью, это не имело бы значения.

Каждое мгновение, прожитое рядом с моей возлюбленной, – мгновение, ради которого стоит жить.

Эпилог

~ Зелла ~

– Мама, – голос Киарана разносится по коридору. – Я жду.

Я улыбаюсь. Даже почти в одиннадцать лет мой сын не может уснуть без поцелуя на ночь. И, признаться, мне это нравится куда больше, чем следовало бы.

– Я могу укачать Гию, – Керит поднимается с кровати, чтобы забрать из моих рук нашу младшую дочь.

Я целую его на ходу, и, шаркая ногами по полу, спешу в соседнюю комнату.

Киаран лежит в своей кровати с балдахином; тёмно-синее покрывало небрежно обёрнуто вокруг его талии. Увидев меня, он криво улыбается и протягивает белый гребень.

– Поможешь расчесать спутанные волосы?

Как и большинство юношей из Царства Ночи, стоящих на пороге взросления, он решил отращивать волосы. К тому времени, как он станет мужчиной, его локоны будут длинными, густыми и блестящими.

Я присаживаюсь на край кровати, но, когда он поворачивается ко мне спиной, не удерживаюсь от упрёка:

– Киаран. Ты даже не попытался распутать их сам.

– И лишить тебя удовольствия сделать это за меня? – Он фыркает. – За какого сына ты меня принимаешь?

Самоуверенность – без сомнения, наследство от отца.

Я никогда не думала, что смогу любить кого-то сильнее, чем люблю Керита, но мои дети – это продолжение меня самой. Нас двоих. Керит – моя душа, а дети – моё сердце.

Усмехнувшись, я качаю головой и берусь за его волосы, уже достигающие плеч. Светло-коричневый оттенок – идеальный компромисс между моей светлой прядью и чёрными волосами Керита. А глаза… лавандовые, с примесью голубого – не такие фиолетовые, как у меня, но и не такие синие, как у отца. Самые красивые глаза, какие я когда-либо видела.

У Гии схожая окраска, и я рада этому разнообразию. Я вспоминаю, как много лет назад впервые увидела знать и как надеялась, что жители Царства Дня смогут найти любовь среди подданных Царства Ночи.

Мой энтузиазм оказался наивным.

Попытка социального объединения наших королевств обернулась катастрофой.

Чтобы помочь мужчинам из Царства Дня познакомиться с женщинами отсюда, мы организовали вечеринку знакомств в Рассвете и Закате.

Но отчаявшиеся мужчины склонны к глупостям. Страх остаться без пары перерос в панику. Паника – в бунт. Начались драки. Женщин похищали. Лилась кровь. Кериту и его солдатам пришлось вмешаться, чтобы вернуть наших граждан.

После этого положение в королевствах стало ещё хуже, чем прежде.

С тех пор мы разрешили мужчинам из Царства Дня подавать прошение о гражданстве в Царстве Ночи. Если они хотят найти здесь спутницу, им предстоит доказать свою верность: не менее пяти лет службы в нашей армии и обязательное знание наших законов и обычаев.

Признаюсь, количество мужчин, принявших эти условия с готовностью, приятно меня удивило.

Нашим женщинам, однако, строго запрещено пересекать границу с Царством Дня. Никогда. Это небезопасно.

Конечно, законы не всегда останавливают бандитов, проникающих через границы и похищающих женщин. Это случается редко, но когда случается – правосудие Царства Ночи быстрое и беспощадное.

Киаран не закрывает глаза на наши проблемы. И хотя мне хотелось бы уберечь его от суровой реальности, однажды он станет королём. Он наблюдает за мной и за своим отцом. Учится ответственности. Учится справедливости.

Если бы только он ещё и сам умел расчёсывать волосы.

Я провожу гребнем последний раз.

– Вот. Ни одного колтуна.

– Спасибо, – он откидывается на подушки, и я вдруг замечаю, как повзрослело его лицо.

Детская округлость постепенно исчезает. Я уже вижу в нём будущие высокие скулы и чёткую линию челюсти – как у Керита.

– У тебя день рождения на следующей неделе, – говорю я, подавляя внезапную волну ностальгии. – Куда ты отправишься в этом году?

Он задумчиво постукивает пальцем по подбородку.

– Рассвет и Закат?

– Нет, – я легко щёлкаю его по носу. – Слишком опасно.

– Да брось. В прошлом году всё прошло нормально.

Я поджимаю губы.

– Когда ты вернулся, тебя посадили под домашний арест на месяц. Разве не так?

Нахмурившись, он бурчит:

– Возможно… – а затем его губы расплываются в улыбке. – Но оно того стоило.

Этот ребёнок. Он всегда держит меня в напряжении.

Волшебник вернулся в десятый день рождения Киарана, как и обещал. Его подарок – сундук с порталами. Каждый можно было использовать лишь раз в год, строго в день рождения Киарана, и отправиться куда угодно… в разумных пределах.

Разумеется, первым делом он нарушил запрет и отправился в Рассвет и Закат.

В этом году я надеюсь на более безопасный выбор.

– А как насчёт Царства Снов? – предлагаю я. – Дядя Сайлас и королева Тейя писали нам. Они хотели бы с тобой познакомиться.

– И что? – Киаран безразлично пожимает плечами.

Пожалуй, не лучшая идея. Вряд ли он захочет тратить портал на почти незнакомых родственников.

Хотя Сайлас и Тейя поддерживали связь с нами все эти годы, близости между нами так и не возникло. После того злополучного испытания часть совета и дворцовых служащих последовала за Сайласом, и, уходя, он забрал с собой сплочённую команду. Пока он строил замок и создавал армию, его главный советник тщательно продумал границы территорий и условия торговли.

Результат оказался успешным. И всё же я знаю, что Керит иногда скучает по брату.

Я понимаю это чувство. Я бы отдала всё, чтобы увидеть Зефину. Мы связываемся лишь несколько раз в год – письмами или через фей-вестников. Но по приказу моего брата ей запрещено покидать Хейлин.

– У тебя ещё есть время решить, – говорю я, целуя Киарана в макушку. – Мир большой. Выбор за тобой.

Его лицо вдруг озаряется.

– Я мог бы навестить гномов в Эйли. Может, они дадут мне жимолости для твоего вина.

Моё сердце тает.

– Ты потратишь портал ради меня?

– Ради тебя – всё, что угодно.

Глаза наполняются влагой, и я быстро моргаю, чтобы скрыть её. Отворачиваясь, я разглаживаю жёлтое детское одеяло, связанное мной ещё во время беременности. Киаран давно перестал в него кутаться, но оно всё ещё висит у изножья кровати.

– Мой милый мальчик, – я нежно ерошу его волосы. – Выспись, хорошо?

– Хорошо, – зевает он.

Я выхожу из комнаты, улыбаясь.

***

Всю ночь меня мучают странные, вязкие кошмары. Я то погружаюсь в сон, то выныриваю из него, ворочаюсь в постели, словно ищу спасения. Мне слышатся крики, я вижу густую тьму и холодный блеск ножа, вспарывающего воздух.

Что-то не так.

Несколько раз я поднимаюсь, чтобы проверить колыбель рядом с кроватью. Глаза Гии закрыты, дыхание ровное, грудь спокойно поднимается и опускается. Она спит. Керит тоже спит крепко. Во дворце царит тишина – слишком идеальная, слишком натянутая. Значит, беспокойство живёт только во мне.

Я прижимаюсь к Кериту, позволяя его рукам сомкнуться вокруг меня, надеясь, что тепло его тела вытеснит дурное предчувствие.

Когда мне наконец удаётся провалиться в глубокий сон, за окнами уже начинает сереть рассвет. Но покой длится недолго.

– Мама!

Грохот.

Крик Киарана разрывает тишину, и мы с Керитом одновременно вскакиваем с кровати.

– Мама! Папа! – снова удар, снова глухой стук.

Я никогда не слышала, чтобы мой сын кричал так. В детстве он боялся лягушек – визжал, цеплялся за меня, прятал лицо у меня в плечо.

Но этот крик…

В нём был настоящий, первобытный ужас.

Я несусь по коридору, убеждая себя, что он просто плохо спал. Что ему приснился кошмар. Что сейчас я войду, обниму его – и всё закончится.

Распахнув дверь, я вижу его на полу.

Киаран ползает по ковру, его ладони беспомощно скользят по узору, описывая широкие дуги. Тумбочка перевёрнута, одеяла спутались у его ног.

– Киаран, что случилось? – я падаю на колени рядом с ним. – Ты поранился?

– Я ничего не вижу, – всхлипывает он, случайно задевая моё колено, затем вцепляясь в ночную рубашку. – Мама… я ничего не вижу.

– Что?.. – потрясённая, я обхватываю его лицо ладонями и поворачиваю к себе. – Посмотри на меня.

– Не могу. – Он моргает снова и снова. – Не могу… здесь… ничего нет. Только темнота.

– Как… – дыхание перехватывает. – Как это могло случиться? Керит!

– Я здесь, – его низкий голос звучит прямо за моей спиной.

Я оглядываюсь. Он стоит в дверном проёме, прижимая к себе сонную Гию. На его лице – растерянность и страх, которого я почти никогда не видела.

Я притягиваю Киарана к себе. Его тело дрожит, и всё, что я могу – гладить его по спине, чувствуя, как беспомощность сжимает грудь.

– Это должно быть временно, – шепчу я. – Всё будет хорошо, милый. – Я поднимаю взгляд на мужа. – Десять часов назад с ним всё было в порядке. Всё было нормально. Никто не может ослепнуть за одну ночь.

Но даже произнося это, я знаю – лгу.

Прошлой ночью что-то произошло. Я просто не знаю, что именно.

Мне не приходится долго гадать.

Балконные двери распахиваются сами собой – невозможное, ведь разблокировать их могут лишь трое. За перилами – густой туман, плотный, как стена.

– Это кто-то из вас? – шепчу я, обращаясь к Кериту и Киарану. – Вы управляли погодой?

– Что? – в панике выкрикивает Киаран. – Что происходит?

– Нет, – отвечает Керит и, подойдя ближе, поднимает нас с пола, отводя в сторону коридора. – Это не мы.

– Послушайте короля, – раздаются голоса. Жуткие, слитые в один.

– А теперь – послушайте нас.

Из тумана выходят девять троллей, двигаясь синхронно, один за другим.

На них тёмно-серые плащи, лица скрыты капюшонами. По оголённой коже рук и разнице в росте ясно – среди них есть и совсем молодые, и очень старые.

– Ведьмы… – выдыхаю я.

– О, да, – отвечают они в унисон. Их рты движутся одновременно, и от этого звук становится почти невыносимым. – И у нас есть послание для юного принца.

Керит передаёт мне Гию и встаёт перед нами, вытянув руку в защитном жесте.

– Говорите.

– Принц должен вежливо попросить.

– Скажите мне, – Киаран выпрямляется, сжимая кулаки. Его голос дрожит, но он держится. – Пожалуйста.

– На тебя наложено проклятие.

– Почему? – он глотает слёзы. – Что я сделал?

– Не только на тебя. На каждого первенца королевской крови.

– Зандер? – выдыхаю я.

Пять лет назад у моего брата родился наследник от похищенной женщины. Он взял её в жёны не по любви – лишь потому, что она подарила ему сына.

– Да.

На миг я испытываю жестокое облегчение от мысли, что Тейя так и не смогла забеременеть.

Но ведьмы качают головами.

– Короля Сайласа это тоже коснётся. Его ребёнок проклят.

– Они ждут ребёнка? – спрашиваю я, ошеломлённая.

– Пока нет. Но скоро будут.

– За что?! – гнев вспыхивает во мне, как пламя. – Почему вы это сделали?!

Все девять поднимают руки и откидывают капюшоны.

Керит сильнее прижимает меня к себе. Я не сдерживаю всхлип.

У каждого из них – глубокие порезы над пустыми глазницами. Глаза вырезаны. Кровь ещё сочится, оставляя алые дорожки на щеках.

– Кто это сделал с вами? – голос Керита звучит твёрдо. – Я добьюсь справедливости. Нет нужды мстить моему сыну.

– Солдаты Царства Дня, – они указывают на нас. – Они обвинили вас в эпидемии. Сказали, что мы прокляли их по вашему приказу.

– Вы тот ковен, который нанял мой брат? – спрашивает Керит.

– Имеет ли это значение? – звучит ответ. – Заслужили ли мы это?

– Никто не заслуживает подобного, – говорит он. – Если мы сможем договориться…

– Не стоит, – ведьмы снова опускают капюшоны. – Всему виной: алчность, мелочность и вечные распри. Все вы виновны. Все заплатят.

И хотя они не видят Киарана, их головы слегка поворачиваются к нему.

– Юный принц, слушай внимательно. Ты останешься слеп до конца своих дней, если не найдёшь свою суженую и не скрепишь узы. Терпение – твой путь. Если ты поцелуешь кого-то другого – проклятие станет вечным.

– Где мне её искать? – Киаран выпрямляет плечи. В этот миг я вижу будущего короля. – Я сделаю всё.

– Она помечена ночным небом, – поют они. – Один взгляд – и любовь вспыхнет. Так ты узнаешь её.

Мелодия заставляет Гию захихикать. Она тянется к ним ручками.

– Какая очаровательная девочка…

Я вытягиваю руку. Пламя вспыхивает вокруг ладони.

– Не приближайтесь.

– Мы можем договориться, – снова пытается Керит. – Золото, звёздная пыль – всё, что угодно.

Они отступают.

– Ничего. – Их голоса растворяются в тумане. – Помни подсказки.

И они исчезают.

Туман рассеивается. Звёзды снова сияют, словно ничего не случилось.

Кроме моего сына.

– Пойдём, – шепчу я, обнимая Киарана. – Я отведу тебя в постель.

Он идёт, вытянув руки вперёд, неровной, осторожной походкой. Найдя матрас, он срывается.

– Мне страшно.

Керит забирает Гию, чтобы я могла сесть рядом и обнять сына.

– Я знаю, – шепчу я. – Но мы найдём выход. Мы найдём Дермота. Или убедим ведьм. Мы всё исправим.

– Мы сделаем всё, – добавляет Керит, стараясь звучать уверенно, хотя я вижу, как он сломлен.

– Да, – говорю я, прижимая Киарана к груди. – Мы это исправим. Я обещаю.

Я мать.

Исправлять – моя работа.

И пока я укачиваю своего сломленного, напуганного ребёнка, я молюсь всем звёздам, чтобы это оказалось правдой.

~ Конец ~

Внимание!!!

Перевод не преследует коммерческих целей и является рекламой бумажных и электронных изданий. Любое коммерческое использование данного произведения, а так же частичное или/и полное копирование запрещено. Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Продолжение истории Киарана в книге:

«Проклятия короля фейри»

Любовь, что сильнее времени и не подвластна проклятию.

Нам с Киараном было всего по двенадцать, когда я вытащила его из ледяных вод ручья за своим домом. Когда он повернул голову в мою сторону – с этими невидящими, лавандовыми глазами – я сразу поняла: наш возраст, пожалуй, единственное, что нас связывает.

Он говорил с акцентом, у него были заострённые уши, а ещё – он был так красив, что у меня защемило сердце.

Он утверждал, что является принцем фейри, проклятым ведьмами, которые лишили его зрения.

Тогда я подумала, что он сошёл с ума от холода. Но оказалось – вовсе нет. И по какой-то странной причине он продолжал возвращаться.

Проблема лишь в том, что один день в моём мире равен целому году в его. Каждый раз, когда я вижу Киарана, он становится старше. Мудрее. И… ещё прекраснее.

Последние шесть лет я изо всех сил стараюсь не влюбляться в него, ведь условия проклятия просты: если он не дождётся своей истинной пары всеми возможными способами – включая поцелуй, будь он невинным… или не совсем, – он останется слеп навеки.

Поэтому, когда Киаран целует меня и уносит сквозь портал в своё царство, я ставлю перед собой цель – хоть как-то всё исправить.

Было бы куда проще, если бы он не был так решительно настроен жениться на мне… и если бы кто-то не пытался убить меня на каждом шагу.

Между Рассветом и Закатом рождается история, которую невозможно забыть.

Об авторе

 Джейми Шлоссер автор романов для взрослых, романтических комедий и фэнтези. Когда она не создаёт идеальных книжных героев, она воспитывает двоих замечательных детей. Джейми считает, что чтение – это отличное времяпрепровождение, выдры – лучшие животные, и ничто так не радует, как в конце истории: «И жили они долго и счастливо».